冬日的碎葉早晨總是霧蒙蒙的,從西伯利亞吹來(lái)的冷空氣讓整個(gè)碎葉顯得有些蕭瑟,但這絲毫妨礙不了碎葉人開始他們奔波勞作的一天。每到這時(shí)候就是碎葉的城市公共馬車交通系統(tǒng)最繁忙的時(shí)候,許多等著上工的人們紛紛擠上行駛在木軌之上的馬拉客車,這種奔馳的馬車將把他們準(zhǔn)時(shí)的送到他們的目的地,位于碎葉東南的經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū),這里聚集了碎葉八成以上的工廠........
每當(dāng)這時(shí)候,一些從李唐那邊來(lái)的酸腐文人就忍不住的搖頭,“嗚呼,男女同車,人倫何在?大英名為漢人之國(guó),實(shí)則與蠻夷無(wú)二.......”
他們這些酸腐文人在英國(guó)這邊受到了嚴(yán)厲的打擊和壓制,所以他們這些沒(méi)回李唐那邊的舊文人們,對(duì)英國(guó)的一切都抱著一種極為仇視的態(tài)度,這也是必然的,誰(shuí)讓英國(guó)的主宰者李路打碎了人家自漢武以來(lái)的鐵飯碗呢......
在李路這個(gè)開掛的穿越客的努力下,英國(guó)用將近二十年的時(shí)間初步建立了迥異于中原的文化新體系,在李路治下,學(xué)堂里的課本均用白話文寫就和教授,公文和新聞報(bào)紙也是一水兒的白話文,就連那些在李路這邊效力的世家大族出身的那些權(quán)貴們都開始使用白話文......
拿李路的話來(lái)說(shuō)就是文言文嘛,愿意學(xué)的就去學(xué),不勉強(qiáng),但這白話文是用老百姓的話寫的文章,只要識(shí)字就能讀懂,他還說(shuō)自己統(tǒng)治的英國(guó)與以往的漢人王朝都不一樣,非是天授皇權(quán),而是君民共治,既然老百姓和帝王都是一家人,憑啥講兩家話?
為了與大英王朝的經(jīng)濟(jì)政治軍事等各項(xiàng)事業(yè)的高速發(fā)展相適應(yīng),這建立屬于英國(guó)的文化體系勢(shì)在必行,就拿那個(gè)文言文來(lái)說(shuō),文言文顯然不能適應(yīng)已經(jīng)踏進(jìn)初級(jí)工業(yè)化大門的英國(guó)社會(huì)發(fā)展了,要是還跟前幾年一樣繼續(xù)大規(guī)模使用文言文,顯然不行了,雖然文言文很優(yōu)美很有味道,但是再優(yōu)美再有味道也不能適應(yīng)已經(jīng)到來(lái)的工業(yè)化時(shí)代,李路狠了狠心,決定還是推行和近現(xiàn)代化更合拍的白話文。
軒轅黃帝年)一月,李路授意自己的一個(gè)御用文人錢大琪在英國(guó)官方報(bào)紙《黎明日?qǐng)?bào)》上上發(fā)表了《淺議大英文學(xué)改良》一文,提出文學(xué)改良的八點(diǎn)建議,即一曰,須言之有物;二曰,不摹仿古人;三曰,須講求文法;四曰,不作無(wú)病之呻吟;五曰,務(wù)去濫調(diào)套語(yǔ);六曰,不用典;七曰,不講對(duì)仗;八曰,不避俗字俗語(yǔ)。
錢大琪的文章吹響了大英王朝白話文運(yùn)動(dòng)的號(hào)角,而同時(shí)李路手下的宣教部也在這年的八月向李路和政事堂提交了《關(guān)于國(guó)語(yǔ)問(wèn)題的解決方案》的動(dòng)議,并獲得了一致通過(guò),按照這這份法案,宣教部成立了國(guó)語(yǔ)研究會(huì)來(lái)解決各地語(yǔ)言不一的問(wèn)題,并制定國(guó)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn),同時(shí)推廣白話文教學(xué)........
這個(gè)國(guó)語(yǔ)研究會(huì)目的很簡(jiǎn)單,這從當(dāng)時(shí)幾份報(bào)紙的報(bào)道上就看得出來(lái),“一,陛下和政事堂諸公等帝國(guó)上層一致表示本會(huì)名稱當(dāng)為大英帝國(guó)國(guó)語(yǔ)研究會(huì);二,本會(huì)宗旨研究帝國(guó)語(yǔ)言選定標(biāo)準(zhǔn)以備教育界之采用……六,會(huì)務(wù)(甲)調(diào)查各省區(qū)方言(乙)選定標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)(丙)編輯語(yǔ)法辭典等書(?。┯脴?biāo)準(zhǔn)語(yǔ)編輯國(guó)民學(xué)校教科書及參考書(戊)編輯國(guó)語(yǔ)雜志……今日小學(xué)校學(xué)生國(guó)文科之不能應(yīng)用,與夫國(guó)文教師之難得,私塾教師之不曉文義而無(wú)術(shù),以改良之也……故同人等以為國(guó)民學(xué)校之教科書必改用白話文體,此斷斷乎無(wú)可疑者,惟既以白話為文………擇一最易明了而又于文義不相背謬者,定為準(zhǔn)則,庶可冀有推行之望,此同人等發(fā)起斯會(huì)之旨也……
好吧,這個(gè)通告其實(shí)還是帶著不少的文言文痕跡,但至少能讓大部分老百姓能看懂這是個(gè)啥東東了.......
李路充分利用了白話文這個(gè)大殺器,在宣教部、錦衣衛(wèi)等幾個(gè)官方機(jī)構(gòu)的支持下,他一手搞出來(lái)的童子軍就組織了少年宣講團(tuán),關(guān)于這個(gè)少年宣講團(tuán),碎葉城第三大報(bào)紙《黎明報(bào)》是這樣描述的:……有少年宣講團(tuán)之組織,專以啟化村童知識(shí),維持社會(huì)道德,改良風(fēng)俗為宗旨,每逢休沐及節(jié)假日休假之期,分赴內(nèi)地鄉(xiāng)村,宣講并編成各種歌辭韻語(yǔ),以引起聽(tīng)者之興趣,刊印淺易白話講義到處分送或張貼街衢……
這還沒(méi)完,也是在這年的十一月,宣教部正式發(fā)文通知帝國(guó)各省和直屬州郡,明令各地國(guó)民公立學(xué)校其他各科教科書,亦相應(yīng)改用語(yǔ)體文。
通告里寫到:各省以及帝國(guó)直屬州郡,國(guó)民公立學(xué)校國(guó)文科均改為國(guó)語(yǔ)科,業(yè)經(jīng)本部將國(guó)民學(xué)校令及國(guó)民學(xué)校令施行細(xì)則修正,以部令第五號(hào)和第八號(hào)公布在案,并通行各省以及直屬州郡。定自軒轅黃帝3353年十月一日起,凡國(guó)民公立學(xué)校一二年級(jí),先改國(guó)文為語(yǔ)體文,以期收言文一致之效。查本部審查教科圖書規(guī)程第二條,審定圖書,系認(rèn)為合于部令學(xué)科程度及教則之旨趣,堪供教科之用者。如今坊間出版國(guó)民公立學(xué)校所用各種教科書,曾經(jīng)本部審定者,自經(jīng)此次部令公布以后,其教材程度,即不免多所不符。
茲特依據(jù)部令酌定辦法如下:凡照舊制編輯之國(guó)民公立學(xué)校國(guó)文教科書,其供第一第二兩學(xué)年用者,一律作廢,第三學(xué)年用書,秋季始業(yè)者,準(zhǔn)用至軒轅黃帝3354年夏至為止。春季始業(yè)者,準(zhǔn)用至3354年冬至為止。第四學(xué)年用書,秋季始業(yè)者,準(zhǔn)用至3355年夏至為止。春季始業(yè)者,準(zhǔn)用至軒轅黃帝3355年冬至為止。至于修身、算術(shù)、音樂(lè)等科,所有學(xué)生用書,其文體自應(yīng)與國(guó)語(yǔ)科之程度相應(yīng)。凡照舊制編輯之修身教科書,其第一學(xué)年全用圖畫者,暫準(zhǔn)通用。第二學(xué)年所用文體,與國(guó)語(yǔ)科程度不合者,應(yīng)即作廢。第三第四兩學(xué)年用書,均照國(guó)文教科書例,分期作廢。算術(shù)教科書,在未改編以前,準(zhǔn)就現(xiàn)行之本,于教授時(shí)將例題說(shuō)明等修改為語(yǔ)體文,一律用至軒轅黃帝3355年冬季為止。各校教本,均應(yīng)一律參改語(yǔ)體文,恐未周知,特此通告......
大英王朝的白話文運(yùn)動(dòng)用白話文代替了文言文,使教育得以普及,一些和李路志趣相投的開明文人協(xié)助這位大英王朝的掌舵人在這新舊交替之際,順應(yīng)時(shí)勢(shì),制定了一套既符合白話文,又不失傳統(tǒng)文言精華的語(yǔ)法、語(yǔ)義標(biāo)準(zhǔn),使英國(guó)的國(guó)民教育,既能承華夏前人之余澤,又能啟后人之智慧,可謂善莫大焉。等到宣教部的通告一出,白話文徹底擊垮了文言文,在英國(guó)成了主流.....