顧客已經(jīng)在肉類(lèi)食品公司櫥窗排成長(zhǎng)龍。上午快10點(diǎn)半鐘了，可是運(yùn)送肉食品的卡車(chē)還沒(méi)有來(lái)。大伙等得不耐煩了，罵的罵，怨的怨——

    “他媽的，今天到底有沒(méi)有牛肉供應(yīng)??？要是懂得這樣我就先去購(gòu)買(mǎi)彩票了，說(shuō)不定還中大獎(jiǎng)呢！”

    “是呀！我好久買(mǎi)不上牛肉了。今天，我們?nèi)冶謨陕罚依瞎臀掖髢鹤尤ヅ霾势钡倪\(yùn)氣，我七早八早就拎著菜籃子來(lái)這兒排隊(duì)，要不是為了過(guò)節(jié)，我今天還舍不得放棄尋找幸福之神的念頭呢！”說(shuō)這話的是一個(gè)年紀(jì)40多歲的中年婦女。

    一個(gè)老漢嘟噥道：“聽(tīng)說(shuō)托拉斯是全市聞名的屠宰牛能手，今天我看他在屠宰場(chǎng)那里大喝一頓不可！要不，直到現(xiàn)在還不拉牛肉回來(lái)！”

    “人家只顧滿嘴油，肚皮脹，哪管你在這兒為了排隊(duì)，站得兩條腿快要抽筋??！”

    人群中，柳德米拉和小妮娜緊緊地排在人群隊(duì)伍后面。柳德米拉看看女兒被寒風(fēng)凍紅的臉蛋，心疼地問(wèn)小妮娜冷不，小妮娜搖搖頭。一會(huì)兒，小妮娜擔(dān)心地說(shuō)：

    “媽媽?zhuān)裉炜赡軟](méi)有牛肉賣(mài)了吧？要不，都快中午了，還沒(méi)見(jiàn)牛肉影子！”

    “會(huì)有的，今天是新年節(jié)假日！”柳德米拉和藹地安慰女兒說(shuō)。

    “那么久了怎么還不開(kāi)始賣(mài)呢？”

    “再等一會(huì)兒運(yùn)牛肉的汽車(chē)就來(lái)了?！?br/>
    小妮娜伸手到媽媽的口袋里，掏出那本封面畫(huà)有一頭北極熊的肉類(lèi)供應(yīng)證，打開(kāi)一看，眼睛都睜大了：

    “媽媽?zhuān)覀兗胰ツ?1月和12月的肉類(lèi)為什么沒(méi)有買(mǎi)呀？”

    柳德米拉接過(guò)供應(yīng)證，笑了笑，說(shuō)：“這兩個(gè)月的肉類(lèi)早就被人家一口吞掉了！”

    “誰(shuí)吞的？”

    “還有誰(shuí)？它唄！”她指了指封面的北極熊，風(fēng)趣詼諧地說(shuō)。

    聰明伶俐的小妮娜明白媽媽話里的含意，也跟著笑了，兩個(gè)小酒窩淺圓淺圓的，顯得天真可愛(ài)。

    眼下，要想每個(gè)月都能夠準(zhǔn)時(shí)按政府規(guī)定的供應(yīng)量買(mǎi)上肉類(lèi)食品，只能做夢(mèng)了。甚至有的市民半年時(shí)間也買(mǎi)不上肉類(lèi)，因?yàn)槿忸?lèi)食品太緊缺了。

    過(guò)了半小時(shí)，三輛拉肉車(chē)在人們的望眼欲穿的時(shí)候，終于來(lái)了。托拉斯指揮車(chē)子，從側(cè)門(mén)緩緩駛進(jìn)去。

    食品公司里面，托拉斯和屠宰手們手忙腳亂地把一掛掛牛肉從車(chē)上搬下來(lái)，然后又把牛肉整齊地掛在櫥窗旁邊的鐵鉤上。他用沾滿牛血的圍裙將手擦擦干凈，坐在取暖爐旁邊烤一下冷凍的手，再慢悠悠地吸一支煙。

    煙圈慢悠悠地在他的腦門(mén)頂升騰起來(lái)。好不容易吸完一支煙了，他才慢吞吞地拉開(kāi)窗口，開(kāi)始經(jīng)營(yíng)他的生意。

    小妮娜看見(jiàn)，托拉斯把他那個(gè)長(zhǎng)絲瓜鼓起一個(gè)大腫瘤般的腦袋，從半圓形的窗口探出來(lái)，動(dòng)了動(dòng)厚厚的嘴唇，前面的顧客太嘈雜了。半晌，她總算聽(tīng)清楚了他說(shuō)的話：

    “諸位，請(qǐng)不要慌張，今天我們公司已經(jīng)把牲畜場(chǎng)僅剩下最后的10頭牛犢和乳牛全部宰光了，為了保證大家都能買(mǎi)上肉，今天規(guī)定，按排隊(duì)人頭數(shù)供應(yīng)數(shù)量，每人限買(mǎi)250克牛肉……”

    后面他還說(shuō)什么，小妮娜實(shí)在聽(tīng)不清楚了。托拉斯話音落下，象一把鹽撒在油鍋里，前面的人立即炸開(kāi)了，有的人大聲說(shuō)：“我已經(jīng)兩個(gè)月沒(méi)有買(mǎi)肉類(lèi)了，你今天無(wú)論如何也要給我買(mǎi)1000克！”

    “不行！250克肉還不夠我一家人塞牙縫，起碼也要給賣(mài)給我500克牛肉！”

    有的人責(zé)問(wèn)道：“連牛肉都不能供應(yīng)多一點(diǎn)，你說(shuō)說(shuō)，我們國(guó)家是發(fā)達(dá)的社會(huì)主義大家庭嗎？”

    托拉斯把手中的切肉刀往屠案上一拍，板著臉吼叫：“你們這是干什么？你們要買(mǎi)就買(mǎi)，不買(mǎi)就滾開(kāi)！今天整個(gè)市場(chǎng)哪家肉類(lèi)供應(yīng)鋪都是彼此一樣的，難道是我托拉斯獨(dú)創(chuàng)發(fā)明的嗎！”說(shuō)罷，他的脖子暴突起了一條條青筋，就象一條條蚯蚓趴在頸項(xiàng)上。

    人們稍為平靜些。因?yàn)樗麄冎?，如果再說(shuō)下去，脾氣暴躁的托拉斯就會(huì)把拉開(kāi)了的窗口重新關(guān)閉起來(lái)，那就更糟了。

    柳德米拉緊緊牽著小妮娜的手，很長(zhǎng)時(shí)間才往前挪一步。她踮起腳看了看前面的人群，自己離櫥窗的窗口還差得很遠(yuǎn)。一個(gè)個(gè)顧客買(mǎi)得250克牛肉后，既高興又氣憤地從人群中擠出來(lái)。說(shuō)起來(lái)也挺可憐的，忍耐著嚴(yán)寒排了整整一個(gè)上午的隊(duì)，才好不容易買(mǎi)得這點(diǎn)牛肉。

    人群艱難地向前一步步挪動(dòng)。柳德米拉母女倆非常擔(dān)心買(mǎi)不到牛肉，一次次焦急地踮起腳尖往前看，要是今天再買(mǎi)不上牛肉，不知又要等到什么時(shí)候呢。去年冬天，已經(jīng)有兩個(gè)月時(shí)間沒(méi)有買(mǎi)到肉食品了，過(guò)兩天又是吃素日，吃素日肯定是沒(méi)有肉類(lèi)供應(yīng)的。

    時(shí)間在人們的焦慮中漫長(zhǎng)地過(guò)去了一個(gè)多小時(shí)，好不容易才輪到柳德米拉挪到櫥窗前，她掏出《肉類(lèi)食品供應(yīng)證》和盧布，遞過(guò)去說(shuō)：

    “買(mǎi)500克牛肉?！?br/>
    托拉斯接過(guò)《肉類(lèi)食品供應(yīng)證》，在上面蓋了一個(gè)三角形的紅印，標(biāo)明本月度的肉類(lèi)已經(jīng)供應(yīng)過(guò)了。他聽(tīng)到柳德米拉說(shuō)買(mǎi)500克牛肉，馬上把眼珠子瞪得溜圓，吼斥道：

    “每人只準(zhǔn)買(mǎi)250克！”

    柳德米拉說(shuō)：“剛才你不是說(shuō)按排隊(duì)人頭供應(yīng)數(shù)量嗎，我和我女兒整整排了一個(gè)上午的隊(duì)！”

    小妮娜把站累了腳踮起來(lái)，仰頭對(duì)著窗口大聲說(shuō)：“是呀，你說(shuō)過(guò)，不論大人小孩，每人限買(mǎi)250克牛肉，我和我媽媽兩個(gè)人排隊(duì)，就應(yīng)該得買(mǎi)500克！”

    后面的人為了早點(diǎn)買(mǎi)牛肉，也七嘴八舌地幫她們母女倆說(shuō)理。老半天，托拉斯才不得不秤500克牛肉給她。

    從人群中出來(lái)，小妮娜高興的臉好象春天里的鮮花一般噴然開(kāi)放了。雖然站了一個(gè)上午，但總算沒(méi)有落空，盡管只買(mǎi)到500克牛肉，已經(jīng)謝天謝地了！要知道，她們?yōu)橘I(mǎi)到這一丁點(diǎn)牛肉，費(fèi)了許多心神?。?br/>
    路上，小妮娜爭(zhēng)著提菜籃子，懷里象揣著個(gè)兔子，一步三跳。柳德米拉看女兒那副天真活潑的樣子，提醒她說(shuō)：

    “小妮娜，注意點(diǎn)，別跌跤了！”

    “噯——”小妮娜應(yīng)一聲，象三月樹(shù)林中百靈鳥(niǎo)一般清脆，在柳德米拉的耳邊久久縈繞著一聲婉囀悠長(zhǎng)。