“我不想睡，扶我去椅子上坐會(huì)�！比踝佑终f(shuō)道：“你最近在外面有什么有意思的事？”
“當(dāng)然是鳳凰了，現(xiàn)在全城都在議論這個(gè)事。不過(guò)國(guó)王大壽，鳳凰來(lái)獻(xiàn)瑞，這也太過(guò)巧合了�！�
三王子冷笑道：“鳳凰獻(xiàn)瑞，哼，鳳凰�！�
楊舸拍了拍腦袋，“屬下想起來(lái)了，今天中午，我在西城無(wú)意中看到幾個(gè)賣唱的，唱得真的是好，我聽(tīng)了感覺(jué)……感覺(jué)好像靈魂都出竅了，還有他們唱的歌詞和音律卻是我從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的�！�
三王子頓時(shí)來(lái)了興趣，“怎么個(gè)好法，你說(shuō)說(shuō)看�！痹瓉�(lái)，三王子三大愛(ài)好：古董、喝酒和音樂(lè)歌舞，這都是世人皆知的。
怎奈楊舸不懂音律，講了一陣也沒(méi)講出個(gè)所以然，只是一個(gè)勁說(shuō)好。
三王子早沒(méi)了耐性，說(shuō)道：“你從我口袋里拿一個(gè)金幣，把她們叫到我住處，要是真如你所說(shuō)那般厲害，有賞。你下去吧，我一個(gè)人靜一會(huì)�！�
第二天，太陽(yáng)剛剛照到磐石城的房子，楊舸帶人去了梅園。楊舸繞著梅園轉(zhuǎn)了一圈，找到了那群流浪藝人。向那中年美婦說(shuō)明來(lái)意，給了金幣，一伙人欣然同意前往。一個(gè)金幣能換五十個(gè)銀幣，換成銅板的話，合一千多個(gè)了，若在平日，這群人一個(gè)月也掙不了那么多。
一伙人剛走下梅園的
在三王子的宮殿里，中年美婦問(wèn)三王子想聽(tīng)什么歌，楊舸說(shuō)就唱昨天那種他從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的。中年美婦說(shuō)那些歌是在一本書(shū)里學(xué)的，就唱下開(kāi)頭第一段吧。
這個(gè)女子也是有些閱歷的，自然不敢怠慢，只聽(tīng)她唱道：
“我們勤勞善良待人和藹
我們?nèi)粘龆魅章涠?br/>
男人們冒死去打獵冒險(xiǎn)去海上打魚(yú)
女人們采收莊稼收集野果
可是汗水和血水換不到足夠的食物
饑餓和病痛折磨著我們
貴族奪走我們的食物土地和牲口
男人沒(méi)有力氣出去打獵打魚(yú)
女人沒(méi)有奶水我們的孩子死在襁褓里
為什么他們要拿走我們用血汗換來(lái)的食物
為什么幾千年來(lái)我們一直被壓迫
泰蘭德高舉自由的旗幟
帶領(lǐng)我們反抗
我們要奪回屬于我們自己的東西
我們要做大地的主人。”
唱到這里，中年美婦停下來(lái)喝了口水。
三王子說(shuō)道：“古音古韻，這是多少代人的錘煉才能有此沉淀，現(xiàn)在的人寫(xiě)不出這樣的詞曲了。嗯，柔中帶剛。”
金娜說(shuō)道：“老爺果然是行家�！庇掷^續(xù)唱道：
“當(dāng)你辛勤耕作的食物被人奪走
拿起你的武器
無(wú)論鋤頭還是爬犁
當(dāng)你辛辛苦苦獲得的獵物被別人奪走
拿起你的武器
無(wú)論棍棒還是鐵叉
當(dāng)你的朋友兄弟姐妹被人侮辱而流淚
拿起你的武器
無(wú)論拳頭還是牙齒
當(dāng)你的族人部落被敵人攻擊
拿起你的武器
讓那些兇惡的野心家身首異處尸橫遍野
無(wú)論是誰(shuí)敢來(lái)傷害我們的就是敵人
拿起武器，讓那些強(qiáng)加痛苦于我們的人承受更大的痛苦
你若善待我我便用美酒和佳肴回報(bào)
你若兇狠待我我便讓你鮮血灑地。”
中年美婦剛唱完，三王子一拍桌子，“這段是拿起你的武器！是若拉鼓動(dòng)人民反抗戈開(kāi)亞人的歌，你唱的這是失傳已久的……《艾倫史詩(shī)》！沒(méi)想到世上還有人會(huì)唱。”
中年美婦被嚇了一跳，說(shuō)道：“是的，就是《艾倫史詩(shī)》第一部分：《大地的挽歌》里的開(kāi)頭第一首歌曲�！�
三王子停頓了一會(huì)，問(wèn)起中年美婦的來(lái)歷。
“既然老爺問(wèn)了，我自然是不敢隱瞞。我叫金娜，我是北方的托里姆人，我們家世代以唱歌為生。3年前，我們的部落被世仇部落攻占，他們把我們的男人和男孩殺死了，我的丈夫和大兒子也未能幸免。我也成了奴隸，伺候他們的一個(gè)統(tǒng)領(lǐng)�！苯鹉冗�未說(shuō)完就淚流不止。
“我和小女兒阿里遜相依為命，茍且偷生。”說(shuō)著指了指那個(gè)盲眼的小女孩。“過(guò)了幾年，統(tǒng)領(lǐng)的一個(gè)朋友看上了她，想要霸占阿里遜。那時(shí)候她才十一歲。我一想我會(huì)的歌她也差不多學(xué)全了，心一橫，就把她的眼睛戳瞎了�！�
說(shuō)到這里，楊舸和附近的幾個(gè)侍女、侍衛(wèi)不由得驚呼一聲。
三王子說(shuō)道：“這是古老的陋習(xí)了，以前的很多有名的歌手都是盲人。他們學(xué)全了歌譜之后就會(huì)刺瞎眼睛。古人相信眼睛失明，心靈會(huì)變得更純潔，才能唱出天籟之音。這種可怕的習(xí)俗早就廢止了，只有少數(shù)未開(kāi)化的部落還有保留。這不能怪金娜。”
金娜充滿感激地朝三王子點(diǎn)了點(diǎn)頭，“可統(tǒng)領(lǐng)還是沒(méi)放過(guò)我，把我打了一頓，關(guān)進(jìn)了牛圈。我們趁著月色逃了出來(lái)。那些人帶著獵犬追來(lái)了。
“天快亮的時(shí)候，他們?cè)诤Ｑ逻呑飞狭宋�，我不想被他們抓回去受那無(wú)窮無(wú)盡的痛苦，于是抱著阿里遜跳下了大海。”說(shuō)著拉起裙子，只見(jiàn)金娜的小腿上有多條長(zhǎng)長(zhǎng)的傷痕，看起來(lái)十分可怖。
“我醒來(lái)的時(shí)候，是在一艘漁船上。原來(lái)被一個(gè)老漁夫救了起來(lái)。他把我?guī)У搅嗣造F群島，給我治好了傷，還教我唱歌。我現(xiàn)在唱的這些歌都是他教的。島上的人都很和善，我在那里住了兩年，除了幫大家做飯，空閑的時(shí)間就是學(xué)那些歌�！�
“后來(lái)，你們的一艘大船在海上遇險(xiǎn)，在海灘擱淺。他們的船修了一個(gè)多月。有個(gè)長(zhǎng)相英俊水手王誠(chéng)，天天來(lái)找我。他總是對(duì)我說(shuō)好聽(tīng)的，還經(jīng)常送花給我，我便動(dòng)了心。王誠(chéng)把我和阿里遜藏在船艙里，在海上漂了七八天，就到了你們這里�！�
“這人是個(gè)酒鬼，經(jīng)常打我，有次我實(shí)在忍受不住了，就刺了他幾刀，帶著阿里遜逃了出來(lái)。再后來(lái)就一直賣唱糊口�！�
“這些歌都是那個(gè)老漁夫教你的嗎，他也唱得非常好嗎？”
“不，他不會(huì)唱歌，他是照著書(shū)教我的。”
“書(shū)？那是本什么樣的書(shū)�！�
“是幾本又舊又老的書(shū)，有的地方還發(fā)霉了。我家世代唱歌為生，歌書(shū)我見(jiàn)過(guò)不少，牛頭人的文字、精靈的文字、北方一些少數(shù)民族的文字我都會(huì)一些。人類的文字，人類的說(shuō)的話我是最近才學(xué)的。那本書(shū)里的文字乍一看像精靈的，但是仔細(xì)看，我只能看懂少數(shù)詞匯�！�
“你再說(shuō)說(shuō)那本書(shū)，仔細(xì)點(diǎn)，把你知道的全部告訴我�！�
“好的，老爺。那幾本書(shū)比一般的書(shū)要大一些，”伸手比劃了一下，“那些書(shū)也比一般的書(shū)重很多，封面是木頭加牛皮做的，書(shū)頁(yè)是上好的魔皮紙（矮人用魔法混合了羊皮和植物纖維制成的一種上等紙品。筆者注），字跡也是相當(dāng)規(guī)整、優(yōu)美。我見(jiàn)過(guò)的歌書(shū)有鑲嵌寶石的，有用金子包邊的，但是從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)做工如此精致的，看起來(lái)就像一件精美的藝術(shù)品�！苯鹉茸x過(guò)不少書(shū)，也見(jiàn)過(guò)些世面，雖然說(shuō)話語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)有些不準(zhǔn)，但描述得很到位。
“這本書(shū)的最后幾頁(yè)是什么樣子的？”
“這個(gè)沒(méi)有注意到，我看不懂書(shū)里的文字，也懶得細(xì)細(xì)去翻。每本書(shū)我差不多只學(xué)了前半部分。嗯，倒是有一個(gè)，這本書(shū)每一章節(jié)開(kāi)頭都有一幅插圖……”
三王子插話道：“你是說(shuō)這本書(shū)有插圖？”
“是的，老爺。而且插圖那一頁(yè)的羊皮紙的長(zhǎng)寬都要多一點(diǎn)點(diǎn)，要查找內(nèi)容很方便。而且那些插圖并不像是用木雕刻板印上去的，似乎是能工巧匠用小刀刻的，做得栩栩如生�！�
三王子呆了片刻，喚來(lái)侍女，低聲吩咐幾句。片刻，那侍女托著一個(gè)木盤出來(lái)了。
三王子說(shuō)道：“這里有幾套衣服，就當(dāng)是見(jiàn)面禮吧�！�
金娜伸手拉起半截衣服，衣料厚實(shí)，摸起來(lái)很舒服，是一件白領(lǐng)口淺紫色的裙裝，裙擺嵌了銀絲線。這些衣服是金娜想到過(guò)卻不曾擁有過(guò)的。女人一看到漂亮衣服就魂不守舍，金娜也不例外，不由得心花怒放，一個(gè)勁地稱謝。
“你就留下來(lái)吧，我有個(gè)三十多人的樂(lè)隊(duì)，每月給你二十個(gè)銀幣，小孩子十個(gè)銀幣，吃的穿的用的你們不用操心，逢年過(guò)節(jié)都有賞錢。你先下去安頓，一會(huì)我還有事要問(wèn)你�！�
金娜大喜，連忙拉著阿里遜一起向三王子道謝。侍女領(lǐng)了兩人下去了。
三王子一副心事重重的樣子，只聽(tīng)他說(shuō)道：“把王大師叫來(lái)�！�
不一會(huì)，一位穿灰白長(zhǎng)袍，白發(fā)齊肩，手執(zhí)長(zhǎng)杖的長(zhǎng)者進(jìn)來(lái)了。
三王子向王大師簡(jiǎn)單敘述了剛才發(fā)生的事。
王大師說(shuō)道：“按她的說(shuō)法，這應(yīng)該是早期版本的《艾倫史詩(shī)》，甚至有可能是第一版，據(jù)說(shuō)是一本敘述羅爾大陸的英雄們對(duì)抗惡魔——戈開(kāi)亞人的故事，用長(zhǎng)詩(shī)的形式來(lái)寫(xiě)的，配上曲子就能演唱這些故事。據(jù)我所知，這些曲子大半都失傳了。”
三王子說(shuō)道：“有關(guān)這本書(shū)，我曾向很多有識(shí)之士請(qǐng)教過(guò)。奇怪的是，這些人無(wú)一例外地變了臉色，說(shuō)得都有些含糊其詞，語(yǔ)焉不詳。似乎這本書(shū)里隱藏著一個(gè)讓人恐懼的秘密。幾本書(shū)就能賣一萬(wàn)個(gè)金幣。這很令人費(fèi)解，那個(gè)時(shí)期的古物，再怎么稀有也不至于賣這個(gè)價(jià)格�！�
“我也聽(tīng)過(guò)很多有關(guān)《艾倫史詩(shī)》的傳說(shuō)，說(shuō)這本書(shū)會(huì)殺人，而且殺死了很多厲害的魔法師！”
“書(shū)會(huì)殺人？書(shū)本會(huì)飛起來(lái)砸死人嗎？還是打開(kāi)書(shū)本會(huì)跑出來(lái)吃人的怪物？”
長(zhǎng)者認(rèn)真地說(shuō)道：“我曾聽(tīng)?zhēng)讉�(gè)高人說(shuō)起，一點(diǎn)都不像是在開(kāi)玩笑，這其中的道理，我也想不出來(lái)�！�
“我現(xiàn)在有個(gè)機(jī)會(huì)能得到這幾本書(shū)，為了這個(gè)出海一趟不知道值不值得�！�
王大師知道三王子嗜好古董，越是稀有難得的，就越想得到。“這個(gè)……這個(gè)……畢竟是傳說(shuō)�！�
“先搞清楚再派人去也不遲。”對(duì)身邊侍衛(wèi)說(shuō)道：“去把張百萬(wàn)叫來(lái)。”
那侍衛(wèi)一愣，三王子說(shuō)道：“就是正街最大的那個(gè)古董店的老板張百萬(wàn)，往東走三條街。”
不多時(shí)，一個(gè)滿頭大汗的胖子進(jìn)來(lái)了。侍女遞上水杯，他連喝了三杯。
三王子問(wèn)起《艾倫史詩(shī)》的事，張百萬(wàn)邊抹汗水邊答道：“那個(gè)書(shū)我店里倒是有，我們祖孫三代幾十年下來(lái)，收了十來(lái)本。這套書(shū)有好幾個(gè)版本，新一些的版本和老的版本完全不一樣，殿下要是早點(diǎn)提到這個(gè)事，我就一起帶著來(lái)了�！�
“我聽(tīng)說(shuō)這本書(shū)能賣到上萬(wàn)個(gè)金幣，可有此事�！�
“往高處說(shuō)，可能還不止。說(shuō)到這本書(shū)我很了解。我爺爺那輩就收到五百個(gè)金幣的定金指定要這本《艾倫史詩(shī)》，說(shuō)只要是他滿意的，任由我們開(kāi)價(jià)。每隔幾年就會(huì)派人來(lái)看看，這幾十年來(lái)從未間斷，你說(shuō)奇不奇？”
“那他從你這里買到了嗎？”
“奇就奇在這里，每次所有書(shū)都攤開(kāi)了給他挑，他翻了翻書(shū)頁(yè)，總是不滿意。定金也一直沒(méi)有退，這些年下來(lái)，要不是給他換過(guò)幾次收據(jù)，幾十年前的收據(jù)也能算古董了。”說(shuō)完，張百萬(wàn)笑了笑。
“那平時(shí)有人來(lái)找這本書(shū)嗎？”
“有，還不少，我太有印象了。都是一些奇奇怪怪的人，看衣著神態(tài)也像是有點(diǎn)身份的。竟然有很多不是我們?nèi)祟�，很少有我們本地人。后�?lái)我把那些書(shū)全部裝在一個(gè)箱子里，十個(gè)銀幣看一次，要買的話另算。也有不少人來(lái)看�？墒撬麄兎炅藭�(shū)，總是有種很失望的樣子。”
三王子笑道：“你倒是生財(cái)有道�！�
“現(xiàn)在店里只要有奇怪的人東張西望，我總會(huì)問(wèn)一句：‘你是不是在找《艾倫史詩(shī)》’，十有八九那人都會(huì)被嚇一跳，反問(wèn)我：’你怎么知道？‘”
“這倒是很奇怪�！�
“不過(guò)我從我管事到現(xiàn)在有十多年了，這些書(shū)卻沒(méi)有賣出一本，賣十個(gè)金幣也賣不出去。我想破腦袋也想不出個(gè)所以然。反而是一些支零破碎的單頁(yè)賣出去了不少，價(jià)格也從幾十個(gè)銀幣到幾個(gè)金幣不等�！�
“好了，今天就到這里吧，我得走了。有空我去你那里看看，順便挑點(diǎn)東西�！�
張百萬(wàn)笑道：“殿下要來(lái)提前通知一聲，我一定先把好東西事先都準(zhǔn)備好�！�
三王子起身到花園轉(zhuǎn)了一圈，又回到大廳。
“這確實(shí)奇怪，這些人在找什么？書(shū)里有藏寶圖？還是有什么秘密。”
王大師說(shuō)道：“這個(gè)我可不知道了，我倒是想起來(lái)個(gè)事，我從前聽(tīng)到過(guò)，這本《艾倫史詩(shī)》是被人改過(guò)的，精靈女王夏洛特下的令，結(jié)果改得面目全非。似乎早期的版本隱藏著一個(gè)大秘密�！�
“這個(gè)我也知道，早期版本有插圖。要是什么玄機(jī)的話就可能藏在這些圖里。”
“我想起來(lái)一個(gè)人，”三王子一拍大腿，“他應(yīng)該知道一些！隨我來(lái)。楊舸，你也來(lái)�！�
進(jìn)到了密室，三王子說(shuō)道：“我忽然想起一個(gè)人，何涅�！�
“何涅，他現(xiàn)在還在人世？他不是早就死了嗎？”
“很多年前，學(xué)社那幫人造反，被抓的百來(lái)人被先王下令殺了，何涅因?yàn)楹突始艺戳它c(diǎn)親戚，得以幸免。眼下，何涅就在磐石城�！�
“楊舸，你去段統(tǒng)領(lǐng)家一趟，這幾天他休息。路上讓他換套衣服，繞一會(huì)路，然后你們從側(cè)門進(jìn)來(lái)�！�
到了中午時(shí)分，楊舸領(lǐng)著段統(tǒng)領(lǐng)來(lái)到密室。
寒暄幾句后，三王子說(shuō)道：“我找你來(lái)是想打聽(tīng)個(gè)人——何涅�！�
段統(tǒng)領(lǐng)卻不回答，只是左右看了看。
“放心，這里說(shuō)話外面聽(tīng)不到，”指了指楊舸和長(zhǎng)者，“這兩個(gè)跟隨我多年，可靠。我聽(tīng)說(shuō)何涅現(xiàn)在就在磐石城�！�
“殿下消息真靈通，現(xiàn)下何涅確實(shí)還活著。知道他關(guān)在哪里的人，恐怕沒(méi)幾個(gè)。這個(gè)何涅被關(guān)了二十年了吧。幾年前他就沒(méi)辦法跟人正常交流了。不過(guò)幾個(gè)月前，大王子找了兩個(gè)女人去服侍他，每天都陪他說(shuō)話，好像是要問(wèn)他什么事�！�
三王子一驚，“他要問(wèn)什么？”
“這個(gè)屬下就不知道了，不過(guò)到現(xiàn)在大王子還一直沒(méi)見(jiàn)到何涅。”
“我只想打聽(tīng)個(gè)事，我寫(xiě)封信，勞煩你幫我?guī)Ыo他�！�
“寫(xiě)信我怕他不會(huì)回，這些年來(lái)，國(guó)王，大王子和國(guó)師都給他寫(xiě)了不少信，他連拆都不拆�！�
“那這樣，我找個(gè)可靠的人，你能把他帶進(jìn)去嗎�！�
段統(tǒng)領(lǐng)一驚，“他是先王欽定的要犯，我聽(tīng)國(guó)王和大王子天鐸說(shuō)過(guò)，放跑十只老虎倒是不打緊，要是何涅重見(jiàn)天日，麻煩就大了。老國(guó)王把城防交給大王子之后，那里的頂頭上司就是大王子。這個(gè)……這個(gè)……”
“你過(guò)來(lái)�！比踝釉诙谓y(tǒng)領(lǐng)耳邊說(shuō)了幾句話，那段統(tǒng)領(lǐng)聽(tīng)了臉色微微一變。他便后退邊說(shuō)：“好吧，也只有這樣了。殿下找個(gè)可靠的人，我想辦法帶他進(jìn)去，我們?nèi)业男悦际堑钕戮鹊模易援?dāng)盡力。這也是湊巧，要是幾個(gè)月前，他沒(méi)辦法說(shuō)話�！�
“要不要帶點(diǎn)禮物給他，給他帶點(diǎn)好吃的，或者是帶點(diǎn)衣服鞋襪之類的怎么樣？”
段統(tǒng)領(lǐng)說(shuō)道：“他是我見(jiàn)過(guò)的最……最不同尋常犯人了，他雖然身為階下囚，但是要吃的穿的、書(shū)籍紙筆，甚至是監(jiān)室里的桌椅擺設(shè)，只要不是太過(guò)分的要求，都能得到滿足。有時(shí)候，他高興起來(lái)，還會(huì)點(diǎn)些菜請(qǐng)看守吃。那里終歸是戒備森嚴(yán)的囚室，東西多了也不方便拿進(jìn)去，我看帶幾瓶酒就好，吃的穿的他不缺，酒卻是逢年過(guò)節(jié)才能喝到�！�
“嗯，王大師，你對(duì)這件事了解得最多，你去一趟吧�！�
段指揮看了看王大師，又看了看楊舸，“我看讓這位兄弟去吧。我每個(gè)月都要有幾天去那邊，讓他扮成我手下的衛(wèi)兵，王大師年紀(jì)大了，怕是不妥�！�
三王子點(diǎn)頭說(shuō)道：“好，一切由你安排。”
段指揮說(shuō)道：“最近的日子是后天，后天晚上我要去換班，從日落到第二天中午，你到城北六號(hào)兵營(yíng)門口，我去接你�！�