不知不覺(jué)，又等來(lái)了冬季。阿榮已經(jīng)跟在莫斯醫(yī)生的身邊，有了一年半的光景。
他已經(jīng)習(xí)慣了站在手術(shù)臺(tái)跟前，看著莫斯醫(yī)生拿起手術(shù)刀，劃開(kāi)病人的肌膚，眼前血淋淋的樣子。也學(xué)會(huì)為受到創(chuàng)傷的患者，處理簡(jiǎn)單的傷口，并進(jìn)行繃帶包扎。此外還被莫斯醫(yī)生逼迫就范，強(qiáng)撐了頭皮，學(xué)著為產(chǎn)婦如何接生。
陳香梅每隔十天半月，就會(huì)來(lái)看望阿榮一次，為他帶來(lái)?yè)Q洗衣服。
自從進(jìn)到教會(huì)醫(yī)院，阿榮一次也沒(méi)能回過(guò)家。中村登和他的日人手下，不僅依然霸著新亞舞廳三樓的多個(gè)客房，還把地下室也強(qiáng)行占用了好幾間。
迫于中村登的淫威，陳香梅只能是忍氣吞聲。
這日，醫(yī)院里住進(jìn)來(lái)一個(gè)肺結(jié)核病的患者，自稱(chēng)姓林，戴一副近視眼鏡，文弱書(shū)生的樣子。陪同患者的家屬姓楊，是一位年輕漂亮的女士。
莫斯醫(yī)生吩咐阿榮，肺結(jié)核病具有很強(qiáng)的傳染性，必須給這名姓林患者，安排一個(gè)單獨(dú)病房，盡量保持隔離。
林先生住進(jìn)來(lái)時(shí)，隨身帶著一個(gè)很大的柳條箱。阿榮原以為他定是因?yàn)椴≈?，需要長(zhǎng)久住院診治，會(huì)帶了很多的衣服，以備替換，但后來(lái)卻是發(fā)現(xiàn)到，那箱子里收藏的卻是很多書(shū)籍、刊物，既有俄文版，也有英文版。
楊女士大概對(duì)丈夫帶了這許多書(shū)來(lái)醫(yī)院，很有些心中不快。
她對(duì)阿榮解釋道：“我也勸過(guò)先生，住院就要好好治病，可他偏偏不聽(tīng)，堅(jiān)持要把這些書(shū)帶了過(guò)來(lái)。我的話，他可以不當(dāng)回事。醫(yī)生的話，他卻是應(yīng)該遵守。請(qǐng)你替我好好約束他。”
阿榮對(duì)楊女士答應(yīng)道：“我是莫斯醫(yī)生的助理，他負(fù)責(zé)為林先生進(jìn)行主治。夫人的任何要求，我都會(huì)轉(zhuǎn)告給莫斯醫(yī)生?！?br/>
林先生對(duì)妻子道：“你別要難為醫(yī)生。我這肺病已有多年，不是一時(shí)就能治愈的。既來(lái)之，我將竭力配合治療，理當(dāng)如此?！?br/>
又注意地觀察著阿榮，蒼白的臉上露出了微笑，道：“你這位醫(yī)生助理，年齡可是幼小的很，剛來(lái)醫(yī)院沒(méi)有多久吧。不過(guò)沒(méi)關(guān)系，你既然是醫(yī)生，無(wú)論如何，我都會(huì)聽(tīng)從治療安排。”
楊女士對(duì)丈夫的話并不信任，道：“你當(dāng)真會(huì)聽(tīng)醫(yī)生的話嗎？”帶了埋怨的口氣道：“這一次，如果不是因?yàn)榇硕螘r(shí)間以來(lái)，你連著多天吐血，實(shí)在撐不下去，又被周先生一再相勸，你哪里就會(huì)心甘情愿地住進(jìn)醫(yī)院來(lái)?！?br/>
下午，阿榮跟著莫斯醫(yī)生，再次走進(jìn)林先生的病房。
林先生趴在病床邊上，下面墊了幾本書(shū)，旁邊還有一本油印的刊物，正在埋頭撰寫(xiě)一篇文稿。
莫斯醫(yī)生立刻拉下臉來(lái)，不由分說(shuō)，就對(duì)林先生發(fā)了脾氣道：“這里是病房，不是研究學(xué)問(wèn)，著書(shū)立說(shuō)的地方?！焙敛豢蜌獾孛畎s道：“格里陳，把這位病人的筆和紙，立刻收繳起來(lái)?！?br/>
林先生苦笑著，眼睜睜地看著阿榮，把他的自來(lái)水筆，連同之前已經(jīng)寫(xiě)下的十幾頁(yè)稿紙，卷了起來(lái)全部掠走。
莫斯醫(yī)生在為林先生進(jìn)行診斷時(shí)，特別注意到床上那本叫做《民眾》的油印刊物，臉上現(xiàn)出十分警覺(jué)的樣子。
后來(lái)，他填寫(xiě)了病例，又開(kāi)了一個(gè)處方，讓阿榮記了下來(lái)，囑咐道：“格里陳，對(duì)病人就先按照這個(gè)來(lái)用藥。以后，你要每天過(guò)來(lái)巡視兩遍，監(jiān)督病人按時(shí)打針、服藥，禁止他做些加重病情的其他活動(dòng)。”
楊女士拿了處方取藥去了。
莫斯醫(yī)生把林先生床上的那幾本外文書(shū)籍，每個(gè)都順手翻看了幾頁(yè)，嘆了口氣，帶著阿榮離開(kāi)了林先生的病房。
回到醫(yī)生辦公室，莫斯醫(yī)生見(jiàn)到屋里沒(méi)有別人，就提醒阿榮道：“格里陳，這個(gè)病人來(lái)歷不清，俄文、英文的書(shū)籍都能看懂，絕非一個(gè)平常人物?！?br/>
阿榮猜道：“他也許，會(huì)是個(gè)能識(shí)好幾門(mén)外文的大學(xué)教授吧?！?br/>
莫斯醫(yī)生搖搖腦袋，道：“怕是沒(méi)有么簡(jiǎn)單。你大概不會(huì)知道，病人所讀的那些書(shū)，有明顯的進(jìn)步傾向，被當(dāng)局列為禁書(shū)。尤其那本叫做《民眾》的油印小冊(cè)子，據(jù)我所知，屬于地下赤色分子的內(nèi)部刊物，宣傳的都是救亡思想?！?br/>
阿榮心里一驚，突然記起，曾經(jīng)偷聽(tīng)到中村登說(shuō)過(guò)，中國(guó)的赤色活動(dòng)正在蔓延，動(dòng)員民眾，到處開(kāi)展救亡活動(dòng)。難道這位林先生，他那文質(zhì)彬彬的草介書(shū)生，也居然是赤色組織的重要一員？
吃罷晚飯，阿榮回到宿舍，把林先生的文稿拿出來(lái)看。見(jiàn)到題目是《論反抗帝國(guó)主義的侵略和斗爭(zhēng)》，勾勾畫(huà)畫(huà)，已經(jīng)寫(xiě)下了好幾千字。他雖然并不能完全看懂，但感覺(jué)字里行間透出一種力量，就是號(hào)召所有的民眾團(tuán)結(jié)起來(lái)，決不屈服于任何敵人的壓迫。
阿榮頗為猶豫起來(lái)，猜想這篇文稿，定是傾注了林先生的不少心血，若是不能交還給他，自己豈不是心中難安。于是第二日一大早，他在遇見(jiàn)楊女士去打飯時(shí)，便有意在走廊上候等一會(huì)，把林先生的未完文稿，還有那支自來(lái)水筆，全都還了回去。
過(guò)了幾天，莫斯醫(yī)生告訴阿榮，他奉了柯西雅嬤嬤的指派，要前去四川成都呆上一個(gè)來(lái)月。原因是那里的一個(gè)教區(qū)，大面積感染瘟疫，需要前去幫忙處理，即日就得出發(fā)。
莫斯醫(yī)生還道，以他本人的想法，原是要帶了阿榮同去，也好現(xiàn)場(chǎng)傳授一些防疫的技能給他。但柯西雅嬤嬤表示反對(duì)，擔(dān)心瘟疫來(lái)勢(shì)洶洶，生怕阿榮有何閃失，在陳香梅那里難以交待。
至于林先生的肺結(jié)核病情，咯血已經(jīng)完全止住，照了兩次X光，顯示病情有所趨緩。仍由阿榮，配合一名中國(guó)主治醫(yī)生，按照莫斯醫(yī)生先前確定下來(lái)的診療方案，繼續(xù)負(fù)責(zé)日常觀察，記錄診療結(jié)果。
沒(méi)有了莫斯醫(yī)生的嚴(yán)厲約束，林先生病房的來(lái)訪客人，開(kāi)始多了起來(lái)。這其中，留給阿榮印象最深，是見(jiàn)到有位嘴上留起一字胡，面容清瘦，身著長(zhǎng)袍的人。林先生和楊女士，對(duì)這位到訪客人尤其敬重，尊稱(chēng)他為“周先生！”。
楊女士把阿榮引薦給了周先生，還說(shuō)起了他主動(dòng)歸還文稿的事情。周先生目光銳利，饒有興致地打量了阿榮一番，說(shuō)了一句令他終身生銘記的話：“學(xué)醫(yī)固然很好。然而眼下的狀況，救亡比救命更為緊要！”
經(jīng)過(guò)交流，阿榮才知道周先生，年輕時(shí)就曾經(jīng)去過(guò)日本學(xué)醫(yī)，以后卻是投筆從文，如今就住在虹口那里多倫多路上。那里一帶在上海，是文人聚集的地方。
阿榮心想這位周先生，大概就是楊女士之前說(shuō)過(guò)，一再相勸她丈夫住院就診的人。但是令他極其驚奇發(fā)現(xiàn)到，周先生稱(chēng)呼楊女士的丈夫，不再是姓林，而是直接喊作瞿先生。
周先生離開(kāi)后，阿榮見(jiàn)病房沒(méi)有了外人，終于忍不住好奇，向楊女士認(rèn)真問(wèn)道：“你家先生，我到底是應(yīng)該稱(chēng)為林先生，還是瞿先生？”楊女士怔了一下，看向自己的男人，不知道該怎樣回答阿榮才好。
她的丈夫并不吃驚，略有思索，對(duì)阿榮笑道：“就像你不叫格里陳，我也不是林先生。以后沒(méi)有外人在場(chǎng)，你可以喊我為瞿先生?！?br/>
阿榮也笑道：“我真名叫做陳國(guó)榮，這格里陳的外國(guó)名字，是莫斯醫(yī)生給叫出來(lái)的。莫斯醫(yī)生是美國(guó)人，他大概是喜歡自己的學(xué)生，能有一個(gè)外國(guó)名字，叫起來(lái)能順口。瞿先生以后，叫我阿榮就行！”
瞿先生道：“雖然你還不能單獨(dú)給人看病，但這里是醫(yī)院，我還是喊你做陳醫(yī)生比較妥當(dāng)，”他想了想，又道：“我看你好像不大懂得英文。學(xué)習(xí)西醫(yī)，不能看通外國(guó)醫(yī)科書(shū)，很難做好一個(gè)稱(chēng)職的醫(yī)生。以后，你有空就來(lái)病房這里，我教你一些學(xué)習(xí)英文的方法。”
阿榮本想回答，自己有讀過(guò)好多年日語(yǔ)學(xué)校，但隨即轉(zhuǎn)念，覺(jué)得這說(shuō)不定會(huì)引起瞿先生的誤會(huì)，以為是在明顯拒絕他的好意，只好點(diǎn)了頭應(yīng)承道：“謝謝瞿先生，我一定努力！”
自此開(kāi)始，阿榮每天晚間，都在瞿先生的病房里，接受好幾個(gè)小時(shí)的英文輔導(dǎo)。
有一日都到了夜里九點(diǎn)多鐘，瞿先生正在給阿榮講解英文語(yǔ)法，病房里忽然涌進(jìn)來(lái)，五六位前來(lái)探視的客人。有男有女，一時(shí)好不熱鬧。
令阿榮十分驚喜的是，在這群客人中間，竟有好幾位是在畫(huà)報(bào)上，見(jiàn)過(guò)的電影公司男女影星，其中有一位名叫程菲菲，不過(guò)是二十歲的樣子，卻是打扮極其時(shí)髦。阿榮以前，看過(guò)程菲菲主演過(guò)的好幾部影片，如今見(jiàn)到真人，心里激動(dòng)不已。
瞿先生把這些客人逐個(gè)介紹給了阿榮，除了程菲菲，其他的還有電影公司的袁導(dǎo)演、丁編劇、趙演員等。這位袁導(dǎo)演，阿榮也是在電影里見(jiàn)過(guò)的，因是他不僅兼做導(dǎo)演，也還擔(dān)任過(guò)許多影片里的主角。
最后一位中年男人，瞿先生沒(méi)有太多的介紹，只說(shuō)他是張先生，在商務(wù)印書(shū)館里做事。
而在把阿榮介紹給大家時(shí)，瞿先生很客氣地稱(chēng)為“格里陳醫(yī)生！”
眾人皆是稀奇，想不到這家教會(huì)醫(yī)院里，居然還會(huì)有個(gè)少年小孩，能替人看病。阿榮被了瞿先生如此有心抬舉，自是滿(mǎn)臉得意之色，尤其向那程菲菲多瞟了兩眼，企盼在她明亮的目光中，能看到對(duì)他的格外欣賞之意。
袁導(dǎo)演對(duì)瞿先生高興道，今天是利用了周六晚間，邀請(qǐng)這幾位上海電影界的名人，與紗廠里那些最底層的工人們，直接進(jìn)行座談交流。尤其是青年工人，救亡熱情高漲，希望今后利用工人夜校，能培養(yǎng)出一批文藝活動(dòng)積極分子，教會(huì)他們?nèi)绾闻叛莨?jié)目。
瞿先生原本毫無(wú)血色的臉上，綻放出難得少見(jiàn)的激動(dòng)光芒。
他若有所思地看了那位張先生一眼，對(duì)袁導(dǎo)演道：“你們的做法真是太好了。戰(zhàn)勝?gòu)?qiáng)敵，民眾是最根本的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。文藝也只有深入到民眾里面，才能不斷煥發(fā)活力?！?br/>
那位張先生對(duì)瞿先生暗中點(diǎn)頭，意思是完全贊成他的看法。
瞿先生又道：“袁導(dǎo)演，我很希望你們認(rèn)真考慮一下，以后是不是能在工人和學(xué)生中間，培養(yǎng)出一批熱愛(ài)演藝，又具有個(gè)人潛力的骨干分子。比如，舉辦類(lèi)似于訓(xùn)練班的活動(dòng)，充實(shí)和豐富工人們的救亡力量?！?br/>
袁導(dǎo)演道：“瞿先生的建議，我們一定會(huì)認(rèn)真研究，爭(zhēng)取來(lái)年春天就能落實(shí)下來(lái)?！?br/>
這些探視客人前后呆了一個(gè)多小時(shí)，才肯離開(kāi)瞿先生的病房。阿榮也隨了大家一同離去，但那位在商務(wù)印書(shū)館做事的張先生，卻被瞿先生又留了下來(lái)進(jìn)行交談。