?(貓撲中文)Chapter36
在霍格沃茨可以踢足球嗎?
當然可以,只要有足球。
邁克爾照例跑到格蘭芬多的桌子來蹭飯,麥格教授從他身后走過略微不滿地輕咳,他深深地低下腦袋然后調皮地朝我吐了吐舌頭。
與他相比,我就沒這么自在了,我朝麥片粥里加了一勺覆盆子果粒然后無精打采地攪拌著。桌子那頭的赫敏趁著哈利低頭的時候使勁朝我使著眼色,我朝她攤手表明我的無能為力。就在此時,哈利抬起腦袋無意間對上我的方向,我揚起嘴角朝他微笑,他有些僵硬地回應我,然后匆匆移開視線。
與前些天的賭氣相比,現(xiàn)在的他更像是在鬧別捏?
可是我到底是哪里得罪他了?
食不知味地咽下一口麥片,邁克爾突然推了我一把。我沒有心理準備,正在往嘴巴里送的勺子一偏,粘糊糊的麥片粥立刻粘上了我的鼻子。
“呃……你太糟糕了!”邁克爾倒是惡人先告狀,他嫌棄地抓起桌子上的餐巾使勁往我臉上招呼。
邁克爾不愧于我死黨多年,很能拿捏好在我發(fā)作的邊緣及時剎車的技巧。就在我將餐巾丟開打算教訓他的時候,他突然神秘兮兮地壓低聲音說,“你想踢球么?”
“踢球?踢什么球?鬼飛球么?”我有些莫名其妙。
“足球?!彼覕D了擠眼睛。
“當然想!可是霍格沃茨里只有魁地奇?!蔽覇蕷獾仉p手撐著腦袋,試圖將垂在眼前的劉海用嘴巴吹開。
“那如果我們有球呢?”邁克爾再接再厲,他貼在我的耳邊小聲說道,“我昨天讓媽媽寄了一個過來。”
霍格沃茨并沒有像樣的足球場,我想了想就將邁克爾帶去了魁地奇訓練場。反正他們要是訓練也是在天上飛,我們就在地下作業(yè)不會打擾到他們的。
“嘿!看球!”
因為沒有球門,我跟邁克爾發(fā)揮了街頭足球的絕對的隨意性,干脆找了個角落玩起了斗牛??删驮谖易o著球左凸右撞就要把他過掉的時候,他突然站著不動了。我迅速將球帶了過去,卻一點成就感都沒有。
“你在發(fā)什么呆?”我左腿踩著球,雙手叉腰地看著他。他沒說話只是努了努嘴示意我看向場邊。如果我的視力沒有問題的話,好像是格蘭芬多的魁地奇隊和斯萊特林的起了糾紛。
站在斯萊特林隊最中間的好像是德拉科,他進了球隊?
不過,他好像做了什么,惹得喬治和弗雷德還有羅恩都激動得恨不得撲過去將他撕碎。
喬治怎么了?
我將腳下的球一腳踢開然后迅速朝著他們跑了過去。
“怎……”么了……
我的話還來不及出口,羅恩就已經(jīng)憤怒地抽出魔杖對著馬爾福施咒。但是他的魔杖已經(jīng)壞了,發(fā)出去的咒語不但不沒有擊中德拉科反而讓自己著了道。赫敏眼尖,迅速跑過去扶住了就要摔倒的羅恩。與此同時,一個小個子的男孩舉著一個老式相機冒了出來,對著哈利一陣搶拍。
“德拉科,你又干了什么好事?”我看著正不斷往外面吐鼻涕蟲的羅恩,挽起袖子想去幫點忙,但是被邁克爾拉住。
“你這家伙粗手粗腳的,就少去添亂了!”他對我低聲地說道,而此時哈利和赫敏已經(jīng)將羅恩扶了起來打算往外走。
“你們去哪里?不去找龐弗雷夫人么?”我對著他們的背影叫道。
“我們得去找海格,我想只有他知道該怎么辦!況且這里離小木屋近些?!焙彰羝D難地回頭嚷著。
此刻的德拉科漸漸收斂起臉上諷刺意味十足的笑意,他狠狠瞪了邁克爾一眼然后托著我的胳膊用力地將我拉到他的身邊,“還有你怎么穿成這樣?太失態(tài)了!”
我有些莫名其妙地垂頭看了眼自己的裝束,夾克衫、短褲、長筒襪、球鞋,我平時踢球時的標準打扮。
“你少給我轉移話題!到底干了什么?”我壓低聲音惡狠狠地問道。
“切!”德拉科輕蔑地哼著,然后他像是看垃圾似得瞥了眼站在一邊的邁克爾,“你怎么凈喜歡跟那些泥巴種混在一起?”
“我警告你別侮辱我的朋友!”我情緒有些激動,迅速抽出藏在袖口里的魔杖頂著馬爾福的臉。
上個學期我曾經(jīng)聽他說過這話,所以去問過祖父這究竟是什么意思。得到的答案是,這是對麻瓜出身的巫師最大的侮辱。
“你做什么?”馬爾福有些驚恐地盯著魔杖,“你這個女人!快點給我把魔杖放下!”斯萊特林的隊長見情況不對,抽出魔杖想過來幫忙,但卻被邁克爾掄起飛天掃把從身后敲暈了。
“哦!很抱歉,這掃把我雖然不太會騎,但是拿起來打人總還是會的?!边~克爾對著死不瞑目地回頭瞪著他的斯萊特林隊長優(yōu)雅地聳肩。而喬治和弗雷德兩個活寶立刻跟著起哄,聯(lián)合的格蘭芬多的隊員三兩下就把剩余的斯萊特林球員給制服了。
“你想干什么?”德拉科惱火地大吼。
“很簡單,我要你向我的朋友們道歉。立刻!”說著,我頂著他的魔杖又緊了幾分。
“如果我說不呢!”他瞪著我。
“沒有那種如果!”我咬牙切齒地瞪回去。他同時侮辱了赫敏和邁克爾,簡直是太過分了!
德拉科那雙灰藍色的眼睛里燃燒著憤怒和不甘,他緊緊地盯著我,那眼神像是一把利刃扎進我的心里,讓我有些不自在地眨了眨眼睛。
就在此時,站在一邊的邁克爾突然跑了過來將我握著魔杖的手拉了下來。
“快走!”他低聲地說著。
“什么?”我被動地邁出幾步,腳步踉蹌。
“斯內普教授要過來了!”他回頭看著訓練場的入口,“快跟他們扯開點距離,否則要跟著遭殃了!”
就在邁克爾說話的功夫,斯內普教授那冷冰冰的像是貼著皮膚爬行而過的蛇似得聲音在耳邊響起,他看起來有些生氣,瞇著眼睛盯著正將斯萊特林的球員制服著的格蘭芬多球員。
“格蘭芬多扣30分!”斯內普教授的視線劃過他們每一個人,然后停在我和邁克爾身上,“我還以為拉文克勞的學生至少還是有點腦子的。伍德先生,你讓我刮目相看了?!?br/>
“教授,請原諒,我認為被人侮辱自己父母而不懂得還擊,那不叫隱忍而叫做懦弱。您不希望自己的學生是懦弱無能的吧?況且,我還以為擁有高貴血統(tǒng)的斯萊特林不會毫無教養(yǎng)地爆粗話?!边~克爾站在他兩步開外,定定地看著他,毫無畏懼。
“哼!”斯內普教授皮笑肉不笑地扯了扯嘴角,然后說,“我希望拉文克勞的學生都是有自知之明的家伙,別不自量力地去高年級找麻煩。”說著,他伸手緩緩地捏起他斗篷的下擺,“拉文克勞扣5分。你們……跟上!”說著,他一甩斗篷,用眼神狠狠地剜過兩隊的球員,轉身離開。
“我們不用跟去么?”我伸長脖子看著他們離去的背影。邁克爾默默地抱起足球,用魔杖對它施了個縮小咒之后放進隨身的口袋。
“跟去干嘛?你迫不及待地想被斯內普收拾么?”邁克爾癟著嘴,臉色不太好看,“況且,我們不能把事情鬧得太大。看馬爾福那副少爺?shù)滦?,他要是受傷了,他爸爸一定不會輕易放過我們的。再說了,要是不給你解圍,我倒要看看你怎么收場。我敢打賭你根本沒想到該用什么魔法?!边~克爾聳肩,邁開步子朝出口走去。
“你怎么知道?”我匆匆跟上他的步子。
“什么?”
“就是我還沒想到應該用什么魔法的事情?!蔽液翢o作為一個巫師的羞恥心地問道。
“我有什么辦法不知道?”邁克爾的表情看起來很無奈,他的眼神在我身上上下掃視,然后才說,“只要跟你關心的人有關系的事情,你哪次不是想都不想像個傻子似地往外沖?所以說……”說著,他伸出食指指著自己的腦袋,輕松地開口,“人與人之間是有差距的?!?br/>
“混蛋!”我恨不得踢他一腳,我這到底是為誰出頭啊!
“對了!你是怎么知道斯內普教授會出現(xiàn)的事情的?”在進入餐廳前,我突然想起這個問題。
這太奇怪了不是么?
“你不知道有一種無杖魔法叫占卜么?”邁克爾瞥著我,似笑非笑壞心眼的模樣,“說實話,我從小就這方面的天賦。當我很認真地盯著一個人的時候,眼前總會跳出一些零星的、毫無規(guī)則的片段。他們有些真的發(fā)生了,有些則沒有。這原來是我的秘密,直到收到了霍格沃茨的錄取信,我才明白了些什么。這是魔法,而我是巫師?!边~克爾輕笑起來,他信手捋了捋頭發(fā),眼神閃爍地說,“這聽起來真像是一個夢,我直到現(xiàn)在都不敢相信這一切?!?br/>
“哦……”我托著下巴想了想,“這種魔力很實用。不如我們去研究研究下一彩票的碼號?”
萬圣節(jié)晚宴。
“金妮,你快點準備準備,馬上要到晚宴的時間了。今天肯定有很多好吃的,我想是香蒜焗沙丁魚。”我一邊向金妮說笑著,一邊將因為騎馬而顯得有些散亂的頭發(fā)重新梳攏扎成馬尾。與剛入學時齊肩的長度相比,我的頭發(fā)已經(jīng)長了不少。有了這個長度,我圣誕假期回家的時候就可以燙成卷發(fā)了。祖父說,今年他打算為我開一個圣誕派對會邀請韋斯萊一家參加。沒準喬治會……
“好,好的!”金妮匆匆忙忙地拉開抽屜講什么東西丟了進去,動靜很大將已經(jīng)有些飄飄然的我拉回了現(xiàn)實。
“赫敏呢?”金妮坐在格蘭芬多的長桌邊,顯得坐立不安。她不斷地抿著嘴四下張望,看起來似乎很緊張?
“她說她和哈利還有羅恩去參加差點沒頭的尼克的忌辰派對了。”我伸手拍了拍金妮的背脊,“你不舒服么?”
“沒,沒事……”金妮慌張地將我推開,我甚至看見了她額頭上的汗意。
她到底怎么了?
“嗨!萬圣節(jié)南瓜糖!”喬治和弗雷德跟著一大票高年級學生走進了禮堂,他們在我身邊坐下,然后隨手丟出了幾個橙色的糖果。我匆匆忙忙地去接,一個沒站穩(wěn)竟然跌進了喬治的懷里!
我,在,喬治的,懷里?貓撲中文