第四十二章

    與呂基婭在小花園中漫步時(shí)，維尼奇烏斯向她交待了自己不久前對(duì)使徒們所坦言的一切。急切的，發(fā)自內(nèi)心的言語(yǔ)披露了他心中的騷動(dòng)，他內(nèi)在的改變，還有深入骨髓的思念，那是自他身體康復(fù)離開(kāi)瑪麗婭家之后便融入到他生命中的思念。

    他承認(rèn)，他曾試著忘記她，但是卻做不到。她總是在他的身邊。無(wú)論白天還是黑夜，她占據(jù)著他的全部思緒。每次瞥向家宅保護(hù)神時(shí)，她失蹤之前給他編的那個(gè)常春藤十字架都讓他都想到她。他發(fā)覺(jué)自己似乎在把那個(gè)十字架當(dāng)成了圣物看待。他對(duì)她的愛(ài)慕之情來(lái)得比任何感情都要強(qiáng)烈，他已經(jīng)完全陷進(jìn)去了。

    “別人的生命絲線由幸運(yùn)女神們織就。”維尼奇烏斯對(duì)她說(shuō)，“可是我的生命里交織的卻是悲傷，追悔，愛(ài)慕和思念?！?br/>
    是，他曾經(jīng)干了壞事，可那是出于愛(ài)。當(dāng)在普勞提烏斯家和帕拉丁宮里時(shí)，他愛(ài)她；當(dāng)在奧斯特里亞努姆瞧見(jiàn)她聆聽(tīng)彼得的布道時(shí)，他愛(ài)她；當(dāng)他和克羅頓來(lái)帶她走時(shí)，他愛(ài)她；當(dāng)她照顧他時(shí)，他愛(ài)她；當(dāng)她從他身邊消失時(shí)，他愛(ài)她。基隆告訴過(guò)他她此時(shí)住在哪里，并且攛掇他抓住她，然而他更傾向于到使徒們那兒去，請(qǐng)求信仰的指示。

    “我祝福我想到請(qǐng)求信仰指示的那一刻?！彼f(shuō)?！耙?yàn)槲以谶@里。我和你在一起，和你這么近，你肯定不會(huì)再像在瑪麗婭家時(shí)那樣，從我身邊逃走了吧？”

    “我逃避的不是你?！眳位鶍I說(shuō)。

    “那你為什么逃？”

    她那雙深藍(lán)色的眼睛凝視了他一會(huì)兒，接著又看向別處?！澳阒罏槭裁吹??！彼f(shuō)。

    歡樂(lè)使他無(wú)語(yǔ)。過(guò)了一會(huì)兒他才說(shuō)得出話來(lái)，隨后他便告訴她，他是怎樣漸漸地，緩緩地，在斷繼續(xù)續(xù)地意識(shí)中，領(lǐng)悟到她是什么人，她是做什么的，是怎樣領(lǐng)悟到或許除了彭波尼婭外，她與羅馬的別的女人不一樣。他說(shuō)得很不順暢，從一個(gè)念頭和念想跳到另一個(gè)——因?yàn)檫B他自己都無(wú)法很好地解釋清楚。

    “它是什么，”他說(shuō)，“它是你們帶到世上來(lái)的另外一種美，一種之前從不曾存在的美。它不是什么豐碑似的東西。它不是為碑座而設(shè)的。但它是神圣的?！?br/>
    然后，他懷著巨大無(wú)比的歡樂(lè)告訴呂基婭充斥在他內(nèi)心的感受:他愛(ài)她，盡管她曾經(jīng)抗拒過(guò)他，在她成為他的妻子時(shí)，她將擁有他全部的敬意。最后，他說(shuō)不出話了，他握住她的手，注視著她，仿佛她是他失而復(fù)得的生命一般喜不自勝。他一再念叨著她的名字，好似在確認(rèn)她是真的在場(chǎng)。

    “哦，呂基婭，呂基婭……”

    最后，維尼奇烏斯開(kāi)始詢問(wèn)呂基婭自己的感情。呂基婭對(duì)他說(shuō)，他們?cè)谄談谔釣跛辜业臅r(shí)候，她就對(duì)維尼奇烏斯傾心了。她還說(shuō)，她本來(lái)會(huì)將此事告訴她的監(jiān)護(hù)人們，并且若是維尼奇烏斯將她從帕拉丁宮帶離，她會(huì)乞求他們寬恕維尼奇烏斯。

    “我向你發(fā)誓，”維尼奇烏斯說(shuō)道，“我壓根兒就沒(méi)有想過(guò)要把你從奧路斯和彭波尼婭那兒偷走。有朝一日，佩特羅尼烏斯會(huì)告訴你來(lái)龍去脈。就算是那個(gè)時(shí)候，我還對(duì)他講我愛(ài)你，想和你結(jié)為夫妻。我對(duì)他說(shuō)，‘讓她用狼油涂沫我的宅門，并且坐在我家的壁爐邊?！墒撬麉s取笑我，向愷撒灌輸把你作為皇室人質(zhì)帶走，再把你給我的念頭。痛苦難受的時(shí)候，我不知道暗罵了他多少遍，但這或許也是因禍得福，因?yàn)槿舴侨绱?，我不?huì)遇見(jiàn)這些基督徒，也不會(huì)了解你。”

    “相信我，瑪爾庫(kù)斯?！眳位鶍I說(shuō)?！斑@是基督將你帶近他的方式?！?%

    維尼奇烏斯吃驚地抬起頭，“的確如此！”他的聲音里帶著激動(dòng)?！霸趯ふ夷愕倪^(guò)程中，我發(fā)現(xiàn)了基督教，一步一步地接近基督教……聽(tīng)到彼得在奧斯特里亞努姆說(shuō)過(guò)的話，我驚駭萬(wàn)分。我從前未曾聽(tīng)過(guò)任何那樣的話。你那時(shí)是在為我祈禱嗎？”

    “是的。”呂基婭說(shuō)。

    他們悠然穿過(guò)常春藤遮蔽的喬木，走到烏爾蘇斯把古洛扼死并且對(duì)著維尼奇烏斯的腦袋砸下拳頭的那個(gè)地點(diǎn)。

    “假如沒(méi)有你的話，”小伙子言道，“我本來(lái)會(huì)死在這里?！?br/>
    “不要放在心上?！眳位鶍I說(shuō)，“不要怪烏爾蘇斯?！?!&

    “在他只是保衛(wèi)你的時(shí)候，我怎么會(huì)讓傷害落到他的身上呢？假使他是個(gè)奴隸，我當(dāng)場(chǎng)就會(huì)釋放他?！?br/>
    “如果他真的做過(guò)奴隸，奧路斯和彭波尼婭早就將釋放了”。

    “你記得我曾想把你歸還給他們嗎？你說(shuō)愷撒會(huì)發(fā)現(xiàn)此事，會(huì)把他的怒火發(fā)泄在他們身上。呃，現(xiàn)在你可以隨時(shí)見(jiàn)他們了！”維尼奇烏斯問(wèn)，

    “你是什么意思，瑪爾庫(kù)斯？”

    “雖然我說(shuō)的是現(xiàn)在，不過(guò)我指的是我們結(jié)婚之后。那時(shí)會(huì)很安全。要是愷撒問(wèn)我是怎么處理他交給我掌管的那個(gè)人質(zhì)的，我會(huì)說(shuō)我娶了她。我會(huì)說(shuō)她是在我的慷慨允諾下去拜會(huì)奧路斯和彭波尼婭的。不管怎樣，他不會(huì)在安提烏姆呆多久，因?yàn)樗敝ハＥD，而我不用每天見(jiàn)他。我會(huì)在塔爾蘇斯的保羅向我傳授你們的信仰之后立刻受洗；接著我會(huì)直接回到這里，重新取得從西西里回來(lái)的奧路斯和彭波尼婭的善意對(duì)待——那一天隨時(shí)都會(huì)到來(lái)。不會(huì)有別的什么阻礙了。我會(huì)正式向你求婚，將你迎至我的家中，讓你坐在我家的壁爐邊。啊，親愛(ài)的！親愛(ài)的！”

    他抬起雙臂，就好比是在向天空呼喊，讓蒼穹為他的說(shuō)辭作證，而她則抬起自己晶亮的雙眸，看向他的眼睛。

    然后我將說(shuō):“你往何處去，蓋烏斯，我，蓋婭，就往何處去?！?br/>
    “不，不僅如此！”他叫道。“我向你發(fā)誓，呂基婭，從沒(méi)有女人會(huì)像你在我的家里那樣，在她丈夫的家中受到尊寵和尊敬?！?br/>
    他們默默無(wú)言地走了一會(huì)兒，他們沉迷在愛(ài)情中，無(wú)法抑制自己的喜悅。他們美麗得猶如一對(duì)神詆，仿若是春天把他們和鮮花一起送到了世上。在瑪麗婭家門口生長(zhǎng)的柏樹(shù)旁，他們停下了腳步。呂基婭把背靠在樹(shù)干上，維尼奇烏斯則再次轉(zhuǎn)身面向她。

    “讓烏爾蘇斯把你的物什從奧路斯家里取出來(lái)?！彼f(shuō)，聲音有一點(diǎn)點(diǎn)不穩(wěn)?！芭伤ヅ聿釈I那兒，把你所有孩提時(shí)的玩具收拾好，帶到我的家里?！?br/>
    這是婚禮之前的儀式，表示新娘已做好了在她丈夫的臥榻之上安寢的準(zhǔn)備；意味著教導(dǎo)她如何行事的已婚婦女已經(jīng)完成了她的工作；意味著她現(xiàn)在也是一個(gè)知曉人事的女子了；意味著那些玩具要在她的親生孩子出生時(shí)傳承下去。

    “我還沒(méi)有完全做好準(zhǔn)備。”她說(shuō)，臉色紅得恰似一枝玫瑰花，又恰似一片愈染愈紅的朝霞?！岸伊?xí)俗也不是這樣的。”

    “我知道”。他頷首?！鞍槟锿ǔＪ窃谛禄橹惯^(guò)后把玩具拿過(guò)去，但是現(xiàn)在為了我這么做吧。我要把它們帶到安提烏姆。我要把那些玩具作為一個(gè)念想?！?br/>
    他雙手合什，如同一個(gè)苦苦哀求的孩童，繼續(xù)一遍遍地重復(fù):“為了我這么做吧，親愛(ài)的！為了我這么做！彭波尼婭說(shuō)不定哪一天就回到城里來(lái)了。”

    聽(tīng)到提起婚禮上的伴娘，呂基婭的臉色漲得越發(fā)緋紅，“彭波尼婭覺(jué)得怎么做最好，就怎么做吧。”她說(shuō)。

    他們又靜默了片刻，你儂我儂地說(shuō)不出話來(lái)。呂基婭背抵樹(shù)干，翳翳樹(shù)蔭中，她那張白潤(rùn)的面龐像一朵花兒一樣煥發(fā)著光彩，她雙目低垂，胸脯在受到壓制下的情緒中快速地上下起伏。維尼奇烏斯的面色在紅與白之間輪番更替。在午后溫暖的靜寂里，他們聽(tīng)得見(jiàn)對(duì)方的心跳聲；在對(duì)對(duì)方的迷戀和沉醉中，小小的灰色香桃木樹(shù)林似乎成了愛(ài)的花園。

    就在那一刻，瑪麗婭出現(xiàn)在門口，她喚他們進(jìn)去吃晚餐。他們?cè)诓妥狼白?，坐在使徒們中間，使徒們欣喜地看著他們，看到了在他們死后將奉行他們的信仰，留存他們的信仰以及幫助傳播他們的信仰的下一代。彼得給面餅賜福，并將餅分開(kāi)。所有人的面孔上都顯現(xiàn)出安寧的神色。一種深刻的，說(shuō)不出的幸福似乎彌漫在室內(nèi)。

    “瞧呀，”保羅最后對(duì)維尼奇烏斯說(shuō)，“我們是生命和歡樂(lè)的敵人嗎？”

    “我現(xiàn)在了解真相了。”年輕人回答道，“因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)像和你們?cè)谝黄饡r(shí)這么幸福過(guò)。”

    看最新章節(jié)

    第四十三章

    那天晚上，從集議場(chǎng)往家走的維尼奇烏斯瞅見(jiàn)了佩特羅尼烏斯的肩輿，在圖斯坎路的路口，八個(gè)比提尼亞的奴隸扛著轎子。他示意他們停轎，然后走到轎簾近旁。

    “美夢(mèng)連連呢吧！”他喊道，揶揄坐在轎里打盹的佩特羅尼烏斯。

    “啊，是你，對(duì)不對(duì)？”佩特羅尼烏斯醒轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)，“我一定是打了一小會(huì)兒瞌睡。我在帕拉丁宮待了一整個(gè)晚上，現(xiàn)在我正在找一些書(shū)，準(zhǔn)備在安提烏姆閱讀。”

    “一家家書(shū)店都翻遍了，是不是？”

    “我不想把我的書(shū)房翻個(gè)底朝天，所以我要找的是新鮮的東西，好在路上看。我聽(tīng)聞穆索尼烏斯和塞涅卡都出了新書(shū)。我也在尋找波爾修斯的作品，以及特別版的維吉爾《詩(shī)集》，那套特別版本我從來(lái)沒(méi)有到手過(guò)。以敬愛(ài)的眾神之名發(fā)誓，我累壞了！我的雙臂和雙手因?yàn)樯斐鋈ト》艜?shū)架上的那些卷軸而發(fā)麻……啊，不過(guò)你知道書(shū)店里是什么樣兒。不是這個(gè)就是那個(gè)吸引了你的眼球，然后你就想看看其他的。我去過(guò)阿維爾努斯的書(shū)店，去過(guò)阿爾癸勒?qǐng)D姆街上的阿特拉克圖斯裝裱店，還去過(guò)珊達(dá)拉里烏斯坊的索里烏斯兄弟書(shū)店。以卡斯托爾之名發(fā)誓，我困極了！”

    “這么說(shuō)來(lái)，你剛才是在帕拉丁宮咯，讓我問(wèn)你一下，那里有什么消息沒(méi)有？或者換個(gè)更好的說(shuō)法，你為什么不把你的肩輿和你的書(shū)篋遣回府中，而你留下來(lái)和我一起步行回家？我想和你談?wù)劙蔡釣跄?，與此同時(shí)我們還可以談?wù)剟e的事情。”

    “可以。”佩特羅尼烏斯弓起身，從肩輿里爬出來(lái)?！澳憧隙ㄖ獣粤宋覀兒筇炱鸪倘グ蔡釣跄返陌?？”

    “我憑什么知道？”

    “你活在哪個(gè)天體上？我是第一次告訴你嗎？不過(guò)，也就是那么回事兒，后天的第一縷曙光露出前做好準(zhǔn)備。浸過(guò)油的蠶豆已經(jīng)幫不了我們的歌唱家；在他的肥脖頸上圍一條絲帕也不管用了，銅胡子以往的珍稀嗓音消失了。他的聲音像一扇吱吱呀呀的門那樣嘶啞，所以沒(méi)有時(shí)間可消磨了。他拿所有神圣的、不神圣的精靈神怪來(lái)詛咒羅馬，抱怨空氣多么污濁，除了把整座城池夷為平地或者將它燒個(gè)精光外，他別無(wú)所求。他迫不及待地要出海。他說(shuō)街巷里的惡臭要把他熏得踏進(jìn)墳?zāi)?。今天，城里的所有神廟都祭上了全套的供品，就為了要他的嗓音恢復(fù)。要是他的聲音不能很快恢復(fù)過(guò)來(lái)，我就要可憐這座城市和元老院了?！?br/>
    “若是他唱不了歌，”維尼奇烏斯咧著嘴點(diǎn)頭說(shuō)，“希臘之行就沒(méi)有指望了?！?br/>
    這時(shí)，佩特羅尼烏斯哈哈大笑，他被這個(gè)反諷逗樂(lè)了?！笆裁矗侩y道這是我們神圣的愷撒掌握的惟一一門本領(lǐng)嗎？他會(huì)在奧林匹克賽會(huì)上大顯身手，會(huì)排演他的火燒特洛伊史詩(shī)，會(huì)在比賽中橫沖直撞，會(huì)彈著里拉琴開(kāi)音樂(lè)會(huì)，會(huì)作為運(yùn)動(dòng)員爭(zhēng)先奪后，會(huì)和舞女們跳舞，會(huì)贏走所有的桂冠。你知道那只扭扭惺惺的猴子是怎么嗓子啞了的嗎？昨天，他動(dòng)了把帕里斯的舞技比下去的念想，于是他請(qǐng)我們看了一場(chǎng)萊達(dá)和天鵝的舞會(huì)，他汗流浹背，著涼著得很嚴(yán)重。你真該瞧瞧他那樣兒！他濕漉漉、黏乎乎得像條剛從水里撈出來(lái)的鰻魚(yú)。他換了一副又一副面具，像只轉(zhuǎn)個(gè)不停的陀螺打著圈兒，他的雙臂張開(kāi)得像個(gè)喝醉酒的水手，直到我看他鼓著的大肚子，和他那瘦得只有骨頭的兩條腿，看到快吐了的時(shí)候?yàn)橹?。帕里斯花了兩個(gè)星期來(lái)排練所有的步驟，可是你想得出一只肥胖的萊達(dá)小丑是什么樣子，扮成天鵝的宙斯是什么樣子嗎？他演的是天鵝，我告訴你，但是他想把所有的內(nèi)容都公開(kāi)表演出來(lái)，先是在安提烏姆，然后是在我們返回羅馬之后。”

    “關(guān)于他的公開(kāi)演唱有很多尖銳的評(píng)論?！本S尼奇烏斯感慨?！翱墒窍胂氚?，一位羅馬愷撒竟要出演一個(gè)丑角兒！就算對(duì)羅馬人而言，那也太過(guò)分了?！?br/>
    “我親愛(ài)的朋友——”佩特羅尼烏斯擺擺手，將這個(gè)議論推翻。“羅馬包容一切，元老院會(huì)選出一個(gè)公眾紀(jì)念日來(lái)，并藉此向神圣的祖國(guó)之父101表達(dá)感恩之情。”

    經(jīng)過(guò)一陣帶著諷刺、若有所思?xì)夥盏耐ｎD之后，他又加上一句:“而當(dāng)民眾看到他們的愷撒扮成小丑取悅他們時(shí)，他們會(huì)傲氣膨脹的?！?br/>
    “告訴我，”維尼奇烏斯說(shuō)道:“我們還有沒(méi)有可能更低賤些了？”!%

    佩特羅尼烏斯聳了聳肩，就好似這沒(méi)什么要緊。“你閉門不出，想著你的呂基婭還有基督徒，所以大概你還沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)前幾天發(fā)生的事。尼祿嫁給了畢達(dá)哥拉斯，是正式而且公開(kāi)地嫁！皇帝扮演的是滿面羞紅的新娘角色！你會(huì)以為沒(méi)有什么人會(huì)這么荒唐?？梢趺凑f(shuō)呢？祭司尊命前往，用盡一切儀式和排場(chǎng)來(lái)舉行婚禮。我當(dāng)時(shí)在場(chǎng)。我觀禮了。我得費(fèi)很大的勁兒才能控制住自己，相信我，然而就算是我也覺(jué)得，眾神該向我們顯示一些他們發(fā)怒的征兆了，倘若還有神明存在的話……不過(guò)尼祿不相信任何神靈，這一點(diǎn)上他倒是英明。”

    “這一點(diǎn)使他成為所有宗教的大主教，使他集神明和無(wú)神論者于一身?！本S尼奇烏斯評(píng)價(jià)。

    聽(tīng)到這個(gè)機(jī)智評(píng)論而感到開(kāi)心的佩特羅尼烏斯哈哈大笑。

    “確確實(shí)實(shí)！我都沒(méi)想到這一點(diǎn)，不過(guò)這是一個(gè)世人還沒(méi)有見(jiàn)識(shí)過(guò)的結(jié)合。”

    他停頓了一會(huì)兒，又重續(xù)了這個(gè)想法:“此外，這個(gè)不相信眾神的大主教，這個(gè)嘲笑其他神詆的神明，作為一個(gè)無(wú)神論者，又非常懼怕他們?！?!&

    “在維斯塔神廟那次的經(jīng)歷令我們想起了此事。”年輕的貴族說(shuō)。

    “這是個(gè)什么世界，呃？”佩特羅尼烏斯搖晃著腦袋。

    “是個(gè)愷撒造就的世界?！本S尼奇烏斯說(shuō)，他領(lǐng)著佩特羅尼烏斯進(jìn)了自己的家?！暗沁@個(gè)世界不會(huì)維持多久?！?br/>
    一到了自家中庭，維尼奇烏斯便輕快地下令備飯。他轉(zhuǎn)過(guò)頭對(duì)著佩特羅尼烏斯說(shuō)，“不，我的朋友，”他補(bǔ)充道:“這個(gè)世界必定要以另一種形式重建，或者是重生?！?br/>
    佩特羅尼烏斯談?wù)摰溃俺巳藗冊(cè)谀岬摰某畹萌缤蒡鲆话?，或者是蝴蝶一般這個(gè)理由，若是沒(méi)有其他的原因，我們不會(huì)去革新它。只要他們能在皇帝的厚愛(ài)下沐浴到陽(yáng)光，那么就一切太平。但是讓第一縷凜冽的微風(fēng)吹拂他們的路途吧，不管他們喜不喜歡，那將是路的盡頭。以朱庇特和邁亞的兒子墨丘利之名起誓！我常常尋思，路西烏斯·撒圖爾尼努斯這人是怎么活過(guò)九十三載光陰的。他是怎么歷經(jīng)提比略、卡里古拉和克勞狄各朝活下來(lái)的？不過(guò)沒(méi)什么關(guān)系，你可以讓我派你的肩輿把尤尼斯接來(lái)嗎？我有點(diǎn)不怎么想要睡眠了。我想享受享受。下令在我們就餐的時(shí)候彈奏齊特琴吧，然后我們談一談去安提烏姆的旅程。你尤其需要對(duì)此上上心?！?br/>
    維尼奇烏斯派了一頂肩輿去接尤尼斯，但是他說(shuō)他不會(huì)把他的時(shí)間浪費(fèi)在思考安提烏姆上，“那是那些沒(méi)了愷撒的恩寵就活不下去的人們的事?！彼f(shuō)，“世界不以帕拉丁宮為終點(diǎn)，對(duì)那些心里有其他事情的人來(lái)說(shuō)尤其如此?！?br/>
    他說(shuō)得那么不假思索，那么興致勃勃，他的話說(shuō)得那么輕快，佩特羅尼烏斯吃驚地瞪視著他?！澳憬裉煸趺戳耍俊边^(guò)了片刻后他問(wèn)道，“你的舉止像個(gè)毛頭小子?！?br/>
    維尼奇烏斯笑?！拔腋吲d，就這么回事兒。我把你帶到這里來(lái)是要告訴你一些特別的事?！?br/>
    &nb