翻譯愣了一會(huì)兒,注意到韓國(guó)小姐姐的眼神后,這才正常翻譯出來(lái)。
她也沒(méi)有幫蘇燦去做什么修改潤(rùn)色,畢竟直播畫(huà)面,賽后傳播那么廣。
要是出現(xiàn)明顯翻譯錯(cuò)誤的問(wèn)題,回頭人家一聽(tīng)就發(fā)現(xiàn)了。
LOL這個(gè)圈子里,中韓交流還是比較多的,同時(shí)懂韓語(yǔ)加中文的人不在少數(shù)。
她也不可能說(shuō)因?yàn)樽约菏翘K燦粉絲,就去砸了自己飯碗。
再說(shuō)了蘇燦敢采訪的時(shí)候直接這么說(shuō),說(shuō)不定就是故意的。
你要是去幫忙修改一下,對(duì)蘇燦來(lái)說(shuō)可能是自作多情。
韓國(guó)主持小姐姐素質(zhì)相當(dāng)可以,聽(tīng)到蘇燦如此狂妄的話(huà),臉上也沒(méi)露出什么怪異的表情。
反而滿(mǎn)臉笑容總結(jié)兩句,隨后就結(jié)束了今天的采訪。
但這個(gè)采訪很快就在韓國(guó)國(guó)內(nèi)引起了一定的輿論風(fēng)波。
棒子那個(gè)性格,自尊心非常強(qiáng),能一天到晚偷這個(gè)偷那個(gè)的,自然很在乎別人的評(píng)價(jià)。
蘇燦韓文流采訪直接大放厥詞,不把韓國(guó)隊(duì)當(dāng)做一回事,自然引起了韓國(guó)人的不滿(mǎn)。
說(shuō)白了就算你今年贏了韓國(guó)隊(duì)不少次,那也不是S賽。
在你LPL奪冠之前,我LCK還是第一賽區(qū)。
再說(shuō)了我們都拿幾個(gè)冠軍了,你LPL打這么多年一個(gè)冠軍都沒(méi)有,也好意思看不起我們LCK的戰(zhàn)隊(duì)?
所以沒(méi)什么意外,采訪結(jié)束后,迎接蘇燦的就是棒子們的口誅筆伐。
本身蘇燦在韓國(guó)這邊風(fēng)評(píng)就不太好,這兩天因?yàn)橹鞑ナ录?,一直都在罵他。
蘇燦好像還不嫌事大,主動(dòng)過(guò)來(lái)添了一把火。
一時(shí)間西八聲不絕于耳。
可惜的是蘇燦不懂韓語(yǔ),所以沒(méi)辦法上當(dāng)?shù)卣搲纯炊际窃趺戳R的,少了那么一點(diǎn)樂(lè)趣。
國(guó)內(nèi)這邊就屬于后知后覺(jué)了,蘇燦被罵了有一會(huì)兒,國(guó)內(nèi)的粉絲們也都才知道。
畢竟這是韓文流采訪,韓國(guó)人可以第一時(shí)間看到。
國(guó)內(nèi)還得等等翻譯之類(lèi)的,等了一會(huì)兒才知道蘇燦在韓國(guó)被狂噴了。
不過(guò)一看蘇燦這采訪內(nèi)容,被罵好像也有那么點(diǎn)道理。
有人覺(jué)得蘇燦沖動(dòng)了,畢竟離奪冠還早呢。
還有人覺(jué)得蘇燦這兩天應(yīng)該是被韓國(guó)主播帶節(jié)奏搞的有點(diǎn)生氣,所以才在采訪的時(shí)候說(shuō)一些狠話(huà)。
以前的蘇燦,采訪最多就是表達(dá)自己有信心拿冠軍,很少會(huì)說(shuō)這種得罪人的話(huà)。
狂不狂的無(wú)所謂,主要還是擔(dān)心蘇燦回頭別狀態(tài)受到了影響。
當(dāng)然了還有相當(dāng)一部分粉絲沒(méi)覺(jué)得有什么,反而是關(guān)心起了亞索皮膚這個(gè)問(wèn)題。
亞索的冠軍皮膚,光是聽(tīng)聽(tīng)就讓人覺(jué)得激動(dòng)。
“臥槽,你在韓國(guó)被罵的有點(diǎn)慘啊?!?br/>
EDG眾人在休息室等待下一場(chǎng)小組賽的時(shí)候,Haro這邊忍不住道。
蘇燦瞥了一眼Haro,很隨意道:“你還能看懂韓語(yǔ)呢?”
“我看懂個(gè)錘子,看國(guó)內(nèi)論壇的,已經(jīng)有人搬運(yùn)了過(guò)去。”
“罵就罵吧?!?br/>
蘇燦比較無(wú)所謂道:“回頭小組賽打完,我估計(jì)他們就罵不出來(lái)了。”
隊(duì)友們沒(méi)有繼續(xù)討論這個(gè)問(wèn)題,被噴這種事情,誰(shuí)還沒(méi)經(jīng)歷過(guò)呢。
更何況這是韓國(guó)人噴,根本就沒(méi)影響。
能被韓國(guó)人這么噴,在國(guó)內(nèi)是漲人氣行為。
S賽打完就走了,這地方下次再來(lái)也不知是什么時(shí)候呢,沒(méi)有什么必要太在意。
反而廠長(zhǎng)成功的岔開(kāi)了話(huà)題,“對(duì)了,你皮膚真打算選亞索?”
“有這個(gè)打算,你們呢?”
廠長(zhǎng)思考了一番:“估計(jì)大概率是豬妹吧?!?br/>
寡婦跟豬妹都是他的代表英雄,不過(guò)寡婦那英雄現(xiàn)在想拿出來(lái),有點(diǎn)難度太大了,皮膚局都不帶這么玩的。
其他幾個(gè)隊(duì)友也都加入了討論中,甚至還在商量哪些英雄比較好賣(mài)。
給阿布他們幾個(gè)管理層聽(tīng)的一愣一愣的。
小組賽才打完兩場(chǎng),一個(gè)兩個(gè)就在這選皮膚了?比半場(chǎng)開(kāi)香檳還要過(guò)分。
要知道剛才他們討論皮膚的時(shí)候,有工作人員在全程錄像。
EDG人氣上去之后,對(duì)Vlog這些東西要求很高,所以也帶了視頻組人員,世界賽期間也要做好幾期視頻出來(lái)。
在運(yùn)營(yíng)粉絲這方面,EDG拿捏的相當(dāng)不錯(cuò)。
要是今年他們真翻車(chē)了,回頭提前選皮膚的視頻再放出去,那估計(jì)真是究極炸裂的效果。
場(chǎng)外的事情,大家暫時(shí)都沒(méi)去關(guān)注。
今天最后一場(chǎng)小組賽,EDG對(duì)陣北美冠軍100T。
蘇燦對(duì)這個(gè)戰(zhàn)隊(duì)沒(méi)啥印象,不過(guò)北美戰(zhàn)隊(duì)韓援很多。
能夠在北美拿到冠軍,說(shuō)明還是有點(diǎn)東西的,最起碼肯定有熟悉的韓援在。
果然看到名單的時(shí)候,蘇燦才恍然大悟。
上中兩個(gè)韓援全部都是有點(diǎn)名氣的。
上單Ssumday,當(dāng)年的韓國(guó)四大上單之一,后來(lái)一直在北美賽區(qū)混跡。
中單那就更熟悉了,英雄聯(lián)盟歷史上最強(qiáng)背景板Ryu。
當(dāng)年那場(chǎng)雙劫對(duì)決,硬是把他道心給打破碎了,成了大飛的墊腳石。
關(guān)鍵由于那個(gè)場(chǎng)面太過(guò)經(jīng)典,哪怕這都過(guò)去五六年了,還是被人反復(fù)提起。
沒(méi)人會(huì)記得失敗者,除非他是岳倫。
對(duì)于Ryu來(lái)說(shuō),恐怕這個(gè)游戲早點(diǎn)涼了對(duì)他來(lái)說(shuō)是件好事。
上中這兩個(gè)位置,在100T這個(gè)陣容中已經(jīng)算是強(qiáng)點(diǎn)了。
比較巧合的是,EDG最強(qiáng)的兩個(gè)點(diǎn)也是上中,下路主要是看兩個(gè)人。
因?yàn)橛衖Boy的存在,EDG的下路雙人組很難稱(chēng)得上頂級(jí),最多算個(gè)一流,還是在iBoy不犯病的情況下。
兩邊的最強(qiáng)點(diǎn)放在一起對(duì)比后,才發(fā)現(xiàn)100T的有點(diǎn)不夠看。
對(duì)面其他三個(gè)人,蘇燦沒(méi)什么印象,也就輔助還算聽(tīng)過(guò)。
不是因?yàn)樗虻亩嗪?,而是后?lái)Bang去北美賽區(qū)的時(shí)候,就是這貨輔助的。
那個(gè)牛頭簡(jiǎn)直一絕,給Bang心態(tài)搞崩了。
這場(chǎng)比賽對(duì)EDG來(lái)說(shuō)就是正常的打,跟對(duì)面無(wú)冤無(wú)仇的,也沒(méi)什么好針對(duì)。
而且100T人家是正兒八經(jīng)的選陣容,連跟他們整活的必要都沒(méi)有。
比賽依舊沒(méi)什么懸念,跟大家賽前預(yù)料的差不多。
100T打的也不算下飯,這場(chǎng)比賽的發(fā)揮甚至算是可以了,超出了大家的預(yù)料。
但就是硬實(shí)力有差距,這是真沒(méi)辦法。
這場(chǎng)打完,對(duì)EDG來(lái)說(shuō)第一輪三場(chǎng)小組賽算是全部告一段落了。
三場(chǎng)全勝并且全部是輕松取勝的姿態(tài),讓人不再擔(dān)心他們的出線問(wèn)題。
小組第一出線的話(huà),講道理碰到的對(duì)手都是弱一點(diǎn),畢竟都是其他組的第二名。
只要出線之后能贏一個(gè)Bo5,對(duì)EDG來(lái)說(shuō)就突破隊(duì)史了,在這之前從來(lái)沒(méi)打進(jìn)過(guò)四強(qiáng)。
……
打完最后一場(chǎng)比賽,回到酒店時(shí)間已經(jīng)不早了。
本來(lái)還想出去吃頓飯的,不過(guò)考慮到時(shí)間不早,再加上蘇燦這兩天在韓國(guó)的風(fēng)評(píng)問(wèn)題,還是在酒店里點(diǎn)外賣(mài)吃吧。
“對(duì)了,我賬號(hào)現(xiàn)在分上的怎么樣了?”
蘇燦趁著有時(shí)間問(wèn)了一下Haro。
自己只有三天的時(shí)間去逮捕那個(gè)韓國(guó)主播,浪費(fèi)太多時(shí)間也不行。
“已經(jīng)鉆一了,你這號(hào)本來(lái)隱藏分就挺高的。”
Haro輕松道:“我也沒(méi)打多少,正好運(yùn)氣好勝率比較高。”
蘇燦點(diǎn)了點(diǎn)頭,鉆一對(duì)一個(gè)職業(yè)選手來(lái)說(shuō),這段位看起來(lái)差了點(diǎn)意思。
不過(guò)想去逮捕那個(gè)韓國(guó)主播應(yīng)該是差不多的,那貨估計(jì)也就這個(gè)段位。
而且他一個(gè)韓國(guó)主播肯定是常年打韓服,真要上分速度那么快的話(huà),估計(jì)早就上去了,也不會(huì)一直停留在鉆石段位不上不下的。
“OK,那你今晚別打了,回頭吃過(guò)飯了我來(lái)玩兩把?!?br/>
Haro沒(méi)說(shuō)什么,難得看到蘇燦玩韓服,說(shuō)起來(lái)還多虧了那個(gè)韓國(guó)主播。
不過(guò)兩個(gè)人聊完還沒(méi)多一會(huì)兒,金星宇就火急火燎道:“蘇燦你賬號(hào)最近給別人玩了?”
“怎么了?”
蘇燦有點(diǎn)奇怪為啥金星宇不知道,讓Haro幫自己上分這件事他又沒(méi)藏著掖著,隊(duì)友們都知道。
不過(guò)仔細(xì)一想,那天說(shuō)的時(shí)候管理層的人都不在。
Haro自己不主動(dòng)講的話(huà),誰(shuí)會(huì)沒(méi)事干去盯著看賬號(hào)是誰(shuí)的。
但這件事終究還是瞞不住,金星宇也是從網(wǎng)上看到的。
現(xiàn)在網(wǎng)上已經(jīng)開(kāi)始鋪天蓋地的懷疑了。
一開(kāi)始也是OB主播發(fā)現(xiàn)的,蘇燦認(rèn)證的韓服賬號(hào)竟然悄無(wú)聲息的開(kāi)始了Rank。
發(fā)現(xiàn)之后那還得了,趕緊的去OB一下。
關(guān)鍵蘇燦這個(gè)認(rèn)證賬號(hào)上線之后,大家就發(fā)現(xiàn)了一個(gè)不對(duì)的點(diǎn)。
之前被他們當(dāng)成蘇燦小號(hào)的那個(gè)賬號(hào)也在打,兩個(gè)號(hào)同時(shí)在排位中,這不可能是一個(gè)人打的。
難道說(shuō)蘇燦想用這個(gè)方式告訴大家,之前那個(gè)賬號(hào)并不是他小號(hào),這事整誤會(huì)了。
關(guān)鍵現(xiàn)在看起來(lái),蘇燦這個(gè)認(rèn)證賬號(hào),反而不像他自己在玩,因?yàn)樗鞔虻氖谴蛞啊?br/>
每一把都是打野,沒(méi)有一把上單,這明顯看起來(lái)很奇怪。
韓國(guó)人也注意到了這件事,昨晚開(kāi)始就有人在關(guān)注了,今天才徹底引發(fā)討論。
發(fā)現(xiàn)蘇燦這個(gè)認(rèn)證賬號(hào)一直在玩打野,而且還在鉆石局亂殺,韓國(guó)人直接懷疑這是其他人在玩。
于是韓國(guó)人開(kāi)始上竄下跳的開(kāi)始帶節(jié)奏了,又是質(zhì)疑又是舉報(bào)的。
無(wú)非就是想把事情給鬧大,事情大了之后,那拳頭就會(huì)下場(chǎng)調(diào)查了。
職業(yè)選手不能玩其他人賬號(hào),這是很?chē)?yán)格的規(guī)定。
要是被發(fā)現(xiàn)了,那絕對(duì)要禁賽處罰。
這也是金星宇為什么著急的原因,世界賽期間把蘇燦給禁賽了,那對(duì)EDG可謂是重大打擊。
今年走到了現(xiàn)在,眼看著差最后一步就能圓滿(mǎn),要是臨時(shí)出了點(diǎn)差錯(cuò),可能是每個(gè)人這輩子最大的遺憾。
一聽(tīng)蘇燦承認(rèn)了,連阿布都著急了,忍不住道:“你沒(méi)事干讓Haro玩你號(hào)干嘛,這要是被查到肯定會(huì)禁賽你?!?br/>
他要是第一時(shí)間知道這件事的話(huà),肯定會(huì)堅(jiān)決制止。
真出了事,他們跟騰競(jìng)肯定會(huì)想方設(shè)法的保蘇燦。
今年打到現(xiàn)在,騰競(jìng)跟EDG就是穿一條褲子的,LPL再不拿個(gè)冠軍,今年世界賽打完估計(jì)真要涼了。
所以騰競(jìng)肯定也不想看到蘇燦被禁賽。
問(wèn)題這次世界賽在韓國(guó)舉辦的,騰競(jìng)的手再長(zhǎng),也很難去影響韓國(guó)拳頭這邊的決定。
再加上韓國(guó)人也知道蘇燦是個(gè)威脅,不利用這個(gè)機(jī)會(huì)去搞你才怪。
iBoy很無(wú)所謂道:“我們都不說(shuō),他怎么知道是Haro玩的,難道Haro自己出去自爆嗎?”
他們一早就知道Haro在玩蘇燦的號(hào),都覺(jué)得沒(méi)啥。
這種事情不承認(rèn)就行了,除非隊(duì)伍出了內(nèi)鬼主動(dòng)出去說(shuō)。
阿布瞪了iBoy一眼,氣憤道:“你講的輕松,把別人都當(dāng)傻子了?”
“蘇燦一個(gè)上單跑去Rank瘋狂玩打野,而且還把把亂殺,你覺(jué)得人家看不出來(lái)?”
問(wèn)題就出在了這里,玩打野還就算了,很多時(shí)候職業(yè)選手也會(huì)換位置玩。
不過(guò)你打野勝率這么高,并且戰(zhàn)績(jī)豪華,那就有點(diǎn)過(guò)分了。
韓服鉆石、大師局也算高端局了,職業(yè)選手來(lái)了都不一定能亂殺,更何況你還換位置呢。
明顯看著就不對(duì)勁,再加上韓國(guó)人在拼命的拱火。
拳頭真要下場(chǎng)來(lái)調(diào)查的話(huà),不是你嘴硬不承認(rèn)就能糊弄過(guò)去這么簡(jiǎn)單的。
Haro有點(diǎn)蛋疼,總感覺(jué)自己好像又闖禍的樣子。
想要上分的話(huà),他肯定要玩打野,去玩上單上分那不是開(kāi)玩笑嘛,上單他根本就玩不明白。
關(guān)鍵昨天晚上狀態(tài)還不錯(cuò),上去一頓嘎嘎亂殺,這也是為啥他講自己勝率不錯(cuò)的原因。
現(xiàn)在看來(lái),好像戰(zhàn)績(jī)打的太豪華,也未必是好事,不會(huì)真把事情鬧大了吧?
全隊(duì)氛圍都比較低沉?xí)r,只有蘇燦是滿(mǎn)臉的無(wú)所謂道:“不就是打個(gè)野嘛,講的誰(shuí)不會(huì)似的。”
“打野這位置有手不就行了。”
廠長(zhǎng):“……”
Haro:“……”
一句話(huà)說(shuō)完,直接傷害了兩個(gè)人。
阿布無(wú)奈道:“你別把打野想的太簡(jiǎn)單了,光操作好不一定能把打野玩的好?!?br/>
也就是面對(duì)蘇燦,所以他說(shuō)話(huà)還算是客氣。
這要是換個(gè)人,估計(jì)阿布已經(jīng)開(kāi)罵了。
“放心吧,我打野可以的。”
蘇燦也不方便多說(shuō)什么,只是先把話(huà)放出來(lái),讓大家不用緊張。
阿布見(jiàn)蘇燦這么嘴硬,有點(diǎn)無(wú)奈道:“就算你打野玩的也還可以,那又能怎么樣,你說(shuō)你玩的沒(méi)人信啊?!?br/>
“沒(méi)事,我等下開(kāi)直播。”
“先吃飯吧,菜都快涼了?!?br/>
阿布:“……”
一時(shí)間郁悶的連話(huà)都說(shuō)不出來(lái)了,想不明白都快一年沒(méi)怎么打韓服了,為啥最后這個(gè)時(shí)間要玩韓服。
這么看來(lái),他還是更喜歡那個(gè)不打Rank的蘇燦。
實(shí)力沒(méi)啥影響,還不會(huì)搞幺蛾子出來(lái)。
——————
(本章完)