河野被這突如其來的話打斷了思路,他知道自己是錯了,但不能承認(rèn)的,他靜靜地看著董兆勇,他感覺到自己的話確實(shí)不太合適,但他對董兆勇的舉動非常不快。在日本,如果一個救了另一個人,那么,那個人會對另一個人像奴隸一樣臣服,而董兆勇這個表現(xiàn),明顯不把他的話當(dāng)成唯一的命令,這是對主人“不忠心”的表現(xiàn)。考慮到董兆勇剛剛冒死救了他,他也不好太過發(fā)火。
他不溫不熱地説:“想不到董君還是信不過我的?我是想讓楊妹妹到我的東北總指揮部里做個翻譯,不不,是到滿洲政府做個翻譯,她這樣的人才呆在家里太浪費(fèi)了?!?br/>
楊伊云知道,董兆勇肯定會拒絕河野剛才的話,因?yàn)閷τ谥袊腥耍屜眿D出去應(yīng)酬是個恥辱的事情,士可殺不可辱,雖然河野救了他,但那是在他并沒有錯誤的情況下,在對手的規(guī)則下進(jìn)行的,他今天救了河野,應(yīng)像“關(guān)老爺”斬善良為曹*解圍一樣。這就是中國和日本文化的差距之處。
當(dāng)時日本人雖然富有,但文化是奴性的文化,日本人信奉的是天皇,在中國推行的是滿洲皇帝,所以當(dāng)時是以武力占領(lǐng)了東北,但文化是落后的,就像一伙人被一個莽撞的大漢所挾持,甚至擺布,暫時不得不委曲一下。這是當(dāng)時大多數(shù)中國人的心態(tài)。
楊伊云之所以大聲把這件事情説出來,就是想讓董兆勇告訴一下河野,不要以為他可以控制對方。也讓董兆勇認(rèn)清河野對他是個什么看法。兩下把話説明,別誤會太深。河野雖然對董十分客氣,那是日本語言上的,根本從認(rèn)識上就沒有把一個中國武師放在眼里,當(dāng)著人家的面把媳婦領(lǐng)出去,這是多么不尊重人的事情!
“哪里哪里,”董兆勇也覺得自己有些説過了,想把話收一收,“內(nèi)子剛剛生了病,不方便與司令同行,還望見諒?!?br/>
河野顯然對董兆勇的表態(tài)非常生氣,他沒有給他任何解釋,而是繼續(xù)用日語和楊伊云交談。
“在日本陪酒的女人是一種十分高雅的文化,也應(yīng)該讓滿洲的人民學(xué)習(xí)一下。女人應(yīng)該展示自己,現(xiàn)在許多國家的女人都非常自由。像夫人這種絕色的人物,真是中國的貴寶,寶石怎么能被深埋呢?”
“在現(xiàn)在的社會能夠平安存活已經(jīng)是我們的難題,談什么學(xué)習(xí),談什么展示?!”
河野用日語和楊伊云説:“楊xiǎo姐,我是十分愿意和您認(rèn)識,愿意隨時恭候您賞光到我的舍下一敘。您知道有我在身邊我任何時候都是安全的?!?br/>
“就像今天?”
“就像今天”
由于日語今天和現(xiàn)在是一個詞,所以,楊伊云故意拖長了聲音:“早上。”她用眼神示意董兆勇受了傷的手。
河野啞火了。他自己竟然差diǎn被暗算,這事讓他氣傷膽肺。
“可見現(xiàn)在并不安全,只要人在江湖飄,多大官員都是危險(xiǎn)的,何況是我xiǎo女子。自然無所奢僭。”
“你不想認(rèn)識一下上層社會的市長、司令?”
“司令大人,”楊伊云不能讓河野再向前進(jìn)步,“將軍用的是中國武士,而非xiǎo女子,現(xiàn)在中國到處是日本武士,是要緊的窮兵黷武,我是個膽xiǎo之人,不善叨陪鯉對,最好不要接觸打打殺殺的大人們。”
“你誤會這些日本軍人了。”河里似乎找到了新的話題,“我們這些將軍可都是學(xué)校念書的人,他們都是留洋學(xué)生,在歐洲,在德國,意大利學(xué)習(xí),他們也都學(xué)習(xí)過中國文化的?!?br/>
“學(xué)習(xí)文化的本身就是文明,殺人不無所謂文化的。軍人在戰(zhàn)場上殺人,他們就白白學(xué)習(xí)了文化,那對文化來説,就是一種諷刺。為什么不能用文化的方法感化,而是用武力強(qiáng)迫呢?在中國齊有圣訓(xùn),楚有詩風(fēng),塞外也不乏文采,我國古代有句古訓(xùn),武可定國一時,方能安邦千載。中國人中文明之幫,安于教化,為什么你們處處殺人搶奪,顯示出武力征服呢?”
“我們是來幫助滿洲國政府建立王道樂土的,妹妹説的征服,這不對。我們剛來的時候經(jīng)律不太好,但現(xiàn)在我們幫助這里是建立了世界第四大經(jīng)濟(jì)體,我們建設(shè)了工廠、學(xué)校、鐵路?!?br/>
“我聽説一位大學(xué)教授,只因?yàn)榘磳?shí)際講述中國歷史,被警察活活打死了,這是王道精神?”
“那些中國警察!我也對他們十分反感,只是我們在這里人數(shù)不夠,他們辦事情總是不能徹悟我們建設(shè)王道樂土的宗旨,你説的那個教授的事情,我們也知道了,我們狠狠懲罰了那個警察?!?br/>
“打幾個耳光,説幾聲哈咿?這就是文化精髓吧。”
“那能怎么樣,‘治國之道,在乎猛寬得中’,他們替我們做事,我們?nèi)毡疽灿袑捜輪?,對了,你們一口氣槍斃了十多個人也算寬容?你們只寬容了你們能利用的人?!?br/>
“您自己感覺日本文化和中國文化相比如何?”
“我們要搞的是大東亞共榮,就是文化的融合,兩個融合之后不更好?我們不談這個問題。我也喜歡中國文化,也會許多中國的詩文,北京大學(xué)的王校長稱贊我是中國國學(xué)大師呢。我們在一起同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!所以我們不必太多避諱,一起吃飯談話是很好的事情?!?br/>
楊伊云想,河野的文化也就是中國xiǎo學(xué)生水平,卻自己非常自信,敢自稱“國學(xué)大師”,這北京大學(xué)的校長也太不是東西了!不要臉的人到處是,也難怪xiǎo日本肆無忌憚地為所欲為,這都是讓漢奸們給寵的。
跟一文化水平低的人談文化,那是個非常令人頭疼的事情,她説:“入鄉(xiāng)隨俗,我們的鄉(xiāng)俗是女人不能拋頭露面,否則會被人笑話?!?