話(huà)說(shuō)”葉問(wèn)”本身這個(gè)人物,乃書(shū)香門(mén)第,喜歡讀書(shū),一身儒雅風(fēng)度,這和李練杰本身的武夫形象大相徑庭。這也是葉諄先生之前所沒(méi)有考慮到的。
李練杰身上英氣逼人,卻缺乏一種斯文儒雅的氣質(zhì),這是最要命的,也是李練杰最演繹不出來(lái)的地方。于是就在拍攝中出現(xiàn)了讓陳笑棠意想不到的問(wèn)題。
《葉問(wèn)》拍攝現(xiàn)場(chǎng)。
作為編劇的陳笑棠讓攝影機(jī)埋好位,然后和李練杰,以及另一位客串武師的演員說(shuō)戲。
“這段戲很簡(jiǎn)單,就是葉問(wèn)和朋友在家里面切磋武藝,但是害怕被家里老婆發(fā)現(xiàn),所以比武的時(shí)候就遮遮掩掩,不能出全力打敗對(duì)方,反而險(xiǎn)險(xiǎn)被對(duì)方打敗,而這時(shí)候……”徐曉明看了一眼旁邊充作藝術(shù)顧問(wèn)的葉諄先生。
葉諄先生笑道:“這時(shí)候我就騎著腳踏車(chē)出場(chǎng)了,當(dāng)然,是小時(shí)候的我,我招呼一聲,媽媽讓你打完快點(diǎn)吃飯!”
“后面的結(jié)果就不用我說(shuō)了吧?!标愋μ挠纸舆^(guò)話(huà)題,“總之,阿杰,你要演出怕老婆的一幕,打斗的時(shí)候有一種做賊心虛的感覺(jué),提防被老婆發(fā)現(xiàn)。我要求的就這一點(diǎn),ok?”
李練杰點(diǎn)點(diǎn)頭。
陳笑棠招呼導(dǎo)演徐曉明說(shuō)可以開(kāi)拍了。
攝影機(jī)沙沙作響,在軌道上滑動(dòng)著。
鏡頭內(nèi),李練杰一身青色長(zhǎng)褂,手中夾著煙,正在和武師談?wù)撃姆N招式厲害,力道如何收發(fā)自如。
兩人談?wù)撻g,不由技癢,于是就準(zhǔn)備開(kāi)打。
可是李練杰飾演的葉問(wèn)害怕自己在家里打架被老婆發(fā)現(xiàn),就做賊似得把大小門(mén)都給鎖了,這才偷摸地開(kāi)始比武。
開(kāi)始的時(shí)候李練杰拿捏的還算準(zhǔn)確。把那種妻管?chē)?yán)的神態(tài)演繹的惟妙惟肖,可是在比武的時(shí)候,由于他本身習(xí)武出身,喜歡在打斗的時(shí)候大吼大叫,就把那種儒雅風(fēng)度拋到了腦后。
“停停停!??!”導(dǎo)演徐曉明喊道,“你這是閉門(mén)切磋,還是街頭賣(mài)藝?一點(diǎn)水準(zhǔn)都沒(méi)有!”
這番話(huà)吼得李練杰面紅耳赤,自己老大一個(gè)人了。被導(dǎo)演這么罵。心里面當(dāng)然不好受。
“再來(lái)過(guò)!”徐曉明吩咐攝影機(jī)道。
重新開(kāi)拍。
鏡頭內(nèi),李練杰深吸一口氣,然后擺出詠春葉問(wèn)的姿勢(shì),開(kāi)始與那名武師打斗起來(lái)。
這一次又是打到半途李練杰興致高昂,這次不喊了,變成了嘿嘿哈嘿!
“停----!”導(dǎo)演徐曉明郁悶至極?!鞍⒔?。我求求你了,能不能在打斗的時(shí)候閉上你的嘴巴,讓他不要張開(kāi)嘴吭聲好嗎?你這是在瞞著老婆閉門(mén)切磋。不是在練雙截棍!”
李練杰撓著頭,羞愧難當(dāng)。
眼看李練杰情緒不穩(wěn)定,徐曉明知道拍攝不成了。就嘆氣道:“好了,大家伙先休息一下,阿杰,你自己琢磨琢磨!”說(shuō)完就招呼人上茶水,他實(shí)在太口渴了。
其他人難得休息一會(huì)兒。也都吆喝著喝水的喝水,忙碌的忙碌。
這邊陳笑棠走到李練杰身邊,還沒(méi)等陳笑棠開(kāi)口,李練杰哭喪道:“棠哥,我是不是很沒(méi)用?。俊?br/>
“怎么會(huì)呢?”陳笑棠笑道,“你演的已經(jīng)很不錯(cuò)了,只不過(guò)在表達(dá)上面和導(dǎo)演的要求有些出入?!?br/>
“那就是說(shuō),我不會(huì)演戲……”李練杰可不傻。
陳笑棠笑笑,說(shuō):“沒(méi)有人一生下來(lái)就會(huì)演戲。這需要天賦更需要努力……”說(shuō)到這里,陳笑棠頓了頓說(shuō)道:“比如我,我剛加盟無(wú)線(xiàn)電視臺(tái)的時(shí)候,第一次在《430穿梭機(jī)》節(jié)目中給人家配戲,扮演時(shí)空穿梭來(lái)的怪物,根本就沒(méi)有劇本,也不知道該怎么演,怎么辦,只好硬著頭皮胡亂來(lái),氣得導(dǎo)演暴跳如雷……以后呢,我做了龍?zhí)?,在戲里面什么都演過(guò),路人甲乙丙丁,被發(fā)配的犯人,沒(méi)有一句臺(tái)詞的乞丐,還有街頭阿三,流~氓,太監(jiān)等等…….在那些角色中我才積累了大量的經(jīng)驗(yàn),我知道流~氓要學(xué)會(huì)抱膀子抖腿,太監(jiān)要娘娘腔蘭花指,乞丐要臟亂差,被發(fā)配的犯人要一臉苦瓜相……總之,每一個(gè)角色我都給他下了一個(gè)不同的定義,這樣一來(lái)我就能把自己代入角色,即使不能演得入神,也能形似.”
“有人說(shuō)演戲是一種藝術(shù),狗屁,實(shí)際上我們一開(kāi)始演戲哪個(gè)是為了藝術(shù)?都是為了能夠吃飯,能夠走紅……所以,阿杰,你不要有太大的心理壓力,你可以給自己做個(gè)定位,葉問(wèn)是個(gè)什么樣的人,他有什么小動(dòng)作,怎么避免自己本身的特質(zhì)與戲劇人物有沖突…..你應(yīng)該多想想這些,會(huì)對(duì)你有所幫助的!”陳笑棠拍了拍李練杰的肩膀,不再言語(yǔ)。
李練杰站在原地,耳邊回響著陳笑棠剛才所說(shuō)的話(huà),思索著……須臾,他吐了一口氣,似乎明白了一點(diǎn)什么,又似乎什么都沒(méi)明白。
十分鐘后,《葉問(wèn)》拍攝繼續(xù)開(kāi)始。
這一次李練杰在出演的時(shí)候,做了一些小動(dòng)作,他把兩個(gè)核桃?jiàn)A在自己胳肢窩里面,然后在談話(huà)和打斗中,動(dòng)作的幅度就不得不矜持地減小,而他本身也因?yàn)檫@倆核桃,使得原本虎氣生生的模樣,變得沉默許多,如此一來(lái),竟然巧妙地和戲中葉問(wèn)的形象融合在了一起。
這不禁讓導(dǎo)演徐曉明以及藝術(shù)顧問(wèn)葉諄等人詫異不已,就連陳笑棠也不得不贊嘆李練杰悟性強(qiáng)。
實(shí)則,李練杰這一招并非偶然靈光乍現(xiàn),而是在大陸武術(shù)隊(duì)的時(shí)候,有時(shí)候武術(shù)隊(duì)會(huì)和戲曲團(tuán)中的武生有所“功夫”方面的交流,那些武生演戲也是很苦的,李練杰經(jīng)常見(jiàn)到很多武生為了控制自己動(dòng)作的幅度做出一些很驚人的舉動(dòng)來(lái),比如說(shuō)頭頂頂著書(shū)本舞花槍?zhuān)_下穿著木屐翻跟頭,還有就是胳肢窩夾著核桃耍拳腳……李練杰當(dāng)時(shí)看到這些還覺(jué)得好笑,認(rèn)為這些演戲的都是瘋子,練武哪有這樣練習(xí)的,可是現(xiàn)在……原來(lái),做了演員想不瘋都不成呵。
不管怎樣,這一幕戲終于順利拍攝過(guò)去。而接下來(lái)一頓葉問(wèn)和妻子的感情戲,卻又難倒了李練杰本人。
李練杰此時(shí)還沒(méi)結(jié)婚,只是有了“女朋友”,她就是在武術(shù)隊(duì)的師姐黃秋艷,可以說(shuō)是前衛(wèi)的“姐弟戀”。
話(huà)說(shuō)當(dāng)年李練杰和黃秋艷二人一起主演的功夫片《少林小子》在大陸上映以后,與之前的《少林寺》一樣引起了很大的轟動(dòng)。艷也一舉成名,成為家喻戶(hù)曉的影視明星。
《少林小子》拍完之后,兩人的感覺(jué)就不一樣了,心底里面都好像有那么一點(diǎn)東西在里面,兩人都萌發(fā)了愛(ài)意,隨后,這種愛(ài)意不斷地?cái)U(kuò)大,逐漸占據(jù)了兩人的心房。
黃秋艷想,自己是不是要向李練杰暗示一下,于是頗費(fèi)了黃秋艷的一番心思,想出了織毛衣的辦法。
打定主意之后,黃秋艷花了一個(gè)冬季的時(shí)間為李練杰織了一件毛衣,毛衣織得細(xì)密而結(jié)實(shí),黃秋艷將一片柔情都織進(jìn)去了。在80年代的中國(guó),女孩子為男孩織東西是最常見(jiàn)的示愛(ài)行為,作為愛(ài)的信物而傳遞。當(dāng)黃秋艷送毛衣給李練杰時(shí),李練杰打開(kāi)門(mén),接過(guò)毛衣之后,說(shuō)了一聲謝謝就什么也不會(huì)說(shuō)了,完全沒(méi)有了影片與賽場(chǎng)上的那股靈活勁,臉紅耳赤,一聲不吭。黃秋艷見(jiàn)他這個(gè)呆樣,又喜又氣,惱怒地退出房間。
李練杰捧著毛衣,心里掀起了感情的巨浪,他被黃秋艷的一片癡情深深地感動(dòng)了,黃秋艷既不是為名,也不是為利才愛(ài)自己,她對(duì)自己的感情完全是出于內(nèi)心??紤]到了這一些,李練杰試著接受了這份感情。
實(shí)則不然,在相處一段時(shí)間后,李練杰才發(fā)現(xiàn),自己和黃秋艷的性格幾乎是格格不入,原先在武術(shù)隊(duì),兩人師姐師弟相稱(chēng)倒也沒(méi)什么,這一交往就發(fā)現(xiàn)自己彼此性格不和。李練杰平時(shí)也不怎么愛(ài)說(shuō)話(huà),那黃秋艷卻喜歡蹦蹦跳跳,喜歡唱歌,當(dāng)年《少林寺》中那首《牧羊曲》就是她唱的。李練杰空閑的時(shí)候喜歡看看書(shū),尤其是佛經(jīng)之類(lèi)的,可是對(duì)方卻喜歡逛街,每次都要拉上李練杰。
如今李練杰來(lái)到香港發(fā)展,那邊的感情暫時(shí)放下,可是對(duì)于李練杰來(lái)說(shuō)“感情”這東西太難以琢磨了,也太難把握了。他自己根本就是這方面的“初哥”,因此,你讓他如何能夠演好《葉問(wèn)》中的情感戲?何況,此時(shí)的“葉問(wèn)”已經(jīng)結(jié)婚,而我們的少林小子李練杰卻還是個(gè)貨真價(jià)實(shí)的“處~男”。
因此在接下來(lái)拍攝“夫妻”溫言話(huà)語(yǔ),耳鬢廝磨這段戲的時(shí)候,李練杰再次卡殼了。
拍攝一次不成,在拍一次還不成,搞得和李練杰演對(duì)手的溫碧夏都快打瞌睡了。
不過(guò)這一次連陳笑棠也幫不了他了,畢竟演戲技巧方面的事情可以指點(diǎn),這“泡妞”嘛,還需要自己去揣摩。
無(wú)奈之余,導(dǎo)演徐曉明只好大吼一聲,“這段先掐過(guò),拍攝下一幕戲!”
下一幕也不好拍啊,陳笑棠看看自己寫(xiě)的劇本,赫然就是這部戲中的重頭戲----圓桌打斗!rq