1979年9月19日傍晚，在洛特茲體育場(chǎng)，圣埃蒂安隊(duì)與波蘭的洛特茲隊(duì)進(jìn)行歐洲優(yōu)勝者杯的一場(chǎng)勢(shì)均力敵的比賽。

    波蘭國(guó)家隊(duì)曾經(jīng)順利地闖入1978年阿根廷世界杯決賽圈，它擁了拉托，沙爾馬赫，德依納和波湼克等著名球星。

    在1974年西德世界杯賽上，波蘭隊(duì)力克三次捧得世界杯的巴西隊(duì)而奪得第三名。

    洛特茲隊(duì)歷來(lái)是波蘭的一支強(qiáng)隊(duì)，該隊(duì)主力隊(duì)員波湼克在阿根廷世界杯賽上表現(xiàn)出色。

    兩個(gè)月前，普拉蒂尼跟波湼克成了朋友，當(dāng)時(shí)他倆都被意大利主教練貝阿爾佐特邀請(qǐng)參加了歐洲聯(lián)隊(duì)與阿根廷隊(duì)的比賽。

    在圣埃蒂安隊(duì)與洛特茲隊(duì)的比賽中，普拉蒂尼和波湼克都擔(dān)任各自球隊(duì)的中鋒。

    洛特茲隊(duì)采取先發(fā)制人的打法，開賽后發(fā)起了多次強(qiáng)大的改勢(shì)，圣埃蒂安隊(duì)早就做好了防守反擊的戰(zhàn)術(shù)的部署。

    普拉蒂尼，吉馬科和羅思托構(gòu)成鋒利的鐵三角，不僅有力地遏制住了洛特茲隊(duì)的進(jìn)攻，而且迅速突破對(duì)方的防線，普拉蒂尼準(zhǔn)確無(wú)誤地長(zhǎng)傳球，給隊(duì)友們制造了不少射門的機(jī)會(huì)。

    洛特茲隊(duì)的一些防守隊(duì)員氣急敗壞，有時(shí)甚至推、拉、拖圣埃蒂安隊(duì)的進(jìn)改隊(duì)員，賽場(chǎng)上火藥味愈來(lái)愈濃，叫罵聲不絕于耳。

    忽然，場(chǎng)上變得寂靜下來(lái)。原來(lái)是由圣埃蒂安隊(duì)主罰任意球。罰球點(diǎn)離球門25米遠(yuǎn)。

    普拉蒂尼站在罰球位置上，他冷靜地孝慮一下，如果使踢出的球稍許朝右拐，那么，破門的可能性最大。于是，他選擇好腳弓踢球時(shí)的最佳角度，特別是當(dāng)腳接觸球的剎那間的剎那間的最有效的部位的很確掌握。

    普拉蒂尼果斷地抬腳射門，球顯得晃悠悠地繞過(guò)對(duì)方的人墻，只見(jiàn)守門員別爾津斯基撲倒在地，而球卻已經(jīng)滾入網(wǎng)內(nèi)。

    這是普拉蒂尼在歐洲優(yōu)勝者杯賽上射入的第一個(gè)香蕉式任意球，隊(duì)友們歡喜若狂，幾乎全都湧向普拉蒂尼，和他緊緊擁抱在一起。特地從法國(guó)趕來(lái)助威的300多名圣埃蒂安俱樂(lè)部的球迷，全都站起身來(lái)，在看臺(tái)上高聲歡呼，手舞足蹈。在下半場(chǎng)時(shí)，波蘭人在先失一球的情況下，發(fā)起更加猛烈的進(jìn)改，圣埃蒂安隊(duì)開始處于被動(dòng)挨打的境地。

    這時(shí)，一個(gè)念頭忽然閃過(guò)普拉蒂尼的腦海，此刻，數(shù)百萬(wàn)法國(guó)人正坐在電視機(jī)觀看這場(chǎng)扣人心弦的國(guó)際大賽，密切注視著雙方的激烈角逐，他們緊張地猜度著，法國(guó)人能否頂住波蘭人的攻勢(shì)。法國(guó)球迷們的這種懷疑不無(wú)理由，普拉蒂尼和隊(duì)友們的身體素質(zhì)，這時(shí)顯得不如波蘭球員。

    普拉蒂尼卻信心倍增，愈戰(zhàn)愈勇，他暗下決心，無(wú)論如何要拿下這場(chǎng)關(guān)鍵性的比賽，向法國(guó)數(shù)百萬(wàn)球迷交上一份出色的答卷，表明他沒(méi)有辜負(fù)他們的期望，按照廣大球迷的心意，他不但選擇了轉(zhuǎn)會(huì)圣埃蒂安隊(duì)，而且在球隊(duì)里的確發(fā)揮了舉足輕重的核心作用。

    普拉蒂尼牢華地控制住中場(chǎng)，吸引住好幾各對(duì)方隊(duì)負(fù)，相互拼搶激烈，不料，普拉蒂尼鏟球時(shí)犯規(guī)，被判罰任意球。

    幾乎是在離球門25米處，在上半場(chǎng)普拉蒂尼主罰任意球的同樣位置上，洛特茲隊(duì)的中鋒波涅克主罰命中，1：1戰(zhàn)成平局。

    在離終場(chǎng)前10分鐘，洛特茲隊(duì)攻勢(shì)如潮，幾乎所有隊(duì)員都?jí)旱绞グ５侔碴?duì)的半場(chǎng)上，其至甚至連守門員都跑到中場(chǎng)來(lái)助攻，看來(lái)，他們是背水一戰(zhàn)，勢(shì)必?fù)魯》▏?guó)人。

    這種咄咄逼人的氣勢(shì)，果然奏效，不到幾分鐘，由洛特茲隊(duì)的中鋒單刀赴會(huì)，射中一球，以2：1的比分獲勝。

    10月3日，圣埃蒂安隊(duì)在主場(chǎng)以3:0的絕對(duì)優(yōu)勢(shì)，擊敗了洛特茲隊(duì)，總算報(bào)了箭之仇。這三個(gè)球都是法國(guó)球星列帕攻入的。

    在獲勝的當(dāng)天夜晚，圣埃蒂安城成了狂歡節(jié)，市民們涌上街頭，載歌載舞，盡情歡樂(lè)，慶祝自己的球隊(duì)恢復(fù)了昔日在歐洲足壇上的雄風(fēng)。