show_read();
《趙氏孤兒》是一部元雜??!是元代一個名為紀君祥的戲劇大家所作?!?,
《趙氏孤兒》全名《冤報冤趙氏孤兒》,又名《趙氏孤兒大報仇》,是以一段真實的歷史故事而改編成的戲劇,講的是春秋時期晉國貴族趙氏被奸臣屠岸賈陷害而慘遭滅門,幸存下來的趙氏孤兒趙武長大后為家族復仇的故事。
這個故事在帝國也流傳甚廣,只不過因為沒有戲劇版本的傳唱變得沒那么家喻戶曉而已!
因此,選擇這個故事作為題材,在帝國民眾中的接受度還是很廣泛的。
況且,《趙氏孤兒》這部戲劇在戲劇史上也有著極高的藝術價值。
葉辰記得前世王國維在《宋元戲曲史》一書中就曾說過:“明以后,傳奇無非喜劇,而元則有悲劇在其中。其最有悲劇之性質(zhì)者,則如關漢卿之《竇娥冤》、紀君祥之《趙氏孤兒》?!?br/>
除此之外,《趙氏孤兒》在國際上也頗負盛名,有人贊之為:“來自東方之神”。
伏爾泰就曾經(jīng)將《趙氏孤兒》改編為五幕劇本,是當時中國最早傳至歐洲的戲曲作品。
英國劇作家威廉赫察特改編為《中國孤兒》,在英國文化界引起重大反響,并在獻詞中說:“其中有些合理的東西,英國名劇也比不上。”
當然,由于兩個世界歷史發(fā)展軌跡的不同,這些熟悉的名字與作品并沒有出現(xiàn)。
作為一部中國古典戲劇,又同為悲劇,《趙氏孤兒》與《哈姆雷特》既有相同的地方,又有截然不同之處。
例如,兩部戲劇中的矛盾沖突都不可謂不激烈,《哈姆雷特》中主角的父親被
自己的叔父害死繼而竊取了王位,還霸占了主角的母親,《趙氏孤兒》中主角更是慘遭滅門!兩位主人公都有極其悲慘的遭遇,可是在兩部戲劇中所體現(xiàn)的精神卻迥然不同。
在西方對戲劇的理解當中,認為悲劇人物的毀滅都是罪有應得,他們的毀滅是“永恒正義”的勝利,因此,沖突的解決必然是和解。
比如《哈姆雷特》中最終結(jié)局的比劍一幕就讓主人公跟大反派同歸于盡,某種程度上來說,這也算“和解”了。
而《趙氏孤兒》中體現(xiàn)的是正義力量經(jīng)過反反復復的斗爭,最終戰(zhàn)勝和消滅了邪惡勢力,正義的勝利不是和解,而是像愚公移山那樣,在子子孫孫無窮匱的前赴后繼的斗爭中實現(xiàn)的,這種悲劇精神就表現(xiàn)在這種前赴后繼的斗爭中。
總而言之,在西方戲劇的悲劇藝術中所采取的通常都是一悲到底的形式,劇中通常有大量內(nèi)心獨白的直接說辭和強烈的情感的爆發(fā)所帶來的濃郁悲憤感。
與之相比,東方古典戲劇中的悲劇通常都會帶有一絲“大團圓”的喜劇色彩,在故事情節(jié)的展開中,慢慢的展露出來一種悲涼的情感氛圍。
比如,在《哈姆雷特》中,劇中所有的人物到最后陸續(xù)死亡,一路悲劇到底,而主人公哈姆雷特更是猶如茶盤上的杯子,簡直是悲劇中的悲??!
而《趙氏孤兒》中體現(xiàn)的的悲劇感則不同,它不僅僅在于屠岸賈等奸臣當?shù)罆r代對于趙家等忠誠義士的殘酷迫害和屠殺,更在于那些為國為家的勇士們前仆后繼和舍生取義的斗爭精神。像公孫杵臼、程嬰那樣的勇士,甘愿犧牲的大無畏的奉獻精神才最終挽救了趙家遺孤和天下蒼生。悲劇的結(jié)局總是正義戰(zhàn)勝了邪惡,將其圓滿的結(jié)尾與其悲劇的內(nèi)涵結(jié)合著來看,有著大團圓的光明尾巴。
以葉辰看來,這樣的戲劇無疑更符合帝國民眾的審美!
至于為什么《哈姆雷特》比《趙氏孤兒》在世界上的知名度更高?
這不難解釋,畢竟在前世,白人處于更強勢的地位,哪怕是一副在葉辰眼里明明是幾筆隨手涂鴉的草稿也能捧出一個天價,并稱之為藝術品。
有些憤青的葉辰始終認為這幫連吃飯都舉著刀叉的野蠻人根本不懂什么是真正的藝術品!
難道穿著西服舉著刀叉就不是野蠻人了?
講個笑話,沐猴而冠!
搞笑的是,圖朝的某些專家們放著本國那么多真正的藝術瑰寶不去研究,整天為西方的某些“藝術品”大吹特吹,恨不得跪下喊爸爸。
當然,不可否認的是這其中的確有很多真正的藝術品,但有著五千年歷史源遠流長的國家更是只多不少!
可惜的是,政府的不夠重視,以及無數(shù)美分分子的對“自由主義”的向往使得這些本該在世界上大放異彩的藝術品淪落到只能出現(xiàn)在歷史教科書里,令人扼腕!
好在,風水輪流轉(zhuǎn),如今輪到了帝國爸爸吊打全世界,與前世令人尷尬的世界地位不同,如今的帝國爸爸滿世界充當世界警察,自由的光芒照耀著世界的每個角落,某些屏蔽字在帝國已經(jīng)瀕臨絕跡。
相反,什么米奸啦、德奸啦、法奸啦數(shù)不勝數(shù)!
簡直像韭菜似的割完一茬又一茬!
帶路黨跟跪舔黨有了,唯一的缺點就是缺乏一桿文化上的大旗!
畢竟王者之師也要講究個師出有名嘛!
哪怕是和平演變也要潤物細無聲!
要想最快征服一個地方的方法只有一種,那就是屠殺,比如前世那個號稱自由世界指路明燈的燈塔國,就很明智的把自由女神像建到了海里,因為陸地上印第安人的冤魂太多!
而要想徹底征服一個世界的方法也只有一種,那就是同化!文化上的同化!
只有通過文化上的征服才能真正讓人意識到這個民族的偉大。
葉辰覺得有必要讓這個世界那些舉著刀叉未開化的野蠻人領教領教什么是真正的文學和藝術。
無論是文學、影視、音樂還是戲劇,只要葉辰能摻一腳的葉辰就不會袖手旁觀!
話題扯得有點遠。
總之,略微思索了一番可行性之后,葉辰開始動筆。
劇名:《趙氏孤兒》
時間:春秋
地點:晉國
第一幕幕啟,屠岸賈上。
屠岸賈:國君有令,查,晉國丞相趙盾父子居功自傲,欺君罔上,罪在不赦,著令滿門抄斬,誅滅九族。
......
4月,皇家大劇院會議室,一場大戲正式拉開了帷幕!
導演,葉辰!(未完待續(xù)。)
show_read();