【】

    他教給崇儼能看見鬼的方法還有驅(qū)使鬼的（道術(shù)）。

    還給了崇儼兩卷書，崇儼一看，書上寫著人名。

    明崇儼在野外獨(dú)處時(shí)，就按書上的人名召呼他們，（看不見卻有聲音）都回答道：“唯！”

    見幾百人來到。（鬼部隊(duì)?。?br/>
    于是每當(dāng)驅(qū)使他們，就召呼他的名字，沒有不立刻就到的。

    崇儼有次出行，看到名流之家想合葬二位父母，喪車已出了郊外。

    崇儼隨之而行，召呼他的家人對他說：“你家主人想合葬二位老人嗎？”

    名流的家人回答說：“是啊?！?br/>
    崇儼說：“你們挖取棺材會不會誤挖了別人的墳?zāi)兀俊?br/>
    回答說：“不能。”

    崇儼說：“我剛才看見紫車后面有個(gè)夫人，年紀(jì)有五十多歲，是個(gè)名家婦女。后面有一個(gè)鬼，年紀(jì)正當(dāng)壯年，頭發(fā)稀少，衣服破舊，跳躍著很驚喜的樣子跟隨著夫人，夫人哭泣著怒斥他說：‘這合葬算是（哪一出啊？）’你把我說的話告訴你家主人，說：明正諫這樣說的。”

    合葬二老的主人聽到這話，非常驚訝，哭著對崇儼說：“我很小的時(shí)候就沒有父親，昨天遷墳，是由老仆辦理的，不知道會錯(cuò)到這種程度。”

    崇儼和他們一起來到挖掘墓地的地方，讓挖開靠近西側(cè)的地方，按照銘文，果然找到了。

    于是拋開別人的尸骨而將親人合葬在一起。

    崇儼在朝內(nèi)的故事，在民間傳說很多，詳盡地出于口頭流傳，所以就不多說了。

    【原文】唐正諫大夫明崇儼，少時(shí)，父為縣令?？h之門卒有道術(shù)，儼求教。教以見鬼方，兼役使之法。遺書兩卷，儼閱之，書人名也。儼于野外獨(dú)處，按而呼之，皆應(yīng)曰：“唯。”見數(shù)百人。于是每須役使，則呼其名，無不立至者。儼嘗行，見名流合祔二親者，輀已出郊，儼隨而行，召其家人謂曰：“汝主君合葬二親乎？”曰：“然?！痹唬骸叭耆§`柩，得無誤發(fā)他人冢乎？”曰：“無?！眱霸唬骸拔崆耙娮宪?，后有夫人，年五十余，長大名家婦也。而后有一鬼，年甚壯，寡發(fā)弊衣，距躍大喜，而隨夫人。夫人泣而怒曰：‘合葬何謂也？’汝試以吾言白汝主君，云明正諫有言如此。”祔親者聞之，大驚，泣而謂儼曰：“吾幼失父，昨遷葬，決老豎取之，不知乃誤如此。”崇儼乃與至發(fā)墓所，命開近西境，按銘記，果得之。乃棄他人之骨，而祔其先人。儼在內(nèi)言事，及人間厭勝至多，備述人口，故不繁述。（出

    《紀(jì)聞》）