1995年9月15日，天氣特別好，風(fēng)和日麗的，海面上風(fēng)平浪靜，聲吶顯示屏上魚團(tuán)也漂亮的收攏到一起，聚集到船邊。陳星卻是哭笑不得，站在漁撈長的后邊，并沒有看到他的臉，可仍然感覺到他的憤怒和沮喪。
看著船舷邊慢慢收起來的漁網(wǎng)，漁網(wǎng)里泛起的血沫，密密麻麻擠在一起的魚群，用天眼大概估計(jì)了一下，陳星判斷這網(wǎng)魚最少有一百噸，而且百分之二十是大眼金槍魚和藍(lán)鰭金槍魚。
可惜啊，就是因?yàn)樘嗔?，這艘俄羅斯圍網(wǎng)船的漁網(wǎng)已經(jīng)不堪重負(fù)了，就在幾分鐘前，這一百噸魚掙裂了漁網(wǎng)。水手們正在用機(jī)械撈網(wǎng)快速的從船舷旁的圍網(wǎng)里向船上搶魚，大家都全力以赴，關(guān)系著獎(jiǎng)金啊，可最終只搶回來20噸，大部分的魚都從漁網(wǎng)的裂口處跑掉了。
怨誰呢，漁撈長憤怒都找不到發(fā)泄的對象。就在前天，俄羅斯的水手長和臺(tái)灣的大副都向漁撈長提出建議，船上的漁網(wǎng)太舊了，需要立刻修補(bǔ)?？伤麑?shí)在舍不得新找到的這支流木，聲吶上的魚況太好了，他決定下最后一網(wǎng)，就回維多利亞港補(bǔ)網(wǎng)，結(jié)果……跑了八十噸魚，那都是美元啊。
漁撈長沮喪是有原因的，舊網(wǎng)換網(wǎng)線，7天就能解決，不會(huì)過多耽誤捕魚時(shí)間，但破漁網(wǎng)整理、修補(bǔ)、換網(wǎng)線，最少要半個(gè)月，加上往返的時(shí)間，少下多少網(wǎng)??？少捕多少魚??？少賺多少美元?。?br/>
亞里士多德號現(xiàn)在的位置靠近馬爾代夫，開到塞舌爾要兩天的時(shí)間?？沙嘶氐骄S多利亞修網(wǎng)，別無他法，去新加坡會(huì)耽誤更多的時(shí)間。陳星看了看漁撈長，輕輕地說：“老板，我們早點(diǎn)起航吧，爭取盡快補(bǔ)好網(wǎng)，早點(diǎn)回來，這里魚況這么好，我們趕趕時(shí)間，應(yīng)該不會(huì)耽誤太多的”。
漁撈長嘆了口氣，用雙手揉了揉太陽穴，疲憊地說：“阿星啊，你去通知瓦西里吧，甲板上邊返航邊慢慢收拾，讓他向維多利亞開吧，我累了，先休息一會(huì)，有事隨時(shí)叫我吧”。
到達(dá)維多利亞港已經(jīng)是9月17日的下午17:00了，網(wǎng)廠有兩幅網(wǎng)正在維修，沒有位置，亞里士多德號只能在港外扎錨，要到后天網(wǎng)廠才會(huì)騰出位置。
陳星趁著第二天休息，一早跟隨潘船長及漁撈長乘坐漁船的一號快艇來到港口，在當(dāng)?shù)劂y行用50美元換了塞舌爾貨幣190盧比，正好夠在郵局給家里打5分鐘的國際長途。
為了和陳星保持聯(lián)系，家里外債還清后，媽媽特意安裝了電話，在1995年，在那個(gè)邊陲小城，安裝電話是件挺奢侈的事，安裝費(fèi)就要5000元，但是能和兒子保持通話，再貴也值得。
電話號碼是陳星在8月份收到媽媽的家信后知道的。塞舌爾比京都時(shí)間晚4個(gè)小時(shí)，電話打過去的時(shí)候正好家里是中午，和媽媽聊了聊海上的近況，又聽媽媽絮絮叨叨的囑咐自己要照顧好自己，5分鐘很快就過去了。這個(gè)國際長途可真貴啊，5分鐘，就400多人民幣啊，趕上陳星那個(gè)小城普通人的一個(gè)半月工資了。
潘船長和漁撈長也分別給臺(tái)灣的家人打了電話，看他們的狀態(tài)也很疲憊，心事重重啊。
9月18日，亞里士多德號靠近網(wǎng)廠碼頭，大家把漁網(wǎng)卸載到網(wǎng)廠的修補(bǔ)操作場，開始了這長達(dá)2000多米巨網(wǎng)的修補(bǔ)工作。
其實(shí)這種修補(bǔ)工作完全用不到船上的水手來做，因?yàn)樾扪a(bǔ)漁網(wǎng)的整體費(fèi)用中，就包含了場地費(fèi)、物料費(fèi)和人工費(fèi)，人工都是由當(dāng)?shù)氐暮谌耸炀毠硗瓿?。可是臺(tái)灣的漁撈長看不慣有人閑著，美其名曰幫忙速度會(huì)快一些，結(jié)果就導(dǎo)致了越幫越忙，甚至水手和當(dāng)?shù)睾谌搜a(bǔ)網(wǎng)人員矛盾沖突不斷的現(xiàn)象。
不過這對陳星也是一個(gè)鍛煉的機(jī)會(huì)，補(bǔ)網(wǎng)不復(fù)雜，是個(gè)熟練工，學(xué)會(huì)了補(bǔ)網(wǎng)就等同于學(xué)會(huì)編織新網(wǎng)。不到幾分鐘，陳星補(bǔ)網(wǎng)的進(jìn)度就超過了同一組人進(jìn)度的總和。很快陳星就對這單調(diào)而重復(fù)的活動(dòng)失去了興趣，對體力的提高也沒什么幫助。
漁撈長也沒讓他一定幫忙，純粹是出于興趣。站在太陽底下只一會(huì)，陳星就已經(jīng)汗流浹背了，再加上他現(xiàn)在已經(jīng)是古銅色的皮膚了，也就沒必要在這里浪費(fèi)時(shí)間了。
和帶領(lǐng)大家補(bǔ)網(wǎng)的潘船長打了個(gè)招呼，陳星就往操作場的大門走去，那里有一個(gè)休息室，其實(shí)就是一個(gè)臨時(shí)搭建起來的、四處漏風(fēng)的涼亭，不過卻能阻擋非洲這里毒辣曬人的太陽，比起操作場上的水手和黑人，這里已經(jīng)是天堂了。
塞舌爾在18世紀(jì)，是法屬殖民地，18世紀(jì)之后，英法多次易手，最終歸屬英國殖民地，直到1976年6月29日，才宣告獨(dú)立，成立塞舌爾共和國，但仍然留在英聯(lián)邦內(nèi)。所以當(dāng)?shù)氐恼Z言以法語單詞為基礎(chǔ)的克里奧爾語和英語、法語為主。
涼亭里漁撈長和兩個(gè)網(wǎng)廠的40多歲的黑人主管正在用英語聊天，看他們溝通的也不大明白，雙方的英語都不大靈光。陳星主外也是俄語，英語現(xiàn)在也不是很好，就在旁邊陪著漁撈長聽聽，大概是聊修補(bǔ)漁網(wǎng)什么時(shí)候可以完工的事。
陳星想，以自己的學(xué)習(xí)和記憶能力，現(xiàn)在俄語完全沒問題了，是該有必要學(xué)學(xué)英語和法語了，對，還有葡萄牙語和西班牙語，這在非洲和拉丁美洲是必要語種，再加上阿拉伯語、德語、韓語和日語吧。世界這么大，我想去看看。陳星暗自給自己安排了學(xué)習(xí)的任務(wù)，反正在海上多的是時(shí)間，自己睡眠空出來的時(shí)間正好用來學(xué)習(xí)。
可是去哪里找到這些語言的學(xué)習(xí)教材和資料呢？在塞舌爾有這樣的工具書嗎？有點(diǎn)犯難啊。