哈利可一夜沒睡好，昨晚的事情把他嚇壞了。大早上起來，眼圈有點(diǎn)發(fā)黑。他已經(jīng)不能再等了，坐到艾奇對面，狼吞虎咽地吃早飯，讓艾奇好好說說對昨晚事情的看法。
“好吧，”艾奇打了一個飽嗝。
“昨天晚上，我已經(jīng)去把那房子清理干凈了，雖然不清楚是誰干的，但不用擔(dān)心你的姨父他們會為此為難你。臨走時，我用遺忘魔咒把他們的記憶都修改了一下?！卑鏀嚢柚永锏呐Ｄ蹋鬃雍筒ＡП谙嘧?，發(fā)出“乒——”的響聲。
“那魔法部呢？”雖然魔法部到現(xiàn)在還沒來通知，但哈利總覺得下一秒就會有法律執(zhí)行司的人上門把他帶走。
“他們啊——”艾奇話到嘴邊，又停了一下，“在門外，就到了?！卑娴姆孔釉O(shè)下警戒，那是從繼承人傳承里得來的法子，能讓這房子像霍格沃茲那樣讓別人無法用“移形換影”的魔法。
想不到魔法部部長福吉是第一個吃虧的人，他被警戒擋在房子外，只能老實(shí)地過來摁門鈴。
“早上好，要喝什么嗎，部長？”雙方都是通過《預(yù)言家日報(bào)》認(rèn)識的。
福吉不會小覷這個赤褐色頭發(fā)的男孩，盡管他只有十三歲，（只是按霍格沃茲錄取十一歲孩子入學(xué)算的）卻已經(jīng)是拉文克勞和斯萊特林兩大學(xué)院的繼承人，按江湖地位上算，可是地位最高的。只有經(jīng)歷過伏地魔時代的人才會知道，一個繼承人的名號的召喚力有多么強(qiáng)大，還別說剛剛才吃了對方一個下馬威。
“謝謝，艾奇先生，一杯茶吧?！备＜粫Ａ籼茫嬉仓皇钦覀€理由讓福吉和哈利單獨(dú)待會兒。
哈利有些局促不安地站起來，畢竟昨晚的事讓他有些害怕。
“坐下，哈利。我是康納利·福吉，魔法部部長?！备＜撓滤募?xì)條紋長袍，把它扔在了一旁，然后急速拉起他那套深綠色西裝的褲子，在哈利對面坐下來。
“好吧，哈利，”福吉說，“我不怕你知道，你讓我們慌作一團(tuán)了。從你姨媽和姨父家這樣跑出來，我原來以為，不過你沒出事，要緊的是這一點(diǎn)?！?br/>
“我們的艾奇先生動作很快，他把事情善后得很好，雖然我們不知道他是如何逃脫蹤絲的偵查的，但不得不說，這事干得漂亮。昨天晚上，他寫信告訴了我們有關(guān)你的事，還留你在這住了一晚，沒讓你到處亂跑?！?br/>
福吉提到哈利的姨父他們了，“按照你姨父他們的想法，你只需要每年暑假回去就行，其他時間待在霍格沃茲。不過我覺得吧，可以再放寬一點(diǎn)，如果雙方都認(rèn)同，而且艾奇先生也不介意的話，就住在這也挺好。反正只是一條馬路的事?！?br/>
哈利聽到了他今天第一個好消息，“那么……關(guān)于我的處分呢？”
福吉眨了眨眼?！疤幏郑俊?br/>
“不是該說我違法了，”哈利說，“限制未成年人使用魔法的法令！”
“哦，親愛的孩子，我們不會為這樣一點(diǎn)小事處分你的，”福吉叫糟，不耐煩地說，“那是個偶然事件，我們不會僅僅為了人們吹脹姑媽就把他們送到阿茲卡班去的。再說了，也不是你啊，興許是你某個路過的粉絲看不下去，才動手的?！?br/>
但這些話和哈利過去與魔法部所打的交道完全合不上拍。
“去年，也只不過因?yàn)槲乙谈讣依锏男⊙獕牧艘粔K蛋糕，我就受到了一次正式警告！”哈利皺著眉頭說?！澳Хú空f，如果再在那里施展任何魔法，霍格沃茲就要開除我。”
除非哈利的眼睛騙了他，因?yàn)楦＜蝗伙@得尷尬起來。
“情況常常變化，哈利，在目前情況下，我們必須要考慮的是，你肯定不想被開除吧？再說了，有艾奇先生的擔(dān)保，我們會再給你一次機(jī)會的?！备＜隙ǖ攸c(diǎn)頭。
“啊?部長?可以問你幾個問題嗎?”哈利突然想到一個主意。
“當(dāng)然可以?！备＜⑿χf。
“好吧，三年級學(xué)生可以訪問霍格莫德，但是，我的姨媽和姨父沒有在我的同意表上簽字。您能給我簽嗎？”
福吉看上去一副不舒服的樣子?！鞍?，”他說，“不，不，我很抱歉，哈利，因?yàn)槲也皇悄愕募议L，也不是你的監(jiān)護(hù)人。”
“可您是魔法部部長啊，”哈利急切地說，“如果您允許我……”
“不，抱歉，哈利，因?yàn)橐?guī)定就是規(guī)定，”福吉斷然說，“也許明年你可以訪問霍格莫德。其實(shí)，我認(rèn)為你最好是不……好吧，我要走了。在這里好好過。哈利?！?br/>
福吉忙得很，沒喝上艾奇準(zhǔn)備的茶。
艾奇似乎也沒打算準(zhǔn)備，只是榨了一杯南瓜汁自己喝?！八吡耍俊?br/>
“嗯，可是，艾奇，我總覺得有點(diǎn)怪怪的?！?br/>
“奇怪魔法部為什么沒找你麻煩？沒錯他們一向閑著，沒事找事做。”艾奇從一個架子上抽出一份《預(yù)言家日報(bào)》，“看看這個吧?！?br/>
頭版大照片上有一個人，臉龐凹陷，長頭發(fā)糾結(jié)在一起，他緩慢地向哈利眨眼。他看上去令人眼熟得奇怪。
“那個人，”哈利吸了口氣說，“麻瓜的報(bào)紙和電視也登了他！”
“你應(yīng)該多讀讀報(bào)，哈利。”艾奇批評他。
哈利把報(bào)紙湊近讀起來：
布萊克仍然在逃魔法部今天證實(shí)：被認(rèn)為是阿茲卡班城堡中待過的囚犯中最臭名昭著的小天狼星·布萊克，現(xiàn)在仍然未被捉拿歸案。
“我們正在努力重新捉拿布萊克，”魔法部長康奈利·福吉今天早晨說，“我們請求魔法界保持鎮(zhèn)靜?！眹H巫師聯(lián)合會的某些成員曾批評福吉不該將布萊克在逃這件事通知麻瓜的首相。
容易激怒的福吉說：“噢，我不得不這樣做，難道你們不知道嗎？布萊克瘋了。誰遇到他都會有危險，不管你是魔法界的人還是麻瓜。我得到了首相的保證，他說在布萊克的真實(shí)身份方面，不向任何人吐露一個字。讓我們來面對這個現(xiàn)實(shí)，如果他說出去了，麻瓜里誰還會相信他？”
麻瓜們被告知布萊克是帶著槍(一種金屬魔杖，麻瓜們用來自相殘殺的)，而魔法界人士時刻擔(dān)心十多年前的大屠殺會再現(xiàn)，當(dāng)年布萊克曾經(jīng)用一句魔咒就殺死了十三條人命。
哈利盯著布萊克那雙模糊不清的眼睛，在那張凹陷的臉上，只有這雙眼睛似乎有些生氣。哈利還從來沒有遇到過吸血鬼，但是他在黑魔法防御課上看到過他們的照片，而布萊克有著蠟一樣的白色皮膚，看上去就像是吸血鬼。
“超級厲害，居然能從阿茲卡班出來，史上第一啊?！卑鎳K嘖稱贊，仿佛在說一件偉大的事。
“阿茲卡班因此丟了大臉，我聽說攝魂怪都?xì)獐偭?，魔法部上上下下為這家伙忙得天翻地覆，誰有空管你？”
“不提他了，”艾奇把報(bào)紙收起來，“你得快點(diǎn)準(zhǔn)備假期作業(yè)了，上學(xué)期因?yàn)槊苁遥瑢W(xué)校沒舉行考試，教授們把勁全憋在作業(yè)上呢。你在你姨父家肯定也沒好好做，得加油了。”
哈利知道這是實(shí)情，他要是想做作業(yè)，得晚上打著手電筒翻書?！皩α耍蚁搿惫悬c(diǎn)不好意思，“我想，我能不能就住你這了？只要是暑假，福吉部長說如果可以的話。我真的不想回那個地方了?！?br/>
“什么？”艾奇奇怪，“他怎么說的？”
艾奇聽哈利轉(zhuǎn)述完，“好嘛，這下被算計(jì)到了。”
“你是不是曾經(jīng)奇怪為什么我能在校外用魔法？”哈利真誠地點(diǎn)頭，要是能掌握這個法子，他哪會受制于他的姨父。
“其實(shí)就算我說了，你也做不到?！卑鏋楣敿?xì)解釋?！澳阒滥Хú坑脕肀O(jiān)控未成年巫師是靠一種叫蹤絲的東西吧。只要小巫師在校外使用魔法，就會被偵查到?！?br/>
“但是像去年那個叫多比的家養(yǎng)小精靈，你記得吧。他使用魔法，魔法部卻認(rèn)為是你的緣故。福吉現(xiàn)在讓你和我住一起也是抱著這樣的打算，雖然他不知道我為什么能在校外使用魔法，但以后只要我用了，就會被你的蹤絲感應(yīng)到?！?br/>
哈利被這個套路驚到了。
“然而同樣是干擾，那些巫師家族卻不會有這個問題。其實(shí)干擾一直存在，只是當(dāng)周邊有成年巫師時，魔法部都會忽略。這就我去年敢在麗痕書店，敢在大眾前用魔法的原因了?！?br/>
“當(dāng)然我也不總是用這個法子，像昨晚，我用了魔法，魔法部的人依舊沒反應(yīng)，那是我在蹤絲的問題上做的手腳?！?br/>
“比方說赫敏吧，她是麻瓜家族出事，在入學(xué)霍格沃茲前在家里也實(shí)驗(yàn)過魔法，這是和她第一次見面時她說的。魔法部也沒有警告呀！于是我察覺到：當(dāng)時蹤絲可能還沒有下到我們身上?！?br/>
哈利對蹤絲的問題越來越有興趣了，他聽艾奇繼續(xù)，“那么蹤絲是什么時候下的呢？必須是每個學(xué)生都解觸過的地方，而且按照魔法部一直無法掌控霍格沃茲來看，一定是在校外。猜猜是在哪？”
“車站，站臺和列車。”哈利想到了。
“沒錯，不過要排除車站和站臺，人太雜了，如果是家里的弟弟妹妹來接送就麻煩了。然后我就一直小心，終于，在快下車的時候，我感覺到了，并且躲開了它。”
“故事講完了，不過現(xiàn)在一切功夫都白費(fèi)了?！卑婵嘈χ?，“你住進(jìn)來之后，我只能少用點(diǎn)魔法或者想想有沒有其他漏洞。”這讓哈利更覺不好意思。