和葉小換并肩跪坐在‘床’鋪上,孫研不知道就在這短短的一瞬間,這小丫頭的小腦瓜里就轉(zhuǎn)過了一大堆念頭,只是饒有興趣地問楊昆:“友達(dá)以上,戀人未滿……什么意思?”
什么意思……楊昆有些犯愁,這首翻唱歌曲的中文詞作者是臺灣人,由于歷史原因,當(dāng)?shù)厥苋毡疚幕绊懴喈?dāng)深遠(yuǎn),甚至這句歌詞就是直接取自日文本身,前段時間和小葉子在‘操’場上玩默契時,偶然心有所感,便順手把這首歌謄寫了下來,卻沒料到會被人問及它的出處。
覺得三句兩句解釋不清,楊昆干脆揮揮手,做了幾個連他自己都不知道含義的手勢,“就是說……就是形容兩個人的關(guān)系,超過一般朋友,還沒有達(dá)到親密戀人的狀態(tài)……”
“大概意思能看懂,只是這詞聽起來有點……別扭。”孫研若有所思地看看他,再看看葉小換,問她:“你聽過這首歌沒?”
葉小換眨著眼睛反問:“你都沒聽過,我上哪聽去?!?br/>
回頭看見掛在衣柜側(cè)面的吉它,‘女’孩眼睛一亮,夠著胳膊摘下來,往楊昆懷里一塞,“給你個機(jī)會,好好表現(xiàn)一下!”
楊昆苦著臉說:“大中午的,打擾別人休息?!?br/>
朝小院對面的臥室瞅了一眼,葉小換說:“你就假裝她聽不見。”
我就假裝……好吧,楊昆很沒氣節(jié)地妥協(xié)了。
抱著吉它坐在書桌一角,給自己找了個比較舒服的姿勢,楊昆閉上眼睛,叮叮咚咚地?fù)軇又傧?,一邊尋找樂感,一邊回想英文原版的歌詞,稍微改動了一下,用低沉而略帶沙啞的嗓音唱道:
“remember-the-first-day-when-i-saw-your-face(還記得第一次見你的那天);
remember-the-first-day-when-you-smiled-at-me(還記得第一次你對我微笑的那天)……”
只聽了兩句,葉小換就覺得不對,想要出聲詢問,孫研朝她“噓”了一聲,指指緊挨著“戀人未滿”貼著的英文歌詞,說:“仔細(xì)聽?!?br/>
葉小換似懂非懂地看看兩個英文字母,“brown-eyes”,眨眨眼睛,沒說話。
“……remember-the-first-day-when-i-called-your-house(還記得第一次拜訪你家的那天);
remember-the-first-day–when-i-took-your-out(還記得第一次帶你出去的那天);
we-had-butterflies-although-we-tried-to–hide-it(我們都很緊張,盡管我們都嘗試掩飾它);
and-we-both–had-a-beautiful-night(我們倆都度過了美妙的夜晚)……”
第一段主歌結(jié)束后,到副歌部分,楊昆換回了中文:
“再靠近一點點,就讓你牽手;
再勇敢一點點,我就跟你走……”
隔著虛掩的房‘門’,傅青梅蓋著薄被,和衣躺在‘床’上,目光失去焦距似地盯著雪白的天‘花’板,靜靜聆聽著從‘門’縫里飄進(jìn)來的歌聲:“你還等什么,時間已經(jīng)不多;再下去只好只做朋友……”
一曲終了,孫研問:“這首歌是誰唱的?”
楊昆把吉它掛了回去,順口答道:“一外國樂隊?!?br/>
孫研又問:“名字呢?”
楊昆說:“忘了?!?br/>
“哈!”孫研滿眼無奈地看著他,“又來這一套,大哥你有點新意好不好?”
楊昆想了想,似乎上次她問起那首“just-a-kiss”時,自己也是拿這套說辭來搪塞的,恬不知恥地嘿嘿一笑,舉起右手說:“好吧,我坦白,這首歌是我自己寫的,你滿意了?”
孫研徹底被他打敗了。
知道再追問下去,他八成會拿機(jī)器貓主題曲糊‘弄’劉小亮那一套來對付自己,是以明明認(rèn)為他滿嘴跑火車,也只是以手撫額,連質(zhì)疑他的力氣也生不出來。
她不較真,不代表別人就肯輕易放過楊昆。
葉小換漂亮**小說的杏眼瞇成兩道彎彎的月牙,像第一天認(rèn)識楊昆一樣上下打量著他,問:“胡說八道,我怎么從來沒聽你說過會作詞作曲?”
“你也沒問過我啊。”楊昆狀似無辜地攤開雙手,說:“那,孫研也看到了,我是先寫的英文,后填的中文……”
之所以敢這么腆著臉胡吹大氣,實在是他知道這首歌的原唱“destiny‘schild”的成員都是正經(jīng)的80后,現(xiàn)在不過才十二、三歲的年紀(jì),就算出道較早,最多也就在休斯頓當(dāng)?shù)厣杂行┟麣舛眩x正式簽約唱片公司還早,這首“brown-eyes”所在的專輯更要遠(yuǎn)在七、八年之后才會面世,換句話說,這首歌已經(jīng)問世的可能‘性’并不大,也就不用擔(dān)心自己的謊言有穿幫的可能。
葉小換猜不到他肚子里那點小伎倆,只是假意大驚小怪地叫道:“原來昆哥您老人家這么多才多藝呢,以前還真沒瞧出來……”
自戀地撩了一下并不存在的劉海,楊昆臭屁哄哄地說:“其實哥還有很多優(yōu)點,只是你們沒有發(fā)現(xiàn)而已?!?br/>
“呸,給你三分顏料就開染坊!”葉小換朝他扮了個鬼臉,搖著孫研的肩膀說:“孫研姐,你說就他這付德行,要是去學(xué)那些歌星開演唱會、出唱片,有沒有前途?”
孫研隨著葉小換的動作微微搖晃著上身,認(rèn)真地看著楊昆說:“歌詞和曲子倒還能聽得過去,唱得吧,也算馬馬虎虎,只是這模樣未免太砢磣了點……”
看著倆小美妞笑得‘花’枝‘亂’顫,互相抱著滾作一團(tuán),楊昆假作不忿地哼了一聲,心里卻生出無限遐想:這尼瑪要是夏天該多好……
笑鬧了一陣子,孫研粉面羞紅地掙脫葉小換的魔爪,坐起來整理了下衣服,正‘色’道:“不過說正經(jīng)的,要是剛才這首歌和上次那首真是你寫的話,我倒覺得你‘挺’有才的,不妨到省大的藝術(shù)系或省藝術(shù)學(xué)院之類的專業(yè)院?!熳运]一下,說不定會被破格錄取哦?!?br/>
楊昆鼻孔朝天,不屑一顧地說:“藝校算什么,哥以后是要自己開演藝公司,自己當(dāng)老板的,到時把你們倆全招進(jìn)公司,一個當(dāng)秘書,一個當(dāng)小跑,天天往死里使喚!”
葉小換和孫研面面相覷,同時捂著肚子大笑起來。
看著她們毫無形象地再次笑倒在‘床’上,楊昆無奈地嘆了口氣,為什么哥說真話時總是沒人肯信呢?
其實,在剛重生那會,他不是沒動過抄歌、賣歌的念頭。
曾經(jīng)看過的不少網(wǎng)文里,那些重生的主角不都是這么干的?