英唐崔斯家里到底有什么讓媽媽這么意呢?
早上,葆絲還廚房里時候,瑞德就跑出去說:“媽媽,我去霍格沃茲了!”等葆絲聽見出來時候,他已經(jīng)跑得沒有影子了。
“這小鬼!”葆絲搖搖頭,回去收拾好廚房,十點時候她挽起籃子出門買菜了。她不像巫師,很多東西可以用魔杖變出來,她就必須要去肉店、蔬菜店買晚餐食物。瑞德如果去霍格沃茲,一般到晚上才會回來,她有一整天時間干家務(wù)。
這段時間她一直心神不屬,老是想起湯姆日記本事??墒怯譀]有什么好辦法把它拿回來或者干脆毀掉。
霍格默德巫師們也都知道了她是麻瓜,對于她為什么搬到這里來住,有很多猜測。葆絲只是說她嫁給了一個巫師,然后不幸是她丈夫早死,而他們兒子也是一個巫師。
“我希望能夠讓他一個對他來說好地方生活……”她擦著眼淚懷念丈夫時說。
“哦,你真可憐!”面包店店主巫師說,然后送給她一大包自制巖皮餅。
這些巫師對她接受相當(dāng),而且由于她是麻瓜原因,他們用魔杖時候似乎害怕會嚇著她,都會提前告訴她一聲,或者看到她旁邊時候立刻說‘對不起’。
這讓只見過少數(shù)幾個巫師,并且都沒留下什么好印象葆絲非常感動,都想這里定居了。
她肉店買了一些牛肉、香腸、火腿,還買了很多雞肉,因為海盜一家子已經(jīng)找過來了。
從倫敦離開后,她曾經(jīng)擔(dān)心海盜一家不知道怎么辦,可是想到它本來就是野生貓頭鷹,應(yīng)該不會有問題。
他們從倫敦匆匆搬走是十月,兩個月后,天漸漸變冷了,可能是外面食物變少了,海盜帶著它妻子和孩子找來了??粗敛豢蜌鈳е患掖笮〕怨饬藦N房里肉和香腸之后,葆絲不得不懷疑它追上來只是為了食物。
——或許當(dāng)初不應(yīng)該給它起名叫海盜?
幸好養(yǎng)這一家大小七八口還不算吃力,而且葆絲總覺得海盜像個人一樣,它知道人心里想什么,所以它驕傲又霸道。
又買了一些黃油之后,葆絲才算結(jié)束了采購。明天還要再出來一次,馬上就要過圣誕節(jié)了,從現(xiàn)開始買東西到時才不會手忙腳亂,不然到了后幾天,所有東西都會瘋狂漲價!
回到家時候不到十二點,她不知道怎么回事,今天特別意時間,看了好幾次鐘表,就是街上時候也總是覺得心慌。
想了想,她決定找鄧布利多問一下瑞德霍格沃茲還好嗎?這個時間應(yīng)該吃午飯。
她到外面樹枝上找到海盜,那只漂亮大家伙正站光禿禿樹枝上十分優(yōu)雅、細(xì)致整理它羽毛,時不時甩一甩頭,充滿光澤羽毛跟著抖動,帥氣極了??吹捷峤z招手叫它,舒展雙翼,輕靈從樹枝上滑翔下來,落她面前信箱上。
“吶。謝謝你。”葆絲把信給它,忍不住摸了摸它光滑美麗羽毛,結(jié)果它狠狠瞪了她一眼,不屑甩了甩頭,似乎嫌她摸亂了它好不容易整理好羽毛。看著它飛向高山上霍格沃茲,她才算放了心。
——瑞德鄧布利多那里,沒錯,他是不會有危險。
她這樣告訴自己,可是隨著時間一點點過去,她越來越緊張了,后坐臥不寧,連飯都沒心情做了。
大約十分鐘后,壁爐里爆響一聲,鄧布利多一邊走出來一邊拍打他長袍。葆絲立刻站起來迎上去,他看到她只說了一句:“瑞德今天沒來霍格沃茲?!彼呀?jīng)霍格沃茲附近找過了,就連禁林里馬人也沒有看到他,獵場看守海格說今天沒看到有小孩子闖進來。
“教授,你知道,禁林里動物都很安全。它們沒有危險,我還跑到阿拉戈克那里去了一趟,它向我保證今天沒有人類小孩子跑進它們巢?!?br/>
這個半巨人局促站他面前。
“我相信你,海格?!编嚥祭嗾f,他看著他眼睛問道:“你能保證沒有未成年巫師禁林里嗎?”
“我保證,教授?!焙8裾J(rèn)真說,“牙牙也沒有看到人,如果有一個學(xué)生跑進去,我會知道。”
“我知道了,謝謝你,海格?!比缓筻嚥祭嗑椭苯拥捷峤z這里來了,他懷疑是有人帶走了瑞德。從霍格默德到霍格沃茲只有一條路,他已經(jīng)找過,沒有發(fā)現(xiàn)陌生人過來。他是相信這里是安全才會讓他們母子住這里,可現(xiàn)瑞德卻失蹤了。
葆絲尖叫:“不可能!他早上說……!”她猛得捂住嘴!不!瑞德他不會……!
鄧布利多馬上問她:“你知道什么?”
葆絲咬著牙說:“……我們昨天說起了英唐崔斯!”她狠狠桌子上捶了一下!如果這次回來,她一定會好好教訓(xùn)他一頓!非把他小屁股打腫不可!
她回房間拿了外套,出來對鄧布利多說:“我們?nèi)ビ⑻拼匏辜??!?br/>
鄧布利多知道瑞德去向后松了口氣,至少他們知道去哪里找他。他說:“我們沒有開門咒?!蔽讕熂易彘_門咒通常只有他們家人才知道。
葆絲手里有一張紙條,這是她瑞德枕頭下面發(fā)現(xiàn),很明顯這是專門寫給她。他實聰明可恨!
“我想應(yīng)該是這個。”她把紙條遞給鄧布利多,上面稚嫩字跡寫著‘女巫是麻瓜噩夢’。
連鄧布利多也要嘆氣了,瑞德大概知道自己不可能瞞住所有人,而且他大概也怕自己有危險,所以留下這個,萬一葆絲發(fā)現(xiàn)他不見了,或者等人來求他時,不至于連門都進不去。他看了一眼葆絲,很明顯發(fā)現(xiàn)紙條后,他媽媽似乎氣消了一點。
——知道告知父母自己去向是個好習(xí)慣。
他紳士示意葆絲先進壁爐:“我們先去倫敦?!彼f,“你知道,瑞德是我見過聰明孩子。上一次我遇到不能解決事還是五十年前?!?br/>
“哦?發(fā)生了什么?”葆絲禮貌問了一句。
“我弟弟阿不福思因為對一只山羊濫施魔法被魔法部起訴。”鄧布利多聳聳肩。
葆絲腳下一滯,她開始想像是什么樣魔法能導(dǎo)致魔法部去起訴一個巫師?天知道那只山羊遭遇了什么。
“或許……只是因為他是你弟弟?”葆絲結(jié)巴說出一句或許不能算安慰話。
鄧布利多看起來恍然大悟,他感謝對葆絲說:“或許有這樣原因,我一直為他擔(dān)心?!?br/>
葆絲干笑兩聲,鉆進壁爐,轉(zhuǎn)眼就回到了倫敦。
鄧布利多先帶她去了對角巷,做了一些準(zhǔn)備,然后借用了巷子口那間酒吧里壁爐。酒吧里湯姆說:“當(dāng)然,鄧布利多先生,你當(dāng)然可以用!”如果可能,他大概會把壁爐送給鄧布利多。
“你太慷慨了,湯姆,謝謝?!编嚥祭喽Y貌致謝,看起來一點也不像有什么急事樣子。
然后這個湯姆熱情笑容轉(zhuǎn)向了葆絲,她只能干笑兩聲,然后催促推著鄧布利多進壁爐。一陣綠色火焰中,兩人轉(zhuǎn)眼換了個地方,是一個看起來倒塌廢墟。
“……這是哪里?”葆絲驚訝極了,眼前一切都被皚皚白雪覆蓋著,她回頭看,剛才他們出來地方是一個黑色廢棄壁爐。
鄧布利多塞給她一個小布包,說:“里面是飛路粉,一會兒你記得可以從這個壁爐回酒館?!彼ь^遠(yuǎn)望,前面蒼茫一片,天空中像是有一座山被云霧遮住,可是凝神去看卻又什么都看不到。
“走吧。”他說,先一步向前走去,葆絲裹緊外套跟后面。
雖然看起來四周像是雪山上,可是卻看不到雪,也沒有風(fēng)。葆絲仔細(xì)看了一眼腳下地,像是打磨光滑白色石頭。
“這里是石頭山?”葆絲自言自語道。
鄧布利多笑了聲,指著前面說:“很多人到了這里都會覺得自己到了山頂上,可是我一直認(rèn)為英唐崔斯家族前輩只是山里挖了個洞,然后把房子建這里。”
葆絲跟上他腳步,問:“他們住這里很久了嗎?”
鄧布利多搖了搖頭,說:“我想,他們大概從來沒有搬過家?!?br/>
當(dāng)眼前突然出現(xiàn)一片密林時,他停下來,掏出紙條,抽出魔杖,一邊看著紙條一邊念道:“我面前,露出你大門吧!”
轟隆一聲巨響!黑色密林像水面一樣蕩出漣漪,慢慢從中間露出一個尖嘴東西,葆絲發(fā)現(xiàn)是一只巨大烏鴉。它向前伸著嘴,張著翅膀,可是腳和尾巴卻和身后大門融一起,看起來很可憐。
鄧布利多沒有念出開門咒,而是用魔杖空中把它寫了出來,然后那句開門咒就被那只烏鴉吃了下去,門打開了。
葆絲跟他后面走進去,里面很正常。一條長長像皇宮似走廊,金碧輝煌。
她拉了拉鄧布利多袖子,兩只手比劃著。這到底算是闖到別人家去了,她感覺像做賊,一直輕手輕腳。
鄧布利多說:“我們分頭找?!彼贸鲆恢粦驯砜戳艘谎蹠r間,把它遞給葆絲說:“一刻鐘之后,我們這里見面?!闭f完,他不給葆絲回答機會就往二樓去了。
葆絲只好加腳步開始搜一樓房間,她每推開一扇門都小聲叫‘瑞德’。一樓左右兩端各九個大房間,包括一個舞會廳,一個餐廳,兩個會客廳,一個吸煙室,一個游戲室,另外她就看不出來用途了。
讓她意外是所有房間都沒有上鎖,這很不正常。她當(dāng)過女仆,當(dāng)主人家里沒有人時候,所有房間都應(yīng)該上鎖。納特梅不是死了嗎?那這里還有誰住?瑞德說過他見過一個很丑精靈,那應(yīng)該是英唐崔斯家族家養(yǎng)小精靈,它沒有照顧這個家嗎?
找完一樓,葆絲沒有等鄧布利多,直接往三樓去。根據(jù)她以前當(dāng)女仆時印象,主人臥室應(yīng)該三樓或高地方。這次很順利,她三樓才找了兩個房間就找到瑞德了,他正趴地毯上看著面前一本大厚書,看到她進來,他還很輕松沖他招手。
“媽媽,我猜到你一定會想到辦法追過來?!彼敛缓跽f,左右看了一下:“這房子里沒人,我都看過了,你想找什么趕?!彼o她指了下方向,“那個女巫臥室那邊,里面大那個房間就是?!?br/>
葆絲掏出飛路粉塞到他懷里,拿起地上書說:“你現(xiàn)就走。出去有一個廢墟,那里有個壁爐,你從那里回倫敦,再從倫敦回家,知道了嗎?”
瑞德撇了下嘴,拉著她手說:“媽媽,我恐怕不能把你一下人留下來。你只是個麻瓜。”他拿著魔杖說,“我是個巫師,我留下能保護你。”
葆絲推著他出去,說:“我數(shù)三聲,一……”
“好,好?!比鸬抡{(diào)頭就跑,葆絲看著他下了樓才轉(zhuǎn)身往納特梅臥室去。她要一點。
她小跑進那間臥室,它就跟別房間一樣沒上鎖。她推開門進去,里面一切都井井有條,就像有人還使用這個房間。
她先到床頭去搜,抽屜,床上角落,床墊下面,地毯下面,沙發(fā)下面,所有地方都沒有。她出來,轉(zhuǎn)到衣室,對衣柜里華貴珠寶視而不見,可是仍然找不到日記本。
“媽媽,你到底想找什么?巫師有很多藏東西辦法?!比鸬抡鹃T口說。
葆絲氣瘋了!
瑞德卻仍是很冷靜,他拿著魔杖左右看說:“告訴我你想找什么?”
“一個日記本?!陛峤z硬邦邦說,既然他跟上來了,那點找到離開,其他回去再說。
“日記本飛來!”瑞德?lián)]舞魔杖,一個黑色本子不知道從哪個角落飛出來,向他滑過去!葆絲趕緊接住,翻開一看,果然是湯姆日記本!
——太簡單了。
可她顧不上這里多想,拉著瑞德說:“我們走!”
“好吧,好吧。其實這里真沒有人,我來時候就找過了?!比鸬屡Ω纤_步,后葆絲一把抱起他跑下了樓,鄧布利多正站那里焦急等著,看到他們出現(xiàn)才松了一口氣,他迎上來先看了看瑞德,然后對葆絲說:“看來沒什么事,那么我們走吧?!?br/>
他接過瑞德,三人小跑著出去,等他們走出大門,身后烏鴉立刻淹沒云霧中,再也看不見了。
冰冷空氣灌進葆絲肺,她從沒覺得腳步如此沉重,簡直就像噩夢中,怎么都跑不似。
“別回頭,一直向前跑?!编嚥祭嗾f,就連瑞德也一直看著前面。
很跑到廢墟,瑞德拿出葆絲給他飛路粉。
“瑞德第一個,記得是破釜酒吧,它對角巷外頭,你出去以后等一下,你媽媽就跟你后面。”鄧布利多教他。
瑞德第一個,葆絲第二個,鄧布利多后。當(dāng)他要跨進壁爐中綠色火焰里時,腳步停了一下,終他也沒有回頭看一看是不是有人跟后面。
等他跨出壁爐,破釜酒吧熱鬧酒客們正歡樂飲著酒。葆絲拉著瑞德站旁邊,她臉色蒼白。
鄧布利多仔細(xì)看了看他們,瑞德倒是沒什么,他看起來就像只是出去轉(zhuǎn)了一圈。
“我們回霍格沃茲?!编嚥祭嗾f。
霍格沃茲里正是下午五點,學(xué)生們都從寢室和教室里出來,涌向餐廳。外面熱鬧極了,而鄧布利多辦公室里卻很安靜。
瑞德坐沙發(fā)上吃三明治,而葆絲卻坐鄧布利多辦公桌前,桌上擺著那本日記。他伸長脖子想聽他們說什么,可是只是幾步距離,他卻什么都聽不到。他抽出魔杖想施個竊聽咒,鄧布利多馬上看了過來,他只好趕緊埋下頭繼續(xù)吃晚餐。
“這就是你想拿回來東西?”鄧布利多拿著它看了看,他沒有翻開,他說:“這是什么?”
既然回來了,她就不打算再隱瞞了,如果鄧布利多要送她進阿茲卡班也沒關(guān)系,今天事如果再發(fā)生一次,她寧肯先掐死自己!
葆絲無力說:“……我從湯姆那里拿來,我想,這里頭應(yīng)該有魔法。”
聽到是湯姆東西,鄧布利多并不驚訝,他說:“什么魔法。”
“一種可以迷惑人魔法,我想大概是這樣?!陛峤z說,她比劃了一下:“它能迷惑人心,說出人們愛聽話。我上面寫字時候發(fā)現(xiàn)。”
鄧布利多放下它,他意是另一件事:“你是怎么知道?它能……”他看了眼瑞德,揮了下手。不用說得太明白,他和葆絲都知道他們說什么。
葆絲用一種理所當(dāng)然態(tài)度說:“它當(dāng)然應(yīng)該做點什么,不是嗎?不存那種什么都不向你要好東西。”她看著日記本,避開鄧布利多視線,平板說:“知道湯姆是巫師之后,我看過很多故事,都是童話,可是我現(xiàn)知道那都是真。巫師東西總是看起來很好,可是它們后總會要人命。”
——她終選擇將這是湯姆魂器事隱瞞下來,她很清楚,如果鄧布利多知道他制造魂器,才會真正放棄他。
她低下頭,看著自己手指:“……我只是想要回我孩子。”她知道說這個是沒有用,鄧布利多會將她送走,不管是巫師監(jiān)獄還是普通人監(jiān)獄,她確實有預(yù)謀殺了一個人。
鄧布利多看了她很長時間,瑞德坐房間另一頭沙發(fā)上,緊張看著這邊。
葆絲已經(jīng)完全死心了,她只想著一會兒要告訴瑞德他爸爸那只裝著很多金加隆錢袋哪里,如果她離開他,他至少應(yīng)該有一些錢。
鄧布利多說:“……不管它原來是什么,它現(xiàn)只是一個筆記本了。”他從第一眼看到它時候就發(fā)現(xiàn)了,這只是一個普通筆記本,上面什么魔法都沒有——或許它以前有,可它現(xiàn)只是一個普通筆記本了。
葆絲看著這個據(jù)說已經(jīng)變成普通筆記本日記,反而嚇得跳了起來!
“這、這不可能!”它是湯姆魂器??!“是假嗎?”她懷疑拿起來。
“我不知道?!编嚥祭鄶傞_手,“只有你和另一個人見過它,而另一個人躺墳?zāi)估?,很明顯沒辦法再去問她了?!?br/>
葆絲一時不知道他這樣反應(yīng)是什么意思——他怎么能用這么輕松語氣提起納特梅呢?
她不知所措看著鄧布利多,他站起來說:“而我,當(dāng)然不能用這樣一個普通筆記本說什么人做了什么不好事?!彼凳景阏A苏Q劬?。
葆絲結(jié)巴了:“不,先生,我是說教授,我……”她殺了人……
鄧布利多舉起一只手示意她不用再說下去了,他搖了搖頭說:“葆絲,我活了很長時間,也做過很多錯事。后來我知道了怎么分辨好人和壞人,那就是看他們心?!彼哌^來盯著葆絲眼睛說:“我不能說你做是對,我們都知道那是錯。但是我相信你當(dāng)時那樣做只是逼于無奈,你是為了什么去做這樣事,我想我能理解你?!?br/>
葆絲腦海里不自覺浮現(xiàn)出當(dāng)初她站納特梅面前作戲、假裝,只是為了保護瑞德安全,只是為了找到他下落。不管她受了什么傷,被鉆心剜骨還是被一忘皆空,她也曾不止一次舉起槍對準(zhǔn)別人,可這一切都是為了能夠未來給她和孩子一個安全、幸福未來。
她知道自己做了錯事,以后會下地獄。她并不畏懼懲罰,她有決心,如果未來還有這樣事等著她,她將再一次舉起槍對準(zhǔn)攔前面任何人。
“葆絲?!编嚥祭啾瘋粗?,叫醒了她,“你是一個堅強孩子?!彼o了她一個寬恕擁抱。
“……謝謝?!陛峤z感覺自己像是被洗滌了,罪惡遠(yuǎn)離了她。
“回去吧,帶著瑞德回家吧。”鄧布利多送他們離開,回來后看著擺辦公桌上舊筆記本,上面一個字都沒有。
他用魔法將它隱藏了起來,看著它被一團光暈包裹著飛進了墻壁書柜里。
回到家后,瑞德已經(jīng)鄧布利多辦公室吃了足夠三明治,今天他也很累了,葆絲把懲罰留到明天,讓他洗過澡就去睡覺了,然后她一直坐他床前看著他,直到天亮。
英唐崔斯家族房子里,失去了主人房子卻仍然充滿生機。
“您為什么放他們離開呢?主人,請原諒您仆人不明白?!瘪R斯特·考克站一個房間外,他不被允許進去,而他主人就坐里面房間沙發(fā)上。
“咳……”湯姆壓下一陣咳嗽,當(dāng)初葆絲有兩槍打他肺上,雖然鄧布利多給他喝了魔藥,可是接著他就被關(guān)進了阿茲卡班。現(xiàn)他肺就像個破了洞風(fēng)箱。
“……你不了解她。”他對他忠心仆人解釋道。
馬斯特·考克迫不及待想立功,他輕蔑說:“她只是一個麻瓜?!?br/>
湯姆沙啞笑著,他不會像他仆人解釋,就是他嘴里那個麻瓜差點讓他送掉半條命,就讓他以為是鄧布利多干吧。
“你出去,不許輕舉妄動?!彼涞畹?,現(xiàn)他只有這一個仆人,就算不怎么滿意可也無法挑剔。納特梅已經(jīng)死了,如果不是她死了,日記本中魂片也沒有力量找到阿茲卡班去,它還為他帶去了一只小精靈和英唐崔斯家財富。
馬斯特·考克不甘心退下。
他等到他出去后把門關(guān)上才從沙發(fā)上爬了起來,艱難躺到床上去。小精靈正為他熬制魔藥,他很就可以完全康復(fù)了。
然后,他會有很多事要做。