?客廳頓時(shí)陷入了沉寂。
片刻之后,所有的目光都聚在了被女繼承人點(diǎn)到名的德·蓬豐庭長身上。
庭長的臉膛瞬間唰得褪盡了血色,接著又仿佛隱隱悟到了什么,因?yàn)榧?dòng),瞬間漲得通紅。
他睜大眼睛,一眨不眨地望著歐也妮,臉頰旁的兩塊肌肉微微抽動(dòng)。就在他狠狠吞咽一口唾沫,潤潤干燥的喉嚨,試著移動(dòng)腳步朝女繼承人走去的時(shí)候,先前一直縮坐在角落里的老葛朗臺(tái)仿佛一只睡醒的老虎,忽然竄了起來。
他的動(dòng)作敏捷,幾步走到歐也妮的身前,擋住了試圖靠近的庭長。
老頭子的眼睛閃著夜狼般的兇狠之光,幽幽地盯了一眼庭長,庭長情不自禁地打了個(gè)恐懼的哆嗦,腳步停了下來。
制止庭長后,葛朗臺(tái)轉(zhuǎn)過臉,用一種冰冷的語調(diào)發(fā)號施令:“我的女兒,你跟我來?!?br/>
他說完,朝外走去,沉重腳步踏過地板,發(fā)出咯噔咯噔的聲音。
歐也妮跟著他,兩人前后進(jìn)入老頭兒的房間。
門剛關(guān)上,葛朗臺(tái)用剛才嚇退了庭長的同樣目光望著自己的女兒,等發(fā)現(xiàn)她完全無動(dòng)于衷之后,終于氣惱地開始在屋子里走動(dòng),開口質(zhì)問。
“歐也妮,你剛才叫克羅旭先生單獨(dú)留下來,是什么意思?”
“您知道的,父親。”歐也妮說道。
“嚇!竟然用這種毫不在意的口氣和我說話!“葛朗臺(tái)停下腳步,氣憤地說道,“你不會(huì)是想告訴我,你決定選擇這個(gè)人成為你的丈夫?”
“您想的沒錯(cuò)。”
“除非是你瘋了!否則,你怎么會(huì)選中他成為你的丈夫?”
“克羅旭先生穩(wěn)重,順服、知根知底,一個(gè)非常適合的丈夫人選,”在老父親近乎咆哮的叫聲中,歐也妮平靜地說,“父親,雖然我這樣說,會(huì)顯得非常無情,但我們都知道,您遲早也是會(huì)離開我的。這個(gè)世界上,沒有誰能逃脫得過來自天國的蒙召。一輩子倘若不至少結(jié)婚一次,這會(huì)受到社會(huì)道德和宗教教義的雙重譴責(zé)。所以在您之后,我需要一個(gè)丈夫,能象您一樣繼續(xù)出面替我處置一些我自己不方便或者不想處置的事務(wù)。您知道的,克羅旭先生就是最好的人選。”
“該死的天國!見鬼去吧!”葛朗臺(tái)繼續(xù)咆哮,“說到你的丈夫,沒錯(cuò),但你完全可以嫁給那個(gè)菲利普·拉納!昨晚我不是讓你嫁給他了嗎?比起克羅旭那個(gè)蠢貨,他不知道要好多少!”
“您需要的,是我嫁給二十五個(gè)弗洛瓦豐吧?父親,我再次提醒您,我會(huì)替您賺錢,賺夠二十五個(gè),甚至是五十個(gè)弗洛瓦豐的錢。您完全不必拿我去換這么微不足道的一塊土地。并且,容我問一聲,難道您就真的這么信任拿破侖和他第三次建立起來的這個(gè)帝國?您可別忘了,他的第二帝國不過維持了百日。這一次,他們雖然第三次進(jìn)駐杜伊勒里宮,并且靠著僥幸打贏了一場戰(zhàn)爭而存活了下來,但是誰知道往后會(huì)怎樣?說不定很快,一切就又會(huì)轟然坍塌呢?如果這樣的話,父親,到時(shí)候,那二十五個(gè)弗洛瓦豐,您覺得還會(huì)屬于您嗎?”
事實(shí)上,歐也妮的這個(gè)提醒,老葛朗臺(tái)也不是沒考慮過。但和一切一心鉆進(jìn)銅錢眼的守財(cái)奴一樣,當(dāng)面前突然從天降落一筆巨大財(cái)富,他的第一個(gè)念頭就是不顧一切地先把它們據(jù)為己有。至于以后的事,所有的守財(cái)奴都固執(zhí)地相信,東西一旦吞進(jìn)了自己的肚子,他們的運(yùn)氣就絕不會(huì)差到有朝一日被迫要吐出已經(jīng)吃進(jìn)去的東西的一天。
所以現(xiàn)在被女兒這樣毫不留情地戳破,老葛朗臺(tái)顯得更加氣憤。
“歐也妮,你是故意來氣你老爹的是吧?好的,好的……”
他繞著女兒氣急敗壞地走了兩圈,哀嚎個(gè)不停。
“生兒育女什么用!不過是拿刀子在心頭扎而已!這次可說真的,歐也妮,你要是不聽你老父親的話,真的和克羅旭結(jié)婚了,我就和你斷絕關(guān)系!取消你的繼承權(quán)!”
“父親,我很抱歉我的決定讓你感到失望了。但我可以向您保證,在結(jié)婚之前,我會(huì)和克羅旭先生訂立一份法律文件。也就是說,我有沒有結(jié)婚,對您的財(cái)產(chǎn)現(xiàn)狀完全不會(huì)造成影響。您絕不會(huì)蒙受任何的損失,除非我早于克羅旭先生死去。但如果真有那么一天,您應(yīng)該也已經(jīng)看不到了。所以,您現(xiàn)在需要做的,不是威脅我,或者反對我的決定,而是祈禱我能比我的丈夫活得更長久?!?br/>
“聽聽!這么冷酷的話,居然是從我的女兒嘴里說出來的!”
老葛朗臺(tái)盯著已經(jīng)轉(zhuǎn)身過去的女兒的背影,發(fā)出一聲絕望又憤怒的哀號。
歐也妮充耳未聞,徑直走到門前,打開的時(shí)候,微微抬起下巴,臉上的冷漠更甚。
菲利普正立在門外,仿佛已經(jīng)站了許久。
風(fēng)從突然打開的門縫里撲進(jìn)來,吹得桌上燭火明滅不定?;鸸馔对谒哪樕?,照得他一張臉半明半暗,有點(diǎn)看不清表情。
“葛朗臺(tái)老爹,請容許我與和葛朗臺(tái)小姐說幾句話。”
注視歐也妮片刻后,他的目光抬起,掠過她的頭頂,落在了她身后的葛朗臺(tái)身上。
“說吧!說吧!想說什么就盡管說好了!”葛朗臺(tái)氣憤地嚷道,“她已經(jīng)不是我的女兒了!死活與我無關(guān)!”
“謝謝!”
他的目光重新落到歐也妮的臉上。
“我心里非常清楚,您之所以做這樣的決定,原因在于我。所以,如果您不想看到您的愿望落空,那么,請給我一次說話的機(jī)會(huì)?!?br/>
說這句話的時(shí)候,他的聲音低沉而壓抑。但無論是表情還是語氣,卻顯得異常冷靜。和白天遇到時(shí)的樣子,判若兩人。說完最后一句話,他甚至極其紳士地朝她彎了彎腰,跟著,轉(zhuǎn)身迅速朝外走去。
歐也妮沒有猶豫,立刻跟了上去。
他們之間,確實(shí)需要最后一場對話。
這也是她的意愿。
對話之后,世界將會(huì)重新獲得安寧。
他走得急,步伐邁得很大。一步幾乎相當(dāng)于她的兩步,而他看起來,似乎也沒有緩下腳步等她的意思。所以當(dāng)他出了這所房子,最后停在他們第一次相遇的干草堆旁的那塊葡萄地時(shí),她已經(jīng)被他落下很遠(yuǎn)的距離。
他轉(zhuǎn)過身,看著她在月光下朝自己走來,腳步不疾不徐。胸口正在劇烈心臟跳動(dòng)的那塊地方,忽然竟生出一絲如同斷指處那樣的絞痛之感。等她終于停在距離自己差不多一個(gè)人遠(yuǎn)的身前,用一種冷淡而平靜的目光看著自己時(shí),這種絞痛之感忽然更甚。
就在這一秒之前,他還覺得仿佛有無數(shù)的話噴涌著要出口,但是現(xiàn)在,他卻忽然不知道該說什么了。甚至,面對這樣的她,他甚至生出了一種怯懼。
他想起剛才站在門外時(shí),聽到的來自于她父親的哀號——指責(zé)她的冷酷和無情。
就在今晚之前,他還一直固執(zhí)地認(rèn)定,那只是她可以表現(xiàn)出來的一種偽裝。
但現(xiàn)在,他忽然有點(diǎn)不那么確定了。
“歐也妮……原本我還希望,只是我想錯(cuò)了……”
他低低地叫了一聲她的名字,終于開口了,“但是剛才,我聽到了您和您父親的對話……”
他的聲音低了下去,直至消失。
“是的。所以,難道您不應(yīng)該祝福我嗎?”
他凝視著她面無表情的一張臉龐。緘默片刻后,苦笑了下,顯得神情倍加慘淡。
“您就真的這么不屑我對您的感情,甚至到了深痛惡覺的地步,以致于您不惜用這樣的倉促?zèng)Q定來拒絕我的靠近?上帝!克羅旭先生!”
他念了一遍這個(gè)稱呼,聲音略微刺耳,“您究竟是下了怎樣的決心,才能做出這樣的一個(gè)決定?”
“拉納先生,關(guān)于您的這句話,有兩點(diǎn),我必須予以糾正。第一,這個(gè)決定并非如您所想,是在今天一天之內(nèi)做出的。事實(shí)上,倘若我需要一個(gè)丈夫,那么,克羅旭先生將會(huì)是最適合我的結(jié)婚對象,這一點(diǎn),在很久以前,我就如此認(rèn)定了。第二,我聽出了您剛才語氣中對克羅旭先生的鄙視。我不明白您為什么會(huì)產(chǎn)生這樣的優(yōu)越感。僅僅是因?yàn)樗L年居于索繆,和你們巴黎人有著截然不同的生活習(xí)慣和穿衣打扮?如果是這樣,這就更顯出您的偏見和淺薄。既然您剛才一直在門外,想必也聽到我與我父親的對話了。我向我父親解釋了我為什么選擇克羅旭先生。除了那幾個(gè)理由,他也具備我欣賞的正派的生活作風(fēng)。所以,選擇這樣一個(gè)認(rèn)識了多年的正派男人做我的丈夫,這有什么值得你去質(zhì)疑的地方?”
“好的……我為我剛才的對克羅旭先生的蔑視向您,也向他道歉!”菲利普深吸口氣,“但是無論你怎么說,我都無法接受你的這個(gè)決定!我還是那句話,歐也妮,我不相信你真的那么厭惡我!別問我理由。這就是我的直覺。我的直覺曾令我在戰(zhàn)場上數(shù)次撿回性命,我的直覺不會(huì)出錯(cuò)!這一次,我的直覺告訴我,哪怕那個(gè)克羅旭先生再好,你的這個(gè)決定,也完全是出于對我的逃避。我承認(rèn),今天白天,或者是之前,我的一些舉動(dòng)對您確實(shí)是種冒犯——盡管我在我自己看來,那些全都是發(fā)乎我內(nèi)心情感的流露。但既然您不喜歡,我也可以學(xué)著去克制,去改變自己。就從現(xiàn)在開始。所以,現(xiàn)在我也請求你,請你先改變你的決定……您要我怎樣做,我就怎樣做。我只希望您再給我一次機(jī)會(huì)……”
他朝她走得近了些,停住。月光照在他的臉上。白天時(shí)他所表現(xiàn)出來的那種狂熱已經(jīng)消失殆盡。此刻,他的眉頭緊緊皺著,神情顯得痛楚和茫然,仿佛一個(gè)突然迷失了前路方向的孩子。
歐也妮凝視著他。
或許是月光下的幻象,這一次,和之前的冷漠不同,她的眉眼漸漸竟也顯出幾分柔和之色。
“菲利普,”她慢慢地說——這也是這么長久以來,她第一次叫出他的名字。
“既然您終于愿意學(xué)習(xí)什么是克制了,那么,我們就有了談話的基礎(chǔ)。所以,請您不要打斷我下面的話,我愿意告訴您,我為什么無法接受您的感情?!?br/>
“您一再強(qiáng)調(diào)您的直覺,認(rèn)為我對您并非毫無感情。您說得沒錯(cuò)。但如果您非要說,那就是男女之情,我也不會(huì)費(fèi)口舌和您爭辯,雖然在我自己看來,與其說是類似愛戀之類的情感,倒不如說是憐憫。但是有一點(diǎn),我非常清楚,無論我對您懷了怎樣的一種情感,比起您,我更愛惜我自己。坦白說吧,您表達(dá)感情的方式令我感到不安,甚至是恐懼。倘若我服從了您的這種感情,我不知道明天會(huì)怎樣。我習(xí)慣自己能夠掌控一切的局面,決不允許我的生活出現(xiàn)任何打破平衡的人和事。而您,就是這個(gè)很有可能破壞平衡的人。是的,您是拿破侖的寵臣,您對帝國再造居功至偉,您也可以運(yùn)籌帷幄,以武力壓服四境。但您職業(yè)軍人的身份和現(xiàn)狀,卻令我無法對您產(chǎn)生任何的安定感。除了這個(gè),更重要的,還是您的性格和您表達(dá)感情的方式。您或許還記得在巴黎公爵夫人府舞會(huì)的那個(gè)晚上吧。我說,倘若我以后的兒子能像您一樣,我會(huì)感到十分高興。您當(dāng)時(shí)好像不大樂意。但事實(shí)是,在我眼里,您的感情和表達(dá)感情的方式,確實(shí)像個(gè)孩子。您的感情就像一團(tuán)火,在來臨時(shí),燃燒得仿佛滾滾火球,但是您忘了,燒得越旺,熄得也越快。有一天,當(dāng)您對我情松愛馳,不再愛我了——請不要插嘴。未來是看不見的,任何誓言都是空洞的——”
她打斷了他想要分辨的意圖,這才接著說道,“到了那時(shí)候,以您的性格,我完全可以想象會(huì)發(fā)生什么。您剛才說,我做的這個(gè)決定是對您的逃避。也對,也不對。確切地說,這不是我一時(shí)沖動(dòng),而是經(jīng)過思考,最后將先前想法付諸行動(dòng)的冷靜決定。。您不是騎士,我更不是需要騎士救贖的生活在夢幻里的女人。既然我先前的拒絕無法讓您從您的騎士夢中清醒,那么我就只能斷掉您繼續(xù)想要充當(dāng)騎士的后路。既然克羅旭先生是很好的丈夫人選,那么,在這個(gè)時(shí)候選擇他,就是一個(gè)一舉兩得的舉動(dòng)。所以,您聽明白了嗎,我的這個(gè)決定,和您確實(shí)有關(guān),但更多的,還是在替我自己考慮。”
她說完了,靜靜地望著他。
他僵硬地立著,
過了很久,他終于動(dòng)了動(dòng)。緩緩地,他舉起自己那只包著紗布的受傷的手。
“您是說,因?yàn)槲业倪@個(gè)舉動(dòng),您才決定嫁給克羅旭先生?”
“是的,”她清晰地說道,“本來,那只是一個(gè)念頭而已,或許會(huì)成真,或許根本不需要。但因?yàn)榻裉斓倪@個(gè)意外,促使我做了最后決定?!?br/>
他的手無力地垂了下去,臉色蒼白,襯得他眉毛和掉落下來的額發(fā)漆黑如墨。
“原來你是這樣看我的……因?yàn)槟憔冗^我,見過我最落魄的樣子,所以在你心目里,我一直就是個(gè)需要你幫助,需要你憐憫的對象?”
她沒有回答。
他扯了扯嘴角,擠出一絲比哭還要難看的笑。
“我明白了。因?yàn)槲疫€不夠強(qiáng)大,在您眼中,我也不夠成熟,不能讓您產(chǎn)生任何足以依賴的信任之感,所以您寧愿選擇嫁給一個(gè)您根本沒有任何感情的象應(yīng)聲蟲一樣的克羅旭先生!”
她依舊沉默。
片刻后,她說道:“菲利普,謝謝您對我懷著的情感。倘若您愿意就此尊重我的選擇,我很樂意把它看成是男人對女人的最高贊美。當(dāng)然,這并不表示我贊同您今天傷害自己的舉動(dòng),”她看了眼他的手,“我希望您能盡快恢復(fù)健康?!?br/>
“如果沒別的疑問,我先走了。”
她朝他點(diǎn)了點(diǎn)頭,轉(zhuǎn)身離去。
“最后一個(gè)問題……”
身后忽然傳來聲音低啞的問話聲,“那么詹姆斯呢。他也愛你,并且向你求婚了。比起克羅旭先生,他應(yīng)該就是那種您說的能令您看到穩(wěn)定未來的更好的丈夫人選。您為什么不選擇他?”
她停了停,并沒回頭。
“如果他對我的要求僅僅只是成為他的妻子,或許我會(huì)考慮。但不是了。我想我大概無法給予他一個(gè)妻子應(yīng)當(dāng)給予丈夫的感情,選擇他,不但是對他的不公,對自己也是一種折磨?!?br/>
她說完,快步離去。
作者有話要說:謝謝不睡覺哇咔咔扔了一個(gè)地雷!麼麼噠~~~
客廳頓時(shí)陷入了沉寂。
片刻之后,所有的目光都聚在了被女繼承人點(diǎn)到名的德·蓬豐庭長身上。
庭長的臉膛瞬間唰得褪盡了血色,接著又仿佛隱隱悟到了什么,因?yàn)榧?dòng),瞬間漲得通紅。
他睜大眼睛,一眨不眨地望著歐也妮,臉頰旁的兩塊肌肉微微抽動(dòng)。就在他狠狠吞咽一口唾沫,潤潤干燥的喉嚨,試著移動(dòng)腳步朝女繼承人走去的時(shí)候,先前一直縮坐在角落里的老葛朗臺(tái)仿佛一只睡醒的老虎,忽然竄了起來。
他的動(dòng)作敏捷,幾步走到歐也妮的身前,擋住了試圖靠近的庭長。
老頭子的眼睛閃著夜狼般的兇狠之光,幽幽地盯了一眼庭長,庭長情不自禁地打了個(gè)恐懼的哆嗦,腳步停了下來。
制止庭長后,葛朗臺(tái)轉(zhuǎn)過臉,用一種冰冷的語調(diào)發(fā)號施令:“我的女兒,你跟我來?!?br/>
他說完,朝外走去,沉重腳步踏過地板,發(fā)出咯噔咯噔的聲音。
歐也妮跟著他,兩人前后進(jìn)入老頭兒的房間。
門剛關(guān)上,葛朗臺(tái)用剛才嚇退了庭長的同樣目光望著自己的女兒,等發(fā)現(xiàn)她完全無動(dòng)于衷之后,終于氣惱地開始在屋子里走動(dòng),開口質(zhì)問。
“歐也妮,你剛才叫克羅旭先生單獨(dú)留下來,是什么意思?”
“您知道的,父親。”歐也妮說道。
“嚇!竟然用這種毫不在意的口氣和我說話!“葛朗臺(tái)停下腳步,氣憤地說道,“你不會(huì)是想告訴我,你決定選擇這個(gè)人成為你的丈夫?”
“您想的沒錯(cuò)?!?br/>
“除非是你瘋了!否則,你怎么會(huì)選中他成為你的丈夫?”
“克羅旭先生穩(wěn)重,順服、知根知底,一個(gè)非常適合的丈夫人選,”在老父親近乎咆哮的叫聲中,歐也妮平靜地說,“父親,雖然我這樣說,會(huì)顯得非常無情,但我們都知道,您遲早也是會(huì)離開我的。這個(gè)世界上,沒有誰能逃脫得過來自天國的蒙召。一輩子倘若不至少結(jié)婚一次,這會(huì)受到社會(huì)道德和宗教教義的雙重譴責(zé)。所以在您之后,我需要一個(gè)丈夫,能象您一樣繼續(xù)出面替我處置一些我自己不方便或者不想處置的事務(wù)。您知道的,克羅旭先生就是最好的人選?!?br/>
“該死的天國!見鬼去吧!”葛朗臺(tái)繼續(xù)咆哮,“說到你的丈夫,沒錯(cuò),但你完全可以嫁給那個(gè)菲利普·拉納!昨晚我不是讓你嫁給他了嗎?比起克羅旭那個(gè)蠢貨,他不知道要好多少!”
“您需要的,是我嫁給二十五個(gè)弗洛瓦豐吧?父親,我再次提醒您,我會(huì)替您賺錢,賺夠二十五個(gè),甚至是五十個(gè)弗洛瓦豐的錢。您完全不必拿我去換這么微不足道的一塊土地。并且,容我問一聲,難道您就真的這么信任拿破侖和他第三次建立起來的這個(gè)帝國?您可別忘了,他的第二帝國不過維持了百日。這一次,他們雖然第三次進(jìn)駐杜伊勒里宮,并且靠著僥幸打贏了一場戰(zhàn)爭而存活了下來,但是誰知道往后會(huì)怎樣?說不定很快,一切就又會(huì)轟然坍塌呢?如果這樣的話,父親,到時(shí)候,那二十五個(gè)弗洛瓦豐,您覺得還會(huì)屬于您嗎?”
事實(shí)上,歐也妮的這個(gè)提醒,老葛朗臺(tái)也不是沒考慮過。但和一切一心鉆進(jìn)銅錢眼的守財(cái)奴一樣,當(dāng)面前突然從天降落一筆巨大財(cái)富,他的第一個(gè)念頭就是不顧一切地先把它們據(jù)為己有。至于以后的事,所有的守財(cái)奴都固執(zhí)地相信,東西一旦吞進(jìn)了自己的肚子,他們的運(yùn)氣就絕不會(huì)差到有朝一日被迫要吐出已經(jīng)吃進(jìn)去的東西的一天。
所以現(xiàn)在被女兒這樣毫不留情地戳破,老葛朗臺(tái)顯得更加氣憤。
“歐也妮,你是故意來氣你老爹的是吧?好的,好的……”
他繞著女兒氣急敗壞地走了兩圈,哀嚎個(gè)不停。
“生兒育女什么用!不過是拿刀子在心頭扎而已!這次可說真的,歐也妮,你要是不聽你老父親的話,真的和克羅旭結(jié)婚了,我就和你斷絕關(guān)系!取消你的繼承權(quán)!”
“父親,我很抱歉我的決定讓你感到失望了。但我可以向您保證,在結(jié)婚之前,我會(huì)和克羅旭先生訂立一份法律文件。也就是說,我有沒有結(jié)婚,對您的財(cái)產(chǎn)現(xiàn)狀完全不會(huì)造成影響。您絕不會(huì)蒙受任何的損失,除非我早于克羅旭先生死去。但如果真有那么一天,您應(yīng)該也已經(jīng)看不到了。所以,您現(xiàn)在需要做的,不是威脅我,或者反對我的決定,而是祈禱我能比我的丈夫活得更長久?!?br/>
“聽聽!這么冷酷的話,居然是從我的女兒嘴里說出來的!”
老葛朗臺(tái)盯著已經(jīng)轉(zhuǎn)身過去的女兒的背影,發(fā)出一聲絕望又憤怒的哀號。
歐也妮充耳未聞,徑直走到門前,打開的時(shí)候,微微抬起下巴,臉上的冷漠更甚。
菲利普正立在門外,仿佛已經(jīng)站了許久。
風(fēng)從突然打開的門縫里撲進(jìn)來,吹得桌上燭火明滅不定。火光投在他的臉上,照得他一張臉半明半暗,有點(diǎn)看不清表情。
“葛朗臺(tái)老爹,請容許我與和葛朗臺(tái)小姐說幾句話?!?br/>
注視歐也妮片刻后,他的目光抬起,掠過她的頭頂,落在了她身后的葛朗臺(tái)身上。
“說吧!說吧!想說什么就盡管說好了!”葛朗臺(tái)氣憤地嚷道,“她已經(jīng)不是我的女兒了!死活與我無關(guān)!”
“謝謝!”
他的目光重新落到歐也妮的臉上。
“我心里非常清楚,您之所以做這樣的決定,原因在于我。所以,如果您不想看到您的愿望落空,那么,請給我一次說話的機(jī)會(huì)。”
說這句話的時(shí)候,他的聲音低沉而壓抑。但無論是表情還是語氣,卻顯得異常冷靜。和白天遇到時(shí)的樣子,判若兩人。說完最后一句話,他甚至極其紳士地朝她彎了彎腰,跟著,轉(zhuǎn)身迅速朝外走去。
歐也妮沒有猶豫,立刻跟了上去。
他們之間,確實(shí)需要最后一場對話。
這也是她的意愿。
對話之后,世界將會(huì)重新獲得安寧。
他走得急,步伐邁得很大。一步幾乎相當(dāng)于她的兩步,而他看起來,似乎也沒有緩下腳步等她的意思。所以當(dāng)他出了這所房子,最后停在他們第一次相遇的干草堆旁的那塊葡萄地時(shí),她已經(jīng)被他落下很遠(yuǎn)的距離。
他轉(zhuǎn)過身,看著她在月光下朝自己走來,腳步不疾不徐。胸口正在劇烈心臟跳動(dòng)的那塊地方,忽然竟生出一絲如同斷指處那樣的絞痛之感。等她終于停在距離自己差不多一個(gè)人遠(yuǎn)的身前,用一種冷淡而平靜的目光看著自己時(shí),這種絞痛之感忽然更甚。
就在這一秒之前,他還覺得仿佛有無數(shù)的話噴涌著要出口,但是現(xiàn)在,他卻忽然不知道該說什么了。甚至,面對這樣的她,他甚至生出了一種怯懼。
他想起剛才站在門外時(shí),聽到的來自于她父親的哀號——指責(zé)她的冷酷和無情。
就在今晚之前,他還一直固執(zhí)地認(rèn)定,那只是她可以表現(xiàn)出來的一種偽裝。
但現(xiàn)在,他忽然有點(diǎn)不那么確定了。
“歐也妮……原本我還希望,只是我想錯(cuò)了……”
他低低地叫了一聲她的名字,終于開口了,“但是剛才,我聽到了您和您父親的對話……”
他的聲音低了下去,直至消失。
“是的。所以,難道您不應(yīng)該祝福我嗎?”
他凝視著她面無表情的一張臉龐。緘默片刻后,苦笑了下,顯得神情倍加慘淡。
“您就真的這么不屑我對您的感情,甚至到了深痛惡覺的地步,以致于您不惜用這樣的倉促?zèng)Q定來拒絕我的靠近?上帝!克羅旭先生!”
他念了一遍這個(gè)稱呼,聲音略微刺耳,“您究竟是下了怎樣的決心,才能做出這樣的一個(gè)決定?”
“拉納先生,關(guān)于您的這句話,有兩點(diǎn),我必須予以糾正。第一,這個(gè)決定并非如您所想,是在今天一天之內(nèi)做出的。事實(shí)上,倘若我需要一個(gè)丈夫,那么,克羅旭先生將會(huì)是最適合我的結(jié)婚對象,這一點(diǎn),在很久以前,我就如此認(rèn)定了。第二,我聽出了您剛才語氣中對克羅旭先生的鄙視。我不明白您為什么會(huì)產(chǎn)生這樣的優(yōu)越感。僅僅是因?yàn)樗L年居于索繆,和你們巴黎人有著截然不同的生活習(xí)慣和穿衣打扮?如果是這樣,這就更顯出您的偏見和淺薄。既然您剛才一直在門外,想必也聽到我與我父親的對話了。我向我父親解釋了我為什么選擇克羅旭先生。除了那幾個(gè)理由,他也具備我欣賞的正派的生活作風(fēng)。所以,選擇這樣一個(gè)認(rèn)識了多年的正派男人做我的丈夫,這有什么值得你去質(zhì)疑的地方?”
“好的……我為我剛才的對克羅旭先生的蔑視向您,也向他道歉!”菲利普深吸口氣,“但是無論你怎么說,我都無法接受你的這個(gè)決定!我還是那句話,歐也妮,我不相信你真的那么厭惡我!別問我理由。這就是我的直覺。我的直覺曾令我在戰(zhàn)場上數(shù)次撿回性命,我的直覺不會(huì)出錯(cuò)!這一次,我的直覺告訴我,哪怕那個(gè)克羅旭先生再好,你的這個(gè)決定,也完全是出于對我的逃避。我承認(rèn),今天白天,或者是之前,我的一些舉動(dòng)對您確實(shí)是種冒犯——盡管我在我自己看來,那些全都是發(fā)乎我內(nèi)心情感的流露。但既然您不喜歡,我也可以學(xué)著去克制,去改變自己。就從現(xiàn)在開始。所以,現(xiàn)在我也請求你,請你先改變你的決定……您要我怎樣做,我就怎樣做。我只希望您再給我一次機(jī)會(huì)……”
他朝她走得近了些,停住。月光照在他的臉上。白天時(shí)他所表現(xiàn)出來的那種狂熱已經(jīng)消失殆盡。此刻,他的眉頭緊緊皺著,神情顯得痛楚和茫然,仿佛一個(gè)突然迷失了前路方向的孩子。
歐也妮凝視著他。
或許是月光下的幻象,這一次,和之前的冷漠不同,她的眉眼漸漸竟也顯出幾分柔和之色。
“菲利普,”她慢慢地說——這也是這么長久以來,她第一次叫出他的名字。
“既然您終于愿意學(xué)習(xí)什么是克制了,那么,我們就有了談話的基礎(chǔ)。所以,請您不要打斷我下面的話,我愿意告訴您,我為什么無法接受您的感情。”
“您一再強(qiáng)調(diào)您的直覺,認(rèn)為我對您并非毫無感情。您說得沒錯(cuò)。但如果您非要說,那就是男女之情,我也不會(huì)費(fèi)口舌和您爭辯,雖然在我自己看來,與其說是類似愛戀之類的情感,倒不如說是憐憫。但是有一點(diǎn),我非常清楚,無論我對您懷了怎樣的一種情感,比起您,我更愛惜我自己。坦白說吧,您表達(dá)感情的方式令我感到不安,甚至是恐懼。倘若我服從了您的這種感情,我不知道明天會(huì)怎樣。我習(xí)慣自己能夠掌控一切的局面,決不允許我的生活出現(xiàn)任何打破平衡的人和事。而您,就是這個(gè)很有可能破壞平衡的人。是的,您是拿破侖的寵臣,您對帝國再造居功至偉,您也可以運(yùn)籌帷幄,以武力壓服四境。但您職業(yè)軍人的身份和現(xiàn)狀,卻令我無法對您產(chǎn)生任何的安定感。除了這個(gè),更重要的,還是您的性格和您表達(dá)感情的方式。您或許還記得在巴黎公爵夫人府舞會(huì)的那個(gè)晚上吧。我說,倘若我以后的兒子能像您一樣,我會(huì)感到十分高興。您當(dāng)時(shí)好像不大樂意。但事實(shí)是,在我眼里,您的感情和表達(dá)感情的方式,確實(shí)像個(gè)孩子。您的感情就像一團(tuán)火,在來臨時(shí),燃燒得仿佛滾滾火球,但是您忘了,燒得越旺,熄得也越快。有一天,當(dāng)您對我情松愛馳,不再愛我了——請不要插嘴。未來是看不見的,任何誓言都是空洞的——”
她打斷了他想要分辨的意圖,這才接著說道,“到了那時(shí)候,以您的性格,我完全可以想象會(huì)發(fā)生什么。您剛才說,我做的這個(gè)決定是對您的逃避。也對,也不對。確切地說,這不是我一時(shí)沖動(dòng),而是經(jīng)過思考,最后將先前想法付諸行動(dòng)的冷靜決定。。您不是騎士,我更不是需要騎士救贖的生活在夢幻里的女人。既然我先前的拒絕無法讓您從您的騎士夢中清醒,那么我就只能斷掉您繼續(xù)想要充當(dāng)騎士的后路。既然克羅旭先生是很好的丈夫人選,那么,在這個(gè)時(shí)候選擇他,就是一個(gè)一舉兩得的舉動(dòng)。所以,您聽明白了嗎,我的這個(gè)決定,和您確實(shí)有關(guān),但更多的,還是在替我自己考慮?!?br/>
她說完了,靜靜地望著他。
他僵硬地立著,
過了很久,他終于動(dòng)了動(dòng)。緩緩地,他舉起自己那只包著紗布的受傷的手。
“您是說,因?yàn)槲业倪@個(gè)舉動(dòng),您才決定嫁給克羅旭先生?”
“是的,”她清晰地說道,“本來,那只是一個(gè)念頭而已,或許會(huì)成真,或許根本不需要。但因?yàn)榻裉斓倪@個(gè)意外,促使我做了最后決定。”
他的手無力地垂了下去,臉色蒼白,襯得他眉毛和掉落下來的額發(fā)漆黑如墨。
“原來你是這樣看我的……因?yàn)槟憔冗^我,見過我最落魄的樣子,所以在你心目里,我一直就是個(gè)需要你幫助,需要你憐憫的對象?”
她沒有回答。
他扯了扯嘴角,擠出一絲比哭還要難看的笑。
“我明白了。因?yàn)槲疫€不夠強(qiáng)大,在您眼中,我也不夠成熟,不能讓您產(chǎn)生任何足以依賴的信任之感,所以您寧愿選擇嫁給一個(gè)您根本沒有任何感情的象應(yīng)聲蟲一樣的克羅旭先生!”
她依舊沉默。
片刻后,她說道:“菲利普,謝謝您對我懷著的情感。倘若您愿意就此尊重我的選擇,我很樂意把它看成是男人對女人的最高贊美。當(dāng)然,這并不表示我贊同您今天傷害自己的舉動(dòng),”她看了眼他的手,“我希望您能盡快恢復(fù)健康?!?br/>
“如果沒別的疑問,我先走了?!?br/>
她朝他點(diǎn)了點(diǎn)頭,轉(zhuǎn)身離去。
“最后一個(gè)問題……”
身后忽然傳來聲音低啞的問話聲,“那么詹姆斯呢。他也愛你,并且向你求婚了。比起克羅旭先生,他應(yīng)該就是那種您說的能令您看到穩(wěn)定未來的更好的丈夫人選。您為什么不選擇他?”
她停了停,并沒回頭。
“如果他對我的要求僅僅只是成為他的妻子,或許我會(huì)考慮。但不是了。我想我大概無法給予他一個(gè)妻子應(yīng)當(dāng)給予丈夫的感情,選擇他,不但是對他的不公,對自己也是一種折磨?!?br/>
她說完,快步離去。
作者有話要說:謝謝不睡覺哇咔咔扔了一個(gè)地雷!麼麼噠~~~