簽售會(huì)之后，楊靈萱又進(jìn)入了一個(gè)相對(duì)較為悠閑的狀態(tài)，年尾將過，新戲未接，最好原聲也要等下個(gè)季度末才會(huì)啟動(dòng)第二季，于是現(xiàn)在的她除了經(jīng)常去培訓(xùn)部看看那幫新人之外，不外就是準(zhǔn)備角逐歌壇各大獎(jiǎng)項(xiàng)了，這個(gè)具體卻又有星天公司的人去做，需要她出場的機(jī)會(huì)并沒幾個(gè)。
過兩天就元旦了，培訓(xùn)部也會(huì)給藝人們放假，楊靈萱給新人講完最后一次聲樂技巧課從培訓(xùn)室出來，就見到趙潔瑩趴在大廈的窗欄處有點(diǎn)呆呆的往遠(yuǎn)處望。
“怎么了？有心事？”楊靈萱不由關(guān)心的順嘴問了兩句。
“沒有！”趙潔瑩回頭否認(rèn)，走得幾步卻又忍不住問：“我……我們還要在港島待多久？”
楊靈萱聞言一笑：“想家了？”
“不……嗯！”趙潔瑩表情有點(diǎn)糾結(jié)，想否認(rèn)又有違她坦蕩的行事風(fēng)格。
“其實(shí)我也挺想家的！”楊靈萱并不是在笑話她，而是同感的說道：“平時(shí)倒不覺得，但到了新年，是華人都會(huì)開始惦念家里，想著回家過年，都這樣！”
“離春節(jié)還有大段時(shí)間呢！”趙潔瑩反倒朗朗的笑起來。
“元旦都到了，春節(jié)還能差多遠(yuǎn)？何況今年春節(jié)又早，就在元月?！睏铎`萱笑笑，道：“最遲明年一月十五號(hào)，等所有的音樂獎(jiǎng)項(xiàng)都?jí)m埃落定，咱們訂十七號(hào)的機(jī)票，回國！”
“哎！”趙潔瑩大聲答應(yīng)，精神振奮了好多。
隨著各個(gè)音樂獎(jiǎng)項(xiàng)的提名、入圍、評(píng)選、投票等等程序激烈進(jìn)行，漸漸地，楊靈萱仿佛一匹大黑馬，殺進(jìn)了港島樂壇，斬落無數(shù)同行，直闖各種十大榜單前列而去，驚落了無數(shù)人的下巴。
與此同時(shí)，一周兩集的《書劍恩仇錄》也播放到了尾聲，隨著劇情發(fā)展，香香公主的故事變得更加豐滿起來，一些原作里沒有詳說的，歷史改編拍攝過的其他《書》劇完全忽略過去的相關(guān)細(xì)節(jié)，都在無線的這一版《書》劇里得到了完美的詮釋。
看到雪宮里香香公主拿著日記肅然起敬，目光復(fù)雜地閱讀，演繹出那段傳奇女子以身侍仇，最終獲得成功，但也自殺而亡的故事，許多人都仿佛從中看到了香香公主未來的命運(yùn)，揪心得直嘆氣。
也有很多討厭陳家洛，卻愛屋及烏，喜歡上鄭秋所演的乾隆皇帝的影迷，看到這段故事，大發(fā)逆潮流的小眾議論，認(rèn)為那個(gè)故事里的酋長，雖然是那女子的滅族大仇人，但在感情上，卻是真的愛極了那女子，得她為妻，就是死了，也不后悔，而那女子也陪著死了，實(shí)在是令人扼腕悲痛的一對(duì)璧人！假如沒有國仇家恨，假如沒有那么些恩怨糾纏，這一雙男女轉(zhuǎn)生來世，重新相戀，該是多么美好?。?br/>
可惜香香公主畢竟跟這故事里的女子遭遇有些不同，她喜歡的人是乾隆的弟弟，大謀反頭子陳家洛，她同意用婚約來換取乾隆保留其家人族人的生存權(quán)利失敗之后，她就只能將希望寄托在陳家洛身上了，但可恨的是，她用自己的鮮血救了陳家洛，陳家洛卻至死也沒能推翻清朝。
知道了香香公主的心思，看到她為日落西山，又將重落虎口、失去自由而愴然惶惑，去追逐最后那一絲日光的一組鏡頭時(shí)，無數(shù)電視機(jī)前的觀眾淚流滿面，濕透紙巾無數(shù)，痛罵陳家洛無情無義！
如果全按照書中的描述來演繹，這段戲里的陳家洛心里雖然也悲痛，但思想里始終是他的恢復(fù)漢家江山大業(yè)占據(jù)上風(fēng)，這也是他招致許多人詬病的地方。
但是任杰卻處理得另有風(fēng)格，他遵循著自己選定的演繹方案，視香香公主為畢生至愛，心中沒有別人，于是在這一段戲中，觀眾能清晰地看到他是如何的強(qiáng)顏歡笑，香香公主沒看著他的時(shí)候，他的臉上青筋盡露，眼眶欲裂，痛苦得肝腸寸斷，卻只是忍之又忍，叫人痛罵之余，也是惻然嘆氣。
然后徐安又給陳家洛追加了一組原作里沒有的鏡頭，便是在將香香公主送回之后，陳家洛一個(gè)人跑到空曠的野地里，跪在土堆里，埋住了整張臉孔，渾身微微抽搐，等他離開的時(shí)候，那里濕透了一小塊地。此后他再安排眾人做事的時(shí)候，臉上木然再無一絲笑意，聲音卻透著沙啞。
或許是任杰過人的演技，以及相對(duì)原著來說更為合理的演繹都很不錯(cuò)，打動(dòng)了相當(dāng)?shù)哪杏懊?，同為男人的他們設(shè)身處地，卻是更能知道那種割舍的痛，是如何的撕肝裂肺！于是更加知道了陳家洛為光復(fù)漢家江山這個(gè)事業(yè)，所付出的代價(jià)。
不過更多的人，因?yàn)閮r(jià)值觀念已經(jīng)不是古時(shí)候的那套，卻是依然不能認(rèn)同陳家洛犧牲自己所愛的舉動(dòng)，依然認(rèn)定他這種犧牲是混賬透頂加三級(jí)！愚蠢荒謬令人恨惡！
而所有的女性，都無限同情香香公主的遭遇，也都能理解她想復(fù)仇，愿意配合所愛的人，聽從他安排，哪怕他讓自己去犧牲也愿意去努力的心情，對(duì)她的癡情真是感慨萬狀，極少有人不能認(rèn)同。好多女性都在心中大嘆香香公主被愛一分，回報(bào)十分的癡情，她，完美的回報(bào)了當(dāng)初冒死為她摘取雪蓮的那個(gè)人！
反襯過來，卻是更沒有女人肯原諒陳家洛了，視真愛為神圣的她們，都覺得陳家洛完全不配擁有香香公主的愛情，說是為了反清復(fù)明的大業(yè)，難道這個(gè)大業(yè)就只有一條道路可走么？反正是謀反，為何非要用這個(gè)犧牲所愛的辦法，去聽信乾隆的謊言？他難道不能帶走至愛，用別的方式去推翻清王朝！
面對(duì)群情洶涌，各種質(zhì)問，任杰在一次接受采訪的時(shí)候卻是給了個(gè)有意思的回答：假如我是陳家洛，我絕不會(huì)愿意讓自己刻骨相愛的戀人去做犧牲！我更愿意像神雕大俠楊過那樣，眼里只有姑姑，完全不把身外其他人和物放在心上，不過我覺得，故事里還很年輕，不夠老辣的陳家洛，當(dāng)時(shí)應(yīng)該是走進(jìn)了思維的死胡同，等他反應(yīng)過來，絕對(duì)會(huì)追悔一生，從此背上沉重的感情枷鎖！
一周后，大結(jié)局播映，前半段，香香公主態(tài)度緩和，既讓乾隆看到希望，又不叫他即刻便能占到便宜，盡顯香香公主的智慧。其后，鄭秋飾演的乾隆撫琴思索應(yīng)付太后和紅花會(huì)的方法，殺心大動(dòng)，香香公主凝神細(xì)聽，眼神驚疑凜然，更露了一手精通音律的才能，拆穿乾隆心事，逼得乾隆狼狽而逃。
好多人，看到這里，已經(jīng)深深被楊靈萱的演繹折服，原作里的香香公主究竟如何他們都不關(guān)心了，他們只感到，真實(shí)的香香公主，便該是這樣！有大勇，又聰慧，難怪會(huì)被族人所寵愛。
最后一集，看著香香公主焦急思索傳警訊的辦法，謹(jǐn)慎試探，然后漸趨絕望的過程，所有人的心都揪了起來，直到香香公主發(fā)現(xiàn)連最后的希望也破滅，阿訇也是乾隆派人假扮，毅然絕然跪在那里輕聲與陳家洛永訣，繼而在《你是風(fēng)兒我是沙》的凄美配樂中狠狠將匕首刺進(jìn)心臟的剎那，無數(shù)電視機(jī)前的人們終于熱淚狂飆，很多人甚至失控哭了聲音出來……
這一晚上，港島處處皆有抽泣的聲音，一夜間，不知耗掉了多少紙巾。
后面結(jié)局如何，已經(jīng)沒有人再關(guān)心了！瞧著陳家洛察覺不妙冒死返回，想要確定香香公主的消息，想要拜祭亡魂，忽然間，所有人都深深體會(huì)到了翠羽黃衫霍青桐的心情：鄙視，恨怨，怒其不爭！
可是事情都已經(jīng)發(fā)生了，后悔有用么？領(lǐng)悟還有用么？
瞧著香香公主的香冢，所有人都有種心灰意懶的感覺，直到蝴蝶飛起，才怔怔長嘆一聲，在已經(jīng)很熟悉的片尾曲中，接受了全劇終！
看到那一茬香冢，我想很多人的心情都跟在下一樣：到此為止了！就算后面再有故事，我也再?zèng)]有興趣去關(guān)心，我的心，已經(jīng)隨著那冢上的蝴蝶，飛離這個(gè)殘酷世界的天空！——《電影周刊》。
肝腸寸斷，只想說：香香公主，你一定會(huì)轉(zhuǎn)生到永遠(yuǎn)沒有痛苦的自由天堂！
是耶？非耶？化為蝴蝶！唯有如此了！陳家洛根本不配擁有如此玉潔冰清的女子！
——以上摘自《tvb影視》之熱播劇評(píng)讀者留言。
不過最后蓋棺定論，言評(píng)份量最重的，還是原著者査大師，他說：楊靈萱女士對(duì)于香香公主的演繹，與任杰先生對(duì)于陳家洛的演繹，相輔相成，是我最感滿意的改編和完善！我寫此書的時(shí)候，俠之大者為國為民的概念還不是非常明晰，但楊靈萱女士為族為民的演繹，暗合此中真意，甚得我心！
査老有此一言，楊靈萱所飾之香香公主，終得以跟之前的黃蓉小龍女一樣，成為了經(jīng)典！
報(bào)上刊出査老此言的時(shí)候，楊靈萱卻已經(jīng)走在了登記回過的路上，機(jī)場送行者不知其數(shù)，到處擠得如山如海般，瞧著楊靈萱招手遠(yuǎn)去消失的身影，許多人恍惚就像見到香香公主離去般，撒下了離淚。46