作者有話要說(shuō)：ok，與沫歸來(lái)了！撒花慶?！パ?，板磚拿開！
為毛兩天沒更涅？簡(jiǎn)單的說(shuō)，與沫前兩天都快忙瘋了！平時(shí)不燒香，那個(gè)臨時(shí)抱佛腳……呃，好像不能這么用?？傊褪亲鳂I(yè)累積太多，期限迫在眉睫，于是周四昏天黑地補(bǔ)作業(yè)，更新只好晾一晾了。
至于周五……與沫周五一般都會(huì)很忙。所以周五的更新莫期待。運(yùn)氣好擠出時(shí)間來(lái)，順便還有思路有存稿的時(shí)候就有更新了。
恩恩，今天依然補(bǔ)作業(yè)中……一更！
在經(jīng)過(guò)一定程度的坦白，比如怎么知道魂器（從米非特到萬(wàn)應(yīng)室，休搬出了自己可以借用的一切理由）、怎么肯定哈利就是魂器（哈利可以夢(mèng)見伏地魔的行動(dòng)）、怎么得到了一個(gè)魂器（帶著小天狼星和多比去巖洞的那一次行動(dòng)成了最完美的借口）等等，兩人談了整整一個(gè)晚上，準(zhǔn)確的說(shuō)，是休整整說(shuō)了一個(gè)晚上，而斯內(nèi)普只是偶爾問兩個(gè)題或者發(fā)表三兩句看法，語(yǔ)氣前所未有的溫和。等到兩人終于說(shuō)完，才發(fā)現(xiàn)天空已經(jīng)微微泛起青白色。斯內(nèi)普見休困得不行，就讓他在一間空的客房里休息。
雖然休第一天到的時(shí)候斯內(nèi)普的家就像一棟鬼屋，但是當(dāng)他第二天睡到下午餓醒來(lái)的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)整棟房子已經(jīng)被打掃的干干凈凈，地板上了蠟，光可鑒人；墻壁和樓梯扶手已經(jīng)擦得一塵不染；昏黃的燈不見了，八支大蠟燭將室內(nèi)照得亮如白晝；那些破舊的沙發(fā)、桌椅都被修理的像新的一樣；唯一沒有改變的就是書架里一看就跟黑魔法有關(guān)的那些書本。
他走下樓梯，客廳里空蕩蕩的，狹小的廚房中飄出陣陣香氣。
一想到冷酷的魔藥教授穿著可愛的花邊圍裙洗洗盤子切切菜，休就覺得不寒而栗。連忙甩甩頭把這種可怕的想象從腦海中甩出去，走進(jìn)廚房一探究竟。
您好，波特先生，一個(gè)丑陋的家養(yǎng)小精靈站在一個(gè)矮凳上，滿臉堆笑，鞠躬尖聲說(shuō)：請(qǐng)稍等，先生。雞肉卷和土豆泥馬上就好。也許你會(huì)想要先吃一點(diǎn)蘋果派墊墊肚子？
這只家養(yǎng)小精靈有一雙棕色的大眼睛，鼻子有點(diǎn)彎，身上穿著一條印著霍格沃茲飾章、洗得干干凈凈的茶巾。
你認(rèn)識(shí)我？休驚奇的問。
當(dāng)然。小精靈說(shuō)，霍格沃茲的家養(yǎng)小精靈誰(shuí)不認(rèn)識(shí)您呢？波特先生，我非常榮幸能被斯內(nèi)普教授召喚來(lái)為您服務(wù)。
你叫什么？
妮基，先生。小精靈說(shuō)。
斯內(nèi)普教授叫你過(guò)來(lái)的？你以前不來(lái)嗎？休問。
是的，先生。妮基喜滋滋的說(shuō)：雖然在放假期間我們要求為學(xué)校的教授服務(wù)，但遺憾的是斯內(nèi)普教授從來(lái)都拒絕這一點(diǎn)。妮基是第一個(gè)被斯內(nèi)普教授召喚的小精靈。
斯內(nèi)普教授呢？
教授出門了，先生。妮基說(shuō)。
哦……晚飯你做了什么？蘋果派和土豆泥？還有雞肉卷？看起來(lái)很好吃，那么請(qǐng)快一點(diǎn)吧，我都要餓扁了。
自然而然的，休就這樣在蜘蛛尾巷住了下來(lái)。
斯內(nèi)普的藏書很多，而且基本都是在學(xué)校圖書館找不到或者禁止學(xué)生借閱的書。休整天都沉浸在閱讀中。斯內(nèi)普知道他的作業(yè)都已經(jīng)全部完成后就沒有再管。他偶爾還會(huì)在下午或者晚上變成貓頭鷹出去飛一圈，跟眾多的貓頭鷹們交換一下八卦，計(jì)算魔法部又收到了多少封吼叫信。被他裝飾一番變得普普通通的拉斐爾現(xiàn)在的主要任務(wù)就是盯著盧修斯·馬爾福，每天跟自家主人匯報(bào)一次馬爾福的動(dòng)靜。
妮基每天都來(lái)做飯和打掃房間，雖然斯內(nèi)普經(jīng)常對(duì)著在自己家忙來(lái)忙去的小精靈皺眉頭，但還是沒有把她趕回去。
斯內(nèi)普這些天很少在家，基本都是在休起床之前就已經(jīng)離開了，一直到晚飯時(shí)候才會(huì)趕回來(lái)。不論是魁地奇決賽上出現(xiàn)的黑魔標(biāo)記，還是休所說(shuō)的魂器，都讓他忙的焦頭爛額。有時(shí)兩人一整天一句話都不說(shuō)，但休卻覺得很自在。
但是這樣的生活很快就結(jié)束了。
休住在蜘蛛尾巷第四天的時(shí)候，盧平出現(xiàn)在斯內(nèi)普家門口。
真奇妙。盧平打量著房間，臉上露出難以置信的神情，我沒想到西弗勒斯會(huì)這么的……呃，擅長(zhǎng)家務(wù)。
這是霍格沃茲的家養(yǎng)小精靈打掃的。休翻了個(gè)白眼，如果斯內(nèi)普知道盧平有這種誤會(huì)說(shuō)不定會(huì)考慮殺人滅口的。
哦，當(dāng)然應(yīng)該是這樣。盧平微笑著對(duì)休說(shuō)，不準(zhǔn)備請(qǐng)我喝一杯嗎？
……啤酒、茶還是咖啡？休遲疑了一下，問。他現(xiàn)在面對(duì)盧平，總覺得臉上有些發(fā)燒。
茶。盧平脫掉大衣放在一邊，坐了下來(lái)。
休倒了一杯茶遞給盧平，又給自己也倒了一杯。敏銳的察覺到對(duì)方的目光在巡視了一遍室內(nèi)后，就一刻不離的看著他。休坐在盧平對(duì)面，問：你怎么會(huì)來(lái)？
自然是來(lái)找你。盧平說(shuō)。
我以為——休皺起眉，應(yīng)該沒有人知道我在斯內(nèi)普教授這里。
當(dāng)然。盧平點(diǎn)點(diǎn)頭，但是你能去的地方實(shí)在不多。
休撇撇嘴，沒有說(shuō)話。
西弗勒斯對(duì)你怎么樣？盧平問。
很好。
你要知道，這些天，我們都很擔(dān)心你。
啊，非常感謝。休用干巴巴的聲音說(shuō)。我很抱歉。
休。盧平溫和中帶著責(zé)備。休抿緊嘴唇，略微低頭。
這些日子，小天狼星非常痛苦。
休哼了一聲。
我知道，無(wú)論他現(xiàn)在怎么懺悔，都無(wú)法改變你受過(guò)的苦難。盧平說(shuō)，但是你能給他、給我們一個(gè)彌補(bǔ)的機(jī)會(huì)嗎？
沒有什么需要彌補(bǔ)的。休低聲嘀咕，其實(shí)除了最開始失去記憶的那段時(shí)間，其他時(shí)候他覺得自己過(guò)的都挺不錯(cuò)。當(dāng)然這話不能對(duì)盧平說(shuō)。
我又不是你們的責(zé)任。他說(shuō)。
小天狼星是你的教父，我是你父親最好的朋友之一。盧平微怒說(shuō)道，休，我希望你明白，即使無(wú)關(guān)責(zé)任，我們也愛你。
休窘迫的臉紅了。
我以為魔法部這些天應(yīng)該很忙。休顧左右而言他。
亂成了一鍋粥。盧平說(shuō)：人們不停的寄來(lái)吼叫信，還有關(guān)于損壞財(cái)務(wù)賠償?shù)暮藢?shí)也讓人們忙的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。
福吉先生呢？
有人要求他下臺(tái)。不過(guò)支持者不多。盧平笑起來(lái)，還有，小天狼星工作的時(shí)候精神恍惚，捅了兩個(gè)不小的婁子，還無(wú)意中讓一封吼叫信炸毀了部長(zhǎng)的辦公桌。
休挑了挑眉毛，臉上的笑容也消失了。
聽著，休。我知道你們是為了什么爭(zhēng)吵。盧平慢慢的說(shuō)，好像一眼就看穿了休的想法，我想問，你真的恨小天狼星嗎？
休迅速的瞥了他一眼，依然沉默不語(yǔ)。
休，小天狼星只是想關(guān)心你，只是他一向說(shuō)話不經(jīng)大腦。盧平說(shuō)，即使是好心，他也會(huì)無(wú)意中得罪人，從上學(xué)的時(shí)候就是這樣。你應(yīng)該知道這一點(diǎn)。
我知道。休說(shuō)，但我并不認(rèn)為他說(shuō)的話全都是一時(shí)沖動(dòng)——萊姆斯，難道你就從來(lái)沒有想過(guò)，也許我將來(lái)會(huì)成為一個(gè)黑巫師？
你會(huì)嗎？盧平尖銳的問。
我覺得很多黑魔法都很有趣。休咧嘴一笑。也許小天狼星將來(lái)真的有一天需要把我逮捕進(jìn)阿茲卡班。
黑魔法不等于黑巫師。盧平說(shuō)，德姆斯特朗把黑魔法列為正式課程，但是學(xué)生不會(huì)因?yàn)閺牡履匪固乩蕦W(xué)校畢業(yè)就被逮捕。
斯萊特林甚至沒有學(xué)習(xí)黑魔法，休冷冷的說(shuō)，但是有誰(shuí)不認(rèn)為在這個(gè)學(xué)院上學(xué)的人都是壞胚子？
盧平嘆了口氣。
人們對(duì)斯萊特林的偏見確實(shí)根深蒂固，但是我們從來(lái)沒有介意過(guò)你的學(xué)院。這是事實(shí)，休。
我沒有看到。休面孔緊繃，我只聽到某個(gè)人評(píng)價(jià)我只是一個(gè)徹頭徹尾的斯萊特林。
小天狼星并不是真的這么認(rèn)為……
我為此感到驕傲。休打斷他說(shuō)。我很高興我是一個(gè)斯萊特林。即使我的父母都是格蘭芬多，也不能改變這一點(diǎn)。
如果這是你對(duì)自己的定位，我會(huì)說(shuō)恭喜，因?yàn)闆]有幾個(gè)人在你這個(gè)年級(jí)就知道自己應(yīng)該做什么樣的人。盧平說(shuō)，不論是斯萊特林還是格蘭芬多，你都是我們的休。
如果我不是休呢？休忍不住問，如果我僅僅只是莫延呢？
為什么要說(shuō)如果呢？盧平微笑起來(lái)，根本就沒有那樣的如果，不是嗎？
腦海里回響起哈利喃喃的辯解，夾雜著讓人心痛的軟弱和哀求。
休忽然覺得心狠狠的一抽。
哈利——休叫出這個(gè)名字，忽然覺得喉嚨發(fā)緊，他怎么樣？他和我們一樣擔(dān)心，盧平說(shuō)，然后有些好奇的問：你真的從一開始就什么都知道？
休點(diǎn)點(diǎn)頭。
盧平輕輕舒了一口氣。
我得承認(rèn)我也非常驚訝，他說(shuō)，哈利完全沒有介意。
休詫異地抬頭。
他真的……這么說(shuō)？
是的。盧平眼神溫暖，哈利信任你，比任何人都更加信任。他認(rèn)為你一定有自己的顧慮，還請(qǐng)求我不要為此對(duì)你生氣。
休攥緊了茶杯。
有些事情，小天狼星很久以前就想問你，但是他一開口就把所有的事情都弄得一團(tuán)糟。盧平說(shuō)：他并不是真的想要責(zé)備你。他只是……關(guān)心則亂。
他說(shuō)的沒錯(cuò)，休的拇指順著杯沿緩緩撫摸，我做的事，確實(shí)可以在阿茲卡班判二十年不止。
我們都知道你是為了什么。盧平手一揮，我們并不認(rèn)為你錯(cuò)了，只是希望你知道，你還只是一個(gè)孩子，這種危險(xiǎn)，應(yīng)該由我們這些成年人來(lái)承擔(dān)。
哦？休嘲諷的笑笑，英國(guó)有三千多個(gè)巫師，有誰(shuí)說(shuō)過(guò)打敗伏地魔不是一個(gè)叫‘哈利·波特’的男孩的責(zé)任——哪怕他還未成年？
這不一樣。盧平說(shuō)：人們只是對(duì)哈利寄予期望。鄧布利多一直都努力讓他過(guò)正常孩子的生活。
當(dāng)然，休誠(chéng)懇的點(diǎn)頭，只是需要偶爾應(yīng)付一下黑魔王。
伏地魔的目標(biāo)就是哈利，盧平說(shuō)：這并不是鄧布利多所愿意的。
我可看不出來(lái)。休低聲說(shuō)，然后問：有關(guān)我的事，他怎么說(shuō)？
小天狼星希望能夠和你談?wù)?。盧平說(shuō)，他保證了不會(huì)發(fā)脾氣，不管你說(shuō)什么？
鄧布利多呢？休說(shuō)：我是問他。
盧平迅速的看了他一眼。
不，他不知情。我們沒有把你說(shuō)的告訴他。
休瞪大眼睛，為什么？
我們不希望你會(huì)因此失去鄧布利多的好感。盧平搖搖頭，有些事情，你確實(shí)做的不對(duì)。
休低下頭。盧平以為他在感動(dòng)和愧悔，卻不知道休完全不覺的自己以前的手段有什么過(guò)分的地方（他從來(lái)沒有真正傷害任何一個(gè)人不是嗎？），他只是在心里哀嘆：工夫全都白費(fèi)了。
對(duì)了，盧平忽然問：你從那個(gè)巖洞里拿出來(lái)的究竟是什么？跟伏地魔有關(guān)嗎？
有，但是我不能告訴你。休懨懨的說(shuō)。如果以前知道眼前的這個(gè)人不會(huì)什么事情都跟鄧布利多匯報(bào)他會(huì)很高興，但現(xiàn)在卻只有深深的郁悶。
盧平笑著摸摸鼻子，不以為忤。
壁爐里忽然騰起綠色的火焰，斯內(nèi)普抱著一沓書從中大步跨出，在看到盧平之后，立刻抽出了魔杖對(duì)準(zhǔn)他，臉上帶著深深的憎惡。
在霍格沃茲特快上
教授！
休站起來(lái)，擋在斯內(nèi)普和盧平中間。
斯內(nèi)普臉色鐵青，目光在盧平和休之間掃來(lái)掃去。
啊，西弗勒斯，很高興看見你。盧平仿佛沒有看到斯內(nèi)普的杖尖，快活的說(shuō)。
滾出我的房子，盧平！斯內(nèi)普從牙縫中擠出嘶嘶的低吼聲。
我并無(wú)意叨擾你，西弗勒斯。盧平拿起自己的大衣搭在胳膊上，低頭喚道：休？
休看看斯內(nèi)普，再看看盧平，最后搖了搖頭。
抱歉，萊姆斯。我不回去。
為什么？盧平臉色不變，輕聲問道。
我喜歡這兒，萊姆斯。休誠(chéng)懇的說(shuō)，城堡很好，但……我不習(xí)慣。我是說(shuō)，我覺得不自在。就像你們說(shuō)的——休聳聳肩，我是個(gè)斯萊特林，我喜歡斯萊特林式的氛圍。
但是打擾西弗勒斯……
我以為，我才是能在這個(gè)問題上更有發(fā)言權(quán)的人。斯內(nèi)普帶著勝利的笑容轉(zhuǎn)向休，你可以留在這兒，一直住到開學(xué)為止。
盧平揚(yáng)起了眉毛。
好吧。那么我可以假設(shè)，你也會(huì)送休去國(guó)王十字車站？
當(dāng)然。這就不勞你多心了。斯內(nèi)普?qǐng)A滑的說(shuō)。
等等，我不能通過(guò)別的方法去學(xué)校嗎？比如壁爐什么的。休說(shuō)：據(jù)我所知，霍格沃茲的教授很少有坐火車去學(xué)校的。
一般情況下，霍格沃茲所有的學(xué)生在開學(xué)的時(shí)候必須乘坐特快到學(xué)校，休。盧平說(shuō)：這是慣例。
為什么？休皺眉問。他不覺的把一群沒有管束、并且多半還有些矛盾的學(xué)生集中在除了推車女士以外沒有其他成*人的火車上數(shù)小時(shí)是個(gè)好主意。事實(shí)上，每年霍格沃茲特快上都會(huì)發(fā)生幾起事故，雖然多半并不是非常嚴(yán)重，但相對(duì)于在學(xué)校時(shí)的情況也可以說(shuō)是糟透了。
為了所謂的平等。斯內(nèi)普嗤之以鼻。斯萊特林從來(lái)都不認(rèn)為自己跟赫奇帕奇是平等的，拉文克勞可以說(shuō)是超乎學(xué)院大多數(shù)紛爭(zhēng)之外，格蘭芬多勉強(qiáng)可以算是平等的，但他們之間的交流基本都可以用暴力來(lái)形容。
盧平這次拜訪最大的影響就是大大拉近了斯內(nèi)普和休之間的關(guān)系。雖然他們之間還是很少說(shuō)話，但是斯內(nèi)普對(duì)休的稱呼終于完成了從波特到你到現(xiàn)在極少數(shù)的休的偉大轉(zhuǎn)變。在開學(xué)的前一天，斯內(nèi)普還帶著休去了一趟對(duì)角巷買禮服長(zhǎng)袍，這是他的書單上唯一一件至今還沒有購(gòu)買的東西。出于對(duì)斯內(nèi)普品味的不信任（看著他門簾一樣的發(fā)型，無(wú)論休把自己催眠多少次，都不甘冒讓斯內(nèi)普幫他代買一件的風(fēng)險(xiǎn)——即使他不會(huì)成為勇士而領(lǐng)舞，也不能在舞會(huì)上丟人呀?。輬?jiān)持自己要親自去挑選，最后買了一件純黑色，只有領(lǐng)口、袖口上繡著少量銀邊的禮服長(zhǎng)袍。斯內(nèi)普隱晦的表示這件衣服看起來(lái)太莊重，跟他的發(fā)色不大相襯，于是休又請(qǐng)摩金夫人把腰線和下擺收放裁剪一番，下午的時(shí)候又噼里啪啦的下起了大雨，兩人一邊等摩金夫人裁剪衣服一邊喝茶，一整天就這么過(guò)去了。
第二天早晨，休醒過(guò)來(lái)時(shí)，雨依然在淅淅瀝瀝下著。妮基提前半個(gè)小時(shí)過(guò)來(lái)做好了早餐，當(dāng)斯內(nèi)普告訴她以后不用過(guò)來(lái)時(shí)，小精靈傷心的一直在低聲抽泣。
早飯后，他們通過(guò)壁爐到了國(guó)王十字車站。他們到的很早，九又四分之三站臺(tái)上除了魔法交通司的工作人員以外沒有幾個(gè)人。斯內(nèi)普沖休點(diǎn)點(diǎn)頭，一句話也沒有多說(shuō)就轉(zhuǎn)身大步離開了。
深紅色的霍格沃茲特快靜靜的停在那里，所有的車廂門都大開著。休輕易就找到了一個(gè)空的隔間，密集的雨點(diǎn)啪嗒啪嗒地敲打著玻璃窗，使人很難看清外面的景物。休把箱子從口袋里掏出來(lái)放到行李架上，施了放大咒后從里面翻出一本黑色封皮的書看起來(lái)。
過(guò)了不知道多長(zhǎng)時(shí)間，火車忽然發(fā)出一聲巨大的鳴響。休透過(guò)窗戶，隱約看到火車正在噴出滾滾濃煙，站臺(tái)上霍格沃茲的學(xué)生和家長(zhǎng)們仿佛是黑乎乎的鬼影。貓頭鷹、老鼠和貓的叫聲響成一片，再加上人們的喊叫聲，吵得厲害。
莫延？
休輕輕嘆了一口氣。
整個(gè)霍格沃茲，不，應(yīng)該說(shuō)整個(gè)魔法界，還會(huì)這么叫他就只有一個(gè)人。
德拉科。
鉑金色頭發(fā)的少年走進(jìn)來(lái)，順手帶上了門。他的標(biāo)志之一——兩個(gè)塊頭大的嚇人的跟班，克拉布和高爾這次卻沒有跟在他身后。
今年圣誕節(jié)以后，我就要離開了。德拉科開口就說(shuō)。
休歪歪頭，比我預(yù)想的要晚一些。
為什么這么做？德拉科低聲問。
唔？休沒有聽清。
為什么這么做？德拉科提高聲音，苦澀的問，我都聽說(shuō)了，我爸爸忽然決定離開都是因?yàn)槟愫退囊粓?chǎng)談話。你們談了什么？你為什么要我們離開？
因?yàn)榱粝聲?huì)有危險(xiǎn)，德拉科。休在門上施了一個(gè)閉耳塞聽咒，然后說(shuō)，作為朋友，我希望你能安全。
什么樣的危險(xiǎn)連馬爾福都應(yīng)付不了？
黑魔王。
德拉科臉色頓時(shí)變得蒼白。
他……他回來(lái)了？
還沒有，休合上書，認(rèn)真的看著德拉科，不過(guò)快了。
我爸爸他……他為什么要離開？德拉科結(jié)結(jié)巴巴的說(shuō)，他們不是，不是……
他不小心讓人弄壞了一件伏地魔交給他保管的重要物品。休說(shuō)，一件和伏地魔生死相關(guān)的東西。
就因?yàn)檫@個(gè)原因？德拉科搖搖頭，我不信。莫延，別騙我。
好吧，休攤開手，還因?yàn)槲腋嬖V了他一個(gè)非常重要的秘密，重要到一旦伏地魔發(fā)現(xiàn)你父親知道這件事，就一定會(huì)把所有跟他相關(guān)的人全部殺光的秘密。
為什么？你為什么這么做？德拉科第三次問這個(gè)問題，神情中帶著顯而易見的傷心。
因?yàn)槲覀兪桥笥选Ｐ莸恼f(shuō)，我既不想讓你死，也不想和你成為敵人。所以離開吧，德拉科。
不！德拉科蒼白的臉上掠過(guò)激動(dòng)的紅暈，如果那個(gè)人真的回來(lái)了，你和疤頭才是最危險(xiǎn)的，還有鄧布利多，他一心想殺鄧布利多！我在他的名單上，起碼也要在十名以外了。要說(shuō)危險(xiǎn)，你不是更危險(xiǎn)。
我們無(wú)法避免，但是你可以。
我不想逃跑。德拉科說(shuō)：我不能躲在一個(gè)黑魔王找不到的地方，然后有一天聽到你們被他殺死的消息。
你怎么知道不是他被我們殺死？休輕蔑的哼了一聲。
不管怎么說(shuō)……我想，我想和你……你們并肩戰(zhàn)斗。
我不想這么說(shuō)，但是——休按住德拉科的肩膀，你能做什么，德拉科？如果我的對(duì)手是格蘭芬多，你能幫我很多；但是面對(duì)伏地魔……
我的力量或許不值一提，德拉科輕聲說(shuō)：但是別忘了我是一個(gè)馬爾福。
別說(shuō)傻話。休低聲喝道：你的父母之所以會(huì)因?yàn)橐稽c(diǎn)虛無(wú)縹緲的威脅就離開，全都是因?yàn)樗麄儛勰?。永遠(yuǎn)不要拿自己的家人冒險(xiǎn)，德拉科，任何人都不值得你這么做。
我想到了！德拉科兩眼發(fā)光，鄭重的說(shuō)。我可以給你當(dāng)間諜。
你知道間諜會(huì)面對(duì)什么嗎？休皺眉看著他，永遠(yuǎn)無(wú)休無(wú)止的提心吊膽，惟恐被任何人發(fā)現(xiàn)自己的所作所為，不敢信任，不敢說(shuō)真話，不敢真心結(jié)交朋友，甚至連夢(mèng)話都不敢說(shuō)。一旦被人發(fā)現(xiàn)，其遭遇將比任何人都更可怕。那時(shí)候，阿瓦達(dá)索命咒只能說(shuō)仁慈，鉆心咒也只是小兒科——你確定你能過(guò)這種生活？
德拉科臉色蒼白。
可是我不能眼睜睜的看著你面對(duì)世界上最恐怖的危險(xiǎn)卻什么忙都幫不上。
怎么會(huì)？休說(shuō)著笑了起來(lái)，你幫助我除去了戰(zhàn)斗中一個(gè)很大的敵人——盧修斯·馬爾福先生。
德拉科勉強(qiáng)扯動(dòng)臉想笑一笑，但最后只露出一副難看的苦相。
我真討厭這樣，莫延。
說(shuō)實(shí)話，我很羨慕你，德拉科。
有什么好羨慕的？德拉科看著自己保養(yǎng)的干凈柔軟的手指，垂頭喪氣。我還以為自己很了不起，結(jié)果什么都算不上。
但是你有愛你的父母，他們?cè)敢鉃榱四惴艞壢魏螙|西。休緩緩的說(shuō)，你要學(xué)會(huì)珍惜這些，德拉科。
德拉科怔怔的看著他，說(shuō)不出話來(lái)。
門外傳來(lái)爭(zhēng)吵的聲音。休和德拉科對(duì)視一眼，解除咒語(yǔ)拉開門走出去。
高爾和克拉布守在門口，一副兇神惡煞的樣子。哈利、羅恩和赫敏站在對(duì)面，臉漲的通紅。旁邊包廂的門口站著一個(gè)圓臉的胖乎乎的男孩，那是格蘭芬多的納威·隆巴頓。
你們?cè)诟墒裁?？德拉科語(yǔ)氣不善的問。我們似乎并沒有邀請(qǐng)你們過(guò)來(lái)。
與你無(wú)關(guān)，馬爾福。羅恩氣惱的說(shuō)，這條走廊是大家都可以走的，你的兩個(gè)肥冬瓜憑什么不讓人過(guò)？
憑什么？德拉科嘴角勾起來(lái)，讓我想想，或許是為了避免某些渾身豬糞味兒的人經(jīng)過(guò)？
高爾和克拉布發(fā)出一串粗野刺耳的嘲笑聲。
吃屎去吧，馬爾福！羅恩朝德拉科撲過(guò)來(lái)，臉漲的跟頭發(fā)一個(gè)顏色，哈利和赫敏連忙抓住他。
休拍拍德拉科的肩膀。鉑金色頭發(fā)少年嘲諷的打量了一下羅恩身上的舊袍子，從鼻子里發(fā)出不屑的噴氣聲，對(duì)高爾和克拉布做了個(gè)手勢(shì)，三個(gè)人一起離開了。
哈利放開羅恩，抓抓頭發(fā)，那個(gè)，休……
休側(cè)身把門讓開，哈利高興的鉆了進(jìn)去。羅恩正要跟在后面，但是赫敏發(fā)出很響亮的咂嘴聲，把他拉到旁邊納威他們的包廂里去了。
列車不斷的向北行駛，雨下得越來(lái)越大，越來(lái)越猛。窗外一片漆黑，玻璃窗上覆蓋著一層水氣。因此，雖然是大白天，但火車上的燈全部打開了。
記得嗎？去年我們?nèi)W(xué)校的時(shí)候，大概也是這樣的天氣。哈利低聲說(shuō)，然后攝魂怪就出現(xiàn)了。
休看了他一眼，把玩著自己從小推車上買來(lái)的巧克力蛙，沒有說(shuō)話。
那時(shí)候，我第一次知道媽媽姓伊萬(wàn)斯，開始我還以為我們是親戚。
……
休，收養(yǎng)你的夫婦，真的姓伊萬(wàn)斯嗎？
根本沒有這對(duì)夫婦，都是我編造的。休毫不遲疑的回答。
那么，你的姓，是因?yàn)閶寢?？哈利問?br/>
休點(diǎn)了點(diǎn)頭。
小時(shí)候的事，你全部都記得？
不是。休說(shuō)，在圣芒戈的事模模糊糊只記得一點(diǎn)（因?yàn)槟菚r(shí)候他大多數(shù)時(shí)候都是在昏睡），離開圣芒戈以后的東西就記得比較清楚。
……我很抱歉，休。哈利忽然抱住他。
為了什么？
……為了一切。
不關(guān)你的事。休悶悶的說(shuō)，我還一直在騙你。
不管你做什么都沒關(guān)系，只要你高興。哈利輕聲說(shuō)，無(wú)論任何事，我都會(huì)支持你的……休，我欠你很多。
別這樣說(shuō)。休咕噥著：哈利，你想讓我羞愧的鉆老鼠洞嗎？
我是認(rèn)真的。
哪怕我和鄧布利多作對(duì)，你也站在我這邊？
你不會(huì)的。哈利低聲的、鄭重的說(shuō)，我不會(huì)讓你這么做。
如果我一定會(huì)呢？
不會(huì)的。哈利喃喃的說(shuō)，不會(huì)有那一天。
休眨眨眼睛，覺得有些不對(duì)勁。
火車慢慢減速，最后?？吭诨舾衲萝囌?。車門打開了，空中傳來(lái)隆隆的雷聲。他們?cè)趦A盆大雨中低著頭、瞇著眼睛走下了火車，冰冷的雨水又急又猛地澆灌下來(lái)，凍得所有人渾身顫抖。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，一百輛由體型像馬的黑色夜騏拉著的馬車正在等候著他們。
作者有話要說(shuō)：下一章在二十點(diǎn)前
[奉獻(xiàn)