?(女生文學(xué))這是一次愉快的拜訪。

    愛(ài)瑪一進(jìn)門就陷入了五朵姐妹花的包圍之中，觸目皆是軟玉溫香，美的各有千秋，頓感飄飄然。莉迪亞和凱特是自來(lái)熟的性格，盡管上次見(jiàn)面沒(méi)有說(shuō)話，愛(ài)瑪坐下之后她們就好奇地問(wèn)起各種問(wèn)題。一人一句，聲音清脆語(yǔ)速又快，聽(tīng)起來(lái)真的有點(diǎn)像嘰嘰喳喳的鳥(niǎo)鳴。

    “你和肯特拉先生來(lái)郎博恩度假嗎？”

    “約克郡在哪里？那里美嗎？”

    “你們要在郎博恩待多久？”

    “我聽(tīng)說(shuō)肯特拉先生是伯爵？那你們有沒(méi)有見(jiàn)過(guò)女王陛下？”

    “倫敦今年流行什么樣的裙子？我聽(tīng)說(shuō)現(xiàn)在很多小姐都用帶羽毛的扇子reads();?！?br/>
    要是換了別人可能回答的手忙腳亂，愛(ài)瑪有自己的應(yīng)付方法，聽(tīng)清楚的問(wèn)題就回答，聽(tīng)不清的也不要緊，如果兩位小姐真的很想知道，她們會(huì)再問(wèn)的。

    簡(jiǎn)偷偷拽了兩個(gè)妹妹一下。顯然這樣溫柔地提醒沒(méi)有一點(diǎn)威懾力。莉迪亞和凱特就像沒(méi)感覺(jué)到一樣，繼續(xù)嘰嘰喳喳地問(wèn)問(wèn)題。伊麗莎白皺眉，把兩杯茶放到莉迪亞和凱特面前，用警告的眼神看了她們一眼?！拔蚁肽銈冋f(shuō)了這么多話，一定渴了?！彼谶@么多上加重了讀音。

    對(duì)于兩個(gè)小妹妹來(lái)說(shuō)，有時(shí)候很強(qiáng)硬的二姐顯然比沒(méi)脾氣的大姐有權(quán)威。兩人乖乖端起杯子喝了一口茶，再開(kāi)口規(guī)矩了很多。

    愛(ài)瑪端起茶喝了一口，二十一世紀(jì)的習(xí)慣，她其實(shí)不大喜歡茶里加太多奶

    愛(ài)瑪在花叢中樂(lè)不思蜀，喬治可沒(méi)有這么好的待遇，雖然身邊也有美人熱情似火，不過(guò)是二十年前的美人，而且熱情也有點(diǎn)過(guò)頭了。喬治十分希望班內(nèi)特太太能旁敲側(cè)擊他是否有了心儀的對(duì)象，如果是平時(shí)班內(nèi)特太太一定會(huì)側(cè)面打聽(tīng)一下的，但昨天班內(nèi)特先生告誡自己太太不可太心急，否則疑心重的貴族可能會(huì)懷疑她另有所圖。所以班內(nèi)特太太沒(méi)打聽(tīng)這個(gè)問(wèn)題。她不問(wèn)，喬治也不能突兀地說(shuō)一句我有心儀的小姐了，忍得十分辛苦。

    好在班內(nèi)特先生很能體諒客人的不易?！坝H愛(ài)的，我想廚娘沒(méi)有你的指導(dǎo)很難做出來(lái)那道地道的烤牛肉?！?br/>
    “哦，天哪，我忘記了?！卑鄡?nèi)特太太權(quán)衡了一下，決定暫時(shí)離開(kāi)?？九Ｈ馐撬钣凶孕诺囊坏乐鞑?，關(guān)系到午餐的成敗，任何一個(gè)女主人都不能容忍這樣一道重要的菜出現(xiàn)瑕疵。再說(shuō)也應(yīng)該留一些觀察的時(shí)間給喬治。未來(lái)丈母娘說(shuō)的再天花亂墜也趕不上年輕小姐的一個(gè)笑容。班內(nèi)特太太非常明白這一點(diǎn)。離開(kāi)之前，她又確認(rèn)了一下小姐們那邊的情況。幾個(gè)女兒都有幾分她年輕時(shí)的風(fēng)采。相信喬治在看過(guò)她們的風(fēng)采之后，會(huì)拜倒在其中一位的裙擺之下。不過(guò)三個(gè)小女兒有點(diǎn)礙事。家里只有簡(jiǎn)、伊麗莎白在適婚的年齡，簡(jiǎn)過(guò)于內(nèi)向，有活潑的莉迪亞和凱特在旁邊，她完全沒(méi)有機(jī)會(huì)展示自己。

    班內(nèi)特太太輕咳了一聲?！袄虻蟻啠瑒P特，瑪麗，你們?cè)缟系臅r(shí)候不是說(shuō)想采一些花插到新買的花瓶里嗎？”

    莉迪亞和凱特不愿意走，她們還沒(méi)聽(tīng)完今年流行的搭配。如果她們能掌握全部的技巧，一定可以在舞會(huì)上大放異彩。但是兩個(gè)小姑娘知道什么時(shí)候可以和班內(nèi)特太太撒撒嬌，什么時(shí)候班內(nèi)特太太的話沒(méi)有回旋余地必須服從，現(xiàn)在顯然是后一種情況。她們撅著嘴離開(kāi)了?，旣惖ǖ馗?。

    喬治并沒(méi)有如班內(nèi)特太太希望的那樣暗搓搓地關(guān)注各位小姐的情況，他和班內(nèi)特先生聊起了最近他比較看好的投資。這是個(gè)明智的選擇。喬治如果和他談?wù)?，兩人的觀點(diǎn)不一定一致。但是賺錢誰(shuí)會(huì)沒(méi)興趣呢？班內(nèi)特先生不是不為幾個(gè)女兒打算，只是他為女兒打算的方式和班內(nèi)特太太不同。他希望能為幾個(gè)女兒賺得更多的嫁妝。兩人相談甚歡。

    班內(nèi)特太太一番苦心，反倒是愛(ài)瑪?shù)玫搅烁＠０鄡?nèi)特太太說(shuō)簡(jiǎn)是郎博恩最美的姑娘，愛(ài)瑪非常贊同。簡(jiǎn)眉眼間有種舊式的溫柔端莊。陽(yáng)光灑在她挽起的發(fā)髻上，又順著鬢邊的發(fā)絲流淌下來(lái)。她靜靜地凝視著幾個(gè)妹妹的時(shí)候，簡(jiǎn)直像是一尊圣母像。愛(ài)瑪很想多看美人幾眼，不過(guò)有莉迪亞她們不斷發(fā)問(wèn)，她總不能一邊盯著簡(jiǎn)一邊和莉迪亞說(shuō)話?，F(xiàn)在兩只嘰嘰喳喳的小鳥(niǎo)飛走了，她終于可以得償所愿。

    伊麗莎白調(diào)侃道：“看你和凱特她們說(shuō)話的樣子，不像沒(méi)有妹妹?！?br/>
    愛(ài)瑪聳了聳肩?！拔液蛦讨蔚南嗵幠Ｊ骄褪沁@樣，有時(shí)候他會(huì)嘮嘮叨叨一堆話，這時(shí)候我只需要保持微笑就可以了。如果他真的有一些重要的事，他會(huì)重復(fù)的?！?br/>
    簡(jiǎn)有點(diǎn)驚訝?！翱床怀?，肯特拉伯爵會(huì)這樣做?！边@句話脫口而出之后，簡(jiǎn)頓了一下，臉頰飛上了兩團(tuán)紅云。班內(nèi)特太太昨晚強(qiáng)調(diào)了很久，讓她抓住這次機(jī)會(huì)。但是簡(jiǎn)對(duì)喬治沒(méi)什么感覺(jué)，喬治顯然對(duì)她也沒(méi)什么興趣reads();。她不希望愛(ài)瑪誤會(huì)她說(shuō)這話的意思。

    愛(ài)瑪心里嘆息，簡(jiǎn)也不容易，班內(nèi)特太太的做法讓她不得不謹(jǐn)言慎行，好在她的真命天子馬上就要來(lái)到郎博恩，這樣的日子很快就可以結(jié)束了?！案绺缭谕饷鏁?huì)注意言辭得體，不過(guò)我們?cè)谟H人面前總會(huì)表現(xiàn)的不太一樣。一個(gè)端莊的小姐在親人面前笑的時(shí)候也不會(huì)總是正好四十五度。”

    伊麗莎白深以為然?！安诲e(cuò)，如果要把外面的社交辭令禮儀規(guī)范帶回家就太可怕了。去年一位紳士帶著自己的妻子來(lái)郎博恩度假，那位夫人給他遞酒的時(shí)候用了一只手，他竟然沒(méi)有喝那杯酒。我簡(jiǎn)直沒(méi)法想象?！?br/>
    十八世紀(jì)的夫妻關(guān)系并不像后世那樣親密，夫妻一般都是分房睡。如果夫妻雙方都是有身份的人，而且特別重視規(guī)矩，可能同房時(shí)間也有嚴(yán)格規(guī)定，要除去宗教禁止的日子和生理期，在剩下的日期中挑選易受孕的日子。伊麗莎白說(shuō)的情況比較極端，不過(guò)也不是見(jiàn)不到。“聽(tīng)起來(lái)這位先生有一位名叫禮節(jié)的主人。”

    “多么貼切地描述?！?br/>
    伊麗莎白有點(diǎn)藐視權(quán)威的叛逆勁兒，剛好愛(ài)瑪對(duì)十八世紀(jì)也有許多不能理解的地方。無(wú)論是反對(duì)過(guò)分注重禮節(jié)還是反對(duì)對(duì)女性的過(guò)分管制，兩人都有種得遇知己之感。

    不過(guò)考慮到簡(jiǎn)，兩人批判了一會(huì)兒現(xiàn)實(shí)，就把話題轉(zhuǎn)到了別處。簡(jiǎn)自己的觀點(diǎn)不太多，但絕對(duì)是一個(gè)好的傾聽(tīng)對(duì)象，她不常提出反對(duì)意見(jiàn)，很有包容力。愛(ài)瑪和她聊天總有種被姐姐寵溺的感覺(jué)。

    愉快的時(shí)光總是過(guò)得很快。午餐時(shí)間到了。

    那道班內(nèi)特太太親自監(jiān)制的烤牛肉真的很好吃。所以當(dāng)班內(nèi)特太太非常熱情地為愛(ài)瑪再添了一份的時(shí)候，愛(ài)瑪差點(diǎn)忘記了推脫。一般小姐們?nèi)e人家做客是絕對(duì)不會(huì)再要第二份的，雖然禮節(jié)沒(méi)有規(guī)定，但大家普遍認(rèn)為這樣的食量太可怕了。喬治沒(méi)有這層顧慮，吃得非常盡興。他的食量就是對(duì)主人最好的贊美了。更不用說(shuō)喬治還用各種修辭夸贊了女主人精心準(zhǔn)備的菜。班內(nèi)特太太看向喬治的眼神愈發(fā)慈愛(ài)。

    好在喬治不是會(huì)被一道菜收買的那種人，他還記得自己的初衷。飯后，班內(nèi)特太太夸贊他的袖口非常時(shí)尚的時(shí)候，喬治有點(diǎn)局促地?fù)踝×诵淇?。“啊，謝謝?！?br/>
    愛(ài)瑪知道她出場(chǎng)的時(shí)候到了，打趣道：“我都沒(méi)有留意到。哥哥原來(lái)還說(shuō)法國(guó)的時(shí)尚流行只有小姐們才會(huì)關(guān)心，男人打扮整潔就是最好的裝扮了。”

    喬治不自然地看了愛(ài)瑪一眼：“愛(ài)瑪?！?br/>
    班內(nèi)特太太以她脆弱的神經(jīng)發(fā)誓，這里面有一點(diǎn)不對(duì)勁。一位男士的品味忽然改變，百分之七十是因?yàn)橐晃恍〗?。而能讓一位男士做出改變的小姐，八成是他的心上人?br/>
    班內(nèi)特太太心里生出了懷疑，就把班內(nèi)特先生的忠告扔到了腦后。不過(guò)她還記得不能在諸位小姐面前打聽(tīng)這種事?！盎蛟S你們想來(lái)一些娛樂(lè)活動(dòng)？肯特拉小姐，您平時(shí)喜歡做什么消遣？”

    莉迪亞沒(méi)有感覺(jué)到剛才愛(ài)瑪和喬治表演的意思。午餐之前母親打發(fā)她們?nèi)フǎㄒ呀?jīng)摘好了。估計(jì)現(xiàn)在母親會(huì)打發(fā)她們?nèi)ゲ寤?。她希望能拉?ài)瑪一起插花，這樣就可以順便聽(tīng)愛(ài)瑪講一講流行的時(shí)尚了。“肯特拉小姐，你喜歡插花嗎？”

    凱特比莉迪亞少了幾分小聰明，她也想拉愛(ài)瑪一起玩，不過(guò)沒(méi)想到母親會(huì)打發(fā)她們?nèi)ゲ寤?。于是力邀?ài)瑪參與她喜歡的活動(dòng)?！盎蛘哐b飾桌布？”

    瑪麗想向愛(ài)瑪推薦她最喜歡的活動(dòng)——看書。話還沒(méi)出口，兩個(gè)姐姐就知道她要說(shuō)什么了，簡(jiǎn)用眼神示意，伊麗莎白微微搖頭。在她們的印象中，除了瑪麗這樣的書呆子，第一次來(lái)訪的客人絕不會(huì)選擇用閱讀消遣時(shí)間，哪怕不進(jìn)行娛樂(lè)活動(dòng)聊聊天也比看書合適?，旣愡z憾地?fù)Q了一個(gè)推薦：“彈鋼琴唱歌？”

    愛(ài)瑪一個(gè)都不想選。插花、裝飾桌布、彈琴唱歌之類的事情對(duì)淑女們而言是一種消遣時(shí)間的好方式，不過(guò)愛(ài)瑪基本沒(méi)做過(guò)reads();。如果寬容一點(diǎn)評(píng)價(jià)，愛(ài)瑪在藝術(shù)上的造詣算是一般。首先她不太習(xí)慣十八世紀(jì)的審美，其次她沒(méi)什么過(guò)人的天賦，相比于各位從小接受美術(shù)、音樂(lè)熏陶的小姐，愛(ài)瑪只能說(shuō)掌握了基礎(chǔ)，不至于丟臉。讓她把藝術(shù)作為消遣，她的內(nèi)心是拒絕的。

    喬治察覺(jué)到愛(ài)瑪?shù)臑殡y，笑道：“你原來(lái)總抱怨插花能選擇的品種太少，這可是一個(gè)好機(jī)會(huì)?！眴讨斡浀?，原來(lái)內(nèi)向的妹妹很少和家人交流，插花是為數(shù)不多的愛(ài)好之一。既然愛(ài)瑪覺(jué)得選擇一個(gè)拒絕其他人比較為難（喬治腦補(bǔ)），那么就到善解人意的哥哥出手的時(shí)候了，他相信自己替愛(ài)瑪做的選擇沒(méi)有錯(cuò)。

    以為喬治能夠幫忙的我真是太甜了。愛(ài)瑪在心里鄙視自己。每一次寄希望于喬治，愛(ài)瑪都能深刻體會(huì)到什么叫夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)。

    喬治已經(jīng)替她做了決定，愛(ài)瑪只好選擇插花。班內(nèi)特太太表示插花大家一起做比較熱鬧，把剩下的女兒都趕去插花，自己旁敲側(cè)擊打聽(tīng)喬治的感情狀況。

    一般而言插花不是大家一起做的比較熱鬧的活動(dòng)。這也算是一次新奇的體驗(yàn)。意外的感覺(jué)還不錯(cuò)。莉迪亞和凱特一如既往地吵吵鬧鬧，爭(zhēng)自己喜歡的花?，旣惏逯樢唤z不茍地完成自己的作品。簡(jiǎn)最擅長(zhǎng)，做起來(lái)很熟練，偶爾會(huì)被莉迪亞或者凱特拉去做指導(dǎo)。伊麗莎白走的是隨心所欲的路線。她的風(fēng)格和愛(ài)瑪最像，愛(ài)瑪?shù)淖谥际牵翰贿`反大原則的前提下開(kāi)心就好。以愛(ài)瑪?shù)难酃鈦?lái)看，最后的完成品還不錯(cuò)。

    愛(ài)瑪剛做完，班內(nèi)特太太就來(lái)叫各位小姐回去了，有客人要來(lái)。

    愛(ài)瑪有點(diǎn)疑惑，怎么會(huì)同時(shí)招待兩撥客人？出去一問(wèn)喬治才知道，上午的時(shí)候達(dá)西先生和喬治安娜到了，午餐之后派尼日斐花園的仆人來(lái)稟報(bào)。喬治想要告辭，班內(nèi)特太太極力挽留，表示可以讓達(dá)西先生和喬治安娜過(guò)來(lái)一起喝個(gè)下午茶再回去。喬治已經(jīng)不大可能成為班內(nèi)特家的女婿了，如果放他回去，一段時(shí)間之內(nèi)都不好再去邀請(qǐng)。而不通過(guò)喬治，不好直接邀請(qǐng)達(dá)西先生來(lái)家里。班內(nèi)特太太決不能容忍這樣的黃金單身漢被別人先下手為強(qiáng)。

    喬治拗不過(guò)班內(nèi)特太太的熱情，讓仆人回去詢問(wèn)，達(dá)西先生希望盡快見(jiàn)到愛(ài)瑪，喬治安娜則好奇愛(ài)瑪新交的朋友，也體諒哥哥的心情。她身體狀況還不錯(cuò)，吃完午餐休息了一下精神好多了，于是兩人接受了邀請(qǐng)。

    不知是不是這個(gè)消息太突然，愛(ài)瑪忽然覺(jué)得心里有點(diǎn)慌，同時(shí)泛上來(lái)的還有帶著甜味的喜悅。

    達(dá)西先生和愛(ài)瑪有一樣的心情。表面上還是板著一張嚴(yán)肅的臉，然而出門之前破例在鏡前待了很久，練習(xí)如何更自然地說(shuō)出久別重逢的問(wèn)候。

    喬治安娜等了很久，就在她覺(jué)得實(shí)在不能再裝作對(duì)這件事視而不見(jiàn)的時(shí)候，達(dá)西先生來(lái)到了門口。喬治安娜非常欣慰，覺(jué)得自家哥哥情商見(jiàn)長(zhǎng)，很快就可以柳暗花明。在她的想象中，見(jiàn)面之后，達(dá)西先生握著愛(ài)瑪?shù)氖?，非常自然又飽含深情地?duì)愛(ài)瑪訴說(shuō)了離別后的思念。

    然而，事實(shí)是......

    達(dá)西先生沾了一下愛(ài)瑪?shù)氖郑⒖谭砰_(kāi)。表情一如既往的嚴(yán)肅，沉默了一會(huì)兒，用干巴巴的聲音說(shuō)出了一句：“好久不見(jiàn)?！?br/>
    喬治安娜有點(diǎn)絕望。她有生之年真的還能看到哥哥追到愛(ài)瑪嗎？說(shuō)不定明年愛(ài)瑪就會(huì)和另外一位浪漫的紳士步入婚姻的殿堂，留下哥哥孤獨(dú)終老。

    達(dá)西先生也有點(diǎn)絕望。見(jiàn)不到愛(ài)瑪?shù)倪@段時(shí)間，他堅(jiān)定了要繼續(xù)追求愛(ài)瑪?shù)男拍?，還有托馬斯先生熱心地做場(chǎng)外援助，自認(rèn)為已經(jīng)有了很大進(jìn)步。然而進(jìn)門之后，看到和半年前相比稍微瘦了一點(diǎn)的愛(ài)瑪，用依然靈動(dòng)的眼睛望著他，她的眼睛在說(shuō)：好久不見(jiàn)，再見(jiàn)到你好開(kāi)心。達(dá)西先生頓覺(jué)一股暖流從心里涌上臉頰，他不知道自己有沒(méi)有臉紅，反正背好的臺(tái)詞都從熱氣中蒸發(fā)出去了，一個(gè)詞都沒(méi)剩下。千百種感情和想說(shuō)的話在腦海中涌起，但最后只干巴巴地說(shuō)了一句：“好久不見(jiàn)?！?br/>
    愛(ài)瑪覺(jué)得失望嗎？并不reads();。在大家眼中，剛才的情景是：達(dá)西先生沾了一下愛(ài)瑪?shù)氖?，立刻放開(kāi)。表情一如既往的嚴(yán)肅，沉默了一會(huì)兒，用干巴巴的聲音說(shuō)出了一句：“好久不見(jiàn)。”

    在愛(ài)瑪眼中，剛才的情景是：好久不見(jiàn)，達(dá)西先生似乎瘦了一些，臉頰線條更加分明。他一進(jìn)門就在尋找她，望著她緩緩向她走來(lái)，眼神中滿含著重逢的喜悅和深沉的愛(ài)戀。羞澀地碰了一下她的手，太多的情感讓他不知從何說(shuō)起，沉默片刻之后，說(shuō)了一句：“好久不見(jiàn)?！辈荒芤?jiàn)面的思念，重逢的喜悅和柔情都盡在其中。

    不管兩人感受如何，喬治插到了兩人當(dāng)中，用力握了一下達(dá)西先生的手。“菲茨威廉，好久不見(jiàn)?！眴讨尉褪堑湫偷娜~公好龍，要是讓他選擇，他會(huì)撮合達(dá)西先生和愛(ài)瑪，但他看兩人在他面前交流感情還是有點(diǎn)不爽。

    和愛(ài)瑪?shù)慕涣鞅淮驍嗔?，達(dá)西先生自然不高興，但做出這個(gè)舉動(dòng)的是愛(ài)瑪?shù)母绺?，他什么意?jiàn)都不敢有，和喬治寒暄起來(lái)。

    班內(nèi)特太太覺(jué)得達(dá)西先生的態(tài)度有點(diǎn)不對(duì)勁，他一進(jìn)門就盯著愛(ài)瑪。但她又覺(jué)得如果一位紳士追求一位小姐的話，絕不會(huì)是這樣的態(tài)度。于是仍然把達(dá)西先生當(dāng)做女婿的備選，熱情地湊到他身邊。

    比起喬治，達(dá)西先生的態(tài)度就要差多了。一開(kāi)始還好，雖然達(dá)西先生不會(huì)贊美他覺(jué)得不夠好的東西，但對(duì)待長(zhǎng)輩的態(tài)度還算寬容。但他察覺(jué)到班內(nèi)特太太有推銷幾個(gè)女兒的意思之后，簡(jiǎn)直要把臉板成一塊鋼板。

    下午茶時(shí)間，班內(nèi)特太太特意把女孩們的插花擺在桌布上，請(qǐng)達(dá)西先生觀賞。以示幾個(gè)女兒的心靈手巧。達(dá)西先生的審美屬于學(xué)院派，在他看來(lái)各種顏色的搭配有固定的規(guī)則，整體布局和風(fēng)格都要求統(tǒng)一。這樣隨心所欲的插花對(duì)他來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直辣眼睛。任班內(nèi)特太太把插花夸的天花亂墜，達(dá)西先生把嘴閉的和河蚌一樣，一個(gè)夸贊的詞都沒(méi)說(shuō)出來(lái)。

    班內(nèi)特太太熱情的火苗撞上冰山一樣的達(dá)西先生，掙扎了幾下熄滅了。

    喬治安娜知道達(dá)西先生就是這樣的脾氣，但伊麗莎白她們是愛(ài)瑪新交的朋友，她覺(jué)得達(dá)西先生應(yīng)該稍微委婉一點(diǎn)。

    在花園享用了下午茶，回去的途中，喬治安娜故意落后兩步和達(dá)西先生一起走，輕輕拽了一下達(dá)西先生的袖子?！案绺??！?br/>
    達(dá)西先生知道喬治安娜什么意思，他沒(méi)想那么多，淡淡地道：“別人給主人違心的贊美已經(jīng)足夠了，我想不需要我再錦上添花。”

    伊麗莎白離得不遠(yuǎn)，聽(tīng)到這句話，眉毛頓時(shí)揚(yáng)了起來(lái)。她還沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣傲慢無(wú)理的紳士。來(lái)到主人家做客，獻(xiàn)上贊美不是基本的禮儀嗎？就算她們的插花不符合這位尊貴先生的審美，也到不了讓他懶得評(píng)價(jià)的地步吧！但是現(xiàn)在上去反駁，說(shuō)不定這位眼高于頂?shù)南壬€會(huì)責(zé)備她偷聽(tīng)。伊麗莎白用手扇了兩下風(fēng)，兩頰因?yàn)闅鈶嵎浩鸬某奔t才褪了下去。

    伊麗莎白以為，有這樣一位令人興致全無(wú)的客人已經(jīng)夠糟了，沒(méi)想到還有更糟的。她發(fā)現(xiàn)愛(ài)瑪不時(shí)會(huì)轉(zhuǎn)頭看達(dá)西先生！伊麗莎白隱晦地問(wèn)了一下兩人的關(guān)系，愛(ài)瑪直言還沒(méi)有確定。還沒(méi)有確定的意思就是以后會(huì)確定吧。伊麗莎白真心為愛(ài)瑪擔(dān)憂。“這是你們父母的約定？”伊麗莎白覺(jué)得，愛(ài)瑪不是那種為了三萬(wàn)英鎊就無(wú)視一位先生人品對(duì)他獻(xiàn)殷勤的那種小姐，而且以愛(ài)瑪?shù)纳矸菀膊恍枰绱?。那么?ài)瑪為什么會(huì)看上這樣一位傲慢無(wú)禮的先生？說(shuō)不定這是雙方父母的意思。

    伊麗莎白沒(méi)有明說(shuō)自己對(duì)達(dá)西先生的態(tài)度，愛(ài)瑪還是get到了她話里的情緒。伊麗莎白不會(huì)平白無(wú)故對(duì)一個(gè)人產(chǎn)生敵視的情緒，大概達(dá)西先生說(shuō)了什么不中聽(tīng)的實(shí)話被伊麗莎白聽(tīng)到了。愛(ài)瑪露出了一個(gè)略微驚訝的表情：“不，我們不是出于家族的需要而聯(lián)姻。”愛(ài)瑪很想和伊麗莎白科普一下達(dá)西先生是何等面冷心熱，她不希望伊麗莎白再被欺騙。

    這個(gè)時(shí)候，喬治安娜走了過(guò)來(lái)。愛(ài)瑪只好暫時(shí)放下了這個(gè)念頭。喬治安娜小天使可是非常敏銳的，無(wú)緣無(wú)故她不會(huì)給一位沒(méi)見(jiàn)過(guò)幾次的未婚小姐科普達(dá)西先生的優(yōu)點(diǎn)。她不希望喬治安娜察覺(jué)到伊麗莎白對(duì)達(dá)西先生的態(tài)度。