11月13日,今日下午打乒乓球,對(duì)手一個(gè)殺球?qū)⑶虼虺鋈ダ线h(yuǎn)。球不偏不倚正好飛到一個(gè)同樣在打乒乓球的老外腳下,去撿球的我頓時(shí)呼吸急促,大腦高速運(yùn)轉(zhuǎn),我已經(jīng)知道了接下來(lái)我要面對(duì)的難題。
果然老外彎腰撿起球,此時(shí)的我距離老外不到五米。我的大腦一直不停的思考,我是應(yīng)該說(shuō)謝謝還是應(yīng)該說(shuō)thankyou?
是弘揚(yáng)中華文化用我的母語(yǔ)還是與國(guó)際接軌用老外的母語(yǔ)?我苦苦思索著。
當(dāng)我與老外相距一米之近時(shí)我終于想到了一個(gè)兩全其美面面俱到的說(shuō)法。
當(dāng)時(shí)我面帶微笑,張大明眉,露出皓齒,對(duì)著老外卯足勁說(shuō)了一句:
“三克油!”哈哈,將英文與漢語(yǔ)完美的結(jié)合在了一起,通俗秒懂,貼近生活,有木有!
我真是一個(gè)機(jī)智的少年!在老外的茫然無(wú)解與眾人敬佩贊許的目光中,拿球轉(zhuǎn)身,拂袖離去,深藏功與名……
《大學(xué)日記》11.13