我注視他良久?！坝械览怼！蔽艺f。
“我正是那樣做?，F(xiàn)在我的第二任太太和我相處得不錯(cuò)。她年輕、漂亮，也是個(gè)好伴侶。我想我這個(gè)婚是結(jié)對(duì)了。我們也有些不愉快，但無傷大雅，問題關(guān)鍵是，她沒有要和我離婚的念頭，因?yàn)樗?，假如走上那條路的話，她一『毛』錢也弄不到。”“假如我有機(jī)會(huì)結(jié)婚的話，”我說，“我將接受你的忠告?！?br/>
“希望如此。”
“可是機(jī)會(huì)永遠(yuǎn)不會(huì)再有了，”我說，“有我前妻那樣無止境的*，我只有死路一條。你知道，我實(shí)在羞于啟齒，但是，管他的，我們是陌生人，我們誰也不認(rèn)識(shí)誰，所以我才可以承認(rèn)，我幻想殺死她、刺死她，把她綁在鐵軌上，讓火車來為我解決難題?！?br/>
“朋友，你并不孤單，世界上滿是和你做同樣想斬除前妻夢的人?！?br/>
“當(dāng)然，我永遠(yuǎn)無法下手。假如那女人有三長兩短，警察就會(huì)直接找到我。”
“這邊的人也一樣。假如我能把前妻置于死地的話，尸骨未寒，警察就會(huì)登我的門。實(shí)際上那具‘特別的尸首’，天生冷血，本來就冷冰冰的，你明不明白我的意思？”
“我明白?！蔽艺f。這一回由我招手示意再來杯啤酒。我們沉默著，一直到酒送到面前的桌上。
然后，我以一種自白的語調(diào)說，“我告訴你，我會(huì)下手的。假如我不是怕被逮到的話，我真會(huì)做，我會(huì)殺她?！薄拔視?huì)殺我的那一個(gè)?！?br/>
“我是說真的。沒有別的擺脫方法。我在戀愛，我要結(jié)婚，但又不能結(jié)婚。狗急跳墻，我是會(huì)干的。”他沒有躊躇：“我也會(huì)?！薄罢娴模俊?br/>
“當(dāng)然是真的，你可以說那是為了錢，大部分是為了錢，但還不僅僅是錢的問題，我恨那個(gè)女人，我恨她欺詐，視我為愚蠢的事實(shí)。
假如我可以逃避的話，他們現(xiàn)在就該挖開她的‘墓地’了。“他搖搖頭，痛心疾首地說，”她的墓地，原先是我們倆的地，但是，法官判整個(gè)土地歸她，不是我想埋在她旁邊，而是原則問題?！?br/>
“假如我能逃避的話……”我說到這兒，把話停頓在半空中、伸手取啤酒。
當(dāng)然，那人的頭頂上實(shí)際上是沒有光亮如燈泡的……那只是在漫畫中出現(xiàn)……
他那圓胖多肉的臉部表情，生動(dòng)得讓我必須承認(rèn)，我抬頭預(yù)期看見燈泡。很明顯的，這人剛剛有了“主意”。他并沒有立即說出來，而是花了幾分鐘沉思，我品著啤酒等候他。當(dāng)他有準(zhǔn)備開口的架式時(shí)，我放下酒杯。“我不認(rèn)識(shí)你。”他說。
我點(diǎn)了點(diǎn)頭，表明這是事實(shí)?！拔乙膊徽J(rèn)識(shí)你，甚至不知你姓甚名誰?！?br/>
“我叫……”他示意我不要開口。
“不要告訴我，我也不想知道，你不知道我們是什么，我是陌生人。”
“我想是的?！?br/>
“我們一起玩了兩個(gè)小時(shí)的手球，但沒有人知道我們?cè)黄鸫蜻^球。我們一起喝兩杯酒，但只有侍者知道，他不會(huì)記得，也沒有人去問他。你沒看清我們的處境嗎？我們倆都有一個(gè)想要干掉的人，你明白不明白？”
“我不大有把握?！?br/>
“你看沒看過一部叫《火車上的陌生人》的電影？兩個(gè)陌生人搭同班火車，談到他們的苦惱，未后，決定互相對(duì)換手下。你懂不懂我的意思？”
“開始有點(diǎn)明白。”
“你有個(gè)前妻。你說，假如有機(jī)會(huì)可以逃避刑事責(zé)任的話，你愿意下手殺人。
而我如有機(jī)會(huì)逃避刑事責(zé)任的話，我也會(huì)殺人。我們想逃避的話，必須互換受害者?！?br/>
他仆身向前，降低聲音，我們附近并沒有人，只偶爾有低低的私語。
“朋友，再?zèng)]有比這更簡單的事，你殺死我前妻，我殺你前妻。
然后，我們都自由了?！拔覂裳鄣纱?，低聲說：”妙極了！太好了！“
“你自己也一定想到過，”他謙虛地說，“否則，話題不會(huì)朝那個(gè)方向?！?br/>
“就是妙！”
我們沉默坐一會(huì)兒，四只手掌擱在桌面上，兩顆腦袋差不多靠在一起，兩人都沐浴在那妙主意的溫暖中。然后他說：“一個(gè)大問題，我們之間必須有一個(gè)先執(zhí)行。”
...