?『地球之所以是圓的,是因?yàn)樯系巯胱屇切┳呤Щ蛘呙月返娜四軌蛑匦孪嘤觥?br/>
「妳一定要那么趕著到美國(guó)嗎?」看著正跪坐在地上將名產(chǎn)從行李箱里拿出來(lái)的滿月,站在一旁的伊芙琳擔(dān)憂地用英文勸說(shuō)道,「妳爸爸和我都希望你能夠留在家里久一點(diǎn),反正也沒(méi)什么急事,不是嗎?」
在上個(gè)星期宮野俊彥和伊芙琳特意向公司請(qǐng)假到大阪大學(xué)參加滿月的畢業(yè)典禮時(shí),滿月就曾經(jīng)和他們說(shuō)過(guò),她打算之后回美國(guó)去工作或是繼續(xù)進(jìn)修。
原本宮野夫婦就是十分尊重孩子想法和決定的父母,再加上他們都以為滿月口中的“之后”是指快暑假時(shí)候的事情,所以在聽到這件事的當(dāng)下并沒(méi)有反對(duì)。但是昨天才從大阪回到東京的滿月卻突然跟他們說(shuō)她下星期就要走了,讓宮野夫婦都很意外,也覺(jué)得有些不妥。
大概知道自家父母的想法的滿月慢慢停下手上的動(dòng)作,然后抬起頭來(lái)對(duì)著她露出一個(gè)歉意的笑容,「不好意思,Mama,雖然沒(méi)什么急事,但是除了工作、公寓要去找外,我還必須去學(xué)開車才行,所以我還是覺(jué)得早點(diǎn)過(guò)去比較好,要不然我在日本是無(wú)法安心的。」
「滿月,」伊芙琳在這個(gè)時(shí)候坐到她的旁邊,用著很認(rèn)真的語(yǔ)氣問(wèn)道,「不怎么喜歡美國(guó)環(huán)境的妳居然會(huì)到美國(guó)工作或讀書,是因?yàn)镚rand的關(guān)系,還是因?yàn)椤辆???br/>
聽到她這么說(shuō),滿月先是愣了一下,隨后便露出了苦笑,「您跟爸爸都知道了啊?!?br/>
「沒(méi)有,妳爸爸還不知道,還以為妳只是長(zhǎng)大了,并且被Lizz影響變得愛(ài)冒險(xiǎn)、又不喜歡跟父母住在一起?!篃o(wú)奈地嘆了口氣后,伊芙琳突然伸手緊緊抱住了她,「妳確定不要去聯(lián)絡(luò)一下Lizz他們,問(wèn)問(wèn)看能不能跟他們一起住嗎?畢竟美國(guó)那里不像日本,讓妳一個(gè)人住在那里我真的無(wú)法放心!」
她的話和擁抱讓滿月的心暖了起來(lái),「不用擔(dān)心的,媽媽,我會(huì)照顧好自己的。」
清楚自家女兒就某種方面來(lái)說(shuō)十分的固執(zhí),所以伊芙琳便不再勸說(shuō),只是在她的臉頰上印上一吻,然后便放開了她,「好了,妳不是要去塔矢家拜訪吧,趕快去吧。不過(guò)最晚也要在六點(diǎn)半回來(lái),知道嗎?我跟妳爸爸已經(jīng)向一家有名的法國(guó)餐廳訂了七點(diǎn)的位子了,算是慶祝妳大學(xué)畢業(yè)。」
「嗯,我知道了?!?br/>
回抱了下她后,滿月便拿著自己小提包以及特別買的特產(chǎn)離開了家里,前往明明只有一街之遠(yuǎn),但她卻有四年多沒(méi)去拜訪的塔矢家。
在她按下塔矢家的門鈴后前來(lái)應(yīng)門的是明子,看到來(lái)人是她時(shí),明子先是愣了一下,隨后便高興地伸手抱住她,「真的是滿月??!真是,怎么那么久都沒(méi)來(lái)我們家里讓伯父伯母看看呢!」
雖然她最后一句是用著略為責(zé)備的語(yǔ)氣說(shuō)的,但滿月還是感覺(jué)心頭很暖,她歉意地笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭,「真的不好意思,伯母……」
「沒(méi)事,我也只是說(shuō)說(shuō)而已,大學(xué)本來(lái)就是要好好到處看看才是。」對(duì)于她居然對(duì)自己的話這樣認(rèn)真看待的行為,明子忍不住笑著搖頭,隨后便趕緊帶她進(jìn)到屋內(nèi),「好了,我們別站在門口說(shuō)話,快點(diǎn)進(jìn)來(lái)。之前亮有提過(guò)妳畢業(yè)后會(huì)回來(lái)東京,所以從上禮拜開始我就準(zhǔn)備好一些妳喜歡的和菓子了呢。」
聽到塔矢的名字時(shí),滿月下意識(shí)僵了一下,即便她早就特意查過(guò)塔矢這一周的對(duì)戰(zhàn)表、知道他今天因?yàn)橛斜疽蚍坏念A(yù)賽而不在家,直到進(jìn)到塔矢家、確定了在家的只有明子和塔矢行洋后,她才真正的松了口氣。
在她到客廳坐好后沒(méi)多久,塔矢行洋也跟著帶著茶點(diǎn)的明子過(guò)來(lái)了,她連忙向他鞠躬問(wèn)好,「好久不見了,伯父?!?br/>
「啊。」塔矢行洋微微點(diǎn)了點(diǎn)頭,隨后便緩緩開口問(wèn)道,「滿月應(yīng)該跟亮一樣,上星期就從大學(xué)畢業(yè)了吧?」
「是的,只不過(guò)因?yàn)橐硇欣詈徒唤哟蚬さ墓ぷ?,所以才比預(yù)計(jì)時(shí)間晚了一星期過(guò)來(lái)拜訪,真是不好意思?!拐f(shuō)完之后,滿月又朝塔矢夫婦倆再度鞠了個(gè)躬。
明子笑著朝她擺了擺手,「沒(méi)事,本來(lái)就是亮的不對(duì),連日子都沒(méi)弄清楚就跟我們說(shuō)畢業(yè)后妳就會(huì)回來(lái)拜訪,讓我準(zhǔn)備好妳喜歡的甜點(diǎn)的?!?br/>
雖然對(duì)于塔矢會(huì)特別記得自己將要到訪的事感到意外,但滿月并沒(méi)有說(shuō)什么,只是笑了笑作為響應(yīng)。
「對(duì)了,滿月,大學(xué)的生活還好玩嗎?」在將茶跟栗金時(shí)放到她面前后,明子便笑著問(wèn)道。
滿月微笑著點(diǎn)頭,「嗯,雖然一開始由于不習(xí)慣大阪腔和那邊的習(xí)慣用語(yǔ)而出了些問(wèn)題,不過(guò)系上的同學(xué)都挺好的,沒(méi)過(guò)多久就能很順利地跟她們成為朋友。不只這樣,因?yàn)楦笥褏⒓舆^(guò)幾次聯(lián)誼的關(guān)系,所以還認(rèn)識(shí)了外系的人跟其他學(xué)校的同學(xué)。」
「唉?我還以為滿月并不喜歡聯(lián)誼那樣的活動(dòng)的,」明子露出了訝異的表情,「那滿月在大學(xué)期間交男朋友了嗎?」
這樣的問(wèn)題讓滿月的臉紅了起來(lái),她連忙用力搖頭,「沒(méi)有……」
「雖然有些可惜,但是沒(méi)有也沒(méi)關(guān)系,反正開始工作后再找也不遲,更何況在進(jìn)入社會(huì)后遇到的對(duì)象會(huì)比大學(xué)時(shí)遇到的可靠,兩人的感情相對(duì)成熟。是不是,老公?」明子一邊掩嘴笑著,一邊看著坐在她身旁的塔矢行洋。
塔矢行洋并沒(méi)有回答她的問(wèn)題,只是輕輕咳了一聲,隨后便開口問(wèn)道:「之后妳有什么打算嗎,滿月?之前天野先生曾和我提過(guò),說(shuō)是希望妳能考慮擔(dān)任棋院出版部的翻譯。」
「不好意思,雖然很感謝伯父和天野先生,但是還是要辜負(fù)你們的好意了。」?jié)M月朝他深深鞠了一個(gè)躬,「我已經(jīng)和爸爸媽媽討論過(guò)、并且向一些比較有名的語(yǔ)言研究所提出申請(qǐng)了,下星期我就會(huì)到美國(guó)去。」
聽到她這么說(shuō),塔矢夫婦都皺起了眉頭,明子還開口問(wèn)道:「怎么會(huì)這么突然?」
「也不算突然,我從去年開始就有……」
「我回來(lái)了?!?jié)M月的話還沒(méi)說(shuō)完,玄關(guān)那里忽然傳來(lái)塔矢的聲音,而且他的聲音還離客廳越來(lái)越近,「怎么了,家里來(lái)了客人嗎?」
聽到腳步聲在自己的身后停下,滿月暗暗抓緊自己的裙擺,然后轉(zhuǎn)過(guò)身,并且努利擠出自然的微笑對(duì)他鞠躬,「下午好,亮君。」
「嗯,」朝她點(diǎn)頭當(dāng)作問(wèn)好后,已經(jīng)回過(guò)神來(lái)的塔矢不自覺(jué)地露出微笑,「歡迎回來(lái),滿月?!?br/>
對(duì)于他的話,滿月只是微笑不語(yǔ),而一旁的明子則是一邊招呼他坐下,一邊替他到茶。
在將茶遞到他面前后,明子便用著輕松的語(yǔ)氣笑著對(duì)他說(shuō)道:「亮,你最近幾天應(yīng)該比較不忙吧?滿月剛剛跟我們說(shuō),她下星期就要到美國(guó)去了呢,所以我想找天去挑餞別禮,你就陪媽媽去吧?!?br/>
突然聽到她這么說(shuō),正要拿起茶杯的塔矢差點(diǎn)打翻了茶,只不過(guò)他很快便恢復(fù)原狀,并且轉(zhuǎn)頭看向滿月,「滿月應(yīng)該只是像之前那樣,暑假過(guò)后就回來(lái)了吧?」
「這次不一樣,」?jié)M月微笑著看著他,「我申請(qǐng)了那邊的語(yǔ)言研究所,即使沒(méi)有被學(xué)校錄取的話,我還是會(huì)留在那邊并且找份工作的?!?br/>
「為什么?」塔矢想都沒(méi)想便脫口說(shuō)出這句話,而語(yǔ)音一落后,馬上意識(shí)到不妥的他便將手放到嘴邊,「不好意思……」
滿月馬上搖了搖頭,隨后便笑著解釋道:「亮君也知道我很喜歡語(yǔ)言吧,關(guān)于語(yǔ)言的研究目前還是美國(guó)那邊的資源比較豐富,而且美國(guó)那邊也比日本多很多機(jī)會(huì)翻譯多國(guó)語(yǔ)言的作品,所以才想過(guò)去的?!?br/>
「是這樣嗎……」
喃喃說(shuō)完這句話后,塔矢便不再說(shuō)話了,只是靜靜坐在一旁看著明子詢問(wèn)滿月之后到美國(guó)后的事情,以及交代她好好照顧自己這類的話。
到了快傍晚的時(shí)候,滿月便以不打擾明子準(zhǔn)備晚餐和還有行李要整理為由離開向塔矢一家告別。
在離開塔矢家后,原本滿月是打算馬上回家的,但在到了自家門口后,她卻忽然不想進(jìn)去,所以便在已經(jīng)有些陌生的街道上隨意走著,并且不知不覺(jué)地走到了以往每年都會(huì)跟塔矢和明子一起去參拜的那個(gè)神社。
看了眼掛在鳥居上的匾額的神社名字,她輕輕嘆了口氣,隨后便走了進(jìn)去。
在為自己買了個(gè)御守后,她便走到了拜殿的后方,在階梯上坐了下來(lái),緊緊環(huán)住自己的雙腿,并且將臉深深埋在膝蓋中。
「結(jié)果,還是碰上了亮君呢……」她一邊用著有些哽咽的聲音喃喃說(shuō)著,一邊緊緊握著右手中剛買的平安御守,「其實(shí)已經(jīng)很幸運(yùn)了吧,至少能夠當(dāng)面和亮君道別,這樣…也算能沒(méi)有遺憾地到美國(guó)去了……」
其實(shí)是不想走的吧……在她的心里,一直有著一道聲音這樣詢問(wèn)著。
是的,她不想走,也不想離開,只是她很清楚,若不去美國(guó)的話,她是絕對(duì)忘不了對(duì)塔矢的那份感情,所以,不走,也不行……
「為什么要哭?」
聽到了熟悉的聲音,她反射性抬起了頭,并且看到她剛剛一直在想的人正站在她的面前。
她因?yàn)橛牣惗⑽堉欤躲兜囟⒅缚?,等到回過(guò)神后,她才發(fā)現(xiàn)他有些奇怪,不僅看起來(lái)有些狼狽,而且還滿頭大汗、氣喘吁吁,完全不符合他棋院貴公子的形象。
「亮君?」她試探性地張口喚道,雖然說(shuō)她不是第一次看他這個(gè)樣子,只是這還是她第一次看到他為了與圍棋或進(jìn)藤無(wú)關(guān)的事情這樣。
看見她臉上帶著淚痕,塔矢忍不住皺起了眉頭,并且在她不解的注視下慢慢走到她面前,將自己的手帕遞給了她。
這時(shí)滿月才意識(shí)到自己居然哭了,只能紅著臉接過(guò)手帕。在她尷尬地擦著淚的時(shí)候,她忽然聽到他對(duì)自己說(shuō)道:「如果妳不想去的話就留下來(lái)吧?!?br/>
滿月停下手上的動(dòng)作,過(guò)了好久,她才硬擠出一個(gè)笑容,「為什么亮君會(huì)認(rèn)為我不想去呢?對(duì)想要研究語(yǔ)言的我來(lái)說(shuō),美國(guó)有很好的資源。更何況……」
更何況,我好像沒(méi)什么理由留下來(lái)吧……
「是嗎。」塔矢這時(shí)嘆了一口氣,隨后才開口問(wèn)道,「妳打算什么時(shí)候回來(lái)?」
他的問(wèn)題讓滿月忍不住咬了咬下唇,「不知道,我還沒(méi)有想過(guò)這個(gè)問(wèn)題,可能只有五年,也可能十年,也有可能…一直留在那里吧?!?br/>
「那……至少告訴我妳會(huì)不會(huì)回來(lái)?!?br/>
滿月對(duì)他露出了一個(gè)苦笑,「這個(gè)問(wèn)題很重要嗎,亮君?」
「嗯,很重要,」塔矢慢慢蹲下與她平視,并且將一只手放到她還拿著手帕的手上,用著認(rèn)真的語(yǔ)氣說(shuō)道,「因?yàn)槿绻麏厱?huì)回來(lái)的話,那不論妳在美國(guó)待幾年,我都會(huì)在日本等妳回來(lái)。」
聽到他這么說(shuō),原本還因?yàn)閷擂味惚芩凵竦臐M月忍不住抬起頭來(lái),不可置信地看著他。
為什么要等我?!還有,所謂的“等我”是什么意思?!
她對(duì)著塔矢張了張嘴,只是到最后卻無(wú)法出聲問(wèn)出自己心中的問(wèn)題。
從她的反應(yīng),塔矢便知道她對(duì)自己剛剛的話充滿了疑問(wèn),或許該說(shuō),連他都對(duì)自己的行為感到疑惑。
因?yàn)榈弥x開日本而失態(tài),因?yàn)樗碾x去而感到悵然若失,因?yàn)槊髯幽蔷洹傲寥粼俨蛔ゾo最后的機(jī)會(huì),可能就會(huì)永遠(yuǎn)失去滿月了喔”而從家里跑出來(lái),因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)她還沒(méi)有回宮野家而跑遍了許多她可能去的地方找她,因?yàn)榭匆娝蘖硕f(shuō)出剛剛那番話……種種的種種,都不像他所知道的自己,但不知道為什么,他卻不覺(jué)得這樣有什么不好。
「我的意思是……」
塔矢試圖開口解釋,但是他本來(lái)就不擅長(zhǎng)表達(dá)自己的感情,才說(shuō)到這里便說(shuō)不下去了,所以只能停了下來(lái)與她互相對(duì)視,希望她能理解自己的意思,只是發(fā)現(xiàn)她仍是一臉茫然地盯著自己,他也只能懊惱地抬起另一只手扶額。
在心里暗暗責(zé)備無(wú)法拉下臉來(lái)說(shuō)出心意的自己后,他便深吸了口氣,隨后便拉著她一起站起來(lái),并且在她還沒(méi)站穩(wěn)前伸手將她抱入懷中。
滿月被他突然的舉動(dòng)嚇到不知道該做什么反應(yīng),直到回過(guò)神后,她才紅著臉抵著他的胸膛試圖將兩人的距離分開,「亮君,你怎么了……」
「我記得妳曾經(jīng)跟我說(shuō)過(guò),擁抱可以給對(duì)方力量,并且可以減少對(duì)方心里的負(fù)面感受?!共橛X(jué)到懷中的她僵了一下,塔矢又將她抱了更緊了些,然后在她耳邊輕聲說(shuō)道,「若真的想去美國(guó)的話,那就去吧。只要妳愿意回來(lái),不論多久,我都愿意等妳回來(lái),滿月?!?br/>
我…應(yīng)該不是在作夢(mèng)吧……
原本已經(jīng)停止哭泣的滿月又不自覺(jué)掉下眼淚了,她慢慢垂下抵著他胸膛的手,改為輕輕抓著他腰際的衣服,額頭也抵在他的肩上。
算了,作夢(mèng)也好,現(xiàn)實(shí)也好,只要能這樣…就足夠了……
作者有話要說(shuō):留言一下少好多,不幸福.......
我會(huì)好好檢討的(跪坐)
目前正文剩下四章,番外剩兩篇~~
昨天總算完全結(jié)束實(shí)習(xí)了(除非我的指導(dǎo)老師突然叫我回去,應(yīng)該不會(huì)這么沒(méi)人性吧)
最后一天,我和同學(xué)們一起改著高一學(xué)生月考英文試卷的非選部份,大家的哀嚎聲此起彼落(學(xué)生根本是在為難老師)
交白卷就算了,畫叉畫叉就沒(méi)了(雖然很心酸心痛)
但有些考卷的,好難改啊.......
字匯部份,大家都很喜歡缺字,一堆都將長(zhǎng)生不老的(immortal)寫成不道德的(immoral),又或者是看前綴字尾寫出很難的單字,但卻背不起來(lái)月考范圍的簡(jiǎn)單單字
翻譯部份,大家都很有創(chuàng)意啊......
"扶養(yǎng)我長(zhǎng)大",一堆都寫成gromeup或feedme,你們到底以為自己在養(yǎng)植物還是在養(yǎng)動(dòng)物啊!!!
"和教練討論",有好幾個(gè)都不想跟教練(coach)討論,反而跑去跟沙發(fā)(couch)說(shuō)話!!!