??夏綠蒂微微遲疑一下,才把后面的話說出來:“您的,所有,您的任何事情,都需要我接受?!?br/>
“我并沒有要你現(xiàn)在就接受?!瘪R克斯伯爵的話里有保留,這樣的保留夏綠蒂聽出來了,接著夏綠蒂搖頭:“不,伯爵,我說過,我的生活之中可以沒有你?!?br/>
“但我不希望我的生活中沒有你。”也許是夜色很濃,透出來的光很昏暗,燈光搖影之中,讓馬克斯伯爵又迫切地說出這樣一句話。這讓夏綠蒂的眉又重新皺起,接著夏綠蒂就笑了:“抱歉,伯爵,我想,您不過是從沒被我這樣的人拒絕過,所以生起好勝心罷了?!?br/>
“不,夏綠蒂,這并不是好勝心,不管你相不相信,我都可以告訴你,我對(duì)你,并不是出于好勝心?!?br/>
夏綠蒂仔仔細(xì)細(xì)地聽著,這些話里并沒聽出欺騙,夏綠蒂又笑了:“那么,謝謝您,謝謝您伯爵,謝謝您讓我知道,這個(gè)世間還有人可以不顧忌相貌家世財(cái)產(chǎn)對(duì)我表露愛情??墒牵疫€是要對(duì)您說抱歉,伯爵,我并沒有談戀愛的心思?!?br/>
“那么我們可以先做朋友?!瘪R克斯伯爵有些趁勝追擊,夏綠蒂再次搖頭:“不,伯爵,我們最好連朋友都不要做,已經(jīng)很晚了,我該去休息了,晚安,伯爵。”
“即便是對(duì)小威廉有很大好處你也不愿意?”馬克斯伯爵并沒放棄努力,夏綠蒂轉(zhuǎn)頭看了看伯爵,接著笑了:“是的,伯爵,也許您可以說我不是一個(gè)好母親,可我覺得,這可以防止孩子變的虛榮。再見,伯爵?!?br/>
夏綠蒂的身影已經(jīng)在馬克斯伯爵眼前消失,馬克斯伯爵并沒有郁悶,反而露出高興的笑,今晚,這樣的談話,并不是一個(gè)不好的開始啊。
牌局很晚才散場(chǎng),凱瑟琳夫人上樓時(shí)候照例聲響很大,夏綠蒂在床上翻了一個(gè)身,接著用枕頭捂住耳朵。這位凱瑟琳夫人,真是一個(gè)我行我素到了極點(diǎn)的人啊。
達(dá)西夫婦是傍晚才趕回彭伯里的,那時(shí)凱瑟琳夫人正在挑剔幾幅畫擺的位置不好,并且再次強(qiáng)調(diào),一個(gè)缺乏藝術(shù)鑒賞力的主母,是會(huì)引人笑話的。
“你好,凱瑟琳姨母,很高興見到您?!边_(dá)西先生一走進(jìn)大廈就聽到凱瑟琳夫人的話,眉不自覺地皺起來,但出于禮貌,達(dá)西先生還是上前和凱瑟琳夫人打招呼。
“哦,達(dá)西,你來的正好。來,我上次不是和你說過嗎?這幅畫不要掛在這里,需要掛進(jìn)書房里,還有這盆花,也要換個(gè)地方擺?!?br/>
達(dá)西先生看向喬治安娜,毫不意外地從喬治安娜臉上看到窘色。達(dá)西先生安撫地對(duì)妹妹笑了笑,這才對(duì)凱瑟琳夫人說:“姨母,您的鑒賞能力是很好的,可我覺得,這畫擺在這里,顯得整個(gè)走廊都活潑多了?!?br/>
活潑?凱瑟琳夫人還想繼續(xù)勸說達(dá)西先生,就看見小亨利跑過來,奶聲奶氣地喊著:“姨婆,我好想你?!?br/>
這么一個(gè)活潑可愛的孩子表示很想自己,即便挑剔如凱瑟琳夫人,也忍不住露出笑,伸手把小亨利抱在懷里:“為什么姨婆來的時(shí)候,沒有看到你?”
“因?yàn)槲覀內(nèi)ズ?jiǎn)姨母家里看小妹妹去了。小妹妹生的很好看?!毙『嗬槐菊?jīng)地說著,凱瑟琳夫人先是笑了,接著就皺眉,看向已經(jīng)走過來的伊麗莎白:“雖然我知道,你和你姐姐,包括和彬格萊先生的關(guān)系都很好,可我還要說一句不中聽的話,小亨利以后的妻子可是彭伯里的主母,絕對(duì)不能輕易地定下來。”
伊麗莎白現(xiàn)在應(yīng)付凱瑟琳夫人已經(jīng)駕輕就熟,笑著回答:“當(dāng)然,小亨利現(xiàn)在還很小,伊麗莎白更是剛剛出生,說到這件事,還早的很。”
伊麗莎白?凱瑟琳夫人的眉頭又皺緊,達(dá)西先生已經(jīng)做出解釋:“彬格萊夫婦希望用伊麗莎白的名字為他們的女兒命名,以及希望我和伊麗莎白做小伊麗莎白的教父教母,我們愉快地答應(yīng)了?!?br/>
都是些愛攬事上身的年輕人,凱瑟琳夫人繼續(xù)在彭伯里大廈巡視,這次喬治安娜可以不用跟隨,而換上伊麗莎白。
喬治安娜長(zhǎng)舒了一口氣,達(dá)西先生了然地對(duì)妹妹笑笑:“喬治安娜,你做的很不錯(cuò)了。羅切斯特先生在哪?”
“姨母說安妮需要每天在樹林里散步,這樣對(duì)她的身體有好處,伯爵和羅切斯特先生,都被安排陪安妮散步去了?!笨磥韯P瑟琳夫人并沒放棄讓菲利普做女婿的努力,達(dá)西先生并不打算把這件事告訴妹妹,而是點(diǎn)頭:“那我去樹林里找他們。喬治安娜,你的確做的很不錯(cuò),就像伊麗莎白說的一樣,你已經(jīng)不再是孩子了?!?br/>
得到兄長(zhǎng)的贊揚(yáng)是喬治安娜最為高興的事,目送哥哥離開,喬治安娜覺得自己肩上的重壓一下消失。
就在喬治安娜打算回房的時(shí)候,看到伊麗莎白走過來,喬治安娜有些奇怪地問:“怎么,姨母這次這么快就把話說完了?”
“我請(qǐng)她去為即將到來的游園會(huì),挑選幾張漂亮的桌布。于是她很高興地帶上雷諾奶奶前去挑選了。”伊麗莎白的回答讓喬治安娜笑了,接著喬治安娜就搖頭:“抱歉,我從來沒想到這么巧妙的辦法?!?br/>
“并不是你沒想到,而是你遇到的還少?!币聋惿仔χ鴮?duì)小姑說,喬治安娜點(diǎn)頭后又問:“我為什么從沒聽過又要舉行游園會(huì)呢?”
“是這次在彬格萊先生家里,彬格萊小姐提議的,她說,很懷念彭伯里莊園,所以想在離開英格蘭之前,再次前往彭伯里做客。”
彬格萊小姐曾和喬治安娜是好朋友,不過這份友情在伊麗莎白嫁給達(dá)西先生之后,就漸漸開始疏遠(yuǎn)。
此刻喬治安娜聽到這個(gè)消息忍不住皺眉:“彬格萊小姐要前往歐洲,此前從沒聽說過。”
“她……”伊麗莎白心里有激烈的交戰(zhàn),要不要告訴喬治安娜,但很快伊麗莎白還是被自己說服了:“彬格萊小姐已經(jīng)和一位威爾遜先生訂婚,威爾遜先生希望,在他們結(jié)婚以后,能夠去歐洲游歷幾年,他們這一去,可能要很長(zhǎng)時(shí)間才會(huì)回來。所以,彬格萊小姐要和朋友們進(jìn)行一次告別?!?br/>
伊麗莎白沒有說出口的是,那位威爾遜先生,雖然看起來很富有,但總有一種不實(shí)在的感覺。經(jīng)過韋翰先生的事后,伊麗莎白對(duì)任何長(zhǎng)的漂亮,口齒伶俐,溫柔體貼無微不至的男人,總有一點(diǎn)戒心。
彬格萊小姐的脾氣并不算得上很好,如果威爾遜先生真像他表現(xiàn)出來的這樣,那伊麗莎白要恭喜她尋到一位如意郎君。
如果不是,那伊麗莎白要提醒彬格萊夫妻做好防范。至于彬格萊小姐,任何人的話都不會(huì)聽,那么伊麗莎白也只有旁觀。
喬治安娜感覺到伊麗莎白還有什么話沒和自己說,不過喬治安娜并不在意,又簡(jiǎn)短地說了幾句喬治安娜也就回房休息。
晚飯的時(shí)候,將再舉行一次游園會(huì)的消息由達(dá)西先生告訴了大家。同時(shí)達(dá)西先生還對(duì)菲利普建議:“由于我們有個(gè)朋友要離開英格蘭前往歐洲,所以這次的游園會(huì)時(shí)間也有些緊,下周三就要舉行。羅切斯特先生,你和伯爵可以在這里多待幾天,等游園會(huì)結(jié)束后再離開?!?br/>
菲利普打算拒絕,但馬克斯伯爵已經(jīng)點(diǎn)頭:“菲利普,那就多待幾天,趁這幾天,你可以在彭伯里四周好好逛逛,我和你說,逛過了這里,你就會(huì)永遠(yuǎn)懷念彭伯里的美景?!?br/>
既然馬克斯伯爵也這樣說,菲利普也點(diǎn)頭答應(yīng)。這讓喬治安娜不知道是喜是憂,只有低頭看著盤子里的湯,好像能把盤子底部的花紋都看得清清楚楚。
“舉行游園會(huì)是個(gè)好主意,親愛的安妮,我想那天你也可以參加?!眲P瑟琳夫人只有對(duì)上女兒的時(shí)候才會(huì)顯得特別慈愛,安妮小姐聽到這話并沒什么表示,依舊安靜地吃著東西。于是這件事,每個(gè)在場(chǎng)的人都表示要參加。
伊麗莎白微微一笑,似乎可以預(yù)見那天的熱鬧。
游園會(huì)前兩天,彬格萊小姐就和她的未婚夫趕到彭伯里。那位威爾遜先生果真是位非常漂亮儀表堂堂的人,至于他對(duì)待彬格萊小姐,簡(jiǎn)直就像把她當(dāng)做女王一樣。
這讓彬格萊小姐越發(fā)地趾高氣揚(yáng),宛若剛開屏的孔雀。
眾人客氣地祝賀過彬格萊小姐之后,彬格萊小姐又對(duì)夏綠蒂表示了柯林斯先生去世的哀悼。這位威爾遜先生往夏綠蒂身上一掃,隨即就判斷出夏綠蒂不過是既不漂亮又沒錢的人。因此威爾遜先生含情脈脈地對(duì)彬格萊小姐說:“親愛的,人一定要保重好自己,我一定會(huì)陪你到老?!?br/>
作者有話要說:其實(shí)我一直覺得,以彬格萊小姐的個(gè)性,她很容易被那種偽裝成富豪的人所騙。
最新全本:、、、、、、、、、、