古代的中世紀(jì)，還沒(méi)有雙休日的概念。所以原則上戴藍(lán)需要一周七天都要到凱爾特城堡報(bào)到。
但是因?yàn)樾欧钭诮痰木壒?，禮拜日（周日）可以休息一個(gè)下午。
而戴藍(lán)就利用這點(diǎn)時(shí)間跟瑞秋學(xué)習(xí)蓋爾克語(yǔ)。
現(xiàn)在的瑞秋，已經(jīng)沒(méi)有了靦腆大姑娘的模樣。舉手投足間都帶著那么一點(diǎn)灑脫。很多時(shí)候，在戴藍(lán)面前更像是個(gè)假小子，完全不懂得扭捏作態(tài)。
這種真誠(chéng)、真實(shí)的感覺(jué)，最是戴藍(lán)喜歡的。
吃過(guò)午飯，戴藍(lán)特意打理了一下自己的穿著，顯示對(duì)這門外語(yǔ)課的重視。老老實(shí)實(shí)坐在自己房間里的課桌旁，等待著上課。
今天是第一節(jié)課，瑞秋的樣子給戴藍(lán)眼前一亮的感覺(jué)。一頭棕色波浪的卷發(fā)已經(jīng)扎成左右兩個(gè)大辮子，上身套了一件針織綠色小絨衣，下面是經(jīng)典的蘇格蘭花格裙子。幾點(diǎn)雀斑部在鼻梁之上，看起來(lái)卻格外俏皮。
這個(gè)大姑娘，既有狂野也有安靜的一面。
瑞秋在房間里的書架上，抽出一本厚厚的字典，往桌子上一扔，發(fā)出砰的一聲。
“戴藍(lán)，這個(gè)就是蓋爾克語(yǔ)字典，今后你要和它成為好朋友了！”
“這個(gè)，也有點(diǎn)太多了吧……”看到足有五厘米厚的字典，戴藍(lán)一陣頭疼。
“切！膽小鬼。還想著當(dāng)魔法師，連這么一本小小的字典就搞不定了嘛？”瑞秋伸出小手，用指尖點(diǎn)了點(diǎn)戴藍(lán)，“我可是十歲的時(shí)候，就全都背下來(lái)了呢！”
說(shuō)到這里，瑞秋眼里又開始閃爍著驕傲的光芒。
戴藍(lán)對(duì)她翻了個(gè)白眼，撇了撇嘴，心理話說(shuō)：我可是冒牌的元素魔法師呢！
瑞秋感覺(jué)玩笑有點(diǎn)過(guò)火，羞紅了臉，補(bǔ)充道：“其實(shí)，戴藍(lán)大哥，你是東方人，你們的語(yǔ)言和蓋爾克語(yǔ)無(wú)論是語(yǔ)法還是發(fā)音都完全不同，學(xué)起來(lái)可能要慢些。不要著急歐！”
第一次聽到瑞秋叫自己大哥，戴藍(lán)還是有點(diǎn)不適應(yīng)，不過(guò)也沒(méi)糾正她，只是微微點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“戴藍(lán)大哥，那個(gè)，你的家鄉(xiāng)是不是很美？”
“恩。應(yīng)該算是吧?！?br/>
“那你最喜歡哪里呢？”
“我也說(shuō)不上。小的時(shí)候，總是跟著師傅上山采山藥。在山頂上，有一條長(zhǎng)長(zhǎng)的黑色石頭砌的墻，像是一條飛在天上的龍。每當(dāng)太陽(yáng)要下山的時(shí)候，照在上面，泛著柔和的光，很美麗?！?br/>
戴藍(lán)也不知道為什么今天話格外多，或許是瑞秋的提問(wèn)觸動(dòng)了心弦，一下子又飛回到21世紀(jì)的家鄉(xiāng)。
瑞秋小指頭纏在一起，咬著嘴唇，終于說(shuō)道：“戴藍(lán)大哥哥，等我長(zhǎng)大了，你帶我去那里看看好不好？”
戴藍(lán)也不知道這個(gè)問(wèn)題的答案，卻機(jī)械地回答著：“好，好……”
************
一個(gè)下午的時(shí)光都是在蓋爾克語(yǔ)的發(fā)音練習(xí)和簡(jiǎn)單單詞的拼寫練習(xí)中度過(guò)的。
戴藍(lán)的腦袋都開始有些發(fā)脹，最后是一個(gè)字母也聽不進(jìn)去了。
“戴藍(lán)大哥，是你心中有事情？以你懲戒騎士的天賦，不可能語(yǔ)言學(xué)習(xí)這么慢的。”瑞秋一張小手掌使勁捏了捏戴藍(lán)的胳膊，還別說(shuō)，真疼！
戴藍(lán)看著瑞秋因?yàn)槌Ｄ暝诠麍@里干活兒帶著幾個(gè)繭子的小手，咧了咧嘴巴，老臉一紅，他也不知道為什么進(jìn)展那么緩慢。
其實(shí)戴藍(lán)的進(jìn)展相當(dāng)快了。僅僅是幾個(gè)小時(shí)，已經(jīng)完全把字母、發(fā)音和幾十個(gè)基本詞根記住了。要是放在21世紀(jì)，完全可以去“最強(qiáng)大腦”這個(gè)節(jié)目碰碰運(yùn)氣了。但是，在古代的中世紀(jì)，這點(diǎn)成績(jī)簡(jiǎn)直是不值一提。
戴藍(lán)再次感到，頭腦中的靈感細(xì)胞才是王道呀！
看到戴藍(lán)的窘態(tài)，瑞秋也有點(diǎn)過(guò)意不去，反復(fù)揪著衣角，連忙安慰道：“戴藍(lán)大哥，別著急。畢竟是你的第一堂課。會(huì)好的，一切都會(huì)好的！”
“戴藍(lán)先生，請(qǐng)您將注意力放在音節(jié)的記憶上，尤其是重音的位置。蓋爾克語(yǔ)跟英語(yǔ)類似，都是單詞的拼寫和讀音是相近的?！鳖^腦中傳來(lái)了穆雷的提醒，在語(yǔ)言的學(xué)習(xí)方面，蘇格蘭管家的確更有發(fā)言權(quán)，“當(dāng)然，我也會(huì)努力記憶，之后咱們兩個(gè)人可以共同研究那本《唐詩(shī)選輯》。當(dāng)然，如果您愿意的話?！?br/>
戴藍(lán)不由自主地“嗯”了一聲，算作是肯定的答復(fù)。
最后，日頭西沉，算作是一天勞動(dòng)的結(jié)束。
太陽(yáng)余暉灑落進(jìn)戴藍(lán)的小屋子，一片暖洋洋的。和著街上各種叫賣水果蔬菜的新鮮香味，真是讓人舒服。
小瑞秋那麥粒色的皮膚，越發(fā)顯得野性的美。兩顆水靈靈的大眼睛，格外勾人魂魄。
她才十五歲呀！
到了明年，就可以參加蘇格蘭王室選親的活動(dòng)了。以她的教養(yǎng)和相貌，當(dāng)個(gè)公爵夫人戳戳有余，即使是親王太太，也不是沒(méi)有可能呢！
想到親王，艾米麗大小姐的那個(gè)表親都鐸親王，也不知是什么模樣。從他是艾米麗表哥這點(diǎn)來(lái)看，應(yīng)該還算年輕吧。
收拾心緒，戴藍(lán)從口袋里掏出兩個(gè)銀克朗作為學(xué)費(fèi)。瑞秋死活不要，最后還是戴藍(lán)假裝發(fā)怒，塞在她的手里。
瑞秋撅著小嘴，略嫌調(diào)皮地說(shuō)道：“雖然付給我錢了，你還是要請(qǐng)我去德布羅意酒館喝最好的卓格特IPA，不許賴皮哦！”
戴藍(lán)用手指點(diǎn)了點(diǎn)她的額頭道：“要是讓蘇珊大媽知道我?guī)闳ズ染?，非打破我的頭不可?！?br/>
“媽媽才不會(huì)知道呢，這是我們兩個(gè)之間的小秘密！”瑞秋做了個(gè)鬼臉，一轉(zhuǎn)身出門而去，她的兩個(gè)馬尾辮，在空中劃出兩道完美的弧線。
戴藍(lán)匆匆吃了地窖里剩下的昨天的晚飯，半只烤雞和幾個(gè)烤玉米，補(bǔ)充了自己和穆雷管家的能量。
隨后就迫不及待地關(guān)好門窗，拉上窗簾，目不轉(zhuǎn)睛地翻閱著那本《唐詩(shī)選輯》邊角處的不同字跡的筆記。
剛剛學(xué)會(huì)入門級(jí)的蓋爾克語(yǔ)，借助那本厚厚的字典，仍然看著十分吃力。尤其很多口語(yǔ)化的句子，戴藍(lán)完全摸不著頭腦。
他邊讀，邊抄寫下來(lái)看不懂的句子，之后再將他們拆成幾個(gè)短句子，打亂順序。以至于在請(qǐng)教瑞秋的時(shí)候，不至于露出馬腳。
一直弄到深夜，那些蓋爾克語(yǔ)的記述，也僅僅是走馬觀花地翻譯出來(lái)十分之一。不過(guò)里面的內(nèi)容，著實(shí)讓戴藍(lán)心驚。
和穆雷做了簡(jiǎn)單的估計(jì)，大概還需要兩次蓋爾克語(yǔ)課程，就可以大體翻譯出整本書的內(nèi)容。
想到此處，戴藍(lán)覺(jué)得自己這次穿越，離著成功的目標(biāo)，又近了一步。
，