看到戈本號(hào)開(kāi)始加速逃走，而不屈號(hào)失去了艦首，航行能力大受影響，無(wú)法追擊。胡德少將立刻下令無(wú)敵號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦停止攻擊德國(guó)人的毛奇號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦，轉(zhuǎn)而追趕戈本號(hào)。這時(shí)候，無(wú)敵號(hào)本來(lái)已經(jīng)趁著毛奇號(hào)舵機(jī)損壞的機(jī)會(huì)，搶到了T頭位置。（也就是用艦側(cè)面攔在對(duì)方艦首方向上。這樣敵艦就只有艦首方向的火炮可以射擊，而己方軍艦所有的火炮都可以向著對(duì)方開(kāi)火。這樣單艦幾乎可以獲得兩倍于對(duì)手的火力優(yōu)勢(shì)，如果是艦隊(duì)對(duì)抗，奪取了T頭位置，獲得的優(yōu)勢(shì)就會(huì)更大。）并且在此前的一輪齊射中又又兩發(fā)炮彈擊中了毛奇號(hào)，其中一發(fā)打掉了毛奇號(hào)的一個(gè)煙囪，還引起了火災(zāi)，另一發(fā)炮彈打壞了毛奇號(hào)A炮塔的轉(zhuǎn)向裝置，使得毛奇號(hào)的A炮塔完全失去了戰(zhàn)斗力?？梢哉f(shuō)如果繼續(xù)攻擊下去，毛奇號(hào)很快就會(huì)完全喪失戰(zhàn)斗力。
不過(guò)如今在胡德海軍少將看來(lái)，毛奇號(hào)已經(jīng)不可能再逃走了。它被擊沉只是時(shí)間問(wèn)題而已。相形之下，追擊戈本號(hào)才是更為重要的事情。所以，他下令讓速度大減的不屈號(hào)、剛剛撲滅了火災(zāi)，卻損失了一座炮塔的斗犬號(hào)巡洋艦以及豪森號(hào)驅(qū)逐艦留下來(lái)繼續(xù)攻擊喪失了操控能力，并且動(dòng)力嚴(yán)重受損的毛奇號(hào)，自己帶著其他的軍艦去追趕戈本號(hào)。
因?yàn)閾p失了C炮塔，戈本號(hào)如今的后向火力只有此前的二分之一，在逃亡的過(guò)程中，每次只能射出兩發(fā)炮彈。這樣的火力密度，再加上戈本號(hào)如今已經(jīng)加速到了26節(jié)左右，船身抖動(dòng)得厲害，這個(gè)時(shí)候繼續(xù)開(kāi)炮，幾乎只是在嚇唬人而已。
不過(guò)追過(guò)去的無(wú)敵號(hào)的狀態(tài)也不見(jiàn)得特別好，為了獲得高速度，無(wú)敵號(hào)的鍋爐已經(jīng)在超負(fù)荷的運(yùn)行了，26節(jié)的速度下，無(wú)敵號(hào)同樣也不穩(wěn)定，雖然火力密度比戈本號(hào)高了一倍，但是命中率也照樣差得離譜。如今兩條軍艦之間的距離已經(jīng)有一萬(wàn)五千米左右了，這樣的距離，以26節(jié)的高速，射擊一萬(wàn)五千米距離上的目標(biāo)，命中率能好看那才怪了。所以無(wú)敵號(hào)連續(xù)打了十個(gè)齊射，都沒(méi)能獲得哪怕是一次跨射。戈本號(hào)的最高速度要比無(wú)敵號(hào)稍高一點(diǎn)，這個(gè)時(shí)候，這點(diǎn)優(yōu)勢(shì)漸漸地表現(xiàn)出來(lái)了，如今他和無(wú)敵號(hào)之間的距離正在緩慢的加大，如果情況繼續(xù)下去，戈本號(hào)逃出去的機(jī)會(huì)應(yīng)該不小。
德國(guó)人那邊還有兩條巡洋艦，在不久前，當(dāng)英國(guó)人的巡洋艦向著德國(guó)人的戰(zhàn)列巡洋艦發(fā)起攻擊的時(shí)候，他們也勇敢的站出來(lái)和英國(guó)巡洋艦展開(kāi)了炮戰(zhàn)。甚至當(dāng)無(wú)敵號(hào)開(kāi)始追擊戈本號(hào)的時(shí)候，他們還試圖攻擊無(wú)敵號(hào)以掩護(hù)戈本號(hào)。然而英國(guó)人這邊的巡洋艦數(shù)量更多，如今跟在無(wú)敵號(hào)身邊的還有四條巡洋艦還有四條驅(qū)逐艦，所以德國(guó)巡洋艦的英勇的舉動(dòng)并沒(méi)有獲得什么成果，雖然單論單艦性能，德國(guó)巡洋艦似乎也要比英國(guó)巡洋艦好那么一點(diǎn)點(diǎn)，但是這么一點(diǎn)點(diǎn)的優(yōu)勢(shì)，無(wú)法彌補(bǔ)數(shù)量上的絕對(duì)劣勢(shì)。在四條英國(guó)巡洋艦，四條驅(qū)逐艦，以及無(wú)敵號(hào)的副炮的射擊下，這兩條巡洋艦很快就都變成了癱在海面上熊熊燃燒的火炬。
不過(guò)就這樣讓戈本號(hào)逃走，胡德少將可不甘心，雖然打到這個(gè)時(shí)候，他已經(jīng)獲勝了，德國(guó)人損失了兩條巡洋艦，以及一條戰(zhàn)列巡洋艦，嗯，雖然這三條船還沒(méi)有沉沒(méi)，但是這只是時(shí)間問(wèn)題而已。而且戈本號(hào)也已經(jīng)嚴(yán)重受損，而且在損失了與之配合的巡洋艦之后，它恐怕只能想辦法偷偷地逃回德國(guó)港口去了，它的燃料多半不足以支持它一路高速逃回去，所以它肯定會(huì)多次使用無(wú)線電和本土聯(lián)絡(luò)，這樣一來(lái)，英國(guó)人的另一支搜索艦隊(duì)多半能夠追上它，消滅它。
但是，看著獵物從嘴邊逃走，這可不是胡德少將的風(fēng)格，雖然已經(jīng)追不上了，雖然炮擊的命中率非常低，但是，只要在射擊，總有命中的機(jī)會(huì)吧，再說(shuō)，上帝保佑國(guó)王，說(shuō)不定，就能命中個(gè)一兩發(fā)呢？
看來(lái)上帝的確是在保佑著英國(guó)，當(dāng)雙方的距離已經(jīng)拉大到了一萬(wàn)八千米的時(shí)候，無(wú)敵號(hào)居然在高速航行的狀態(tài)下，獲得了一次命中。當(dāng)時(shí)，戈本號(hào)的D炮塔剛剛射出了兩發(fā)炮彈，發(fā)射炮彈的火光剛剛熄滅，觀察哨就發(fā)現(xiàn)在它的D炮塔左邊一點(diǎn)的位置上，爆出了一朵小火花，這是炮彈命中，穿透鋼板的時(shí)候產(chǎn)生的，接著，就有更多的火焰從那個(gè)位置冒了出來(lái)，顯然，剛才的那一家伙，打掉了德國(guó)人的D炮塔。
這枚炮彈還不是最致命的，另一發(fā)炮彈落在了距離戈本號(hào)的船尾右舷不過(guò)三米的海里，然后猛烈爆炸。有的時(shí)候，對(duì)軍艦來(lái)說(shuō)，像這樣的近失彈，比直接命中還要可怕，這發(fā)炮彈炸掉了戈本號(hào)的一個(gè)螺旋槳，使得它損失了一半的動(dòng)力，并且在船身上拉開(kāi)了一個(gè)大口子，海水迅速的就灌了進(jìn)來(lái)。
“干得好！”胡德少將忍不住高聲喊道，“小伙子們真是好樣的！”
然而，正所謂樂(lè)極生悲，就在胡德少將高呼的時(shí)候，天空中卻傳來(lái)了重型炮彈的呼嘯聲，剛剛德國(guó)人的D炮塔被摧毀前射出的最后兩發(fā)炮彈落了下來(lái)……
后來(lái)，約克郡號(hào)巡洋艦的指揮官吉格斯中校在自己的回憶錄中描繪了那個(gè)場(chǎng)景。
“當(dāng)時(shí)我們艦距離無(wú)敵號(hào)最近，我們的距離只有六百米左右。我看到突然有一個(gè)火球從無(wú)敵號(hào)的A炮塔上冒了起來(lái)。顯然，這是敵人的穿甲彈命中的結(jié)果，然后，我就看到從A炮塔被擊穿的地方，以及大炮的炮口都冒出了長(zhǎng)長(zhǎng)的火舌。當(dāng)時(shí)我就想：‘壞了，這一定是A炮塔中的發(fā).射.藥被引燃了，這下子A炮塔了要徹底完蛋了。’不過(guò)當(dāng)時(shí)我還沒(méi)想到會(huì)發(fā)生后來(lái)的事情。
在那次爆炸大概十多秒鐘之后，無(wú)敵號(hào)上突然又發(fā)生了一次劇烈的爆炸，爆炸掀起的氣浪甚至讓我們的軍艦都搖晃了一下。我看到整個(gè)的無(wú)敵號(hào)一下子斷成了兩截，然后迅速的就沉了下去。從爆炸到徹底沉沒(méi)僅僅只有幾分鐘。雖然我下大了救援的命令，但是……船下沉的太快，整條軍艦上面沒(méi)有哪怕一個(gè)幸存者……”
依據(jù)這段描述，后人推斷，這大約是因?yàn)锳炮塔的官兵為了加快射擊速度，沒(méi)有關(guān)上從A炮塔連接到主彈藥庫(kù)的通道，并且在炮塔內(nèi)違規(guī)的存放了更多的發(fā).射.藥包。所以當(dāng)?shù)聡?guó)人的炮彈命中A炮塔之后，就引爆了炮塔內(nèi)的發(fā).射.藥包，然后火焰就順著敞開(kāi)的通往主彈藥庫(kù)的通道涌入了主彈藥庫(kù)，并引起了主彈藥庫(kù)的殉爆。
無(wú)敵號(hào)沉沒(méi)之后，“紫衫號(hào)”巡洋艦升起了指揮旗，艦長(zhǎng)埃吉爾中校下達(dá)了不惜一切代價(jià)，擊沉德軍戰(zhàn)艦的命令。在失去了作為主力的無(wú)敵號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦，以及艦隊(duì)指揮官胡德少將之后，英國(guó)的巡洋艦和驅(qū)逐艦們，繼續(xù)向著戈本號(hào)發(fā)起了攻擊。
如果是正常狀態(tài)，戈本號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦干本就不會(huì)害怕這些小東西。戰(zhàn)列巡洋艦最擅長(zhǎng)的就是欺負(fù)這些小東西了。而且即使小東西太多了，戈本號(hào)的速度也能保證他可以全身而退。然而現(xiàn)在戈本號(hào)的情況卻并不理想。他的C炮塔和D炮塔全滅，這不但使他損失了接近一半的火力，更使得這條軍艦出現(xiàn)了巨大的火力死角。如果敵軍從這些方向發(fā)起攻擊，他就只能靠有限的副炮來(lái)保護(hù)自己。
同時(shí)那枚近失彈，讓它損失了近一半的動(dòng)力，還導(dǎo)致了大量的進(jìn)水。這也使得他不可能再靠自己的速度來(lái)躲過(guò)敵人的追擊。很快英國(guó)人的巡洋艦就跟了上來(lái)。
既然已經(jīng)無(wú)法逃離了，戈本號(hào)就開(kāi)始轉(zhuǎn)向，希望能用位于艦首的主炮來(lái)轟擊那些巡洋艦，但是這款戰(zhàn)列巡洋艦的轉(zhuǎn)向性能本來(lái)就不好，在失去了一個(gè)螺旋槳，并且還進(jìn)了不少水之后更是如此。相形之下，更小一些的英國(guó)巡洋艦和驅(qū)逐艦天然的就更加靈活，所以他們很快就殺入了戈本號(hào)的主炮射擊死角，巡洋艦首先上前，和德國(guó)人的副炮對(duì)射。
戰(zhàn)列巡洋艦還有一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，那就是它的體型更大，所以作為射擊平臺(tái)也更穩(wěn)定。在用副炮和英國(guó)巡洋艦對(duì)射的時(shí)候，他們的射擊精度會(huì)更高。很快，紫衫號(hào)就被命中了好幾發(fā)炮彈，A炮塔被摧毀，軍艦起火，埃吉爾艦長(zhǎng)重傷。但是這條巡洋艦并沒(méi)有退出戰(zhàn)斗，而是繼續(xù)逼近到更近的位置，向德國(guó)人開(kāi)火，同時(shí)也吸引火力為其他友艦的戰(zhàn)斗提供掩護(hù)。
緊跟在紫衫號(hào)附近的約克郡號(hào)也將全部的火力都傾瀉在德國(guó)人的炮位上。很快，一個(gè)徹底的火力死角被打出來(lái)了。當(dāng)然，在這期間紫衫號(hào)又狠狠地挨了好幾炮，C炮塔也飛到天上去了，船身大量進(jìn)水，以至于向著左舷方向傾斜了十來(lái)度。但是他的使命已經(jīng)完成，驅(qū)逐艦們發(fā)起了最后的突擊。他們從戈本號(hào)的火力死角殺了進(jìn)來(lái)，在非常近的距離上發(fā)射了大量的魚(yú).雷。行動(dòng)不便的戈本號(hào)，連續(xù)被七八條魚(yú).雷命中。即使是皮粗肉厚的戰(zhàn)列艦，也經(jīng)不起這樣的打擊。幾分鐘后，德國(guó)人下達(dá)了棄艦的命令，半個(gè)小時(shí)后，戈本號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦沉沒(méi)。就在這條戰(zhàn)列巡洋艦沉沒(méi)之后不過(guò)兩分鐘，紫衫號(hào)巡洋艦的油庫(kù)發(fā)生爆炸，代理艦長(zhǎng)隨即下達(dá)了棄艦的命令。