?(貓撲中文)寫心（六）
“從此我便發(fā)覺，自己有了寫出人心的能為。我描摹周遭服侍之人的心境，知道個(gè)大概……即時(shí)我瞎，要逃脫也不是難事?！狈饫璧馈?br/>
秦玉凌疑道：“既有了這通心本事，也算夙愿得了，你還有何不滿……”
封黎忽而狂笑起來道：“哈哈哈，是呵，我夙愿得了，該心滿意足才是……可得知人心的痛苦，你們?cè)跄荏w會(huì)！”
……
寫出來的旁人心事，太過真實(shí)，有如迎面棒擊，避無可避。中聽的不中聽，均無所遮掩袒露面前，毫無逃避的機(jī)會(huì)。
“謝公子不過是一個(gè)粉頭，原先便是流轉(zhuǎn)各家府中的男娼，老爺怕也膩味不寵幸了?！?br/>
“這個(gè)怪人與小謝絕不一般，八成是從前的相好?！?br/>
“呸，這臭瞎子怎這么難伺候，路都走不穩(wěn)倒要寫字，還問這么多，寫了又撕了，也不知寫些什么東西……神秘兮兮，絕非善類。”
“又瞎，脾氣又大，神神叨叨。若非姓謝的袒護(hù)，老爺用一根指頭都能壓死他。”
“這樣的廢物，早死了才好，省的費(fèi)心伺候……”
“喝藥都能潑在衣上，晨起還滾下床，可憐哪，眼又瞎，又被老爺關(guān)著。可憐哪……可憐……”
……
諷笑尖利，詛咒刻毒，真相過于殘忍，憐憫又顯卑微……沒有半點(diǎn)掩飾，這便是旁人的內(nèi)心，完全真實(shí)……
卻非是他要的真實(shí)！
誰能體會(huì)日日夜夜被人詛咒、侮辱、蔑視的痛苦，誰能體會(huì)他聽聞關(guān)于小謝那些骯臟不堪的閑言碎語的痛苦，誰能體會(huì)明知會(huì)憤懣卻仍需聽下去的痛苦！
看，他終于知人心，可為何境遇沒有半分好轉(zhuǎn)，周圍的侍女們疏遠(yuǎn)他，咒罵他；為何他沒覺舒心暢快游刃有余，反覺心焦負(fù)重如坐針氈。
耿介的史官猜不到自己落入一個(gè)死回環(huán)。知曉真正人心，卻被那些惡毒真實(shí)傷了自己的心，愈發(fā)地變得敏感多疑，更不敢相信人心，由此性情脾氣愈壞，得罪人之處愈多，再探人心時(shí)得知的評(píng)價(jià)也愈差……如此循環(huán)往復(fù)，將自己推入更深的泥淖中，而這個(gè)泥淖全由真實(shí)所化，自欺欺人、另找借口，都無從忽視與否定。
他從來不清楚，他寫得出人心，卻寫不出一個(gè)完整的人。
當(dāng)深鎖重門又打開，兩個(gè)侍女都退了出去，踱進(jìn)個(gè)步聲輕巧，便知是小謝來了。封黎獨(dú)坐桌邊，硯已干了，扔在援筆凝思。
“大人……”小謝喚道，語帶幾分驚喜：“大人的身子可好些了么？”
封黎不應(yīng)，手中的筆被小謝拿掉了，又聽小謝道：“這些天府中事忙，竟不得空閑來看大人，您……”
話語戛然而止，久久不再說出一個(gè)字。
封黎知他看見了，那雙空洞洞，呆愣愣，灰暗暗眸子里，沒有這一室的竹簾青案，金獸蘭燈，沒有面前硯池干涸，毫尖墨盡，也沒有面前癡癡怔立的小謝……一個(gè)瞎子，百無一用的廢物……他該怎么想呢……
只是小謝什么也沒說，只是蹲下身去，大膽攬住了封黎脖頸，溫軟耳語，細(xì)聲念叨：“大人還活著，真好……小謝還要等大人著完史冊(cè)呢……”
“小謝，你渾身很涼?！狈饫杞K于開口淡淡道。
小謝忙地松手，有些手足無措道：“……剛從外頭進(jìn)來，難免身上還冷……大人還是先去床上休息，等身子再好些，那時(shí)再寫字也不遲……”
“呵呵，你是看我瞎了，當(dāng)我不能再動(dòng)筆了不是？……我雖這般，到能寫出許多從前不能寫的東西呢……”
包括謝容的真心，藏得再深，也定能一樣寫出。封黎再度捉起筆來，手有些顫抖：“你去給我研墨鋪紙?！?br/>
謝容默然，乖乖照做了，立了一會(huì)兒，又取了一把雕海棠紋銀篦子來：
“我給大人篦頭罷?！?br/>
“我家母上，可是已經(jīng)不在了？……”封黎問道。
小謝替他拿掉發(fā)簪，頓了片刻道：“……令慈……是前月初二去的……一應(yīng)后事，我也幫著辦妥帖了，不會(huì)太折損顏面……”
封黎不再做聲。雖是早預(yù)料到，到底沉痛太過，無從傾訴。
蘭麝妙香微可聞，熏燈花焰繞飛蛾。暈黃燈火下，封黎散發(fā)披肩，鬒發(fā)黑如墨，一把銀篦晃動(dòng)，似弄墨舞文的筆。
一個(gè)書字，一個(gè)篦頭；一個(gè)眼神空蕩，一個(gè)目里凝珠；摸索書字，寫的歪歪斜斜，青絲易結(jié)，梳得停停頓頓……
手指輕撫他的發(fā)，青絲長(zhǎng)，千千結(jié)，銀篦寸寸滑下，寸寸心結(jié)。一梳梳到尾，二梳白發(fā)齊眉……這樣美好的祈愿，只該在洞房花燭，良宵佳夜，永遠(yuǎn)只是遙想，永不可能實(shí)現(xiàn)。
而小謝只是悄悄拈起一縷，再捉起自己的一綹發(fā)絲，輕輕放在一起，綰了個(gè)結(jié)……
——“覓向無人處，綰作同心結(jié)?！?br/>
“結(jié)發(fā)為夫妻，恩愛兩不疑”的癡想，在青絲結(jié)的把玩中陶醉，小謝呆呆看了片刻，眉帶一點(diǎn)凄楚，嘴角一抹淺笑，卻是如此舒心，幸福得不忍打破?？赊D(zhuǎn)眼又搖搖頭，將那同心結(jié)拆散了……
“大人……我已托人將那史冊(cè)偷偷謄抄了一份，方才給您拿過來了。您放心，只管往后寫便是……從今后的史料，我給您念?！?br/>
封黎卻道：“……你有這樣大本事？還是……秦玉凌有這樣大本事？”
小謝愣了，支支吾吾道：“……封黎大人，你現(xiàn)今身份特殊，住在他這……也是安全些……”
封黎冷笑：“你是求秦玉凌將我從死牢里救出來的？我寧死也不求這奸佞，更何況若非是他我怎會(huì)被冤枉！”厲聲道：“小謝……你到現(xiàn)在還不肯跟我說實(shí)話，你和秦玉凌到底什么關(guān)系！”
小謝啞口無言，封黎的筆停在紙上不停顫抖，卻寫不下半個(gè)字。
“你是不是他的枕邊人？”
這回小謝倒是答得飛快：“不是！”
“那你是不是從前那些官宦的枕邊人？”
“……不、不是……”
封黎的手仍緊攥著筆不肯離開紙上，更加怒道：“你讓我怎么信你？謝容，這一切不可能都是巧合，你到底干過什么事，你到底是什么人？為何不說！”
小謝仍是悶聲不吭。
停在紙上的筆尖洇出一灘墨跡，仍是半個(gè)字沒有。
“你說你的真心給了我，那為何要對(duì)我隱瞞！”
紙上墨塊越來越大，執(zhí)筆的手愈抖愈烈。
“啪！”封黎將筆一拍，突地狂態(tài)大作，狠狠地往桌上一掃，筆墨紙硯通通摔地！
謝容慌忙過來拉他，被一把甩開，封黎雙手抱頭，癲狂地嚎叫：
“你哪里有真心！謝容！我不信你，你的真心，去給其他什么貪官污吏，我不稀罕！你沒有真心！我能寫世間千萬人的心，但根本寫不出你的心！你可知！謝容！我寫不出你的心！”……
……
“……你寫不出謝容的心？”
“是呵，只要意念集中筆上，我能寫出任何人的心事，唯獨(dú)謝容……這么些年，我不管試了幾次，均一個(gè)字寫不出……”
于是，他永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)懷疑猜忌，離不開謝容，卻永遠(yuǎn)不信謝容。
“那次狂暴之后二日，他過來給我送史冊(cè)謄抄本，我便書字成靈，化出一只鵬鳥，載著我倆飛出秦府，飛離京邑。我要謝容的心，只同我在一處，哪怕我不知不解。我絕不讓他把真心給其他人。這么多年，我恨火焦身，殺心起伏……我對(duì)謝容，有殺心……”
那時(shí)的二人還想在一處僻靜小地生活，封黎繼續(xù)著史，小謝操持內(nèi)外，能有四鄰融洽，恬淡和美。
可封黎做不到。
他的字受人交口稱贊，他的文賦亦得人景仰，只是無人敢和這個(gè)陰鷙的瞎子接近。
因他疑心每一個(gè)到訪的人，他寫出他們的心思，他得知他們喜愛小謝，得知他們內(nèi)心都贊小謝面目清秀，做活能干，脾性溫和……而這一切，他封黎都看不到！
嫉妒，憤怒，自卑，他寫出旁人心底秘密，卻用之嘲諷旁人，他看透所有的人心，可所有人都厭恨疏遠(yuǎn)他……而唯一留在他身邊的謝容，他唯獨(dú)看不透！
封黎瀕臨崩潰，無法再與旁人接觸，只得和謝容隱居山林。心卻越來越重，只覺總有一天，他定會(huì)殺了謝容……這是讓他安心的唯一道途……
著史一晃二十載，直到秦玉凌二人出現(xiàn)……
故事道完，字盡擱筆。盲了目的史官陰惻惻地笑道：
“如何，秦大人，你說……我是不是該殺了你？”
秦玉凌毛發(fā)倒豎，緊張道：“既是過去這么久了，況且我真記不起那小謝，你如今殺了我又有什么好處？”
“……這史冊(cè)中的你，還差一個(gè)結(jié)局……我殺了你，寫上這個(gè)結(jié)局?！?br/>
“若是這樣，你豈不是要真實(shí)地將你殺人寫進(jìn)史冊(cè)中！”秦玉凌退后幾步，左右四顧，皆無出路！
封黎笑了：“沒錯(cuò)……這又何妨，我封家的史，我追求一世，不就是個(gè)真字。我殺了你，這個(gè)功過，讓后人評(píng)析！”
說罷快筆直書，念道：“虎！”就見一只猛虎竄出，直撲秦玉凌而去！
“哈哈哈哈，殺了你，再殺了小謝，我再殺了我，天地干凈！”……
笑聲狂暴，虎威兇猛，秦玉凌竄逃不及，被那大虎一掌拍在身下，一口血嘔出！
頃刻間，屋宇搖晃，磚石坍塌，密室上空突地穿一個(gè)大洞，粉塵瞇眼嗆人，封黎不住咳嗽。又轉(zhuǎn)眼，按住秦玉凌的大虎慘叫一聲，消失了蹤影，又一滴墨落下……
秦玉凌從地上爬起，掙扎著按著胸口縮到一邊。那頭封黎不知此處突發(fā)何事，只得又捉筆要去寫，卻哀嚎一聲，只見雙手已被一條繩索縛住。
未靡從上面大洞緩緩降下，袍帶飛揚(yáng)，眉間深鎖，少有地藏著怒容。
聲音清亮冷冽，道：“封黎。你心生惡念，墮入魔道，若再不思悔改勢(shì)必成魔?！?br/>
封黎搖頭晃腦道：“成魔有何不好，神佛救不得我，我便成魔！……蒼天無眼，弄權(quán)爭(zhēng)斗的官場(chǎng)蠹蟲得享清福，兢兢業(yè)業(yè)兩袖清風(fēng)的卻被冤屈，這是何道理？”
封黎神色更見瘋狂：“我一生正直，不曾害過他人，著史也寫的確乎真實(shí)，為何還會(huì)遭人陷害，落到身下死牢，不能盡孝，而今飄零山野的下場(chǎng)！你說！”
秦玉凌喘了喘氣，嘆道：
“……你不識(shí)人心……”
“你住口！這豈是識(shí)人心的問題？我不是傻子！識(shí)人心，我就要趨附他人，只記好不記壞，我就違背了一個(gè)史官應(yīng)有的德行操守！你們豈知道‘尊史’二字？！”
字字鏗鏘，擲地有聲，叫人敬佩又慚愧。
什么是史，不虛美，不隱惡。這個(gè)史官，一生要著“以古為鑒”“為后世法”的史冊(cè)，他篤行“書法不隱”，堅(jiān)決而果敢，正氣凜然。他本也可效法古之良史董狐，成為當(dāng)朝“良狐”……
只可惜，他要寫今，不是書古。
“我不后悔這選擇，我所求的是‘真’，這有何可指責(zé)，你們告訴我！神佛不佑，我怎能不入魔！”
急促喘息聲中，秦玉凌默然，無言以對(duì)。
良久未靡沉沉道：“你若求真，那便把關(guān)于謝容的真實(shí)也寫上罷?！?br/>
此時(shí)封黎有些焦急道：“小謝……小謝……他怎樣了？……你把小謝怎樣了？”
未靡冷眼道：“是你殺了他?！?br/>
封黎一愣，好久好久，才近似抽搐地笑了出來：
“呵……呵呵……是……是我殺了他……小謝死了，小謝他死了……呵呵……”
小謝死了，他終于完完全全安心了。小謝的真心，給不了別人了，他不必再去猜測(cè)，小謝那寫不出的真心了……他死了……
秦玉凌愕然：“……你如何殺了他？”
封黎面上極度慘白，僵硬道：“……呵呵……我先前在房中燃的香內(nèi)放了毒，而在房外燃了另一種毒……在房中吸入半個(gè)時(shí)辰的人，若在房里待得長(zhǎng)久還好，若是出來，又吸了另一種……二者相混，必死無疑……他不該出來，他不該……”
未靡面色不善：“為何殺他？”
“……我在房邊設(shè)了結(jié)界……才去與秦玉凌做個(gè)了結(jié)……倘或有人破了結(jié)界，勢(shì)必小謝會(huì)被帶走……我不會(huì)讓別人帶走小謝，出了結(jié)界，他只有死……他只有死……”封黎頹唐靠在桌案上，眉痕慘然道。
被極端情緒盲了心的史官，殺害了世上唯一留在他身邊的人。
斯人已逝，多少傷心黯然。封黎問道：“……小謝的尸身在哪……讓我再摸摸他……我要同他死在一處……”
未靡冷然道：“沒有尸身。毒發(fā)一刻，他便已灰飛煙滅。”
“什么！”封黎瞪大空洞的雙目，驚駭?shù)溃骸澳阏f小謝灰飛煙滅？怎會(huì)？”
“……謝容他……已經(jīng)死了很久……我似乎記起來些了……”秦玉凌按著隱隱作疼的腦袋道：“我當(dāng)初……做過謝容的買賣……”
未靡接道：“謝容是還魂的鬼。從你出獄至今，陪在你身邊的謝容不過是個(gè)還具有肉身的鬼……只不過和一般的借尸還魂成人不同，他用自己的身軀，那身軀沒有心?！?br/>
“……”
“關(guān)于謝容的真實(shí)，你也敢記在史書中記上一筆么?！?br/>
不過是一個(gè)平凡小廝的故事，模樣清秀些，小小年紀(jì)就被荒淫好色的主人家玩了。從此家宴中，被介紹給各樣的官商，后又流轉(zhuǎn)在各家府院之中，一家膩了，拿去送了另一家。不被作為完整的人看待，他只是別人玩賞的飾物，花朵，還并不是珍貴稀罕的。
這個(gè)小廝其實(shí)手腳麻利，頭腦靈活，不甘心侍人床榻，每每要擺脫這樣的命運(yùn)，就被主人家打個(gè)半死，有時(shí)也被攆。當(dāng)慣了奴才的人，沒有其他的本事，他又另尋新一家的府上做活，重復(fù)著又一次的經(jīng)歷——當(dāng)過一次陪床，永遠(yuǎn)不會(huì)有人拿他當(dāng)正經(jīng)人看。
直到被張侍郎在路邊踢打，直到有一個(gè)人跨馬而來，他躺在地上，半瞇著眼覷著，那人風(fēng)華正茂，神采飛揚(yáng)地跨坐馬上，眉目間透著絕對(duì)的正直耿介，身后柳條依依款擺，柳綿快飄入自己的眼中……
這個(gè)人救了他一命，給他治病，給他銀錢，在這個(gè)人的眼中，自己不是被當(dāng)下作的小廝，而是人，完整無缺的人。
為這一命之恩，為這最初的尊重，他為報(bào)恩操勞了一生。
他去為他偷出起居注，夜夜送去，是真心想見那本史冊(cè)完成，真心想拂開那人眉間的濃云。
起居舍人常要他陪侍，才有機(jī)會(huì)進(jìn)到起居舍人房中，偷出真實(shí)起居注。主人有時(shí)見他回來的晚，不順心便打罵，他為起居注一次次忍耐，捱過苦痛，但無法掩蓋替那人分憂解難的開心愉悅。
然而當(dāng)起居注泄露之事傳出，起居舍人將他捉到房里責(zé)打，往死里責(zé)罰。他害怕，反抗之時(shí)，失手殺死了起居舍人……
他還惦念著起居注，殺了人后連夜謄抄，此時(shí)卻遇見了陰差勾魂。來的陰差不是別人，正是秦玉凌……
害怕殺人之事被發(fā)現(xiàn)，不得不與秦玉凌勾結(jié)。
從封黎府中出來后便去到薛太史府中，憑著聰明伶俐，又是和封黎關(guān)系好的，成了薛太史重用的人。他替秦玉凌偷出當(dāng)年薛太史私通叛王的信札，他給秦玉凌通報(bào)一切薛太史與其同黨的動(dòng)作……
他助紂為虐，他為虎作倀，害死薛太史，牽連眾多官員，他算立了頭功……
只是萬萬沒想到，秦玉凌會(huì)連封黎一并陷害。他接濟(jì)封家府上，他為封黎去跟秦玉凌商談再做交易。
可生死簿上注定之期，無從更改。于是他換。
“拿我的心去赴宴！讓他活下來！”他跪地哀求，哀求替死這一回：“他有無雙的才華，讓他著完他的史冊(cè)，他封家的史，不能斷在他這里……”
他們剖開他的皮肉，取出那顆還在跳動(dòng)的心，他卻是笑著。他心裝著的，只有那個(gè)人，滿滿地容不得其他，而他不知自己的心，可以如此明麗殷紅，可以這樣熱烈跳動(dòng)……
他用自己的心，換了封黎的心。他的一顆真心，已經(jīng)完完全全，失去了……
陰差秦玉凌多少憐愛他生得清俊，想收他做房男妾，不忍他就死，便用了陰間的邪術(shù)，將他的魂留在殘軀之中。一連躺了好多天
他從此是個(gè)失心人，或是失心鬼。
秦玉凌忙著與個(gè)狐妖周旋，也就忘了他這號(hào)人。可終于見到封黎時(shí)，那人已全然變了。
盲了目，盲了心。卻多了可以寫心，可以書字成靈的本事。那人后來一直糾結(jié)在寫不出他的心的痛苦中，因?yàn)樗緵]有心，怎么能寫……
他與封黎乘鵬遠(yuǎn)飛，忍受遷怒，猜忌，懷疑，妒火，殺意，卻不離不棄，不曾抱怨半個(gè)字……最后死去，也是預(yù)料到的，總有一天，封黎會(huì)殺了他……
這樣算不算真心？他已經(jīng)沒有心，再掏不出一顆來給人瞧，告訴他，這就是我的真心……
這便是關(guān)于謝容的真實(shí)。
……
封黎呆站著，一動(dòng)不動(dòng)，好似化成了石頭。
也不知何時(shí)，那枯槁的容顏終有些動(dòng)容。秦玉凌瞇起眼望，卻是兩道血痕，從他空落落眸中滾出……
紅淚盈眶，相思泣血。
那個(gè)小謝，竟是早就死了。瞎了的眼眸中，早印不出瓷面桃腮，玉琢風(fēng)骨，就算沒瞎，他也只看得見面目蒼白，形銷骨立的小謝……瞎了眼，看不清小謝模樣；盲了心，才看不透小謝的心……
他以為小謝沒有真心，他以為小謝不曾給他真心，其實(shí)真心早就完完整整給了出去，繁花再艷，春陽(yáng)再暖，比不得小謝心血殷紅溫?zé)帷?br/>
“小謝對(duì)大人，只有完完全全一顆真心……這顆心我誰都沒給，都給了大人……”
“您摸摸……摸摸小謝這顆心……我只給了大人您……”
封黎摸著眼眶流出的東西，一霎恍然。
這樣的小謝，他殺了他。
“……謝容這一生，所作大惡也多，你那求真的史冊(cè)上，不該記上么。”未靡道。
封黎點(diǎn)點(diǎn)頭：“……是的……是該記上……這壞孩子……他怎能這般壞呢……”
手上的繩索被未靡收回，封黎顫抖著摸了筆，摸著了墨，提著筆呆立好久，道：“……秦玉凌，你替我找找我的史冊(cè)，我找不著……”
不等秦玉凌動(dòng)手，未靡就直接袖管一翻，一本史冊(cè)便從地上翻到封黎跟前。
封黎顫抖摸索著他的史冊(cè)，哭出的血沾滿手上，又染上了那冊(cè)汗青……秦玉凌這才發(fā)覺，他那冊(cè)厚厚史書，前頭竟都是空白的……可他不是說史書將盡完成？……
……
“大人……我已托人將那史冊(cè)偷偷謄抄了一份，方才給您拿過來了。您放心，只管往后寫便是……從今后的史料，我給您念?！?br/>
……
……這個(gè)小謝，這個(gè)會(huì)扯謊，不誠(chéng)實(shí)，卻又太真心的小謝。
很多時(shí)候，人對(duì)于真實(shí)太過苛刻，卻不該將真實(shí)與真心完全掛鉤。人心知道多少并不太重要，只是不要輕易懷疑與否定一顆心便好。偏偏許多人不知。
封黎把筆許久，要寫上小謝，殺害起居舍人，要寫上小謝，與奸臣秦玉凌為伍，要寫上小謝，禍害薛太史一黨……
史書的筆觸，如此客觀，如此冷靜……他的小謝所為，就要用這樣的筆觸留在千古，供后人評(píng)說，供后人去笑罵：這一個(gè)男妾似的妖禍……
可是為何這時(shí)，眼里似乎能見到東西，那一個(gè)個(gè)背影……無論是夕煙柳色中的，還是竹窗風(fēng)簾后的，或是背著一個(gè)小小包袱，跨出自家的門檻……小謝的身影，這般明晰起來，還如最初時(shí)美好……
這樣的小謝，到底不忍心。
史官寫了個(gè)字，念道：“火?！?br/>
驀地見傾注心血的史冊(cè)上一把火焚起，秦玉凌驚道：“你怎么燒了！”
封黎笑笑，心碎又溫柔，空空的眼中有了神采：
“……這樣的小謝，到底不忍心，用那樣的筆觸寫他……我做不到真實(shí)，我求不到真實(shí)……我啊，并非一個(gè)良史……”封黎血淚如注：“我讓他失望了……可是我終究，寫不出那樣的小謝來……”
他可以忍痛在史書上記上薛太史功過，卻不忍用那樣的筆法，去寫自己的心上人。他不是良史，他是個(gè)七情六欲，為情所困的凡人……
那冊(cè)史書不過片刻，只余了一捧焦灰。
秦玉凌眼眶澀然，忽而又疑道：“小謝既是鬼，又沒有心，怎會(huì)中毒而死呢？”
未靡道：“只因封黎用的毒不是凡人的毒，而是魔界的毒，就是這種半人半鬼的東西也只有灰飛煙滅的下場(chǎng)……”未靡忽而肅容道：“等等，你這毒，從何而來？”
疲憊至極的封黎道：“……我的心魔……有時(shí)在夢(mèng)中，告訴我毒藏在屋里何處……”
“不好！”
未靡瞬間移至秦玉凌身邊，揪住他的后背拉起，飛出密室，直騰上天！
秦玉凌只來得及看見封黎眼中竄出一只綠蝴蝶，然后整間屋宇一聲轟響，盡成粉末！……
……一代史官，埋骨灰燼。
穿云走霧間，秦玉凌心內(nèi)焦灼，吼道：“這是怎么了！”
“閉嘴?！蔽疵沂状稳绱私辜钡貐柹骸澳Ы绲娜俗穪砹恕！眑3l4貓撲中文