所有人都明白“狗崽子”這句話到底是什么意思，但律師偏要從文字表面上解讀，并從法律關(guān)系上證明這句話侮辱了墨索里尼、老齊亞諾一家三口的名譽(yù)，連半點(diǎn)刺都挑不出來(lái)。

    賽爾吉奧不動(dòng)聲色地說(shuō)：“考慮到這里涉及了一位首相，一位內(nèi)閣大臣，一個(gè)貴族婦女，一位貴族子弟且同時(shí)在意大利具有廣泛的影響力，我認(rèn)為當(dāng)事人的索賠金額完全是合理的?！?br/>
    第一項(xiàng)辯論完全就進(jìn)行不下去了，因?yàn)槿绾务R特奧蒂和辯護(hù)律師怎么說(shuō)，狗崽子這個(gè)名字就板上釘釘放在那里，無(wú)法避免。

    “下面進(jìn)行第二項(xiàng)指控，馬特奧蒂在文章中說(shuō)我的當(dāng)事人指使警察系統(tǒng)查抄競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的報(bào)紙印刷廠，濫用公權(quán)、謀求私利、狼狽為奸，這是典型的誹謗?！?br/>
    馬特奧蒂冷笑一聲：“這件事外界不清楚，難道我作為傳媒界的關(guān)系利益人也不清楚么？”

    孔蒂尼站起來(lái)聳聳肩：“口說(shuō)無(wú)憑，請(qǐng)證人吧?！?br/>
    雙方一致同意請(qǐng)證人，于是羅馬警察總監(jiān)格藍(lán)迪尼和他的寶貝兒子波季一同上了法庭。

    “波季先生，請(qǐng)問(wèn)您是否讓警察跟你去查抄某些報(bào)紙印刷廠……”

    “沒(méi)錯(cuò)，這是去年11月份的事。”波季承認(rèn)得很爽快。

    馬特奧蒂的辯護(hù)律師馬上跟進(jìn)：“是不是受了原告的唆使？”

    “原告？”波季露出茫然的臉色，然后道，“加萊是我們聯(lián)盟的主席，我是他的副手，他如果有公務(wù)需要我去辦，直接下令就可以了，用不著唆使。我能做就做，不能做或我認(rèn)為不應(yīng)該做的會(huì)斷然拒絕，現(xiàn)在你用唆使這種詞似乎在侮辱我智商不合格，很容易被人用言辭煽動(dòng)一樣?！?br/>
    聽(tīng)著波季一本正經(jīng)地瞎扯淡，臺(tái)下頓時(shí)一陣哄笑，法官立即拿起法槌敲了敲：“肅靜！”

    馬特奧蒂的辯護(hù)律師忍住氣，說(shuō)道：“請(qǐng)正面回答問(wèn)題?！?br/>
    “查抄印刷廠的工作是我父親命令我去做的。”

    “格藍(lán)迪尼先生，這真出于您的命令？”

    “是的。”格藍(lán)迪尼點(diǎn)頭表示承認(rèn)。

    “為什么下這種命令？為什么讓不是公職人員的波季先生去執(zhí)行這種命令？”

    “兩個(gè)理由，第一，這些印刷廠經(jīng)常印刷非法出版物，且都是在后半夜行動(dòng)，需要警方重拳突然出擊；第二，因?yàn)槲颐看伍_(kāi)完會(huì)部署行動(dòng)、分派任務(wù)最后總會(huì)撲空，我認(rèn)為與會(huì)人員中一定有人在泄密并對(duì)外通風(fēng)報(bào)信，所以挑選波季直接向各分局傳達(dá)指令，快速出擊。他是我兒子，對(duì)我絕對(duì)忠心，同時(shí)又不是公職人員，沒(méi)有利益糾葛，事實(shí)證明我這套辦法很管用，打擊收到了實(shí)效……”

    格藍(lán)迪尼不卑不亢地說(shuō)了一句：“讓波季人工送信替代電話我不認(rèn)為是什么逾越或違反程序的行為，他們執(zhí)行的都是我的指令，波季只是一個(gè)信使罷了?！?br/>
    “但我得到的消息是對(duì)此根本不知情，是你兒子波季背著你……”

    “馬特奧蒂先生，我知道你對(duì)羅馬警方，對(duì)我本人有成見(jiàn)，但這并不是歪曲事實(shí)的理由，按照你的說(shuō)法，我對(duì)此根本不知情，就因?yàn)椴臼俏业膬鹤?，所有警察局都?zhí)行了他的命令，如果波季都能對(duì)羅馬各警局實(shí)現(xiàn)如臂使指的指揮，那我本人豈不是更能統(tǒng)領(lǐng)一切？但我分明知道，你在11月的報(bào)紙中批評(píng)我御下無(wú)力、管理混亂，請(qǐng)問(wèn)，究竟哪句話是您的真心話？或者說(shuō)，這兩句都是您的污蔑之詞？”

    聽(tīng)到證人和被告懟了起來(lái)，旁聽(tīng)席又是一陣“嗤嗤”的笑聲，波季抽空朝孔蒂尼使了個(gè)眼色：怎么樣，兄弟表現(xiàn)還不錯(cuò)吧？孔蒂尼哭笑不得，只裝作沒(méi)看見(jiàn)――現(xiàn)在格藍(lán)迪尼和波季還是證人吶，讓法官看到了怎么想？

    “第三項(xiàng)指控，被告污蔑原告沽名釣譽(yù)，謀取不正當(dāng)利益、涉嫌侵吞國(guó)家財(cái)產(chǎn)。”孔蒂尼請(qǐng)來(lái)的第二位大律師佩萊不慌不忙地站起來(lái)，“按照誰(shuí)主張誰(shuí)舉證的原則，請(qǐng)被告闡述理由?！?br/>
    “被告現(xiàn)在不過(guò)是一名大二學(xué)生，既無(wú)政府部門(mén)工作經(jīng)驗(yàn)，又無(wú)其他貢獻(xiàn)，卻已掛上了航空部大臣助理、交通部大臣助理的頭銜，我們認(rèn)為這完全是其通過(guò)不正當(dāng)利益交換得來(lái)的；另外，被告最近新辦聯(lián)合航空，從政府手中僅僅用1000萬(wàn)里拉就購(gòu)買(mǎi)到了數(shù)百架飛機(jī)，另外用100萬(wàn)里拉這種低得發(fā)指的價(jià)格購(gòu)得了羅馬郊區(qū)原軍用機(jī)場(chǎng)，根據(jù)評(píng)估，我們認(rèn)為這片土地至少價(jià)值500萬(wàn)里拉以上……”

    “原告對(duì)此有何發(fā)言?！?br/>
    “首先，原告不否認(rèn)擁有兩個(gè)部門(mén)大臣助理頭銜稱(chēng)號(hào)，但與通常認(rèn)識(shí)不同，原告獲得大臣助理頭銜并未納入國(guó)家公務(wù)人員編制，也為享受一切薪水和福利待遇，甚至連交通、出差補(bǔ)貼都是自行承擔(dān)的，換而言之，這兩個(gè)頭銜僅僅是名稱(chēng)上的稱(chēng)呼；其次，兩位大臣之所以聘請(qǐng)?jiān)鎿?dān)任大臣助理，是因?yàn)樵嬖趦蓚€(gè)部門(mén)工作領(lǐng)域發(fā)揮了重要的積極作用，本著遴選人才的想法才聘請(qǐng)為大臣助理?！迸迦R表示，“我們懇請(qǐng)法庭請(qǐng)航空大臣杜黑先生，交通大臣齊亞諾先生出庭作證?！?br/>
    杜黑首先出庭，他表示在德國(guó)考察期間，孔蒂尼因?yàn)樗麤](méi)有隨員，自告奮勇，全程跟隨，并撰寫(xiě)了有關(guān)航空工業(yè)和獨(dú)立空軍的報(bào)告，這個(gè)報(bào)告他審閱后作為航空部正式報(bào)告遞交了上去，深受內(nèi)閣和首相贊譽(yù)，他認(rèn)為配得上大臣助理的稱(chēng)號(hào)；其次，關(guān)于制空權(quán)理論，他目前正在進(jìn)行大幅度修改，修改的動(dòng)機(jī)和理論全部來(lái)源于孔蒂尼的設(shè)想，杜黑誠(chéng)懇地說(shuō)：“在制空權(quán)理論領(lǐng)域，與其說(shuō)我是他的老師，不如說(shuō)我從他這里受到的啟發(fā)更多，我目前修改的書(shū)稿有一半以上內(nèi)容根據(jù)他的理論進(jìn)行了修改完善，我都想把放在第一作者，實(shí)在是這個(gè)學(xué)生比較謙虛，依舊是我為第一作者！”

    杜黑為學(xué)生作證很多人都能理解，但把話說(shuō)到這個(gè)份上，大家就對(duì)孔蒂尼刮目相看了。

    老齊亞諾出庭作證的理由更強(qiáng)有力，他讓人出示了一份關(guān)于意大利、德國(guó)有關(guān)公共車(chē)輛貿(mào)易合同的梗概：“這份報(bào)告是原告提議和德國(guó)方面簽署的，具體產(chǎn)品、合作對(duì)象也是他去德國(guó)考察的，到目前為止，由于馬克匯率急劇下跌，意大利交通部只要付出相當(dāng)于原合同價(jià)格四分之一的錢(qián)就能拿到全部產(chǎn)品，無(wú)形中為國(guó)家賺取了150萬(wàn)美元。如果有誰(shuí)能在一筆生意中為交通部賺取150萬(wàn)美元，為羅馬、米蘭、佛羅倫薩等市民的公共交通提供方便，我不但愿意聘請(qǐng)他為大臣助理，我甚至可以提名他為副大臣候選人！”

    旁聽(tīng)席一片竊竊私語(yǔ)，沒(méi)想到孔蒂尼居然做了這么多工作，再加上這兩個(gè)大臣助理都是名譽(yù)性質(zhì)又不領(lǐng)薪，連他們都為孔蒂尼打抱不平……