阿諾德最終沒(méi)有把他的懷表給我。
我問(wèn)他,心理醫(yī)生靠著一號(hào)辦公室外墻無(wú)所事事:“哦,我忘帶了?!?br/>
自從我回普林頓莊園,我們見面的時(shí)間就減少了。他回來(lái)匯報(bào)工作時(shí)還是會(huì)順路來(lái)我這里,靠著辦公桌聊天,發(fā)表對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的看法,但是次數(shù)不再那么頻繁。
有一次我去辦事,靠著倫敦街頭灰色的電線桿等巴士,正巧撞見風(fēng)流醫(yī)生開著軍用吉普帶小女朋友兜風(fēng)。他看見我招手有點(diǎn)尷尬,不情不愿的把車停下來(lái),探出頭。
“搭順風(fēng)車?”
“去唐寧街7號(hào)?!?br/>
阿諾德有點(diǎn)擔(dān)憂:“白廳?艾倫,你別參與得太深了?!?br/>
“沒(méi)事?!?br/>
我坐在后座,他的大胸脯女朋友在副駕駛,十八九歲的姑娘,小鳥依人。至少D杯,衣服上的香水味熏得人打噴嚏。
我跟他打手勢(shì)——口味變重了啊。
阿諾德通過(guò)反光鏡瞥到了,他顯得有點(diǎn)不自在:“呃,我和珍是第一次約會(huì),正好碰見你?!?br/>
他的小女朋友回頭看我:“嗨,帥哥。你叫什么名字?”
“艾倫?!蔽冶3诛L(fēng)度翩翩紳士形象:“艾倫.卡斯特。能為你效勞嗎,小姐?”
小女朋友回頭:“你朋友挺無(wú)趣的。他平時(shí)都這樣嗎?”
阿諾德哈哈大笑:“他是數(shù)學(xué)家。劍橋數(shù)學(xué)系畢業(yè)的?!?br/>
他問(wèn)我:“你和加西亞先生怎么樣了?”
我聳肩:“挺好,就那樣?!?br/>
阿諾德似乎有點(diǎn)詫異,但沒(méi)有再追問(wèn)下去。穿過(guò)特拉法加廣場(chǎng)就是白廳的大理石走廊,吉普轉(zhuǎn)進(jìn)左邊的小街,街角的灰色墻磚上著“Downingstreet”的牌子。阿諾德把車停在一棟白色建筑外面,讓小女朋友在車內(nèi)等著。
我瞇起眼睛抬頭辨認(rèn):
內(nèi)閣作戰(zhàn)辦公室。唐寧街7號(hào)。
“艾倫,”他叫住我,猶豫了片刻:“如果你是要去見C,謹(jǐn)慎一點(diǎn)。有需要我?guī)兔Φ牡胤骄透嬖V我。”
我很詫異。
“你知道C?”
“我不知道,我爺爺知道。他是情報(bào)局真正的BOSS,加西亞先生負(fù)責(zé)軍情六處,林德曼負(fù)責(zé)軍情五處,他掌握整個(gè)情報(bào)局?!?br/>
“C長(zhǎng)得什么樣?”
“我不知道,很少有人真正見過(guò)他。你見面就知道了?!?br/>
他往吉普走去,夕陽(yáng)把街道和他的影子都拉得很長(zhǎng)。
我叫住他,指指吉普:“阿諾德,那是第幾個(gè)女人?”
“我們分開后第三個(gè)?!彼肓讼?,好像覺(jué)得不對(duì):“好像我們本來(lái)也沒(méi)在一起過(guò)?”
“你該找個(gè)人定下來(lái)了?!?br/>
風(fēng)流醫(yī)生揮揮手:“我還想再玩幾年。”
就像我告訴阿諾德一樣,我和安得蒙的關(guān)系并沒(méi)有實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展,我甚至沒(méi)有時(shí)間見他。安妮告訴我,加西亞先生一半的時(shí)間都不在普林頓莊園。他具體在哪里我無(wú)從知道。
接到文件,我5月13日回到一號(hào)辦公室,腿上綁著石膏,拄著拐杖,開始正式解密機(jī)的設(shè)計(jì)工作。
我一直在思考C的批文:
請(qǐng)轉(zhuǎn)軍情六處政府密碼學(xué)院,艾倫.卡斯特。(C)
這意味著C繞過(guò)安得蒙直接聯(lián)系我,提名由我設(shè)計(jì)“迷”的解密機(jī)。
對(duì)此安得蒙沒(méi)有給我任何解釋,他只是在我回去后的第二天簽署了一份文件,說(shuō)明由我全權(quán)領(lǐng)導(dǎo)一號(hào)辦公室。
文件是女助理安妮交給我的,安得蒙的花字體簽名就在最后一頁(yè)末尾。
“艾倫,加西亞先生真信任你?!卑材輷P(yáng)了揚(yáng)波浪形卷發(fā):“不然他不會(huì)把這么重要的位置給你?!?br/>
她看著我:“我聽到荷蘭投降的消息了。艾倫,我們能勝利,是嗎?”
我說(shuō):“我們會(huì)勝利的?!?br/>
“聽說(shuō)納粹在焚燒猶太人和外國(guó)特工?!?br/>
“加西亞先生不會(huì)派你去占領(lǐng)區(qū)執(zhí)行任務(wù)的。”我盡量安慰她:“你在國(guó)內(nèi)很安全,別怕。你走了誰(shuí)幫他處理事情?會(huì)沒(méi)事的。”
我發(fā)現(xiàn)安妮竟然有些微微發(fā)抖。
她點(diǎn)了點(diǎn)頭:“我會(huì)沒(méi)事的?!?br/>
安妮用力抓住我的手臂:“六月底,你一定要把解密機(jī)做出來(lái)?!?br/>
在這之后很長(zhǎng)時(shí)間,我再也沒(méi)有見到安妮。
后來(lái)人們告訴我,荷蘭投降后我們的情報(bào)網(wǎng)絡(luò)受到沉重打擊,有四個(gè)重要諜報(bào)同事被納粹逮捕,送往位奧斯威辛集中營(yíng)。安得蒙提出救援計(jì)劃,安妮主動(dòng)要求前往占領(lǐng)區(qū)賄賂集中營(yíng)的納粹軍官。
她走的前一天為安得蒙送了的最后一份文件,在走廊里攔下我,說(shuō):
“艾倫,六月底,你一定要把解密機(jī)做出來(lái)?!?br/>
自此,我正式成為一號(hào)辦公室的負(fù)責(zé)人。
5月31號(hào),我終于拆去了腿上該死的石膏那天,被告知要見C本人。
其間我只見到安得蒙幾次。
他換了一輛車,勞斯萊斯幻影III,依然是黑色。我?guī)状慰匆姳说美_車門,他從后座下來(lái),身邊跟著不認(rèn)識(shí)的人。
正是午餐時(shí)間,我去餐廳,在走廊和上安得蒙擦肩而過(guò)。
他叫住我:“艾倫?!?br/>
安得蒙穿得很正式,淺灰色西服配深色領(lǐng)帶,像是剛從重要場(chǎng)合回來(lái)。這是琳娜事件后我第一次見到他。
他站在一幅靜物油畫的復(fù)制品前面,畫里落在早餐蜂蜜面包上的陽(yáng)光似乎穿透畫布,流瀉到了他淺金色頭發(fā)上。他更消瘦了,腰挺得很值,抿著嘴唇,眼眶因?yàn)檫^(guò)度勞累而凹陷下去,目光卻顯得炯炯有神。他一向很要強(qiáng),從來(lái)不向我露出脆弱的一面,所以這一次我見到的又是那個(gè)軍情六處負(fù)責(zé)人,強(qiáng)硬派領(lǐng)導(dǎo)人物安得蒙.加西亞。
他示意隨行的人先走。
“C想見你,艾倫。明天下午六點(diǎn),唐寧街7號(hào)。”
我點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“你不該同意安妮去占領(lǐng)區(qū)。她可能會(huì)死在那里?!?br/>
“她會(huì)活著回來(lái),她是我最優(yōu)秀的部下之一。不列顛需要她。”
我沉默的站著,不知道說(shuō)什么好。
安得蒙突然抱住我。
措不及防。
我們落在后面,走廊上空曠無(wú)人,他就這樣抱了我很久。
我的胸膛貼著他的胸膛,幾乎能聽到心臟跳動(dòng)的聲音。
過(guò)了很久他才說(shuō):“艾倫,幸好你沒(méi)事?!?br/>
我問(wèn)他:“如果琳娜是清白的。你會(huì)遵守婚約和她結(jié)婚嗎?”
安得蒙突然有些僵硬,抱住的我手臂不自然的收緊。
我抬頭,看見他低頭看我,纖細(xì)的睫毛垂下來(lái)。
他似乎有些難過(guò):“我會(huì)的。你知道我早晚要娶一位名門小姐。”
“艾倫,”安得蒙聲音總是很輕,柔和得像當(dāng)年學(xué)院外酒吧窗戶上懸掛的風(fēng)鈴:“告訴我不要結(jié)婚。”
“我說(shuō)不要,你就不娶女人了嗎?”
有時(shí)候安得蒙執(zhí)拗得像個(gè)孩子:“我想聽你說(shuō)。”
“好吧?!蔽衣柭柤纾骸坝H愛(ài)的,不要管什么女人,嫁給我吧?!?br/>
現(xiàn)在想起來(lái),這句玩笑話聽起來(lái)像是求婚。
安得蒙放開我,彎起眼睛笑了起來(lái):“好?!?br/>
他突然拉起我的左手,仿佛儀式一樣,輕輕吻了吻手背。
然后他走了。
第二天我就搭阿諾德的車去了唐寧街7號(hào),內(nèi)閣作戰(zhàn)辦公室,接受C本人的親自召見。