?顧翎禾不是沒有見過她的外公，但基本上這種情況都發(fā)生在較為官方的場(chǎng)合，并且兩個(gè)人的距離也比較遠(yuǎn)?！救淖珠喿x.】

    他排斥和她的私下接觸，也不愿與她多交談幾句。

    因?yàn)樗拇嬖冢瑫r(shí)刻提醒了他女兒的早亡，而他拒絕接受這一事實(shí)。

    二十多年前的時(shí)候，王卿庚還只是個(gè)名不見經(jīng)傳的藝人，而云玦卻是接連拍過多部經(jīng)典作品的知名導(dǎo)演的女兒。原本不會(huì)有太多交集的兩個(gè)人，因?yàn)橐粓?chǎng)大雪封路在高速收費(fèi)站遇到了對(duì)方，短短的交談變成了咖啡座上的長談，咖啡座的絮語又變成了每晚的電話粥——

    可是云玦已經(jīng)和一位政界的高干有了婚約。

    那樁婚事只因云肅的有意撮合，不容拒絕也無法掙脫。

    而那時(shí)的王卿庚，沒有任何資格上門求親。

    感情在分離和徘徊中越來越深，也越來越難以放下。在他們相識(shí)半年，也是在云玦即將結(jié)婚的前夕，王卿庚帶著云玦直接遠(yuǎn)走高飛。

    他原本名字叫顧青寒，為了躲避云肅的全方面封殺改名換姓從頭來過。

    他原本是顧家旁支里不受重視的次子，卻憑借著哥哥的幾般扶持，從底線一路混成了大牌。

    在王卿庚拿到第一個(gè)影帝獎(jiǎng)的時(shí)刻，云玦被強(qiáng)行帶到云肅身邊，收到立刻回到云家的勒令，而這個(gè)時(shí)候的云玦已經(jīng)懷孕了七個(gè)月。

    第九個(gè)月的時(shí)候，顧家的碧世影視公司正式做大為顧氏娛樂，同時(shí)云肅突發(fā)重度中風(fēng)生命垂危。

    那一年顧翎禾降臨人世，云玦生產(chǎn)時(shí)血崩差點(diǎn)沒能活下去，云肅因?yàn)橹酗L(fēng)越來越生活不便。

    顧翎禾四歲時(shí)，母親因?yàn)樯a(chǎn)時(shí)落下的病根和虛弱的身體，終于離開了人世。

    云肅拒絕了云玦的葬禮，也拒絕了和云玦所有有關(guān)的悼念活動(dòng)。

    他不肯相信唯一的一個(gè)女兒跟著一個(gè)相識(shí)了才半年的男人離開了他苦心經(jīng)營大半輩子的家庭，也更不肯相信他在這世上唯一疼愛著的孩子，就這么沒了。

    顧翎禾、王卿庚、顧家，以及所有讓他會(huì)聯(lián)想到云玦的一切，都被這位老人家用沉默而冷硬的方式回避。

    顧翎禾十幾歲的時(shí)候，眼看著顧家吞了幾家小公司把碧世的地位一步步往上爬，也眼看著云老爺子去了華隆，后來她出國留學(xué)越走越遠(yuǎn)，對(duì)所謂的外公的印象也越來越模糊。

    這種事情她不敢一個(gè)人拿主意，想著想著還是找了黃徹。

    “什么？這種事情……為什么要想到來問我？”黃徹對(duì)此有些為難道：“這是家事，我肯定不合適開口給建議啊。”

    “但是我完全不知道怎么去接近這個(gè)老爺子，”顧翎禾郁卒道：“這么多年了也沒見過幾次面，電視報(bào)紙看著他的時(shí)間比面對(duì)面的還長?！?br/>
    “你沒試過私下申請(qǐng)見面什么的？”黃徹狐疑道：“哪有不見孫女的?！?br/>
    “有??！他就是?。　鳖欞岷虩┰甑溃骸叭锩姹凰?xùn)哭了的大牌多了去了，我這兩年也遞了幾次申請(qǐng)，還不是見不到他老人家?！?br/>
    “這個(gè)……你要不強(qiáng)制的找一個(gè)和他見面的時(shí)間？”黃徹思考道：“卡在電梯或者什么環(huán)境里?！?br/>
    “有道理?！鳖欞岷厅c(diǎn)點(diǎn)頭：“我去找人辦這個(gè)事?！?br/>
    “但是你想的清楚見到他以后要說什么嗎？”黃徹伸手按下她正在發(fā)短信的手，略有些嚴(yán)肅道：“你這個(gè)態(tài)度就有問題。”

    “有問題？”

    其實(shí)顧翎禾腦袋都是大的。

    她重生的第二天，寫生日會(huì)邀請(qǐng)名單的時(shí)候都會(huì)下意識(shí)的寫這個(gè)。

    雖然在這幾年和父親關(guān)心鬧得有點(diǎn)僵，但是從小到大親戚們都有教過自己不要忘了這個(gè)外公。

    成人禮那天外公沒來，自己出道慶功宴上外公也沒來，大大小小的宴會(huì)什么的從來都記得要送一份請(qǐng)?zhí)o他，老人家卻始終都不肯來。

    “我是覺得……”黃徹摸著下巴想了好一會(huì)兒才慢慢道：“你還沒有把他當(dāng)做外公來看。”

    “哈？”

    “就是你其實(shí)和他沒有怎么接觸過，肯定感情不多，”黃徹回憶著腦海里的類似情節(jié)，遲疑著往后說：“但是呢，他看到你的時(shí)候會(huì)想到最愛的女兒，還有你父親的樣子，會(huì)想起很多事情，所以他其實(shí)對(duì)你是充滿感情的……雖然說這個(gè)感情不一定積極。”

    “我并沒有把他當(dāng)外公看？”顧翎禾下意識(shí)的重復(fù)了一遍。

    “就像你把他的定位的重點(diǎn)放在了華隆的頂梁柱一樣，但是看社會(huì)地位什么的還是太功利?！秉S徹慢慢道：“一只貓也會(huì)纏著主人求撫摸，如果你真的把他當(dāng)做外公，而不是社會(huì)資源又或者人脈的話，對(duì)他的感情和態(tài)度也會(huì)軟化許多。”

    花開兩朵，各表一枝。平虞去找顧緋的時(shí)候，榮瑜正坐在她的辦公桌邊談事情。

    榮瑜咬著牙把關(guān)于劇本的事情交代完，抬手想拿了公文包走人，顧緋笑吟吟的揮手道：“沒說完呢，榮少先坐著，來平少也過來坐?！?br/>
    秘書何河很識(shí)相的搬了把椅子給平虞坐下，兩個(gè)人坐在一起，眼睛卻看著相反的方向。

    “我今天找你們來呢，”顧緋的聲音隱隱地憋不住笑：“是來問黃徹的?！?br/>
    “誰？”

    “他啊?！?br/>
    平虞想了想道：“他父母都是中學(xué)老師，自己也是個(gè)寫的，應(yīng)該沒什么背景。”

    “導(dǎo)演的基本功不夠，但是鏡頭的把握很有感覺?！睒s瑜認(rèn)真道：“重點(diǎn)是他旗下的一堆作者和劇本?！?br/>
    “我想讓翎禾攛掇他成立個(gè)劇本專用工作室，然后和我們的這邊的有關(guān)部門談?wù)労献鞯氖虑??！鳖櫨p簡單的給了幾份文件：“你們覺得這樣妥當(dāng)么。”

    平虞還拿著策劃書和相關(guān)分析一行行的看，榮瑜抄起東西便從座位上彈起來飛快的走掉了：“顧總有空聊再會(huì)！”

    顧緋看了眼平虞臉上的心不在焉，又看了眼桌上他遺落的一頁資料，笑的一臉洞然。

    年關(guān)將近少不了對(duì)前一年影片的評(píng)選和頒獎(jiǎng)。有的頒獎(jiǎng)禮給了錢就能上，有的頒獎(jiǎng)禮委員會(huì)只看藝術(shù)成分，但是對(duì)于大部分觀眾而言，其實(shí)都沒有太多的概念。

    顧翎禾躲了林煜好一段日子，在紅毯的不遠(yuǎn)處還是碰到了。

    她本和秦炎打算一同走紅毯，卻因?yàn)榱朱系膸拙溆幸獾恼{(diào)侃和暗示失掉了男伴……

    不……

    顧翎禾看著身旁這個(gè)文質(zhì)彬彬的公子哥，內(nèi)心略有些煩悶。

    怎么還是逃不過這個(gè)人呢。

    黃徹作為新晉導(dǎo)演也有幸被邀請(qǐng)入場(chǎng)，應(yīng)景的是他居然和江雨石一同走了紅毯。

    之前深栗色的蓬松軟發(fā)被染了一點(diǎn)銀色，視覺效果意外的好。

    原本顧翎禾在場(chǎng)子里按照老路線接受采訪接受拍攝，心想還是原來的班子還是熟悉的套路，但是真的落座時(shí)又傻了眼。

    她所在的位子的順溜著一看，是這么個(gè)順序。

    君槐、黃徹、顧翎禾、林煜。

    略有些尷尬。

    黃徹見身邊人居然是翎禾，也半暗示的沖著她挑了挑眉，笑著看向遠(yuǎn)方的舞臺(tái)不多說話。

    但是顧翎禾身邊還坐著一個(gè)林煜，時(shí)不時(shí)地和她聊一些無關(guān)緊要的話題，卻還是讓人有些不自在。

    “真的是好巧呢?！绷朱闲α似饋恚骸霸趺袋S導(dǎo)也坐在這兒？”

    黃徹看了眼翎禾又看了眼林煜，卻勾了勾嘴角，轉(zhuǎn)過頭去不多說話。

    一個(gè)個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)發(fā)下來，顧翎禾也如愿以償?shù)哪昧藗€(gè)最佳新人獎(jiǎng)和最佳女配角獎(jiǎng)，上臺(tái)發(fā)表了兩次感謝辭以后剛回去落座，頒獎(jiǎng)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)又發(fā)生了些狀況。

    就在她坐會(huì)位子的那一刻，突然的停電了。

    無邊的黑暗籠罩在身邊，與此同時(shí)原先還在持續(xù)的放著音樂的音響全部安靜下來，整個(gè)場(chǎng)地陷入了死一般的寂靜。

    緊接著有人開始尖叫，有人開始低聲議論，顧翎禾眼睛看著虛無的黑暗，卻什么都看不見。

    遠(yuǎn)方有人摸出了手機(jī)照亮，但是距離太遠(yuǎn)根本在這邊沒有什么作用，近距離里大部分人穿的是裝飾性的晚禮服，極少有人把私人物品帶入了會(huì)場(chǎng)。

    顧翎禾并不太怕黑，她調(diào)整了下坐姿然后等著應(yīng)急電源什么的恢復(fù)場(chǎng)地狀況，但是她又想漏了點(diǎn)事情。

    兩只手，一左一右的，同時(shí)握住了她的左右手。

    一只手略微粗糙還有些冰涼，來自左邊的黃徹，一只手平滑而溫暖，來自右邊的林煜。

    顧翎禾不敢發(fā)聲，又不安的動(dòng)了動(dòng)，事情又一次超過了她的想象。

    就在她第二次調(diào)整坐姿的時(shí)刻，黃徹湊近她，俯身吻住了她的唇。

    黑暗里人幾乎失去了所有的視覺，只有迷茫的黑色和尖銳的聽覺還保留著存在感。

    而他的吻，溫?zé)岬拇桨?，在黑暗里讓人措手不及?br/>
    這個(gè)吻蜻蜓點(diǎn)水的在她的唇上輕輕碰了碰，都不能猜到是如何精準(zhǔn)的找到位置，而在吻被收回的那一刻，燈光又亮了。

    由遠(yuǎn)及近的燈光亮了起來，兩只手同時(shí)松開。

    顧翎禾小心翼翼的看了眼左邊的黃徹，和右邊的林煜，他們的臉上都沒有什么表情，平靜的就像什么都沒有發(fā)生過一樣。

    而她的唇瓣上的橘子香味，還靜靜地停留在那里。

    -----------------------------------------------------------------------

    沒有人靚到可不講操行？借用一下。同理：--沒有人有才華到可不講風(fēng)骨。沒有人得勢(shì)到可不問良心。沒有人能干到可不靠朋友。沒有人霸道到可不求事實(shí)真相。沒有人富貴到可不信命。沒有人幸運(yùn)到可不擇手段。沒有人聰明到可不墮落情網(wǎng)。沒有人……——李碧華

    ...

    顧翎禾不是沒有見過她的外公，但基本上這種情況都發(fā)生在較為官方的場(chǎng)合，并且兩個(gè)人的距離也比較遠(yuǎn)。【全文字閱讀.】

    他排斥和她的私下接觸，也不愿與她多交談幾句。

    因?yàn)樗拇嬖?，時(shí)刻提醒了他女兒的早亡，而他拒絕接受這一事實(shí)。

    二十多年前的時(shí)候，王卿庚還只是個(gè)名不見經(jīng)傳的藝人，而云玦卻是接連拍過多部經(jīng)典作品的知名導(dǎo)演的女兒。原本不會(huì)有太多交集的兩個(gè)人，因?yàn)橐粓?chǎng)大雪封路在高速收費(fèi)站遇到了對(duì)方，短短的交談變成了咖啡座上的長談，咖啡座的絮語又變成了每晚的電話粥——

    可是云玦已經(jīng)和一位政界的高干有了婚約。

    那樁婚事只因云肅的有意撮合，不容拒絕也無法掙脫。

    而那時(shí)的王卿庚，沒有任何資格上門求親。

    感情在分離和徘徊中越來越深，也越來越難以放下。在他們相識(shí)半年，也是在云玦即將結(jié)婚的前夕，王卿庚帶著云玦直接遠(yuǎn)走高飛。

    他原本名字叫顧青寒，為了躲避云肅的全方面封殺改名換姓從頭來過。

    他原本是顧家旁支里不受重視的次子，卻憑借著哥哥的幾般扶持，從底線一路混成了大牌。

    在王卿庚拿到第一個(gè)影帝獎(jiǎng)的時(shí)刻，云玦被強(qiáng)行帶到云肅身邊，收到立刻回到云家的勒令，而這個(gè)時(shí)候的云玦已經(jīng)懷孕了七個(gè)月。

    第九個(gè)月的時(shí)候，顧家的碧世影視公司正式做大為顧氏娛樂，同時(shí)云肅突發(fā)重度中風(fēng)生命垂危。

    那一年顧翎禾降臨人世，云玦生產(chǎn)時(shí)血崩差點(diǎn)沒能活下去，云肅因?yàn)橹酗L(fēng)越來越生活不便。

    顧翎禾四歲時(shí)，母親因?yàn)樯a(chǎn)時(shí)落下的病根和虛弱的身體，終于離開了人世。

    云肅拒絕了云玦的葬禮，也拒絕了和云玦所有有關(guān)的悼念活動(dòng)。

    他不肯相信唯一的一個(gè)女兒跟著一個(gè)相識(shí)了才半年的男人離開了他苦心經(jīng)營大半輩子的家庭，也更不肯相信他在這世上唯一疼愛著的孩子，就這么沒了。

    顧翎禾、王卿庚、顧家，以及所有讓他會(huì)聯(lián)想到云玦的一切，都被這位老人家用沉默而冷硬的方式回避。

    顧翎禾十幾歲的時(shí)候，眼看著顧家吞了幾家小公司把碧世的地位一步步往上爬，也眼看著云老爺子去了華隆，后來她出國留學(xué)越走越遠(yuǎn)，對(duì)所謂的外公的印象也越來越模糊。

    這種事情她不敢一個(gè)人拿主意，想著想著還是找了黃徹。

    “什么？這種事情……為什么要想到來問我？”黃徹對(duì)此有些為難道：“這是家事，我肯定不合適開口給建議啊?！?br/>
    “但是我完全不知道怎么去接近這個(gè)老爺子，”顧翎禾郁卒道：“這么多年了也沒見過幾次面，電視報(bào)紙看著他的時(shí)間比面對(duì)面的還長。”

    “你沒試過私下申請(qǐng)見面什么的？”黃徹狐疑道：“哪有不見孫女的?！?br/>
    “有??！他就是啊！”顧翎禾煩躁道：“圈里面被他訓(xùn)哭了的大牌多了去了，我這兩年也遞了幾次申請(qǐng)，還不是見不到他老人家?！?br/>
    “這個(gè)……你要不強(qiáng)制的找一個(gè)和他見面的時(shí)間？”黃徹思考道：“卡在電梯或者什么環(huán)境里?！?br/>
    “有道理?！鳖欞岷厅c(diǎn)點(diǎn)頭：“我去找人辦這個(gè)事?！?br/>
    “但是你想的清楚見到他以后要說什么嗎？”黃徹伸手按下她正在發(fā)短信的手，略有些嚴(yán)肅道：“你這個(gè)態(tài)度就有問題?！?br/>
    “有問題？”

    其實(shí)顧翎禾腦袋都是大的。

    她重生的第二天，寫生日會(huì)邀請(qǐng)名單的時(shí)候都會(huì)下意識(shí)的寫這個(gè)。

    雖然在這幾年和父親關(guān)心鬧得有點(diǎn)僵，但是從小到大親戚們都有教過自己不要忘了這個(gè)外公。

    成人禮那天外公沒來，自己出道慶功宴上外公也沒來，大大小小的宴會(huì)什么的從來都記得要送一份請(qǐng)?zhí)o他，老人家卻始終都不肯來。

    “我是覺得……”黃徹摸著下巴想了好一會(huì)兒才慢慢道：“你還沒有把他當(dāng)做外公來看。”

    “哈？”

    “就是你其實(shí)和他沒有怎么接觸過，肯定感情不多，”黃徹回憶著腦海里的類似情節(jié)，遲疑著往后說：“但是呢，他看到你的時(shí)候會(huì)想到最愛的女兒，還有你父親的樣子，會(huì)想起很多事情，所以他其實(shí)對(duì)你是充滿感情的……雖然說這個(gè)感情不一定積極?！?br/>
    “我并沒有把他當(dāng)外公看？”顧翎禾下意識(shí)的重復(fù)了一遍。

    “就像你把他的定位的重點(diǎn)放在了華隆的頂梁柱一樣，但是看社會(huì)地位什么的還是太功利。”黃徹慢慢道：“一只貓也會(huì)纏著主人求撫摸，如果你真的把他當(dāng)做外公，而不是社會(huì)資源又或者人脈的話，對(duì)他的感情和態(tài)度也會(huì)軟化許多?！?br/>
    花開兩朵，各表一枝。平虞去找顧緋的時(shí)候，榮瑜正坐在她的辦公桌邊談事情。

    榮瑜咬著牙把關(guān)于劇本的事情交代完，抬手想拿了公文包走人，顧緋笑吟吟的揮手道：“沒說完呢，榮少先坐著，來平少也過來坐?！?br/>
    秘書何河很識(shí)相的搬了把椅子給平虞坐下，兩個(gè)人坐在一起，眼睛卻看著相反的方向。

    “我今天找你們來呢，”顧緋的聲音隱隱地憋不住笑：“是來問黃徹的?！?br/>
    “誰？”

    “他啊。”

    平虞想了想道：“他父母都是中學(xué)老師，自己也是個(gè)寫的，應(yīng)該沒什么背景?！?br/>
    “導(dǎo)演的基本功不夠，但是鏡頭的把握很有感覺?！睒s瑜認(rèn)真道：“重點(diǎn)是他旗下的一堆作者和劇本?！?br/>
    “我想讓翎禾攛掇他成立個(gè)劇本專用工作室，然后和我們的這邊的有關(guān)部門談?wù)労献鞯氖虑?。”顧緋簡單的給了幾份文件：“你們覺得這樣妥當(dāng)么?！?br/>
    平虞還拿著策劃書和相關(guān)分析一行行的看，榮瑜抄起東西便從座位上彈起來飛快的走掉了：“顧總有空聊再會(huì)！”

    顧緋看了眼平虞臉上的心不在焉，又看了眼桌上他遺落的一頁資料，笑的一臉洞然。

    年關(guān)將近少不了對(duì)前一年影片的評(píng)選和頒獎(jiǎng)。有的頒獎(jiǎng)禮給了錢就能上，有的頒獎(jiǎng)禮委員會(huì)只看藝術(shù)成分，但是對(duì)于大部分觀眾而言，其實(shí)都沒有太多的概念。

    顧翎禾躲了林煜好一段日子，在紅毯的不遠(yuǎn)處還是碰到了。

    她本和秦炎打算一同走紅毯，卻因?yàn)榱朱系膸拙溆幸獾恼{(diào)侃和暗示失掉了男伴……

    不……

    顧翎禾看著身旁這個(gè)文質(zhì)彬彬的公子哥，內(nèi)心略有些煩悶。

    怎么還是逃不過這個(gè)人呢。

    黃徹作為新晉導(dǎo)演也有幸被邀請(qǐng)入場(chǎng)，應(yīng)景的是他居然和江雨石一同走了紅毯。

    之前深栗色的蓬松軟發(fā)被染了一點(diǎn)銀色，視覺效果意外的好。

    原本顧翎禾在場(chǎng)子里按照老路線接受采訪接受拍攝，心想還是原來的班子還是熟悉的套路，但是真的落座時(shí)又傻了眼。

    她所在的位子的順溜著一看，是這么個(gè)順序。

    君槐、黃徹、顧翎禾、林煜。

    略有些尷尬。

    黃徹見身邊人居然是翎禾，也半暗示的沖著她挑了挑眉，笑著看向遠(yuǎn)方的舞臺(tái)不多說話。

    但是顧翎禾身邊還坐著一個(gè)林煜，時(shí)不時(shí)地和她聊一些無關(guān)緊要的話題，卻還是讓人有些不自在。

    “真的是好巧呢。”林煜笑了起來：“怎么黃導(dǎo)也坐在這兒？”

    黃徹看了眼翎禾又看了眼林煜，卻勾了勾嘴角，轉(zhuǎn)過頭去不多說話。

    一個(gè)個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)發(fā)下來，顧翎禾也如愿以償?shù)哪昧藗€(gè)最佳新人獎(jiǎng)和最佳女配角獎(jiǎng)，上臺(tái)發(fā)表了兩次感謝辭以后剛回去落座，頒獎(jiǎng)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)又發(fā)生了些狀況。

    就在她坐會(huì)位子的那一刻，突然的停電了。

    無邊的黑暗籠罩在身邊，與此同時(shí)原先還在持續(xù)的放著音樂的音響全部安靜下來，整個(gè)場(chǎng)地陷入了死一般的寂靜。

    緊接著有人開始尖叫，有人開始低聲議論，顧翎禾眼睛看著虛無的黑暗，卻什么都看不見。

    遠(yuǎn)方有人摸出了手機(jī)照亮，但是距離太遠(yuǎn)根本在這邊沒有什么作用，近距離里大部分人穿的是裝飾性的晚禮服，極少有人把私人物品帶入了會(huì)場(chǎng)。

    顧翎禾并不太怕黑，她調(diào)整了下坐姿然后等著應(yīng)急電源什么的恢復(fù)場(chǎng)地狀況，但是她又想漏了點(diǎn)事情。

    兩只手，一左一右的，同時(shí)握住了她的左右手。

    一只手略微粗糙還有些冰涼，來自左邊的黃徹，一只手平滑而溫暖，來自右邊的林煜。

    顧翎禾不敢發(fā)聲，又不安的動(dòng)了動(dòng)，事情又一次超過了她的想象。

    就在她第二次調(diào)整坐姿的時(shí)刻，黃徹湊近她，俯身吻住了她的唇。

    黑暗里人幾乎失去了所有的視覺，只有迷茫的黑色和尖銳的聽覺還保留著存在感。

    而他的吻，溫?zé)岬拇桨?，在黑暗里讓人措手不及?br/>
    這個(gè)吻蜻蜓點(diǎn)水的在她的唇上輕輕碰了碰，都不能猜到是如何精準(zhǔn)的找到位置，而在吻被收回的那一刻，燈光又亮了。

    由遠(yuǎn)及近的燈光亮了起來，兩只手同時(shí)松開。

    顧翎禾小心翼翼的看了眼左邊的黃徹，和右邊的林煜，他們的臉上都沒有什么表情，平靜的就像什么都沒有發(fā)生過一樣。

    而她的唇瓣上的橘子香味，還靜靜地停留在那里。

    -----------------------------------------------------------------------

    沒有人靚到可不講操行？借用一下。同理：--沒有人有才華到可不講風(fēng)骨。沒有人得勢(shì)到可不問良心。沒有人能干到可不靠朋友。沒有人霸道到可不求事實(shí)真相。沒有人富貴到可不信命。沒有人幸運(yùn)到可不擇手段。沒有人聰明到可不墮落情網(wǎng)。沒有人……——李碧華

    ...