桶里的污水直到夜晚才沉淀清澈，輕輕把表面的清水倒進(jìn)盆里，以免攪動(dòng)了桶底的泥沙。王玉婷如釋重負(fù)，雙手撐住腰部扭動(dòng)，解除它的疲勞，但她又皺了皺眉，新的困難還等著她。

    王玉婷把滿是泥漿，已不能分辨顏色的衣服和襪子扔進(jìn)盆里，蹲下身搓揉起來，旁邊還放著雙被污泥覆蓋的靴子。才洗好一只襪子，她發(fā)起火來，把它砸進(jìn)盆里，濺起水花。

    總得找個(gè)人來發(fā)脾氣，但那個(gè)人決不能是漢尼拔，如果向他發(fā)脾氣，他會(huì)把她趕出軍隊(duì)，她就只能在這個(gè)臭氣熏天的沼澤里徘徊，永遠(yuǎn)走不出去了。不過他又的確是王玉婷怒氣的根源。

    羅馬人封鎖了所有南下的道路，阻攔了軍隊(duì)前進(jìn)。所有人都認(rèn)為不能停下腳步，王玉婷呼吁從羅馬人的封鎖中殺出去，但漢尼拔不理睬她的建議，他選擇了最難走的一條路，穿越沼澤和亞平寧山。這條路雖然沒有敵人，但從那一刻起，軍隊(duì)的苦難開始了。

    他們不得不連續(xù)三、四天無法休息，整天泡在沼澤的污水中，在浸過大腿和腹部的水中行走。水下柔軟的腐泥拖住了腳步，讓每一步都前行得很艱難。許多人死去了，特別是那些來自北方的民族，他們不習(xí)慣這樣的地形，每天都有人在疲勞中倒下。

    王玉婷把臟衣服胡亂洗了一遍，也不知道洗干凈沒有，就算完事了，反正無論多干凈，不久后就會(huì)再弄臟。把它們晾在帳篷外后，立刻鉆進(jìn)帳篷睡覺。但她睡不著，好不容易才找到塊較干燥的地面可以搭帳篷，本來應(yīng)該大睡一場(chǎng)，可沼澤里的蚊子擾得她心煩，翻來覆去后，坐起來了。

    把身子卷進(jìn)毯子里，蚊子就會(huì)襲擊臉部，實(shí)在無法入睡。王玉婷拉開帳篷的布簾，借著營(yíng)火看到德爾非他們竟然把自己的臉也纏住了，只留下鼻孔露在外面。她可沒他們這種好耐性，王玉婷鉆出了帳篷。

    以為可以在輜重隊(duì)里找到驅(qū)蚊的東西，可是一無所獲，還被那些因她翻東西發(fā)出的噪音吵醒的人罵了一通。王玉婷很憋氣，大步遠(yuǎn)離了輜重隊(duì)。

    王玉婷看見將軍的帳篷里仍有光亮著，這在漆黑的營(yíng)地中很顯眼。她哼了一聲。

    我告訴過你走大路。那些羅馬軍算什么東西，他們才多少人？我們突破他們的封鎖是輕而易舉的事，可你就是不聽我的，非得走這條爛路，把我們弄得人不像人，鬼不像鬼！

    還沒走近帳篷，她已經(jīng)大聲嚷嚷起來，沒經(jīng)允許，推開衛(wèi)兵就闖了進(jìn)去。帳篷里的情況讓他立刻閉了嘴。王玉婷傻站在入口處，帳篷里有三個(gè)人，漢尼拔和他的副官兼騎兵統(tǒng)領(lǐng)馬哈巴爾，另一人是隨軍的醫(yī)生。

    你來得剛好，去弄些清水來。馬哈巴爾抬頭看了她一眼，吩咐說。

    王玉婷仔細(xì)觀察發(fā)生了什么事，漢尼拔的左眼又紅又腫，像是被細(xì)菌感染了。這不是什么怪事，進(jìn)入沼澤后不少人都因惡劣的環(huán)境得了這樣那樣的病。

    王玉婷不但沒有聽從馬哈巴爾的吩咐，反而進(jìn)入帳篷，幸災(zāi)樂禍地在旁邊找了把椅子坐下了。早就勸你別選這條路了，現(xiàn)在弄成這樣活該！我看你的眼睛兇多吉少，瞎掉是必然的！

    怎么能這樣說話？太沒禮貌了！馬哈巴爾氣憤地想教訓(xùn)這個(gè)丫頭，但漢尼拔拉住他的胳膊，制止了他的沖動(dòng)。別跟小孩計(jì)較。我們的隊(duì)長(zhǎng)有怨言是正常的，她是我們嬌貴的小花，不應(yīng)該過艱苦的生活。

    呸！誰是你們嬌貴的小花？我像那種不能吃苦的人嗎？王玉婷把腳搭在了桌上，不服氣地反駁，我只是批評(píng)你不聽取別人的建議，與我能不能吃苦沒有聯(lián)系。

    當(dāng)然沒有聯(lián)系，我說過有聯(lián)系嗎？沖破羅馬人的封鎖線的確很容易，但之后呢？我們的隊(duì)長(zhǎng)，你將怎樣面對(duì)全意大利的軍隊(duì)和與自己人數(shù)相當(dāng)?shù)膱?zhí)政官率領(lǐng)的主力軍的正面沖突呢？

    王玉婷語塞了，她一時(shí)也想不出對(duì)策，只能嘟噥著嘴。衛(wèi)兵端來了清水，醫(yī)生忙著為漢尼拔洗眼睛，沒人再理會(huì)她。王玉婷憤恨地看著他們，無趣地離開了。

    回到自己的帳篷，始終不愿學(xué)其他人的樣子，把自己裝扮成可笑的木乃伊，王玉婷飽受了一夜蚊蟲叮咬之苦，只迷迷糊糊睡了一小會(huì)兒，成了最早起床的人。

    雖然是早晨，可沼澤的空氣也不見得清新，依然充滿難聞的腐土臭氣，王玉婷提前收拾好自己的東西，今天又得整天泡在水中。遠(yuǎn)方有山巒的影子，聽人說那就是亞平寧山，他們?cè)谡訚芍械男谐虘?yīng)該是最后一天了。

    夜間的巡邏隊(duì)在天亮?xí)r回來了，他們一點(diǎn)也不像平時(shí)的模樣，急匆匆地沖進(jìn)了軍營(yíng)。王玉婷預(yù)感到不對(duì)勁。

    出什么事了？她想攔下他們，可是這些人推開她的阻攔，奔向?qū)④姷淖√帯?br/>
    不少正在起床的人被驚動(dòng)了，紛紛從帳篷里探出了頭。王玉婷追上這些人，想弄清出了什么事。可她用不著這么費(fèi)事，很快將軍的帳篷里有人跑出來，找到了她。

    隊(duì)長(zhǎng)，漢尼拔將軍請(qǐng)你去幫個(gè)忙！我們巡邏時(shí)發(fā)現(xiàn)個(gè)可疑人物，在他身上搜出封信。士兵拉著她，又跑了回去。

    王玉婷被他的描述嚇了一跳?？梢傻娜撕涂梢傻男?，再加上需要她幫忙。王玉婷懷疑是那個(gè)羅馬傻小子又給自己寫信了，而且被劫下。不管上邊寫了什么，自己通敵的帽子戴定了?？墒羌?xì)想又不對(duì)勁，他是怎么知道她目前的位置的？

    進(jìn)入帳篷，漢尼拔手里玩轉(zhuǎn)著信件。王玉婷第一眼就注意到了它，她看傻了眼，那是一張紙。

    看來這封信只有我們的隊(duì)長(zhǎng)才能讀了。我見過你使用過類似的文字和書寫材料。漢尼拔將手中的信遞給了她。

    王玉婷如同搶奪般把信接住。才看幾句她已經(jīng)不能控制情緒，意外和興奮使她雙手顫抖，差點(diǎn)把紙撕碎。

    寫什么了？漢尼拔知道她已經(jīng)讀懂上邊的內(nèi)容。

    王玉婷捧著信，不知該怎樣描述，這是一個(gè)朋友寫給我的信，他來找我了，而且他離我不遠(yuǎn)。

    送信的人呢？送信的人在哪兒？王玉婷激動(dòng)地追問巡邏隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)。

    隊(duì)長(zhǎng)知道自己劫下了封了不得的信，但只能遺憾地說：我們昨晚發(fā)現(xiàn)有可疑的人在附近，本來想抓住他，但他想逃走，于是我們向他放箭，他被亂箭射死了。

    死了？王玉婷大叫，那我找誰送回信呢？這個(gè)家伙只說他在羅馬執(zhí)政官那里，也沒說以后的聯(lián)系方法！她把信掂量在手中，斜眼看了看漢尼拔。將軍還等著她的解釋，這可成了件棘手的事了。