一直躲在房間里的亨里克,聽到丹尼爾說(shuō)自己走投無(wú)路的時(shí)候,會(huì)去投奔德國(guó)人的時(shí)候,心里不禁一陣暗喜。他這次和自己的姐夫,也就是奧德贊斯基的兒子多布扎斯基潛回村莊,所接受的任務(wù),就是摸清楚蘇軍的布防情況。外面的這名俄國(guó)人似乎對(duì)現(xiàn)實(shí)不滿,假如能將其策反的話,自己就能完成這次的任務(wù)。
當(dāng)他的手抓住了門把手時(shí),卻停了下來(lái),他覺得自己這樣貿(mào)然出去不太合適,萬(wàn)一對(duì)方看到有陌生人闖入,直接開槍怎么辦?要是把自己的打死了,就算功勞再大,也與自己無(wú)關(guān)了。
就在他左右為難之際,忽然聽到一個(gè)腳步聲朝門口走來(lái),他心里一驚,連忙退入了屋內(nèi),躲在了衣柜的旁邊。
房門打開,走進(jìn)來(lái)的是他的父親杰蒙,他低聲地說(shuō):“亨里克,等我們把這個(gè)俄國(guó)老灌醉了,你就可以出來(lái)了?!?br/>
誰(shuí)知亨里克一把抓住杰蒙,小聲地說(shuō):“我想和他談?wù)劊憧茨芊癜才乓幌???br/>
得知自己的兒子想見丹尼爾,杰蒙頓時(shí)被嚇出一身冷汗。要知道,亨里克如今的身份是間諜,抓住就可以直接槍斃的那種,讓他和丹尼爾見面,不是讓他去送死嗎?
“不行,不行。”杰蒙拼命地?fù)u著頭說(shuō):“我不能讓你去送死?!?br/>
“你難道沒(méi)有聽到他剛剛說(shuō),想去投奔德國(guó)人嗎?”亨里克說(shuō)道:“我覺得可以在這件事情上做點(diǎn)文章。”
“他說(shuō)的是殺死你姐夫之后,如果在軍隊(duì)里混不下去,再去投奔德國(guó)人。”
“你不是最討厭我姐夫嗎?”亨里克反問(wèn)道:“假如有個(gè)人能殺死他,你不正求之不得。”
亨里克的話說(shuō)中了杰蒙的心事,當(dāng)初對(duì)方要娶自己的女兒時(shí),自己是堅(jiān)決反對(duì)的。不過(guò)由于對(duì)方背后有德國(guó)人撐腰,他是敢怒不敢言。今天厚著臉皮去奧德贊斯基家拜年,誰(shuí)知連門都沒(méi)有進(jìn)了,帶去的東西還被扔了出來(lái),這一點(diǎn)讓杰蒙丟進(jìn)了顏面。如果誰(shuí)說(shuō)要?dú)⒌魥W德贊斯基一家,他一定會(huì)全力支持的。
“那我想和這個(gè)俄國(guó)人說(shuō)說(shuō)?!苯苊蛇t疑地說(shuō)道:“看他的意思如何。”
“那你快點(diǎn)去吧?!焙嗬锟舜叽俳苊?,“我在屋里等消息?!?br/>
杰蒙重新回到餐桌旁坐下,給丹尼爾倒了一杯酒之后,試探地問(wèn):“少尉先生,我想問(wèn)問(wèn),假如我給您創(chuàng)造一個(gè)機(jī)會(huì),您能把奧德贊斯基一家全部殺死嗎?”
杰蒙的話,不但把丹尼爾嚇了一跳,就連杰蒙的妻子也被嚇得目瞪口呆。她遲疑了片刻之后,沖著杰蒙喊道:“你知道你在說(shuō)什么嗎?要知道奧德贊斯基可是我們的親家,怎么能對(duì)他們做那種事情呢?”
丹尼爾很快恢復(fù)了正常,他望著杰蒙問(wèn)道:“杰蒙村長(zhǎng),你怎么會(huì)想到對(duì)自己的親家下手呢?”
“少尉先生,別看我們兩家是兒女親家,但其實(shí)我們的往來(lái)并不多?!苯苊陕牭降つ釥柕倪@個(gè)問(wèn)題,便開始向他訴苦:“如果他們不是仗著有德國(guó)人撐腰,隨時(shí)可以威脅到我們的安全,我是不可能同意這門親事的?!?br/>
丹尼爾一聽,杰蒙一家和奧德贊斯基一家居然還有這樣的矛盾,他本想直接一口答應(yīng)對(duì)方,但又擔(dān)心答應(yīng)得太爽快,會(huì)引起對(duì)方的懷疑。于是他搖搖頭,說(shuō)道:“杰蒙村長(zhǎng),就算你們兩家有矛盾,我也不能隨便采取任何行動(dòng)。要知道,我畢竟是一名軍人,萬(wàn)一出了什么事情,我就會(huì)被送上軍事法庭的?!?br/>
“你剛剛不是說(shuō),如果形勢(shì)對(duì)你不利的話,你就去投奔德國(guó)人嗎?”
杰蒙此話一出口,屋里頓時(shí)安靜了。
過(guò)了好一陣,丹尼爾冷笑著說(shuō):“杰蒙村長(zhǎng),你真的以為投奔德國(guó)人是一件容易的事情嗎?你信不信,如果我此刻跑向德國(guó)人的防區(qū),等待我的肯定是密集的機(jī)槍子彈,我可不能為了你們兩家的仇怨,把自己的性命搭進(jìn)去?!?br/>
丹尼爾的話說(shuō)得滴水不漏,幫你們解決掉了麻煩,我自己卻惹上了麻煩,這種傻事我可不干。
而杰蒙被丹尼爾的表現(xiàn)所迷惑,覺得對(duì)方就是擔(dān)心無(wú)法投奔德國(guó)人,才不愿意幫自己除掉奧德贊斯基一家。他在心里權(quán)衡了許久,最后一咬牙,開口說(shuō)道:“少尉先生,假如我能協(xié)助你安全到達(dá)德國(guó)人那邊,你愿意幫我除掉奧德贊斯基一家嗎?”
】
丹尼爾等杰蒙說(shuō)完之后,冷笑著說(shuō):“你能有什么本事,讓我安全到達(dá)德國(guó)人的防區(qū)?!?br/>
“少尉先生,我讓你見一個(gè)人。”杰蒙到了此時(shí)也豁出去了:“見了之后,你就會(huì)明白,其實(shí)要想去投奔德國(guó)人,并沒(méi)有你想象的那么困難?!?br/>
“你準(zhǔn)備讓我見什么人?”丹尼爾警覺地問(wèn)道。
“我的兒子亨里克?!?br/>
“你的兒子亨里克?”丹尼爾把手搭在了槍套上:“他在什么地方?”
杰蒙看到丹尼爾做好了隨時(shí)拔槍的準(zhǔn)備,擔(dān)心自己的兒子此刻一露面,沒(méi)準(zhǔn)就會(huì)被對(duì)方開槍打倒,心里不禁一陣陣發(fā)慌。就在他考慮如何讓丹尼爾不開槍時(shí),亨里克的聲音卻在屋里響起:“少尉先生,我就是杰蒙的兒子亨里克?!?br/>
下一刻,所有人都看到丹尼爾拔出手槍,對(duì)準(zhǔn)了剛從房間里走出來(lái)的亨里克,嘴里還喊道:“別動(dòng),舉起手來(lái)!”
聽到丹尼爾的喊聲,亨里克非常配合地舉起了雙手,同時(shí)嘴里說(shuō)道:“少尉先生,你必要緊張,我不動(dòng)。我想和你好好聊聊,你能先放下槍嗎?”
丹尼爾盯著亨里克遲疑了一下,隨后把手槍放在了桌上。
見丹尼爾放下手槍,亨里克放下了雙手,緩緩地走到丹尼爾的對(duì)面坐下,微笑著說(shuō):“少尉先生,我想我們可以坐下來(lái)好好談?wù)劇!?br/>
“有什么話,就快點(diǎn)說(shuō)?!钡つ釥柖似鹈媲暗囊槐疲谎鲱^,全部倒進(jìn)了喉嚨里。
見丹尼爾放下了對(duì)自己的敵意,亨里克心里暗松一口氣,隨后開始說(shuō)服丹尼爾:“少尉先生,假如你真的想投奔德國(guó)人,我可以做引薦,并帶著你安全地到達(dá)德國(guó)人的防區(qū)。”
“你算什么東西?”誰(shuí)知丹尼爾卻冷冷地說(shuō):“能帶我安全地進(jìn)入德國(guó)人的防區(qū)?”
“我是克拉約夫軍的,”亨里克說(shuō)道:“雖然名義上,我們和德國(guó)人是敵對(duì)的,但私下卻有不少的合作。比如說(shuō),這次我回到村莊里,就是帶著任務(wù)回來(lái)的。”
“什么任務(wù)?”
亨里克覺得要想說(shuō)服丹尼爾,自己首先要開誠(chéng)布公:“我是奉命過(guò)來(lái)搞清楚俄軍布防和兵力分布情況的。”
丹尼爾一聽,頓時(shí)明白對(duì)方想讓自己做什么,撇了撇嘴,說(shuō)道:“這么說(shuō)來(lái),你是想通過(guò)我,搞到你們需要的情報(bào)嘍?”
“沒(méi)錯(cuò),就是這個(gè)意思。”亨里克繼續(xù)說(shuō)道:“前段時(shí)間,德國(guó)人派了三名偵察兵過(guò)來(lái),對(duì)俄國(guó)人的防區(qū)進(jìn)行偵察,誰(shuí)知后來(lái)出了意外,這個(gè)偵察小組全軍覆沒(méi)?!?br/>
“沒(méi)錯(cuò)?!钡つ釥柲闷鹱郎系木破?,往自己的杯子里倒了一些酒,頗為得意地說(shuō):“是我率巡邏隊(duì)把他們干掉的?!?br/>
得知上次來(lái)偵察的偵察小組,居然是被眼前的人所干掉的,亨里克臉上的肌肉不禁抽搐了幾下。沒(méi)等他再說(shuō)什么時(shí),就聽丹尼爾繼續(xù)說(shuō)道:“當(dāng)時(shí)有一名偵察兵逃進(jìn)了奧德贊斯基的家里,被我們亂槍打死之后,我們收繳了一些戰(zhàn)利品。誰(shuí)知這些戰(zhàn)利品帶回去之后,卻給我惹了麻煩?!?br/>
“惹來(lái)了什么麻煩?”亨里克好奇地問(wèn)。
“還能有什么麻煩?!”丹尼爾冷笑著說(shuō):“說(shuō)我搶村民的東西,甚至還準(zhǔn)備把我槍斃?!?br/>
這件事杰蒙并沒(méi)有對(duì)亨里克說(shuō)過(guò),他對(duì)此事自然是一無(wú)所知。他扭頭問(wèn)杰蒙:“少尉先生搶的是誰(shuí)家的東西?”
“還能是誰(shuí),自然是奧德贊斯基家了。”杰蒙沒(méi)好氣地說(shuō):“不過(guò)就拿了幾件衣服和一些吃的,結(jié)果少尉的上級(jí)就要處罰他。好在后來(lái)發(fā)現(xiàn)事情并不嚴(yán)重,才沒(méi)有追究,否則少尉早就被送進(jìn)軍事法庭了。”
“沒(méi)錯(cuò),的確是這樣的?!钡つ釥栆а狼旋X地說(shuō):“我不過(guò)在奧德贊斯基家里拿了幾件衣服,就差點(diǎn)把我送上軍事法庭,此事我越想心里越憋屈。假如當(dāng)初不是奧德贊斯基的兒子,讓德國(guó)偵察兵住在自己的家里,我們就不會(huì)進(jìn)入他家。不進(jìn)入他家,就不會(huì)拿走他家的東西,上級(jí)也就不會(huì)處罰我?!?br/>
搞清楚丹尼爾與奧德贊斯基家的恩怨后,亨里克想了想,覺得自己要想混出頭,就需要除掉一直壓自己一頭的姐夫。想到這里,他對(duì)丹尼爾說(shuō):“少尉先生,不瞞你說(shuō),這次我不是一個(gè)人過(guò)來(lái)的。隨同我一起過(guò)來(lái)的,還有我的姐夫,也就是奧德贊斯基的兒子多布扎斯基。如今他就躲在自己的家里,如果你想采取什么行動(dòng)的話,現(xiàn)在是最好的時(shí)機(jī)?!?br/>
“哦,那小子也回來(lái)了?”
“是的,少尉先生?!焙嗬锟擞X得姐夫是自己前進(jìn)道路上的絆腳石,假如除掉了他,對(duì)自己將來(lái)的升遷是非常有幫助。恰好眼前的蘇軍少尉和奧德贊斯基有矛盾,不如就借他的手,除掉姐夫一家人:“這次我們兩人是一起回來(lái)的。進(jìn)村之后,先是去了一趟他家,然后我獨(dú)自回來(lái)了?!?br/>
亨里克和多布扎斯基兩人從進(jìn)入村莊的那一刻開始,就處于嚴(yán)密的監(jiān)視之下。丹尼爾在接受任務(wù)時(shí),索科夫就曾經(jīng)向他說(shuō)明了這一點(diǎn)。但演戲要演全套,他故作驚詫地說(shuō):“什么,他就在自己的家里?!闭f(shuō)著,拿起桌上的手槍就準(zhǔn)備朝外面走。
“等一等,少尉先生?!钡嗬锟藚s叫住了他,說(shuō)道:“你總不會(huì)想直接沖進(jìn)他家,把他家里的人都?xì)⒐獍???br/>
“有什么不可以嗎?”
“當(dāng)然不可以了?!焙嗬锟讼虻つ釥柦忉屨f(shuō):“大白天開槍,肯定會(huì)驚動(dòng)村里人。你解決掉他們一家后,往外逃跑時(shí)肯定會(huì)被村里人看到,到時(shí)你的身份就暴露了?!?br/>
丹尼爾重新在桌邊坐下,他把手槍放回桌上,望著亨里克問(wèn)道:“那你說(shuō)說(shuō),我該怎么辦?”
“稍安勿躁,少尉先生。”亨里克湊近丹尼爾低聲說(shuō)道:“我明天把多布扎斯基騙到村外,然后你再開槍干掉他,這樣就能做到神不知鬼不覺了?!?br/>
“這倒是一個(gè)好辦法?!钡つ釥桙c(diǎn)點(diǎn)頭,隨后反問(wèn)道:“我們除掉了他,就可以直接去德國(guó)人那里嗎?”
“暫時(shí)還不行,少尉先生?!?br/>
“為什么?”丹尼爾故意裝出不滿的樣子:“我都把多布扎斯基殺掉了,為什么還不能去德國(guó)人那里?”
“少尉先生,你不要著急,等我慢慢向你解釋?!焙嗬锟伺阒φf(shuō):“我剛剛已經(jīng)說(shuō)了,我這次來(lái)的任務(wù),就是為了搞清楚俄國(guó)人的工事和兵力分布情況。如果空手回去,在德國(guó)人那里不好交差。”
“說(shuō)來(lái)說(shuō)去,你就是想讓我?guī)湍愀闱閳?bào)?!钡つ釥栍檬衷谧郎弦慌?,裝出生氣的樣子說(shuō)道:“我?guī)湍銡⑷?,又幫你搞情?bào)。等到了德國(guó)人那邊,好處都被你得了,而我什么都得不到。我可不做這樣的傻子。”
見丹尼爾識(shí)破了自己的意圖,亨里克的臉不禁一紅,隨后說(shuō)道:“我晚上會(huì)給德國(guó)人發(fā)報(bào),看他們能給你提供什么獎(jiǎng)勵(lì)?!?br/>
“現(xiàn)在就發(fā)報(bào)?!钡つ釥柎叽俚溃骸叭绻麤](méi)有好處,有些事情,我是絕對(duì)不做的?!?br/>
“電臺(tái)被我藏在了村外?!焙嗬锟讼虻つ釥柦忉屨f(shuō):“我的身份比較敏感,不能讓村里看到我。所以只能等到天黑之后,再偷偷地熘到村外,取出電臺(tái)給德國(guó)人發(fā)報(bào)?!?br/>
“那好吧,有什么事情,等到晚上再說(shuō)?!钡つ釥栒酒鹕?,將手槍放進(jìn)了槍套,對(duì)杰蒙說(shuō):“杰蒙村長(zhǎng),謝謝你的酒菜,晚上我會(huì)再來(lái)的,希望到那時(shí),大家能達(dá)成合作的協(xié)議。”
“少尉先生,請(qǐng)你放心?!焙嗬锟讼虻つ釥柋WC說(shuō):“等你晚上過(guò)來(lái)時(shí),我一定會(huì)給你一個(gè)滿意的答復(fù)?!?br/>
“希望如此?!钡つ釥桙c(diǎn)了點(diǎn)頭,不過(guò)在臨走時(shí),為了讓事情顯得更逼真,他還故意威脅杰蒙和亨里克:“如果我晚上來(lái)的時(shí)候,假如我發(fā)現(xiàn)我的愿望得不到滿足,這個(gè)房間里的人都別想活。要知道,你們知道我太多的秘密,我不能冒著自己被告密的危險(xiǎn),讓你們?cè)倩钤谶@個(gè)世上?!?br/>
丹尼爾的威脅,頓時(shí)把杰蒙嚇得魂飛魄散,他連忙向丹尼爾保證說(shuō):“少尉先生,您放心吧。等您晚上過(guò)來(lái)時(shí),我相信我兒子一定能給您一個(gè)滿意的答復(fù)。”