?作為女官們的住所,長局每個房間會住三到四人,每個房間都貼著寫有女官姓名的紙簽。長局共兩層,每層有兩個浴室。從如此詳細的記述來看,五兵衛(wèi)等人這一行參觀的范圍,肯定也包括了長局的內(nèi)部。
這到底是怎么回事兒呢?繼續(xù)讀五兵衛(wèi)的日記,或許可以解開這個謎團。其日記內(nèi)容如下:
高野老人開啟一屋之屏門而入,內(nèi)坐兩名管家身份的女官。高野自包袱中取小釜一只奉上。既得管家許可參觀其他房間和大殿。于是小心翼翼,自一層至二層,各處一一探訪一番。
看來,是高野老人先推開拉門,到某個房間拜見了兩位女管家(御年寄),而后取出用包袱皮包裹的一口小鍋交上去,五兵衛(wèi)等人就得以獲準(zhǔn)在大殿內(nèi)自由觀光了。
高野老人拿出來的小鍋,是宮里訂購的東西呢,還是用于賄賂的呢?這雖然依然是一個謎,但不妨礙我們因此得知,如果得到將軍后宮中權(quán)力最大的女管家——御年寄的批準(zhǔn),就可以實現(xiàn)在大奧觀光的目的。
解讀這本日記的熊倉功夫先生曾評論說:“就算幕府末年是一個人人的好奇心都比較強的時代,但以一介毫無背景的農(nóng)民(雖然也可以算是城里人),居然可以堂堂地到西丸、二丸的后宮參觀,簡直是讓人無法想象的事實?!瓘乃麄冞M城的手續(xù)可以看到,觀光者要在腰上掛通行證,看來這項業(yè)#務(wù)已經(jīng)頗為程式化了。某種程度上,到城中作一般性的參觀,似乎是被允許的?!?br/>
這樣看來,“大奧是將軍以外男人禁止入內(nèi)的女兒國”,這種傳統(tǒng)的印象面臨徹底的顛覆。也許,這只是幕府末年特殊的事例而已。
作為女官們的住所,長局每個房間會住三到四人,每個房間都貼著寫有女官姓名的紙簽。長局共兩層,每層有兩個浴室。從如此詳細的記述來看,五兵衛(wèi)等人這一行參觀的范圍,肯定也包括了長局的內(nèi)部。
這到底是怎么回事兒呢?繼續(xù)讀五兵衛(wèi)的日記,或許可以解開這個謎團。其日記內(nèi)容如下:
高野老人開啟一屋之屏門而入,內(nèi)坐兩名管家身份的女官。高野自包袱中取小釜一只奉上。既得管家許可參觀其他房間和大殿。于是小心翼翼,自一層至二層,各處一一探訪一番。
看來,是高野老人先推開拉門,到某個房間拜見了兩位女管家(御年寄),而后取出用包袱皮包裹的一口小鍋交上去,五兵衛(wèi)等人就得以獲準(zhǔn)在大殿內(nèi)自由觀光了。
高野老人拿出來的小鍋,是宮里訂購的東西呢,還是用于賄賂的呢?這雖然依然是一個謎,但不妨礙我們因此得知,如果得到將軍后宮中權(quán)力最大的女管家——御年寄的批準(zhǔn),就可以實現(xiàn)在大奧觀光的目的。
解讀這本日記的熊倉功夫先生曾評論說:“就算幕府末年是一個人人的好奇心都比較強的時代,但以一介毫無背景的農(nóng)民(雖然也可以算是城里人),居然可以堂堂地到西丸、二丸的后宮參觀,簡直是讓人無法想象的事實?!瓘乃麄冞M城的手續(xù)可以看到,觀光者要在腰上掛通行證,看來這項業(yè)#務(wù)已經(jīng)頗為程式化了。某種程度上,到城中作一般性的參觀,似乎是被允許的?!?br/>
這樣看來,“大奧是將軍以外男人禁止入內(nèi)的女兒國”,這種傳統(tǒng)的印象面臨徹底的顛覆。也許,這只是幕府末年特殊的事例而已。