?(女生文學(xué))
    “伊麗莎白在哪?”
    提及這個(gè)問(wèn)題,阿道夫平日里的嬉皮笑臉全都不見了。他坐在沙發(fā)上似乎正在出神,總是笑嘻嘻露出不正經(jīng)神色的眼睛怔怔地盯著窗外陷入了回憶。這個(gè)過(guò)程一直持續(xù)了近兩分鐘,期間誰(shuí)也沒有出聲打擾他,直到他猛然驚醒一般回過(guò)神來(lái),扯了扯嘴角,露出一個(gè)苦笑。
    “我不知道?!?br/>
    福爾摩斯和諾拉對(duì)視一眼,他斟酌著開口道,“那么我們換一種方式——伊麗莎白是什么時(shí)候失蹤的?”
    “半年以前?!卑⒌婪驀@了一口氣,終于隱藏不住心里的焦慮和煩躁,他將手插進(jìn)頭發(fā)里,近乎自虐地揪扯著自己的頭皮,崩潰地喃喃,“這是報(bào)應(yīng)……這一定是上帝給我的報(bào)應(yīng)……他帶走了我的伊麗莎白,讓我連最后的希望都不見了……我的女兒,我唯一的親人……”
    報(bào)應(yīng)?福爾摩斯頓了一下,他注視了他很久,才低聲開口,“五年里,您究竟做了些什么?”
    阿道夫低頭不語(yǔ),渾身崩得僵直。
    “您知道一個(gè)人是不可能完成這些,救出伊麗莎白的?!敝Z拉終于開口了,她的語(yǔ)氣輕柔和緩,帶著令人無(wú)法抗拒的勸誘,“正是因?yàn)槟浅C靼走@一點(diǎn),所以您才會(huì)找到我們,想方設(shè)法裝作鑒定家來(lái)引起我們注意,不是嗎?隱瞞和遮掩是無(wú)法讓您和伊麗莎白重逢的……您是父親,自然也會(huì)明白,還有許多和您處境相同的父母親此刻正在忍受一模一樣的痛苦煎熬?!?br/>
    阿道夫嘴唇抿得死緊,他看上去似乎在顧忌著什么,眼里露出明顯的猶豫遲疑,卻一直沒有開口回答。
    他到底在忌諱著什么?
    福爾摩斯的目光從他身上移到桌子上的那一封信,思索片刻,不急不緩地開口道,“我猜測(cè),五年前,同樣也有一位神秘的先生雇傭了你,那價(jià)錢一定很誘人,因此您毫不猶豫地辭去了劇院的工作,為那位神秘的老板做事……您認(rèn)為我說(shuō)得有道理嗎?”
    阿道夫臉一僵。福爾摩斯似乎沒注意到,自顧自說(shuō)了下去,“后來(lái)您發(fā)現(xiàn),那些所需要完成的事都是您所不情愿的,您后悔了,想要退出,但就像所有戲劇故事發(fā)生的一樣,您的請(qǐng)求當(dāng)然不會(huì)被允許,所以您想方設(shè)法逃了出來(lái),為了不引人注意,您甚至將自己變成了乞丐——很聰明的做法。只可惜……”
    福爾摩斯灰色的眸子如鷹一樣盯住他,聲音低沉,“只可惜,您再次被找到了,再次被雇傭了,而不幸的是,你發(fā)現(xiàn)了,雇傭你的人就和五年前是同一個(gè)……這才是伊麗莎白失蹤的真相——您被要挾了,而您的女兒就是最重要的人質(zhì)。我猜得對(duì)嗎?”
    阿道夫一直看著他,直到他說(shuō)完,才啞著嗓子開口了,“您猜測(cè)的證據(jù)是什么?”
    福爾摩斯抽出那一張信紙搖了搖,“瞧這的落款——您真誠(chéng)的仰慕者,這稱呼可真熟悉——我記得前不久這位m先生留給我的字條里,也是這樣稱呼自己的——人的習(xí)慣可不是一個(gè)容易被改變的東西,既然是仰慕者,那么他一定在暗地里觀察了許久,有了十分的把握,才會(huì)這么做——至于為什么會(huì)找到您……諾拉,阿道夫·巴克先生的成名作叫什么來(lái)著?”
    諾拉微微一笑,“猶大,最后的晚餐。”
    福爾摩斯點(diǎn)了點(diǎn)頭,“看起來(lái)像是那位喜歡的作品——背叛的主題,充滿了陰暗,人性的可怕,金錢的貪婪,不真誠(chéng)的懺悔……以及悲慘的結(jié)局?!?br/>
    “猶大可不是一開始就這么壞,”諾拉一唱一和地接口道,“但是他太過(guò)貪婪,放縱了自己的惡欲,由自己的陰暗面去支配了整個(gè)人生,他愛錢財(cái)勝過(guò)愛基-督,做了罪惡的下屬和奴隸……瞧瞧他最后的下場(chǎng),他失去了一切,最后吊死在了一顆樹下……噢,真是一個(gè)悲傷的故事。”
    阿道夫緊緊握住自己的手,面無(wú)表情。
    諾拉傾過(guò)神,柔聲問(wèn)道,“阿道夫·巴克先生,那么您愛錢財(cái)勝過(guò)愛伊麗莎白嗎?”
    阿道夫臉上的肌肉不自覺地抽動(dòng)了一下,他的嘴唇微微蠕動(dòng),溢出一聲痛苦的低喃,“不……當(dāng)然不……”
    “那么就告訴我們你知道的一切?!备柲λ孤曇魷睾?,“趁一切都來(lái)得及——不知道您是否認(rèn)識(shí)那位美艷的瑪麗安小姐嗎,她看上去可不像一個(gè)親切善良的監(jiān)護(hù)人?!?br/>
    最后一句話讓阿道夫全身都在顫抖,他似乎在和內(nèi)心做巨大的抗?fàn)?,整只手都在哆嗦。他深深地吸了一口氣,似乎最后終于做出了決定,咬著牙齒低聲道,“您猜得沒錯(cuò)……一點(diǎn)沒錯(cuò)……的確,五年內(nèi)我受到了他的雇傭,為了錢,我很缺錢,那時(shí)伊麗莎白剛剛出生,我必須養(yǎng)活她,自從我的妻子離開以后,她就是我的一切……我需要錢?!?br/>
    福爾摩斯和諾拉安靜地傾聽。
    阿道夫面色微白,他抑制不住地咬了一口自己的手指,似乎在緩解此刻的緊張不安,甚至是驚慌,強(qiáng)自壓抑下語(yǔ)氣里的戰(zhàn)栗情緒,“他找到我……他說(shuō)他非常欣賞我飾演的猶大,甚至認(rèn)為我有資格做他手下的‘猶大’……他許下的報(bào)酬不錯(cuò),應(yīng)該說(shuō)很豐厚,我很快就答應(yīng)了他……那筆錢讓我的伊麗莎白可以每一頓都吃得飽,甚至看醫(yī)生……她出生時(shí)就無(wú)法開口說(shuō)話,直到我花完了所有積蓄她依舊沒有辦法喊我一聲爸爸……”
    阿道夫再次扯住了自己的頭發(fā),臉上全都是扭曲和痛苦,“這都是來(lái)自上帝的報(bào)復(fù)……他直到我干了這么多壞事,我背叛了他,所以我得到了懲罰,他將所有的罪罰都降臨在伊麗莎白身上……噢這是我的罪,應(yīng)當(dāng)有我來(lái)承受,孩子是無(wú)辜的!”
    諾拉給他倒了一杯熱茶,阿道夫哆嗦著接過(guò)去,雙手緊緊捧著杯子,似乎在汲取溫暖,他喘了好一會(huì)兒才慢慢平靜下來(lái),垂著眼睛,低聲說(shuō)道,“我不得不幫他做了許多事……許多不好的事,大多數(shù)都是騙錢,我會(huì)花幾個(gè)月的時(shí)間和富有的商人結(jié)成好友,然后想辦法引誘得他們傾家蕩產(chǎn)……我知道這是邪惡的,我死后一定會(huì)下地獄,但是我不得不那么做……伊麗莎白的病需要大把金幣來(lái)醫(yī)治,即使我應(yīng)當(dāng)受詛咒,但伊麗莎白會(huì)過(guò)得更好——”
    他凝視著桌子上的貝雷帽,目光漸漸放得溫柔,仿佛在看一個(gè)心愛的東西,“這是我送給她的最后一個(gè)生日禮物,看病幾乎花去了所有的積蓄……我沒有想到只是一個(gè)帽子會(huì)讓她那么開心,她那么漂亮善良,她應(yīng)該戴上比這更高貴精致的帽子……”
    “后來(lái)呢?”福爾摩斯平靜地詢問(wèn),“您是什么時(shí)候開始對(duì)自己做過(guò)的事而感到后悔的呢?”
    阿道夫捂著臉深深吸氣,他不敢直視他們,垂著眼睛啞聲道,“我結(jié)識(shí)了康本迪一家……他們都是十分和善的人,富有,但是從不會(huì)看不起地位底下的人,他們有個(gè)女兒,和伊麗莎白一樣的年紀(jì),活潑又聰明……”
    他似乎有些講不下去,哽了很久,手指一直在發(fā)抖,“……就像我之前做過(guò)的那樣,我引誘他們投資先生設(shè)好的空殼工廠,他們賠得一無(wú)所有,康本迪自殺了,妻子被趕出宅子病死,而那個(gè)姑娘,那個(gè)姑娘……她被賣去了妓院做童妓——噢上帝,她和伊麗莎白一樣大啊,她才六歲……瞧瞧我都干些什么?!”
    “只為了錢……”他喃喃,“只是為了那該死的錢……如果我的伊麗莎白知道了這一切,她會(huì)認(rèn)為她的父親是一個(gè)十惡不赦的魔鬼,活該下地獄……”
    “現(xiàn)在報(bào)應(yīng)來(lái)了,”阿道夫自嘲地苦笑,“我下了地獄,我的伊麗莎白也不見了,我做的一切都是為了什么?”
    諾拉嘆了口氣。
    福爾摩斯安靜地聽他說(shuō)完,等對(duì)方已經(jīng)漸漸平靜下來(lái),面色枯槁如死,他才緩聲開口了,“你的確做了許多不可原諒的錯(cuò)事,也許沒有親手殺害過(guò)人,但你讓許多家庭四分五裂,嘗到了什么叫做欺騙和背叛。”
    阿道夫渾身一顫,下頷收緊,不發(fā)一語(yǔ)。
    “但是,”他語(yǔ)峰一轉(zhuǎn),聲音變得微微沉靜下去,“您仍然有懺悔改過(guò)的機(jī)會(huì),仍然有希望救出您的女兒,只需要您告訴我們……他是誰(shuí),現(xiàn)在在哪兒,你們碰頭的地點(diǎn)是哪里?”
    “我不知道,”阿道夫目光茫然,“這次我不會(huì)欺騙任何人了……他從來(lái)不會(huì)提到自己的身份,從來(lái)都是他來(lái)找我……我潛伏了這么久,把自己弄到誰(shuí)都看不起的地步,我關(guān)注每一件孩子失蹤的案子,卻只發(fā)現(xiàn)了微不足道的蛛絲馬跡……我只知道,孤兒院是其中一個(gè)據(jù)點(diǎn),一個(gè)異國(guó)女人負(fù)責(zé)這一切,我打聽了很久,只得到了一個(gè)中間人的名字——”
    福爾摩斯迫不及待地傾過(guò)身,“他叫什么?”
    “他們都喊他考柏先生,但我知道他的真名,”阿道夫低聲回答,“亞當(dāng)斯·杜安?!?br/>
    福爾摩斯和諾拉齊齊一愣。