誰？海格大喊，臉色變得刷白——這能在他臉上看出來可真不容易。

    但在他跳起來跑到窗邊之前，莫延率先沖到門外。

    一個(gè)有著鉑金色頭的身影正在快跑開。

    德拉科！莫延大聲喊道。

    那個(gè)身影停頓下來。

    莫延撥腿跑過去。

    哈利，莫延把這個(gè)告訴馬爾福了？羅恩懷疑地問。

    哈利看到海格也是懷疑的眼神，立刻跳起來：才不是！我在進(jìn)門前都還沒來得及跟莫延說呢！莫延自己都不知道，怎么可能告訴德拉科？

    也許他是看到你拽著莫延跑過來才跟來的呢？羅恩繼續(xù)猜測(cè)，你們跑的太明顯了。

    你怎么不說他是跟著你和赫敏過來的？哈利氣惱地喊：你們難道就不是沖過來的？

    羅恩漲紅了臉喊道：我們……

    住嘴！赫敏尖叫著制止了兩個(gè)男孩越吵越兇的態(tài)勢(shì)，然后說：你們忘了嗎？今天中午我們討論的時(shí)候，馬爾福就站在不遠(yuǎn)住站著——他在偷聽我們說話。我敢打賭他肯定是那時(shí)候知道的。

    兩個(gè)男孩哼了一聲，都不說話了。

    他們?cè)谡f什么？

    海格看著窗外問道。

    哈利三人擠到門邊，看到莫延正抱著胳膊冷冷地看著德拉科，德拉科也一臉倔狠的看著他。哈利從沒有看到過莫延的這種表情，打了個(gè)哆嗦。

    良久，莫延點(diǎn)頭。然后兩人抽出魔杖（哈利以為兩人要決斗，抽出魔杖就往外沖，被羅恩和赫敏死死拉住），魔杖頂端相交，一道紅色的光迅從魔杖里竄進(jìn)兩人體內(nèi)。

    他們?cè)谧鍪裁?？哈利冷靜下來問。

    在施咒。赫敏低聲說：是一種誓言咒語，違背誓言的人將會(huì)遭受可怕的懲罰。我在一本書上看到的。

    然后莫延和德拉科一起往海格的小屋走過來。

    德拉科不會(huì)把海格養(yǎng)龍的事說出去。莫延說：但作為交換，他要求一起看顧這條龍。

    這不……羅恩還沒有說完，就被赫敏更大的聲音打斷了。

    好的。

    赫敏，你瘋了！羅恩不敢置信地看著女孩。

    這才是正確的！棕女孩一甩頭，幾縷頭從羅恩的臉上掠過去。難道你想讓海格進(jìn)阿茲卡班嗎？只要他和我們一起照顧小龍，就不會(huì)再告密了。

    莫延噗哧一笑，所有人都看著他。

    咳咳。莫延忍住笑，說道：赫敏你難道沒有注意到德拉科的名字嗎？跟你剛才的話一聯(lián)系，就變得很有趣。

    德拉科照顧小……德拉科？【拉丁文中德拉科的意思就是龍

    眾人一起笑起來，雖然德拉科和羅恩的臉色還有些難看，但其他人都故意忽略了。等大家都進(jìn)了門以后，海格連忙把門關(guān)上，重新回到桌子前。

    被忽略了很久的小家伙已經(jīng)把海格的桌子燒得到處都是黑色的坑了。

    接下來的時(shí)間其實(shí)還是很愉快的。德拉科也許是因?yàn)樽约好值年P(guān)系，對(duì)龍這種生物十分了解，和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富的海格相談甚歡，哈利、羅恩、赫敏也都聽的津津有味，只是莫延有些郁悶——滿屋子里的人屬他最不喜歡這個(gè)丑陋的小東西，但這條還是被海格取名為諾伯爾的挪威脊背龍卻最喜歡纏在他身邊，莫延一直都在小心提防他，免得這家伙把他的衣服燒壞了——海格已經(jīng)為他的熱情洋溢付出了胡子的代價(jià)。

    ————————

    怎么樣？

    莫延一邊問一邊把一杯曼德拉草汁放到桌子上，德拉科連忙把短短幾分鐘內(nèi)就又腫脹了一圈的手指塞進(jìn)去。然后他臉上忍耐的表情終于舒展了一些。

    好多了。

    你應(yīng)該去找龐弗雷夫人，她只用一分鐘就能治好。

    然后被她看出來這其實(shí)是一條挪威脊背龍咬傷的？父親跟我提過，龐弗雷夫人的醫(yī)術(shù)和她的眼光一樣好。我們不大可能瞞過她。

    龐弗雷夫人的醫(yī)德也一樣好，她不會(huì)把病人的事情亂說的。埃德蒙走過來接口道。他看著德拉科凄慘的手，詫異地問道：德拉科，你被什么東西咬傷了？

    某種禁林生物。德拉科說，埃德蒙，有事嗎？

    聽說你這次魁地奇訓(xùn)練不參加，過來看看。埃德蒙說。下個(gè)星期我們有一場(chǎng)和拉文克勞的比賽，你想上場(chǎng)嗎？

    德拉科激動(dòng)地跳起來，差點(diǎn)兒打翻了曼德拉草汁，他手忙腳亂地扶好，驚喜地問道：我……我可以嗎？馬庫斯……

    馬庫斯在跟格蘭芬多的比賽中忘記了自己的職責(zé)，還有德倫斯也是！現(xiàn)在兩人正在反省中。埃德蒙笑著說：我聽馬庫斯說你飛得很不錯(cuò)，當(dāng)初僅僅因?yàn)槟挲g就把你編進(jìn)預(yù)備隊(duì)并不明智。如果你的手到時(shí)候能好的話，這個(gè)星期六可以測(cè)試一下，決定誰是我們比賽時(shí)的正式選手。愿意參加嗎？

    當(dāng)然！德拉科大叫。

    等埃德蒙走了后，德拉科目不轉(zhuǎn)睛地看著莫延。

    莫延只好說：恭喜。

    德拉科的笑容愈燦爛。

    莫延有些不理解他了，更覺得他們目前相處的模式極其怪異，他們總是在不斷地在冷戰(zhàn)和合作中搖擺，而德拉科的神經(jīng)堪比小強(qiáng)，每次都能在被打擊之后迅遺忘，然后精神抖擻地再跳起來，不得不讓人佩服。所謂伸手不打笑臉人，更何況即使兩人冷戰(zhàn)，但在外人面前也要做出和平團(tuán)結(jié)的表象，而德拉科每次都做得很好，于是兩人中間冷漠的氣氛就不知不覺的淡化了。

    諾伯爾怎么樣了？莫延不大自在地轉(zhuǎn)移話題。自從第一次那條破壞力極強(qiáng)的小龍表現(xiàn)了對(duì)他的依賴后他就再也不愿意去看那個(gè)丑家伙了。

    又長大了一倍。德拉科提起這個(gè)有些愁，海格不同意把他放生，怕他會(huì)死在外面。哈利就提議把他送給韋斯萊的哥哥，查理·韋斯萊在羅馬尼亞研究龍，海格也同意了。

    這很好啊！莫延不解：你在愁什么？

    德拉科長嘆一聲（莫延搓搓胳膊上的雞皮疙瘩），仰靠在椅背上，良久才郁郁地說：我舍不得。

    莫延大寒。

    我想養(yǎng)一條龍很久了，父親總不同意，我又不能像海格這樣無所顧忌地去買一個(gè)龍蛋回家?，F(xiàn)在好不容易有這么一個(gè)機(jī)會(huì)，卻又不到一個(gè)月就又要送走……你可以等畢業(yè)以后專門去研究龍。莫延建議。

    不可能！德拉科立刻瞪著眼睛看他：一個(gè)馬爾福怎么會(huì)做那種事情？

    莫延翻個(gè)白眼，暗罵自己多事。

    ————————

    星期六下午的時(shí)候，德拉科吧莫延從斯萊特林公共休息室里拖出來，哈利三人正站在門廳等著他們兩人。

    哈利，我說了我不喜歡諾伯爾，我不想去見他。莫延無力地說。

    但是諾伯爾喜歡你。哈利說，今晚我們就要送諾伯爾離開了。海格希望在諾伯爾離開之前你能去見他一面，這樣諾伯爾走的時(shí)候就不會(huì)太傷心。

    我只在他出生的時(shí)候見了那一面而已，現(xiàn)在肯定已經(jīng)把我忘了。莫延試圖說服哈利不要做無用功，挪威脊背龍可沒聽說有多少智商。

    如果他真的已經(jīng)忘了，那你可以先離開。赫敏保證，反正我們只要把你帶過去就行了。

    但莫延估計(jì)錯(cuò)誤，諾伯爾還記得他。

    事實(shí)上，諾伯爾一見到莫延就興奮地?fù)溥^來，鼻孔里噴著愉快的火苗，嘴巴張的大大的露出里面很尖銳的毒牙，尾巴甩來甩去，共計(jì)椅子腿撞斷三根，桌子腿砸裂一根，以及牙牙慘嚎一聲。

    統(tǒng)統(tǒng)石化！莫延在兩者距離只有三步的時(shí)候石化了諾伯爾。

    撲通！

    諾伯爾可憐巴巴地倒在地上。海格立刻怒吼起來，赫敏趕緊解咒。

    哦，諾伯爾。諾伯爾，到媽媽這里來。海格心疼的滿眼含淚。

    諾伯爾對(duì)著他噴了一束火苗，接著連蹦帶跳地跑到黑著臉的莫延身邊，不停地用自己的頭蹭著莫延的腿，莫延在眾人目光的逼視下無法再把諾伯爾扔出去，只好給自己加了一個(gè)【盔甲護(hù)身。

    送走諾伯爾的夜晚充滿了驚奇和驚險(xiǎn)，哈利拿出了他的隱形衣，然后解釋了一遍這東西的來歷。然后莫延也拿出了薩拉查·斯萊特林的那一件隱形衣，說是一個(gè)幽靈幫助自己在一個(gè)隱秘的房間里找到的，所有人都很羨慕他的好運(yùn)，他們也都知道莫延和城堡里的幽靈的關(guān)系都很好，連血人巴羅都每天坐在他身邊。

    送走諾伯爾的路上他們遇到了巡視城堡的諾麗絲夫人，莫延覺得她是被海格塞進(jìn)木箱里的老鼠吸引過來的，于是他給她扔了一條干魚——他在夜游的時(shí)候都會(huì)在身上備上這個(gè)東西，因?yàn)殡[形衣瞞不過諾麗絲夫人的鼻子；然后從塔頂返回的時(shí)候遇到了費(fèi)爾奇，不過這次在莫延的提醒下沒有忘記隱形衣，所以有驚無險(xiǎn)地躲過去了。最后在匆匆忙忙躲過又一次跟上來的諾麗絲夫人的時(shí)候，哈利三人（他們披著一件隱形衣）撞上了巡視城堡的斯內(nèi)普教授（哈利怒：他巡視的時(shí)候?yàn)槭裁床挥谩緹晒忾W爍？），一群人都被逮住了。

    本來莫延和德拉科是可以避免的，但是斯內(nèi)普只是抽了抽他那個(gè)大鼻子，他們就被從角落里揪出來了——德拉科膠的味道被他捕捉到了！

    當(dāng)還穿著睡衣的麥格教授聞?dòng)嵹s來的時(shí)候，格蘭芬多的三個(gè)人已經(jīng)被斯內(nèi)普尖刻的語言罵到臉色蒼白搖搖欲墜了。莫延曾壯著膽子插了一句話，但斯內(nèi)普只看了他一眼，就讓他說不出話來。

    他的眼神，一如既往的空洞深邃，但卻多了失望，還有一些看不清的情緒在翻滾。

    莫延低下頭，感覺他罵哈利等人的每個(gè)字都變成鐵錘砸在他的心上。

    憤怒的麥格教授還是每人都扣了五十分。格蘭芬多一下子便丟掉了一百五十分，斯萊特林也少了一百分。

    莫延不敢去看斯內(nèi)普教授的表情。

    明天我們就會(huì)成為學(xué)院公敵了，怎么辦？在回斯萊特林休息室的路上，德拉科擔(dān)心地問。

    還能怎么辦？莫延聳聳肩，自己做得事情自己擔(dān)。

    ————————

    埃德蒙一大清早起來，就看到兩個(gè)一年級(jí)學(xué)生并肩垂頭站在自己門外，一臉疲倦的樣子。

    你們什么時(shí)候過來的？怎么不敲門？埃德蒙連忙讓他們進(jìn)屋，但兩人拒絕了。

    埃德蒙，我們有事跟你說。莫延說。

    什么？

    昨天，我們?cè)谝褂蔚臅r(shí)候被抓了。

    被誰？

    斯內(nèi)普教授和麥格教授。

    還有格蘭芬多的哈利·波特，赫敏·格蘭杰和羅恩·韋斯萊。德拉科忽然開口。

    那好吧。埃德蒙抱臂靠在門框上，告訴我，你們每人被扣了多少分。

    五十。莫延羞愧地低聲說。

    五十？格蘭芬多的三個(gè)人也扣了這么多嗎？埃德蒙繼續(xù)問。

    是的。

    這么說，格蘭芬多被扣了一百五十分？一個(gè)棕色短的男生伸出頭來大笑道：上次魁地奇比賽后我們一直落后他們?nèi)畮追郑@下可領(lǐng)先了。

    同時(shí)還落后于拉文克勞和赫奇帕奇。溫迪走過來說：我在大廳看到了四個(gè)學(xué)院的記分漏斗，斯萊特林倒數(shù)第二。是你們兩個(gè)的緣故？

    于是莫延紅著臉再解釋一遍。周圍幾個(gè)宿舍的人聽到消息都出來了，被一群至少高自己一英尺的人圍著可不是一種舒服的感覺。

    莫延也就算了，最近連德拉科你都跟那幾個(gè)格蘭芬多走在一起，我還看到你去了那個(gè)看門人的木屋，這是為什么？一個(gè)淡黃色頭的男生尖利問，他是六年級(jí)的greder馬克·馬奇。

    抱歉，不能說。德拉科搖搖頭，他臉色蒼白的嚇人，看起來快暈倒了。

    周圍一片寂靜。

    埃德蒙沉吟了片刻，說到：這樣吧。這次由于你們兩人的魯莽行為，使得斯萊特林學(xué)院蒙受了恥辱。作為對(duì)你們的懲罰，七天內(nèi)掙到一百分，一個(gè)月內(nèi)使斯萊特林學(xué)院的分?jǐn)?shù)占據(jù)第一，那這次的事件和你們跟格蘭芬多來往的事就不再追究了，明白嗎？

    七天？德拉科嘴唇都已經(jīng)沒有血色了。

    沒問題。莫延站直，堅(jiān)定地看著埃德蒙。他本來也就是這么打算的。

    埃德蒙點(diǎn)點(diǎn)頭，拍拍他的肩膀后到禮堂大廳去吃飯了。其他人也都一個(gè)個(gè)地連著拍了拍他們的肩膀，那個(gè)棕色短的男孩還大聲說：加油啊，莫延，德拉科！

    七天一百分？莫延……德拉科恐懼地看著莫延。

    一節(jié)課十分，其實(shí)也很容易。莫延笑笑，只要你知道該從那個(gè)方向努力就行。赫敏就經(jīng)常能做到。