但糟糕的是他的酒意似乎更濃了，在他一口嘔吐在霍爾金娜家地板上之后，霍爾金娜開始認真考慮明天一早將他丟給專做人體解剖生意的老屠戶——反正在圣斯陸失蹤個把人也不算什么了不起的事情。
于是這個家伙倒在了霍爾金娜的地板上，緊挨著自己的嘔吐物開始大打呼嚕，睡夢里還不時呢喃著一些奇怪的詞語，像是“東來順”“漢堡”“驢肉火燒”……還有一大堆七七八八的東西，霍爾金娜一個都聽不懂，但猜到其中有一大部分是食物。
在霍爾金娜看來這種行為無比惡劣，但霍爾金娜也懶得弄他，等他醒了再自行處理吧。感覺有些無趣的霍爾金娜將自己的頭摘了下來，加了些高級硅油做保養(yǎng)。同時，霍爾金娜試著從他對“烤鴨”的描述思考這種食物可能的呈現(xiàn)形式：主料大概是某種富含脂肪和膠原蛋白的動物組織，主要烹飪手法是烤制，而且對烤制的設(shè)備和燃料也有特殊要求……
就在這時候，他猛地一翻身，從口袋里掉出一個奇怪的小東西來?；魻柦鹉葻o意不告而取，但好奇心驅(qū)使她將那玩意兒撿了起來，唔……這看起來像是把車鑰匙，上面還有一個按鈕可以按下。
霍爾金娜按下了那個按鈕——霍爾金娜發(fā)誓這時她的大部分思維回路還在解析“烤鴨”，手中的動作完全只是漫無目的之下無意識的舉動，如果知道后果是什么的話，打死霍爾金娜都不會去按的。
于是，一陣炫目的藍色弧光包裹住霍爾金娜和地上仍爛醉如泥的他。
下一個瞬間，這個宇宙中再不見他們的蹤影。
……
無盡的風沙自山洞外呼嘯而過，霍爾金娜百無聊賴，只能注視著他緩緩醒來。
他大概沒有搞清楚狀況，醒來之后兀自發(fā)了一會呆，長嘆了一口氣，整個過程花費的時間超過了十分鐘。
然后，他才發(fā)現(xiàn)了霍爾金娜就在他身旁——有時候連霍爾金娜都覺得，自己的耐心真是值得稱道，如果機器人也有美德的話，這必然是其中之一吧。
“??！你你你你……你怎么在這里！”他一下子跳了起來，但卻因為腳下不穩(wěn)又立刻跌坐在地上，看起來很是手足無措。
看他那副驚恐的樣子……莫非是因為我的頭還放在地上嚇到他了？
霍爾金娜撿起頭，重新裝在脖子上——這個過程中他一眼都沒敢往這邊看。
“好了，解釋一下你和你的神奇小按鈕吧。告訴我這里究竟是什么鬼地方?！?br/>
他接住了霍爾金娜扔過去的小按鈕，抬頭盯著霍爾金娜，神情木然，“你按了它？”
“沒錯。不過我不是故意的，只是出于一點點好奇……”
“那么事情就簡單了，這里是與你生活不同的平行宇宙，剩下的，我和你一樣一無所知。”
他一攤雙手，做了個無可奈何的表情。
“就這樣？”
“就這樣……啊！干嗎！”
霍爾金娜在他頭上敲了一記爆栗。
“你的小按鈕為什么不能用了？我要怎么才能回到我的宇宙里？”
結(jié)果他的眼淚“唰”地一下又流了下來。
“標定器，現(xiàn)在或者可以稱它為時空相位轉(zhuǎn)移裝置，這東西每次使用后需要花費七十二小時從狄拉克海中補充能量……要是知道怎么回去的話我早就回到自己的宇宙里去了，啊啊啊啊我好想回去……或者，臨死前吃些如烤鴨之類的地球食物懷念一下也行?！?br/>
“烤鴨……真的是那么令你懷念的食物嗎?！?br/>
“你不懂，嗚嗚嗚，要加上面醬、蔥絲，還有鴨架湯嗚嗚嗚……”
面臨未知的世界，莫名其妙開始的冒險旅途，機器人的美德再次發(fā)揮作用，霍爾金娜的耐心督促著霍爾金娜從他嘴里問出了“烤鴨”的完整烹飪步驟，雖然對于火候配料等細節(jié)未能完善，但也在霍爾金娜的菜譜中新增了這門品類。完成了這個心愿之后，霍爾金娜才心滿意足地暴打了他一頓。
中午時分，霍爾金娜從沙漠中找到了一顆形似仙人掌的多肉植物，帶回來跟他分食算是解決了午餐。
這個時候，他們再次聊起了他和那神奇小按鈕的來歷。
“在我的宇宙里，我生活的地方叫地球，我住在一個名為第十一特區(qū)的人類聚集地……”許遠按下心頭的各種負面情緒，神色恢復(fù)了正常。
“也就是說，你是個時空穿越者？”
“不，實際上我只是穿越了平行宇宙之間的晶壁。”
“那有什么區(qū)別？”
“我們生活的宇宙，其實在更高維度的視角中看來，都是一層膜狀的結(jié)構(gòu)。而世界上存在著許許多多個這樣的膜，其中每一個都是獨立的時空。時空相位轉(zhuǎn)移裝置的作用，就是在膜與膜之間打開一條通道?！?br/>
“哦，平行宇宙論，我明白了。這么說，世界上有著無窮多個平行宇宙嗎？”
“不，某些特定參數(shù)上的差異，構(gòu)成這些不同的宇宙，但這些參數(shù)本身是量子化的，并不連續(xù)。所以理論上來說，平行宇宙應(yīng)該是有窮的，只是數(shù)量可能會很多?！?br/>
“非常好，那么你的小按鈕究竟有什么用呢？”
“這是我們那里的一位時空研究天才改造出的時空相位轉(zhuǎn)移裝置，雖然……還很不完善?，F(xiàn)在只能隨機挑選平行宇宙進行傳送?！?br/>
“那么，我們只要一直用小按鈕轉(zhuǎn)移下去，總有一天會回到我們自己的宇宙，對吧？”
“理論上正確，但在遇到你之前，我已經(jīng)抱著這種想法造訪了五十多個平行宇宙了?！?br/>
“聽起來真糟糕。你是怎么想到將這種不成熟的產(chǎn)品付諸實踐的？”
許遠大概是不愿意回答這個問題，于是又是長久的沉默。
“靈魂?！彼鋈婚_口，像是自言自語。
“什么？”
“在不同的宇宙中，物質(zhì)環(huán)境可能天差地別，但靈魂是具有唯一性的，甚至可以說，是長存不滅的。”
“能舉個例子嗎？”這個話題有點意思。
“比如說，在你的宇宙里，你是一個機器人，但在我生活的宇宙里……”
“我是什么？”
“你的靈魂，”他糾正道，“是……我的女朋友。哎，疼、疼……”
霍爾金娜先是賞了許遠一記爆栗，然后才問：“你說真的？可你是怎么辨認靈魂的呢？”
“通過測試一些小參數(shù)?！痹S遠拿出一塊表盤，上面顯示著一些霍爾金娜看不懂的數(shù)字。
“所以你來找我并不是偶然。”
“不，是偶然。你要知道，我就是為了躲避我女朋友的喋喋不休，才躲入平行宇宙的……”許遠臉色微微發(fā)白，他明顯是說了謊，但這都不重要了，漫長的時空旅行讓他漸漸麻木，也許這種調(diào)侃能緩和一下他內(nèi)心的沉寂。
“原來你的旅途目的不是一場超越宇宙的美食大冒險嗎，真遺憾啊?！闭f完這句話霍爾金娜發(fā)現(xiàn)對方落寞的低下頭去，只好轉(zhuǎn)移話題，“你們吵架了？我可聽人說過，愛情是這世界上最偉大的事情呢?！?br/>
“那是什么蠢話?！痹S遠嘟囔一句，緊接著說，“人在沖動的時候是不顧后果的，而我當時恰好手握著時空相位轉(zhuǎn)移裝置……”許遠聳了聳肩，之后緊緊閉上了嘴，任憑霍爾金娜如何追問也不再開口。
“這樣吧，我有個特別好的主意，按照你的說法，你的宇宙里飲食文明相當發(fā)達，那么，在我們沒有回到各自的宇宙之前，你可以每天給我描述一種美食來豐富我的食譜?！?br/>
“麻煩，不干?！痹S遠一臉的不高興。
霍爾金娜挽起袖子，向許遠展示了自己的鋼鐵之軀，“先生，你沒有選擇的權(quán)力，唯有這樣我才會覺得一個把我拉進天大麻煩的人類不那么可惡。”
…
之后他們歷了一段頗為艱苦的日子：每隔七十二小時，他們就要轉(zhuǎn)移到不同的平行宇宙中去。而不同的平行宇宙之間的環(huán)境簡直天差地別。
有些時候他們在光腳趾就有一人高的巨大生物腳下疲于奔命；有些時候他們面對的是一絲生機都沒有的遼闊冰原；還有些時候他們甚至會被一些奇形怪狀的生物亡命追殺……
比起身邊這個身體羸弱的人類來，霍爾金娜在生存適應(yīng)性上展現(xiàn)出了極大的優(yōu)勢，但可慮的是，她的關(guān)節(jié)因為缺乏足夠的保養(yǎng)，已經(jīng)開始逐漸出現(xiàn)一些反應(yīng)不靈活的小問題。
當然在這個過程中，霍爾金娜關(guān)于地球菜譜的知識也迅速豐富起來：冰糖葫蘆、水爆肚、焦圈、乾隆白菜、軟炸丸子和炸醬面……而且隨著時間推移，除了新世紀菜之外，對于舊世紀的魯菜、粵菜、川菜等其他菜系的知識霍爾金娜也豐富了不少。
在又一次時空轉(zhuǎn)移之后，霍爾金娜揪著許遠說：“今天該繼續(xù)把‘油潑辣子’說完了。我需要知道潑油之前精確的油溫，或者加熱時間。”
“精確不了，跟你說很多次了，我又不是廚師?！闭f著許遠的眼中流出淚來。
“好好好，不精確就不精確，你別哭……”
許遠翻了個白眼，他早就習慣了對方把他看成一個孱弱的人類，實際上也差不了多少，他現(xiàn)在無法使用自身的元能量，除了體質(zhì)好些，比普通人也強不了多少。更慘的是，在那次的白光中他傷到了眼睛，這導致他的眼淚總是不由自主的往外流。
這實在是種遺憾，從的許遠描述中霍爾金娜能夠明白這些烹飪方法凝結(jié)了樸素的智慧和創(chuàng)意，如果能夠親身品嘗就最好了。
“我好想回去，想吃包子炒肝鹵煮……”許遠像死狗一樣躺在地上不動，嘴里喃喃道。
“難道我就不想嗎！我可是圣斯陸的機器人美食家，每天動動嘴就能享有優(yōu)渥的生活，而現(xiàn)在呢？在這荒到空無一物的地方，我連保養(yǎng)的材料都找不到，我的零件開始生銹，電子元件部分被擊穿，連輸油管都有積炭沉淀了！這都怪誰？怪你！以后請不要把那么危險的機器隨意放置，也請遠離烈酒！”
許遠故意縮了縮頭，看看四周，“你說得對，這里真的空無一物?！?br/>
“嗯？”
這次轉(zhuǎn)移后到達的地點似乎跟之前都不太一樣，他們來到了一個近乎全然黑暗的環(huán)境之中，只有空中灑下一點微光，讓他們可以辨識出彼此的輪廓，除此之外，這里像是一片死寂的虛空。
“這里不會是時空的盡頭吧？或許平行宇宙并沒有你想象中那么多……哦，我怎么有種要死在這里的感覺？”未知的深空像是在訴說著無聲的恐懼，霍爾金娜只好靠在許遠身邊，起碼時刻感知到對方的存在，還能夠給他們彼此一點慰藉。
“別說不吉利的話……要不，我們就在這里干耗七十二小時吧？食物還夠吃嗎？”
“上次在那個七彩山谷里采到的巨型蘑菇還有一些，應(yīng)該夠我們挺過去的了?！?br/>
“嗨，看我找到了什么！就在我的腳邊！”
許遠興高采烈地揮舞著什么，然后被霍爾金娜猛地一把搶了過來。
“是一本書?！痹谖⒐庀禄魻柦鹉鹊囊曈X要比許遠強出一百倍，很快辨識出了這是一本書冊，“上面畫了一種圖案……不對，是文字！”
“是外星語言嗎？”
“大概是吧。很奇怪，我從沒見過這些文字，但卻能馬上明白是什么意思?！?br/>
“可能是一種比語言更高級的傳達方式，管他呢，說了什么？”
“心中長點一盞明燈，每段旅途都是歸程?！?br/>
“哈？是首詩？”
“大概吧，可能是比我們更早的平行宇宙穿越者留下的?！?br/>
“那么這里面一定能夠找到回到我們原本生活宇宙的辦法！”
“但這真的只是簡簡單單的一本書而已?！?br/>
許遠將這本只有幾頁厚的小冊子翻來覆去看了無數(shù)遍，最后才勉強對霍爾金娜的看法表示了贊同。
于是他們接下來只好干坐著，等待著時間一點一滴地流逝。
快要到七十二小時的時候，霍爾金娜站起來活動了一下關(guān)節(jié)，問許遠道：“如果能回到自己的宇宙，你最想做什么?！?br/>
“好好吃一頓，然后把拖欠了很久的漫畫連載看完?！?br/>
“你很喜歡看漫畫？”
“我覺得如果可以的話，可能會做個漫畫家?！?br/>
“做美食漫畫會是個好主意?！?br/>
就靠他這副秉性，能畫出什么有趣的漫畫嗎？霍爾金娜不太看好。
距離七十二小時的時限還有幾分鐘的時候，這個空間里突然泛起了巨大的漣漪。
霍爾金娜只感到眼前一花，一只狗頭人身的生物出現(xiàn)在他們面前，在他的身后，一片幽深的溶洞如海市蜃樓般漸漸消散。
緊接著，一個又一個奇形怪狀的生命體在短時間內(nèi)閃現(xiàn)在他們眼前。有長著兩張嘴的巨大怪鳥，有七條尾巴三只眼睛的公牛，有超巨型的鼻涕蟲，還有一個渾身如果凍一般晶瑩剔透的人形生物……
他們的出現(xiàn)，讓這個原本一片虛無的空間里呈現(xiàn)出波詭云譎，瞬息萬變的奇異景象。
“終于找到你了！”果凍人的聲音像是嘴上扣了個罐子，他上下?lián)]動著自己的雙手，似乎迫切地想要昭示出自己激動的心情。
“這是你的朋友嗎？”霍爾金娜轉(zhuǎn)頭問許遠，卻發(fā)現(xiàn)對方一副極不情愿的樣子，正想往自己身后躲去。
在霍爾金娜身前，幾十個怪模怪樣的生物七嘴八舌，發(fā)出千奇百怪的聲音，一派群情激憤。
“這些人……呃，我是說這些家伙，都是各個宇宙中與我同一靈魂的生命載體。我在遇到你之前去過他們的宇宙，把平行宇宙間轉(zhuǎn)移的技術(shù)教給了他們?！?br/>
霍爾金娜環(huán)視一周，心頭涌上不祥的預(yù)感，難道……
“結(jié)果我們都回不去自己的宇宙了?！本薮蟮谋翘橄x甕聲甕氣地說。
“你要付出代價！”狗頭人身的家伙狂叫著撲了過來。
霍爾金娜一腳踹飛了這位阿努比斯神的使者，對身后大喊：“快使用按鈕！”
然而身后傳來“撲通”一聲巨響，霍爾金娜回過頭，只看到許遠跌倒在地上，身上爬著一只足有小牛犢大小的獵犬。
霍爾金娜將功率開到最大，一把拉開那條大狗，但身后不知道什么液體射中了霍爾金娜，一股灼燙的感覺瞬間傳遞至全身，監(jiān)測系統(tǒng)提示她核心元件過載，她除了僵在原地一動不動什么都做不了。
“不——”許遠突然發(fā)出一聲悲鳴，在剛才跌倒時，他的小按鈕掉在了地上，而那只大狼狗正作勢要撲過去。
“閃開，油潑辣子來了！”霍爾金娜情急之下，甩出輸油管，將體內(nèi)滾燙的燃料傾瀉而出。近乎沸騰的燃料潑在大狼狗、鼻涕蟲、大鳥和公牛身上，燙得這些怪物嗷嗷亂叫。
就在這時，按鈕上標志著七十二小時時限達到的綠燈亮了起來。
“就現(xiàn)在！”
在霍爾金娜的怒吼聲中，許遠重重拍下按鈕，藍色的光幕將霍爾金娜和許遠包裹在了一起。