青山嘴一戰(zhàn)，聯(lián)軍收獲頗豐。

    聯(lián)軍繳獲了大量的刀、盾、弓、甲、火炮和火藥，讓三個(gè)營(yíng)和水師的裝備一下子升級(jí)換代。

    實(shí)打?qū)嵉睾丸偺m旗碰了一仗，最后打得鑲蘭旗落花流水，聯(lián)軍的士氣高漲。

    戰(zhàn)場(chǎng)檢驗(yàn)了新裝備：煙幕彈、毒氣桶、曲射炮、木塞鉛彈、線膛鳥(niǎo)銃。

    戰(zhàn)場(chǎng)上士兵們發(fā)明了新戰(zhàn)術(shù)：踩踏觸發(fā)電池點(diǎn)火地炮，弓箭發(fā)射煙霧彈，以及以小股分散隊(duì)形利用火力對(duì)密集陣形圍殲。

    聯(lián)軍將領(lǐng)的指揮配合更近了一步。

    卜十九知道了紅夷大炮的厲害，孫定遼明白了戰(zhàn)場(chǎng)上有一種東西叫勇敢。

    孫一則在觀看了山頂觀察哨傳回的愛(ài)新國(guó)大營(yíng)布置圖以后，覺(jué)得當(dāng)初決心在青山嘴地區(qū)同愛(ài)新國(guó)對(duì)峙的決策有點(diǎn)犯二。

    俗話說(shuō)：“人上一萬(wàn)，無(wú)邊無(wú)沿”。愛(ài)新國(guó)兩萬(wàn)兵馬扎營(yíng)綿延數(shù)十里。

    如果這兩萬(wàn)兵馬散開(kāi)，可以在黃河沿岸幾十里的任何一點(diǎn)展開(kāi)強(qiáng)渡強(qiáng)攻，聯(lián)軍將防不勝防。

    青山嘴通路的勝利屬于僥幸中的僥幸。

    首先是特殊地形的限制，鑲蘭旗無(wú)法展開(kāi)兵力；

    其次是雙方情報(bào)的差異，鑲蘭旗不掌握聯(lián)軍的裝備和戰(zhàn)術(shù)，以傳統(tǒng)的密集野戰(zhàn)陣型對(duì)抗裝備了靈活火力的水陸聯(lián)軍。

    總指揮部經(jīng)過(guò)討論之后，決定在青山嘴通路依然堅(jiān)持孫定遼的方案：在黑山梁以北險(xiǎn)惡地段層層阻擊，在黑山梁浮島營(yíng)寨重點(diǎn)布防。

    具體計(jì)劃是在黑山梁以北通路大量埋踩踏觸發(fā)的地炮，留小股部隊(duì)隱蔽警戒，將大隊(duì)兵馬主動(dòng)撤回浮島休整。在黑山梁布置十二門虎蹲炮，在山梁后浮島上布置八門曲射將軍炮，形成交叉覆蓋火力。

    在黃河沿線，總指揮部決定首要任務(wù)是加強(qiáng)水上力量。

    新反正的漢軍除一部加強(qiáng)第三營(yíng)外，其余全加強(qiáng)給水師擔(dān)任炮手和鳥(niǎo)銃手。

    通過(guò)樹(shù)林子的電臺(tái)轉(zhuǎn)告長(zhǎng)勝鄉(xiāng)的王爾牛，前線需要噴水裝甲艦和具有一定黃河航行能力的蘆葦舟。

    現(xiàn)有蘆葦舟調(diào)配一部分給第一營(yíng)，第一營(yíng)要訓(xùn)練自己駕舟，以避免今天出現(xiàn)的出擊延誤。

    第二營(yíng)已經(jīng)陸續(xù)有和勝鄉(xiāng)牧民加入，除按計(jì)劃明日一早一部出發(fā)去大板升，要擴(kuò)大平日沿西岸巡邏范圍，并組織馬隊(duì)運(yùn)送前線多余的筏子客和物資經(jīng)陸路返回。

    所有人一致同意，全局最為關(guān)鍵的關(guān)鍵是同愛(ài)新國(guó)展開(kāi)心戰(zhàn)。

    一方面以朵兒紅為砝碼，使愛(ài)新國(guó)放棄大舉強(qiáng)渡強(qiáng)攻。

    另一方面加強(qiáng)瓦解和反正愛(ài)新國(guó)的漢軍。

    傍晚時(shí)分，孫一拖著疲憊的身體拜訪了俘虜朵兒紅。

    “朵兒紅”，孫一打個(gè)招呼，“今天你的那個(gè)八哥可是不顧你的死活，攻擊我們的軍隊(duì)了。”

    孫一指指看押朵兒紅的士卒，“朵兒紅，你要知道這些兵唯一的任務(wù)就是在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候殺掉你。”

    朵兒紅淡然處之，“我落在你們手上，生死還不是你們一念之間?！?br/>
    孫一見(jiàn)恐嚇無(wú)用，便轉(zhuǎn)了口氣：“你知道，我們無(wú)非是求財(cái)，其實(shí)在贖金這件事上咱們是一致的。我們已經(jīng)送去了贖金條件，結(jié)果被你八哥打了一個(gè)措手不及。我來(lái)就是和你一起商量商量，如何在以后避免類似事件再發(fā)生?！?br/>
    朵兒紅道：“阿巴海如果能被你們像牛一樣牽著鼻子走就不是阿巴海了。他這么做我一點(diǎn)都不意外！”

    孫一請(qǐng)教：“你有什么好主意，咱們討論一下？”

    “無(wú)非是擴(kuò)散我被俘發(fā)瘋的消息。釋放被俘的滿諸兵，讓他們回去散布這個(gè)消息?！?br/>
    “哦，你的意思是放點(diǎn)兒俘虜回去。這些俘虜可是我們辛辛苦苦抓回來(lái)準(zhǔn)備交換戰(zhàn)俘的?！?br/>
    “別做夢(mèng)了！阿巴海不會(huì)同意交換普通俘虜?shù)摹Ｋ谝獾闹皇菨M諸?！?br/>
    朵兒紅向?qū)O一解釋，滿諸指的是努爾哈赤的建州老底子?！皾M諸”中的“滿”，就是滿語(yǔ)“我們”的意思?！皾M諸”中的“諸“，就是滿語(yǔ)的“人”?！皾M諸”連起來(lái)就是“咱們的人”，“滿諸”在口語(yǔ)中還經(jīng)常念成“滿芝”。明朝把“滿諸”翻譯成“建州”是不對(duì)的，“滿諸”指的是一群人，根本不是地名。

    孫一先想起了“蠻子”，再想起了一個(gè)名人：海蘭珠。朵兒紅解釋說(shuō)“海蘭”就是“榆樹(shù)”，“海蘭泡”就是“榆樹(shù)屯”，“海蘭珠”就是榆樹(shù)人。孫一頓時(shí)覺(jué)得意境全無(wú)。

    至于“諸申”，朵兒紅解釋說(shuō)指的是滿諸以外的哈達(dá)、葉赫、輝發(fā)、烏喇、佛涅、斡朵里、胡里改等部，包括北邊沒(méi)開(kāi)化的野人?！爸T申”是“滿諸”在歷次征戰(zhàn)中抓回來(lái)編戶的人，是“滿諸”的奴才?！爸T申”中的“諸”，來(lái)源于蒙語(yǔ)中的“東面”，“諸申”中的“申”，也是“人”的意思，比如披甲人叫“烏克申”?！爸T申”連起來(lái)就是“東邊的人”，對(duì)應(yīng)于漢語(yǔ)的“東胡”才對(duì)。正是因?yàn)椤爸T申”的“申”有“胡”的貶義。努爾哈赤才發(fā)明了“滿諸”一詞，以中性的“諸”代替貶義的“申”。

    “諸申”在八旗中就是一般的批甲人，“滿諸”在八旗中則是將領(lǐng)、額真、或者護(hù)軍。二者地位截然不同。最差的滿諸護(hù)軍家里也有很多阿哈奴才，“諸申”批甲人則三分之一家里根本沒(méi)有阿哈。

    朵兒紅道：“諸申兵如果被俘，滿諸兵可以再去抓新的諸申。諸申兵放回去即使不死也是給其它披甲人為奴。“滿諸”是自己人，則是少一個(gè)就實(shí)打?qū)嵉纳僖粋€(gè)?！?br/>
    孫一滿心佩服朵兒紅的學(xué)問(wèn)。

    同時(shí)孫一覺(jué)得“滿諸”一詞在后世翻譯成漢語(yǔ)“滿洲”、或者“滿族”都不正確。滿洲一聽(tīng)就是地名，滿族倒是指的人，但是后世的滿族包括了崇禎時(shí)期的“滿諸”、“諸申”、還有奴隸“阿哈”，顯然與現(xiàn)時(shí)的“滿諸”一詞含義不同。

    孫一誠(chéng)心地同朵兒紅商量應(yīng)該如何翻譯滿語(yǔ)的“滿諸”一詞，孫一道：“寫(xiě)作豬狗的豬顯然不合適，寫(xiě)作珠寶的珠有些柔弱，寫(xiě)作大明朝老朱家的朱肯定你們不愿意。你書(shū)念得多，你出個(gè)主意。”

    朵兒紅吃了一驚，明朝的一般讀書(shū)人巴不得寫(xiě)作“蠻豬”、“賤奴”來(lái)羞辱愛(ài)新國(guó)，能這樣平等對(duì)待異族的漢人他還是第一次碰到。

    朵兒紅換了尊重的表情對(duì)孫一說(shuō)道：“可以寫(xiě)作單人旁的侏。侏，人也?！?br/>
    孫一只知道這個(gè)侏字可以組詞“侏儒”，還有“侏羅紀(jì)公園”，好像意思都不太好，他特地用手在膝蓋下比劃一下問(wèn)道：“你確認(rèn)用侏儒的侏？”

    朵兒紅道：“侏字除了侏儒、還可以是侏大、侏張、倜侏、侏離?！濉直疽獠艦樾『?，‘侏’字卻有‘非同尋常‘、‘不服管教’的意思?！?br/>
    孫一掩飾地?fù)蠐项^，“那就好，那就好?！?br/>
    轉(zhuǎn)念一想，孫一發(fā)覺(jué)不對(duì)頭，“你說(shuō)了半天滿侏和諸申地區(qū)別，其實(shí)就是想釋放你的護(hù)軍，對(duì)不對(duì)？“

    朵兒紅淡淡地道：“辦法我給你出了，用不用在你?！?br/>
    孫一一笑：“要不要給滿侏散布的消息加點(diǎn)料，弄的更津津樂(lè)道一些？比如把你被俘前的丑事說(shuō)出去？”

    朵兒紅臉色驟然陰冷，“這個(gè)問(wèn)我干什么！我哪里能做主？”

    孫一問(wèn)：“據(jù)俘虜交代，那夜陪你離開(kāi)的親衛(wèi)一共有兩個(gè)，一個(gè)死了，另一個(gè)去哪里了？死的那個(gè)是怎么死的？”

    朵兒紅冷哼一聲，不理會(huì)孫一。

    孫一感覺(jué)眼前的這個(gè)人，非常非常地能忍。

    孫一按照賈道士的囑咐說(shuō)道：“你放心吧，你如果配合，那件事我們永遠(yuǎn)不會(huì)說(shuō)出去的！”

    賈道士的意思是，要讓朵兒紅知道聯(lián)軍抓著朵兒紅的小辮子。那件事如果被宣揚(yáng)出去，朵兒紅就生不如死。

    ——————

    參考資料

    諸申是滿洲奴才

    康熙時(shí)代，不僅編纂了著名的漢語(yǔ)《康熙字典》，還編撰了滿語(yǔ)字典《御制清文鑒》。

    一位學(xué)者李延基根據(jù)《御制清文鑒》改為按十二字頭列詞，編成《清文匯書(shū)》。

    到了乾隆時(shí)代，隨著滿語(yǔ)規(guī)范化而產(chǎn)生大量新詞，因此，乾隆時(shí)代有一位滿族學(xué)者愛(ài)新覺(jué)羅宜興收羅這些新詞，編成《清文補(bǔ)匯》。

    《清文總匯》是合并《清文匯書(shū)》、《清文補(bǔ)匯》而成的滿漢雙解的滿語(yǔ)辭典。是清代最后一部官修辭典，約收23000條詞語(yǔ)，所選詞語(yǔ)較規(guī)范，釋義簡(jiǎn)明易懂，

    《清文總匯》中“諸申”條目的官方解釋為：

    “諸申為滿洲奴才”。