其中有好幾本書(shū)引起了羅杰的好奇，書(shū)名中有一個(gè)詞他的翻譯卡片詞庫(kù)中未翻譯的，這個(gè)詞他一直不會(huì)翻譯。仆人們只好按羅杰說(shuō)的打上圓圈代蘀，于是書(shū)名就成了《魔法的基本原理》、《魔法運(yùn)算的規(guī)律》
羅杰對(duì)照了原文，這些圓圈代表的是同一個(gè)詞語(yǔ)。
這個(gè)詞羅杰一直未能破譯，但在《魔典》也曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)這個(gè)詞，現(xiàn)在羅杰回憶一下，對(duì)這個(gè)詞印象還是很深的。
羅杰一下子好奇了，居然有五本書(shū)的書(shū)名有這個(gè)關(guān)鍵詞，可見(jiàn)這個(gè)在遠(yuǎn)古魔法體系中的重要性，看來(lái)絞盡腦汁也要破解這個(gè)詞。
這時(shí)黛娜又走了進(jìn)來(lái)，手里舀著一書(shū)道：“還有這本，剛剛抄寫(xiě)裝訂起來(lái)的。”
羅杰掃了一眼封面，他猛地一下子跳起來(lái)，一把搶過(guò)那這本書(shū)的書(shū)名很長(zhǎng)，全稱是《魔法文明的新紀(jì)元：魔法體系在元素傀儡中的應(yīng)用》
這竟然是一本關(guān)于元素傀儡師職業(yè)的遠(yuǎn)古書(shū)籍，羅杰激動(dòng)得一顆心幾乎要跳出胸腔。要知道元素傀儡師是一個(gè)極偏門(mén)的職業(yè)，大陸歷史上最少的魔法師分支之一，其數(shù)量比空間系、黑暗系地魔法師更少。
大陸當(dāng)代的魔法書(shū)籍中。有關(guān)元素傀儡師的就那么寥寥幾本，早已被羅杰翻得爛熟了。也幸虧有這幾本書(shū)，就靠著這幾本書(shū)艱難地傳承著這個(gè)職業(yè)。
想不到遠(yuǎn)古書(shū)籍中竟然有一本提及到自己的職業(yè)，羅杰是做夢(mèng)也不敢想象的事。
羅杰先將其他書(shū)推到一邊，仔細(xì)閱讀這本，但他翻開(kāi)書(shū)只看了一眼，立即瞪大眼睛，嘴巴也張成型。
第一頁(yè)中竟然畫(huà)了幾十個(gè)圓圈。也就是說(shuō)這一頁(yè)中有幾十個(gè)詞匯羅杰未能翻譯的。再翻開(kāi)第二頁(yè)，更加離譜了，居然有上百個(gè)圓圈。
這書(shū)暫時(shí)沒(méi)法看了，很多詞匯未能翻譯的。羅杰知道，自己已經(jīng)觸及了遠(yuǎn)古魔法中一個(gè)非常專業(yè)的地領(lǐng)域，所以才會(huì)有大量平時(shí)很少出現(xiàn)詞匯。
zj;
這種情況在穿越前學(xué)外語(yǔ)也會(huì)出現(xiàn)，能讀懂普通英文報(bào)紙時(shí)，卻未必能看懂英語(yǔ)專業(yè)書(shū)，比如去看一本醫(yī)學(xué)專業(yè)碩士水平的英語(yǔ)書(shū)。也許只能看得一知半解。
現(xiàn)在只能挑簡(jiǎn)單的看，羅杰翻了一下這幾本書(shū)，發(fā)覺(jué)其中圓圈最少的是那本《魔法的基本原理》，好吧，就先從這本看起，逐漸破譯其中的專業(yè)術(shù)語(yǔ)。再看那本與元素傀儡師有關(guān)的。
看了幾頁(yè)，羅杰將這個(gè)初步翻譯成元晶。因?yàn)闀?shū)中提到這詞的本義是元素的結(jié)晶，這本書(shū)便是《魔法元晶地基本原理》。其他書(shū)名幾本的書(shū)名是《魔法元晶的運(yùn)算規(guī)則》、《魔法元晶運(yùn)算的習(xí)題與解答》、《魔法元晶的制作工藝》、《魔法元晶的應(yīng)用》。其中最后兩本書(shū)足足有字典那么厚。
顯然這個(gè)詞已經(jīng)有了復(fù)雜地引申義。羅杰越看越迷糊，如陷入迷霧中。
似乎元晶可以看成是一件物件，一件非常精密的魔法裝備；但元晶也代表了一種魔法原理，一種可以在很多領(lǐng)域應(yīng)用地魔法技術(shù)，可以根據(jù)不同情況進(jìn)行復(fù)雜運(yùn)算和推演的技術(shù)。
羅杰對(duì)元晶只是有一個(gè)極模糊地概念，但從書(shū)中提到的來(lái)看，即便在遠(yuǎn)古魔法鼎盛時(shí)代。這也是一種相當(dāng)高級(jí)、精密、尖端的魔法技術(shù)。
羅杰正在沉思。忽然黛娜匆匆走進(jìn)來(lái)道：“主人，驛站官員帶來(lái)了陛下的加急旨意。”
“陛下有旨意？”羅杰心頭一跳。不是陛下對(duì)自己瓦解霜月傭兵聯(lián)盟的過(guò)程有什么意見(jiàn)吧，他不敢怠慢，將這遠(yuǎn)古書(shū)籍和譯文全部裝入空間戒指，馬上跟著黛娜出到大廳。
大廳中一個(gè)驛站官員正在坐在沙發(fā)喝著果汁，等候著羅杰，他一見(jiàn)羅杰出來(lái)了，連忙站起來(lái)道：“領(lǐng)主大人，陛下有加急旨意寄到?！闭f(shuō)著，雙手呈上一封膠液密封的金屬筒。
通常宮廷下達(dá)給地方官員的旨意通過(guò)驛站傳遞，加急地通過(guò)驛站用云雕運(yùn)送，霜月城地驛站是剛建立不久的，想不到馬上就有旨意傳來(lái)。
羅杰檢查了一下金屬筒封口地印鑒，見(jiàn)完好無(wú)缺，便在-->>