睡起惺忪強自支①，綠傾蟬鬢下簾時②。夜來愁損小腰肢③。

    遠信不歸空佇望，幽期細數(shù)卻參差④。更兼何事耐尋思？

    【注解】

    ①惺忪：形容才睡醒尚未完全清醒的狀態(tài)。

    ②蟬鬢：一種古代婦女的發(fā)式，蟬身黑而光潤，故稱。馬縞《中華古今注》卷中“瓊樹(莫瓊樹)始制為蟬鬢，望之縹緲如蟬翼，故曰‘蟬鬢’。”

    ③愁損：愁煞。

    ④幽期：指男女之間的幽會。細數(shù)：認真計數(shù)。參差：差池，錯誤。

    【典評】

    才睡醒，雙眼尚惺忪，勉強支撐起瘦弱的身子起來梳妝。一頭秀發(fā)烏黑發(fā)亮，垂下來如同瀑布。昨晚整夜悲愁，這無限的愁苦使得單薄身體更見消瘦了。許久沒有來自遠方的消息了，又是一場獨倚高樓望成空的落寞。追憶從前的約會，恍若隔世，再加上心緒不寧，回憶已經(jīng)不甚分明了。這般心緒煩亂，什么事還能使人認真思索一番呢？

    在這首《浣溪沙》里，上片中的時間轉(zhuǎn)換表現(xiàn)在“睡起”、“夜來”等詞語；空間的變化比較明顯，首先是睡眼惺忪，是躺在床上，接著“綠傾蟬鬢”，坐在梳妝臺整理妝容，然后“遠信不歸空佇望”是在高樓臨窗處。這么處理是否有什么藝術(shù)效果呢?有利于渲染時間的“長”與空間的“大”，從側(cè)面表現(xiàn)了感情的“閑”與“空虛”。因為這種方法比“一個時間加一個場景”的“點狀”模式更具有整體性和全面感，可以充分地在較簡短的篇幅中表現(xiàn)出較深厚的詩詞蘊藉。

    有人認為這首詞是“傷蘋之作”，比如《納蘭性德新釋輯評》里說的“寫女子思念丈夫的幽獨孤凄的苦況。上片寫她的形貌，下片寫她的心理?！钠诩殧?shù)卻參差’，一個細節(jié)的捕捉和捕畫，便將她思念過度而致癡的情態(tài)和心理表現(xiàn)得淋漓盡致?！?