第二天下午。
吳杰帶著ChatGPT耳機(jī)飛到東山省,與楊續(xù)成功在酒店房間見(jiàn)面。
“怎么是你,高耀呢,他怎么不來(lái)?”
楊續(xù)憋了一肚子火,就想見(jiàn)到高耀的時(shí)候,先發(fā)泄一通再說(shuō)。
沒(méi)成想來(lái)的是吳杰,那這股怒火,就得吳杰承受。
看著楊續(xù)眼睛都紅了,吳杰暗呼上當(dāng)。
難怪高耀不愿意來(lái),原來(lái)猜到楊續(xù)心中有火,讓自己過(guò)來(lái)挨罵呢。
“??!這狗東西,絕對(duì)饒不了他?!?br/>
吳杰在心里咒罵了高耀幾句,才回楊續(xù)的話:
“您不是讓高耀做道具嘛,所以他就不過(guò)來(lái)了。他可是謹(jǐn)記您的話,在努力的認(rèn)真的工作,不敢有絲毫懈怠。”
即便被高耀坑了一把,在老板面前,吳杰依然在為其說(shuō)好話。
他真的,我哭死。
“行了,少特么忽悠我。這次要再不成,你倆要么做牛馬,要么滾蛋!特別是你吳杰,不知道高耀有什么值得你處處維護(hù)的,像他那樣的員工到處都是,你就不能換個(gè)能力差不多但是更聽(tīng)話的人培養(yǎng)嗎?”
要不是高耀制作的骨傳導(dǎo)耳機(jī)真有作用,讓楊續(xù)喜歡與佩服。
否則楊續(xù)怎么也不可能在這里等一天,再給高耀一次機(jī)會(huì)。
然而,來(lái)的人卻不是高耀,這讓楊續(xù)非常不爽。
楊續(xù)覺(jué)得,他認(rèn)真對(duì)待,高耀卻拿吳杰來(lái)敷衍,對(duì)自己是一點(diǎn)不尊重。
既然如此,他肯定沒(méi)有好脾氣。
吳杰陪著笑臉,道:“楊老板息怒,事已至此,咱們先不談那個(gè)狗東西了,先把眼前的困難解決再說(shuō)……這是耳機(jī),我?guī)Я藘筛边^(guò)來(lái)。”
看到耳機(jī),楊續(xù)更氣了:“不是,你們搞了半天,是又多拿出兩副耳機(jī)過(guò)來(lái),拿這么多有什么用?這不是數(shù)量能解決的,我要的是質(zhì)量,質(zhì)量懂嗎?你倆是傻子嗎?”
楊續(xù)幾乎接近暴走邊緣,每說(shuō)一句話不論是聲調(diào)和用詞,都不堪入耳。
吳杰默默承受著一切,心中也在攢著怒氣值,不知道什么時(shí)候會(huì)紅溫,不知道什么時(shí)候會(huì)爆發(fā)。
但他還是想等回去見(jiàn)到高耀后再爆發(fā),畢竟爆發(fā)在楊續(xù)身上,有可能工作不保。
“您戴上吧,先戴上再說(shuō)?!眳墙芤а狼旋X道。
“你什么意思?我要不戴,你還想咬我是嗎?”楊續(xù)說(shuō)不戴就不戴,直接進(jìn)入叛逆期。
吳杰懶得廢話,他直接拿出一副耳機(jī)給楊續(xù)套上。
楊續(xù)要取下來(lái),吳杰就死死摁住,猛吼一聲:“戴好,別動(dòng)!”
頓時(shí),世界清凈了下來(lái)。
楊續(xù)看著吳杰額頭凸起的青筋,眼睛里紅色的血絲,咕咚一下咽口唾沫。
用最慫的語(yǔ)氣說(shuō)出最狠的話:“戴就戴,吼什么吼,把手拿開(kāi),弄疼我了……”
此時(shí),一位女服務(wù)員從門(mén)口路過(guò),聽(tīng)到房間里面的聲音之后,驚嘆道:“嘖嘖,這兩個(gè)中年男人玩得這么花?”
……
東方影視產(chǎn)業(yè)園占地將近380萬(wàn)平方米,擁有40座攝影棚。
而《流浪地球》劇組占據(jù)了其中8座,面積將近14萬(wàn)平方米,相當(dāng)于14個(gè)足球場(chǎng)那么大。
每個(gè)攝影棚都需要布景,所以前期的準(zhǔn)備工作,要花很長(zhǎng)很長(zhǎng)的時(shí)間。
郭凡每天都忙得要死,幾乎吃住都在攝影棚。
楊續(xù)和吳杰來(lái)找他,依然還是在攝影棚里見(jiàn)的面。
“老楊?”
再見(jiàn)楊續(xù),郭凡很驚訝,“你昨天不是走了嗎?”
楊續(xù)開(kāi)玩笑道:“沒(méi)走成,被小鬼攔下來(lái)了。”
他在揶揄高耀,但是郭凡以為指的吳杰。
郭凡看向吳杰:“這看著不小啊,朋友您哪年的?”
吳杰略微尷尬道:“郭導(dǎo),我90后。”
“???九、九零?好吧?!?br/>
郭凡心想這特么確定不是1890的?
但是初次見(jiàn)面,彼此還不熟悉,這種尷尬的話沒(méi)必要說(shuō)出來(lái)。
吳杰倒是豁達(dá)道:“真是90后,只不過(guò)出老了一點(diǎn)而已。大家都這么說(shuō)我,已經(jīng)習(xí)慣了?!?br/>
郭凡點(diǎn)點(diǎn)頭對(duì)楊續(xù)道:“老楊啊,你這個(gè)員工不錯(cuò),看著成熟穩(wěn)重,要給年輕人多點(diǎn)鼓勵(lì)啊。”
“明白明白。”
楊續(xù)滿口應(yīng)著,同時(shí)看了一眼吳杰。
你小子原來(lái)會(huì)說(shuō)話啊,三言兩語(yǔ)化解尷尬不說(shuō),還讓郭凡替他說(shuō)好話。
在酒店的時(shí)候可不是這樣的,粗暴得很。
“那你們這次過(guò)來(lái)是……”郭凡看著兩人問(wèn)道。
“當(dāng)然是展示道具?!睏罾m(xù)去掏道具。
“哦,這么快就有新道具了?”
可是當(dāng)楊續(xù)繼續(xù)拿出耳機(jī),郭凡臉上的笑容頓時(shí)無(wú)了。
“老楊,那天我已經(jīng)把話說(shuō)得很明白了,你要是沒(méi)聽(tīng)懂,我可以再說(shuō)最后一遍,以后……哎,你這是做什么?”
楊續(xù)學(xué)著吳杰那樣,把耳機(jī)強(qiáng)行戴在郭凡的耳朵上。
他發(fā)現(xiàn)這種簡(jiǎn)單粗暴的方式,效率高多了。
戴上的同時(shí),楊續(xù)道:“吳杰,說(shuō)話?!?br/>
郭凡就見(jiàn)吳杰面對(duì)自己,開(kāi)口說(shuō)話。
郭凡自然本能的抗拒:“我不聽(tīng)我不聽(tīng)我不……哎?不對(duì)呀,你說(shuō)的英文,耳機(jī)里怎么是中文?”
他猛然發(fā)現(xiàn)了不一樣的地方,立刻平靜下來(lái)聆聽(tīng)。
他發(fā)現(xiàn)吳杰說(shuō)的英文,可以傳到耳朵里,同時(shí)耳機(jī)里面也傳來(lái)聲音,但是卻翻譯成了中文。
更讓郭凡震撼的,是翻譯的聲音和吳杰的聲音一模一樣。
“這是……同聲傳譯?”
郭凡露出難以置信的眼神,他知道同聲傳譯的意思是同步翻譯,卻從未想過(guò)翻譯的聲音就是說(shuō)話者的。
“對(duì),這就是ChatGPT同聲傳譯耳機(jī)?!睏罾m(xù)無(wú)比驕傲道:“非常適合地面隊(duì)員作戰(zhàn),戴上之后,不但可以聽(tīng)到耳機(jī)里的聲音,還能聽(tīng)到外界的聲音,互相不會(huì)有任何干擾。同時(shí),還可以無(wú)障礙溝通,任何語(yǔ)言都可以翻譯成使用者的母語(yǔ)?!?br/>
旁邊的王導(dǎo)聞言眼睛發(fā)亮,“真有那么神奇?能不能給我試試?!?br/>
楊續(xù)把第三副耳機(jī)遞給王導(dǎo),后者戴上后,對(duì)吳杰迫不及待道:“快快快,不要停不要停!”
吳杰再度化身無(wú)情朗誦機(jī)器,“I have a d
eam today……”
“我今天有一個(gè)夢(mèng)想……”
兩種語(yǔ)言,中英文同時(shí)傳入郭凡和王導(dǎo)的耳朵里。
兩人聽(tīng)得清清楚楚,不約而同的瞪大雙眼。
“這才是真正意義上的同聲傳譯!”
“太牛了!太牛了!太牛了!”
“這才是科技!真正的科技!”
兩人激動(dòng)的聲音,把攝影棚里所有人都吸引了過(guò)來(lái)。