?武林中文網(wǎng).,最快更新[傲慢與偏見]塵世玫瑰最新章節(jié)!
舞會(huì)剛開始,達(dá)西就非常有禮貌地請(qǐng)伊迪絲賞光與他跳一曲,伊迪絲沒有多做推拒,在賓利小姐幾乎要冒火的目光當(dāng)中滑入舞池。
“你心中或許正在想:這相看兩厭的兩人湊在一起一整晚真叫人受不了?!边_(dá)西說,“還不如躲在角落里觀賞他人漂亮的舞姿有趣。”
伊迪絲發(fā)出一聲清脆的笑聲,彎著眼,像是發(fā)現(xiàn)什么新奇的事物一般盯著達(dá)西先生的臉。
達(dá)西抿了抿薄唇,莫名地有些不適。
伊迪絲收了些戲謔,但仍笑著道:“你猜中了開頭的一半。我原本以為和你跳舞必定是一項(xiàng)枯燥乏味的折磨,盡管你的舞跳得那么高明,但我此刻推翻了之前所有的猜測(cè),因?yàn)槲抑钡浇裉觳虐l(fā)現(xiàn)你實(shí)在是有趣極了。是什么改變了你呢,達(dá)西先生,一個(gè)有著令人無端愉悅美麗雙眸的可愛姑娘?”
達(dá)西看了伊迪絲一眼,聲音轉(zhuǎn)冷:“你是打算從我身上找樂子么,伊迪絲小姐?!?br/>
“我想你這一次猜錯(cuò)了,達(dá)西先生?!币恋辖z仍然是笑吟吟的,只不過她唇邊的弧度帶上了些許諷刺的意味,聲音也加重了幾分,“對(duì)于我個(gè)人而言,你這個(gè)人就像和你跳舞一樣無趣,可叫我忍不住好奇的是,你是如何一面在賓利先生面前將班內(nèi)特小姐以及班內(nèi)特一家貶得一文不值,一面又偷偷掛念著另一位班內(nèi)特小姐的消息,即便這兩位小姐同樣擁有你認(rèn)為十分不體面的親戚。”
達(dá)西道:“如果你下一句話就要向我道喜,那么我以為我們的談話可以到此為止了?!?br/>
伊迪絲揚(yáng)唇微笑,姿態(tài)優(yōu)雅得體,心里卻早就朝面前這位年輕紳士猛翻白眼:“好吧,那么就請(qǐng)你發(fā)發(fā)慈悲告訴我吧。在你看中了另一位班內(nèi)特小姐的那一刻,你想過如何同她那上不了臺(tái)面的家人以及奇普塞德的舅舅相處了么?”
達(dá)西停頓了一會(huì)兒,沒有否認(rèn),也沒有說話,只不過總是緊抿著的嘴角略略下沉了幾分。
仿佛看穿了達(dá)西心中所想,伊迪絲直接說:“達(dá)西先生,你大可不必對(duì)于喬治安娜的教育問題大動(dòng)肝火,她的禮儀總沒有人能挑出什么錯(cuò)的。事實(shí)上,倒是賓利小姐恨不得將你們的談話宣揚(yáng)得人盡皆知,好叫班內(nèi)特小姐知難而退?!?br/>
說著伊迪絲將目光投向不遠(yuǎn)處正雙雙起舞的賓利先生與簡(jiǎn),不同于她與達(dá)西先生這對(duì)舞伴之間詭異的氣氛,他們兩人的神態(tài)上俱是單純的歡欣與明快,望向?qū)Ψ降哪抗庵兄皇O聠渭兊奶鹈?,誰都能猜出賓利先生這次可總算找到自己的真命天女了。
“看看那快活的一對(duì)兒吧,我真想不出任何打攪他們的理由。”伊迪絲的聲音似在嘆息。
達(dá)西動(dòng)了動(dòng)唇,低沉地說:“班內(nèi)特家的門戶雖不叫人滿意,然而我更在意的是,班內(nèi)特小姐本人并沒有以同樣的鐘情報(bào)答我的朋友,所以,我阻擋這門婚姻又有什么錯(cuò)呢。盡管關(guān)于隱瞞班內(nèi)特小姐進(jìn)城的消息或許有失風(fēng)度,然而關(guān)于這件事,我認(rèn)為沒有什么可以再說的了——你認(rèn)為我傷害了你的朋友,而我認(rèn)為她傷害了我的朋友,即便這理由不夠充分?!?br/>
伊迪絲冷笑,真覺得達(dá)西先生白白長(zhǎng)了一張看似聰明、實(shí)則頑固愚鈍的漂亮臉蛋,不過她并不打算提醒,而是說:“但愿你面對(duì)另一位班內(nèi)特小姐的時(shí)候也能夠像今晚一樣的理直氣壯,達(dá)西先生?!?br/>
達(dá)西皺了皺眉,像是有些煩惱,又像是有些不解:“我不想與你爭(zhēng)論這些,伊迪絲小姐,我對(duì)賓利所做的不過是盡一個(gè)忠誠的朋友最大的可能去幫助他,僅此而已。但是你呢?你將盧卡斯小姐弄到了自己身邊,又過問班內(nèi)特小姐的婚事,你究竟想要做些什么?”
伊迪絲輕輕動(dòng)了動(dòng)眉峰,妍麗的精致面容上有著幾分似笑非笑的意味。
“你認(rèn)為我想要做些什么呢,達(dá)西先生?”
達(dá)西眸色深沉,表情冷肅:“我猜不中,伊迪絲小姐?!?br/>
他頓了頓,又說:“就像我直到現(xiàn)在猜不中,你之于斐倫男爵的態(tài)度?!?br/>
伊迪絲淺笑:“你是指,我在處理墨爾本子爵夫人這件事上,不太符合我的行事作風(fēng)?”
達(dá)西沒有回答,等同于默認(rèn)。
盡管這位先生自認(rèn)為打聽閑事并不符合他的風(fēng)度,但曼斯菲爾德伯爵為了上次在貝斯伯勒伯爵府上發(fā)生的鬧劇,特地進(jìn)宮的事情他還是知道的——而他很難想象那樣一位睿智的長(zhǎng)者,會(huì)為了這一點(diǎn)爭(zhēng)風(fēng)吃醋的‘小事’,做出這樣在達(dá)西看來有些不盡得體的行為。
“請(qǐng)將那當(dāng)作我偶爾的善心好了,達(dá)西先生。就像你一向主張的,門戶不對(duì)等的婚姻是不會(huì)幸福的,”伊迪絲聲音溫柔,笑容優(yōu)雅,帶著一種仿佛與生俱來的魔力,“它也不該長(zhǎng)久,不是么。曾經(jīng)的誓言抵不過時(shí)間的流逝和一時(shí)的激情,男人掙脫美人秀發(fā)的陷阱,繼續(xù)他注定輝煌的人生旅途,原本該是仇敵的人各歸各位,皆大歡喜。”
達(dá)西敏銳地從伊迪絲的話中察覺到了驚人的真相,不禁道:“龐森比家轉(zhuǎn)向了托利黨的陣營(yíng)?”
“確切地說,只有貝斯伯勒伯爵本人而已。即使在這七年以來,他的女兒卡洛麗娜.萊博成為了墨爾本子爵夫人之后,他與前任墨爾本子爵閣下的矛盾依舊不可調(diào)和。而隨著現(xiàn)任墨爾本子爵閣下逐漸展露頭角,這位閣下的岳父,碌碌無為的伯爵閣下日子更加難挨?!睆慕邮肇愃共詹舴蛉耸诸^上的人脈資源開始,伊迪絲就發(fā)現(xiàn)那位看似溫和可親的貴婦人并沒有表面上的簡(jiǎn)單,就像她一直以來放任女兒墨爾本子爵夫人的行為,也并非只能用一片慈母之心來揣測(cè)?!罢f起來,現(xiàn)任的墨爾本子爵與你的舅舅菲茨威廉伯爵相熟,你應(yīng)該對(duì)他不太陌生才對(duì)?!币恋辖z看著達(dá)西,略帶疑惑地詢問。
達(dá)西驚訝得有些說不出話來,因?yàn)樵谒邢薜娜松罢J(rèn)知中,從沒有一位小姐——哪怕是女士——像他面前的伊迪絲這樣對(duì)于政治侃侃而談,她們大都談?wù)摃r(shí)髦的衣服首飾,再有則是各項(xiàng)女性所能掌握的才藝,最多能閱讀一些書籍,已經(jīng)算是難能可貴了。
他的心中掀起滔天巨浪,隱隱發(fā)覺事情似乎將要去到他從未預(yù)料到的方向了。
達(dá)西道:“伊迪絲小姐,你對(duì)我袒露太多,這是否太過?!?br/>
“哦,這并不要緊?!币恋辖z微微一笑,似乎極為隨意說:“據(jù)我所知,自格雷伯爵無心政壇之后,德比郡也成了輝格黨的錢袋子之一,雖然你本人或許不太情愿?!?br/>
“我想我們?cè)摻Y(jié)束這次談話了,伊迪絲小姐?!?br/>
此時(shí)正好樂聲漸止,達(dá)西步伐微亂,并沒有繼續(xù)邀請(qǐng)他的舞伴跳舞的意愿。
事實(shí)上,他認(rèn)為今晚邀請(qǐng)這位小姐跳舞或許是個(gè)錯(cuò)誤,因?yàn)樗粌H沒有完全達(dá)到自己原本的目的,更被她將話題帶到了另一個(gè)全然不同的高度,而他卻根本不知道這位膽大妄為的小姐究竟在心里打著什么主意。
唯一可以肯定的是,她的目的總歸是不太單純的,無論她想要做什么。
然而更令達(dá)西沒有想到的是,他很快在他的舅舅,菲茨威廉伯爵家再次見到了伊迪絲。
.
“她怎么會(huì)在這里?”
聽著不遠(yuǎn)處廳中隱隱傳來的歡聲笑語,達(dá)西不免皺起眉。
菲茨威廉上校摘了帽子,將馬鞭交給仆人,隨口問:“什么?”
達(dá)西微微皺眉,答道:“伊迪絲.曼斯菲爾德小姐,我以為你早聽說過她的大名?!?br/>
“原來是她啊?!狈拼耐闲B冻鲆粋€(gè)玩味的笑容,“看來我今天一大早就去找你去海德公園騎馬并不是個(gè)明智的選擇,怪不得我們親愛的伯爵夫人接連派了三個(gè)聽差急急地找我回來,以前我可沒發(fā)覺她有那么迫不及待地讓我與那位墨爾本子爵閣下說話,雖然我個(gè)人認(rèn)為還是我們無所不能的伯爵閣下更適合與他相處?!?br/>
很顯然,由于小兒子年逾三十仍然不肯安定下來,而是整日廝混,菲茨威廉伯爵夫人已經(jīng)將急切的目光瞄準(zhǔn)了這位盡管聲名不佳卻嫁妝不菲的伯爵小姐。所以今日這位夫人匆忙找了個(gè)借口,說是家中有位尊貴的客人需要接待,也不知道是指菲茨威廉伯爵書房中的那位子爵閣下,還是指正與她相談甚歡的那位伯爵小姐了。
“走吧,我正要向瑪格麗特夫人辭行?!边_(dá)西這么說著,往客廳走去,因?yàn)楸M管他不這么做,一會(huì)兒菲茨威廉伯爵夫人依然會(huì)喚他們前來將這位小姐介紹給他的表兄。
菲茨威廉上校漫不經(jīng)心地挑了挑眉,心中正思索著這位可憐的小姐或許得罪了他親愛的表弟,但也不再磨蹭,跟上了達(dá)西的腳步。