等羅尼先生走進書房,門安全關上后,艾德先生便對我說:“告訴他們,張威廉,把你剛剛告訴我的事告訴給他們?!薄摆w麗小姐死了。”我說。法官聽到這句話,眼睛都沒眨一下。檢察官的喉部好像什么東西堵住了,一只手『揉』著脖子,另一只手『摸』索著椅子,坐了下來?!霸趺此赖??”法官問,聲音很冷靜。
“我想是被謀害的?!蔽艺f。羅尼檢察官的聲音聽起來變得粗重起來。
“用什么方法?”法官問。“窒息而死,看來是那樣?!蔽艺f?!笆裁磿r候?”
“兩點到五點之間。”艾德先生接口。
“兇手未逮到,我還沒有權利審判,你通知我做什么?你又怎么認為我對此案會有興趣?”羅尼檢察官聲音粗啞地說,“我又不認識趙麗這個人?!?br/>
“哦,別那樣吧,羅尼。”艾德先生說,“趙麗確實周旋得很有技巧,她一一應付我們?nèi)齻€人,她并沒有拓展財路,單是咱們?nèi)齻€人就足夠了,她有她的金礦可控,她滿足了。她并不打算進一步拓展,以免招致更大的危險,換句話說,也就是另覓銀礦。”
羅尼先生弓起身子,雙手抓住椅子的扶手:“我否認任何——”“請閉嘴,”
艾德先生平靜他說,“現(xiàn)在我們不是在法庭中。
不過,我們?nèi)耸强赡軞⒑λ娜恕S欣碛煽梢钥隙?,是我們?nèi)齻€人中間的某個人殺害了趙麗。趙康,她詐你最久,我是其次,羅尼,你是她的第三個,也是最后一只金龜。我們?nèi)齻€人,這段日子,捐獻的總數(shù)估計在六萬元左右。“
“糟糕的是那些錢我們都沒有報所得稅?!?br/>
“你是如何發(fā)現(xiàn)這件事的?”羅尼問道,“我的意思是,關于我的事。”
“羅尼,這話問得有些傻?!卑孪壬f,“當要挖掘個人*時,我仍然是一位頂尖的記者。別忘了,我有新聞來源?!?br/>
“好,”趙康法官說,他像坐在法庭上,正在考慮由律師做的一個提議,“這件事擺在我們之間,我們?nèi)硕际撬我庠赘畹母嵫颍覀兠總€人都有充分的理由要處理她。換言之,我們?nèi)齻€人都搭了同一條正在漏水的船,現(xiàn)在問題留待作決定,我們是不是有漿可以劃,不幸的是,今天下午兩點到五點之間,我沒有不在場的證明,你有嗎?羅尼?”“什么?”羅尼臉『色』灰白,像是在等待服毒一樣。
“今天下午兩點到五點之間,你在哪里?”“我…”“在哪兒?羅尼?”艾德先生催問。
羅尼先生抬起頭,看看他的朋友:“我沒有進去,你們要明白,我在一條街以外,將汽車調(diào)了個頭又開回去了,我沒有進她的公寓?!?br/>
“你打算去看趙麗?”法官問。
“是的,我打算去求她。我再也付不起她勒索的款項,我打算去說服他。她必須少要——或者根本不要。我實在籌不出錢來了,我不像你們二位富有?!?br/>
“可是你害怕了,”艾德先生說,“實際上你沒有去看她?”
“是的,艾德,你得相信我。”
“不論我們是否相信你,”法官說,“都沒有多大關系,重要的是,你沒有不在場的證明。你呢,艾德?”
艾德先生搖了搖頭:“下午兩點鐘,我接到她的一個電話,她提醒我,要我五點鐘派張威廉給她送一千元去。我開車出去看了一塊有意購買的地皮,回來后便派威廉去送錢?!薄斑@么說,我們中間任何一個人都有可能殺害她。”法官說。
...