東京之行正在緊張的籌備中。

    身為當(dāng)事人的程臣目前除了新歌的準(zhǔn)備當(dāng)務(wù)之急就是將日語學(xué)好。

    但……

    “什么？你一直都沒見到他？”

    王天笑辦公室，她一臉驚訝的看著眼前這位扎著馬尾，留著小胡子的男人。

    這是她為程臣特意請來教導(dǎo)日語的老師。

    結(jié)果這位老師反饋的消息是，從他接到這項(xiàng)任務(wù)已經(jīng)過去了半個(gè)月。

    程臣居然一堂日語課都沒上過。

    開始的時(shí)候還能打個(gè)電話請假，到后面直接玩消失，電話都打不通了。

    他這是要干嘛！

    王天笑很是震怒，畢竟本身這次去曰本開演唱會(huì)就已經(jīng)讓他在國內(nèi)飽受議論。

    如今在這個(gè)節(jié)骨眼，程臣居然這么不配合。

    難道到時(shí)候他在東京對著那么多歌迷說“你好”還是“hell”？

    王天笑不能理解，也不愿意理解。

    現(xiàn)在就是坍塌下來也是以巡回演唱會(huì)為主??！

    這是天海娛樂今年的戰(zhàn)略任務(wù)，沒想到主導(dǎo)人程臣居然在這個(gè)節(jié)骨眼跟她打反擂！

    “王小姐，我從來沒有見過這么不靠譜的學(xué)生，雖然他在華夏的知名度很高。

    但他不尊重自己的老師，我私下里認(rèn)為，他不適合去我的祖國開演唱會(huì)，我們不會(huì)歡迎這樣的人。”

    留著小辮子的男人氣氛的說道。

    聞言，王天笑詫異道：

    “王老師，我記得您是華夏籍?。俊?br/>
    小辮子王姓男人一臉驕傲道：

    “我已經(jīng)取得曰本國籍，所以，我現(xiàn)在是曰本人，請稱呼我山口一郎，謝謝。”

    得，這就是一假洋鬼子。

    王天笑雖然心里膈應(yīng)，但依舊保持微笑，掏出電話，道：

    “山口老師，您稍等，我這就給他打電話?！?br/>
    “還有，我想你應(yīng)該明白，雖然他沒有上我一節(jié)課，但課時(shí)費(fèi)還是需要支付的。

    畢竟關(guān)于課件我還是費(fèi)了許多心思和腦力的?！?br/>
    “呵呵，這個(gè)當(dāng)然。”

    王天笑點(diǎn)頭道。

    沒過多久，那邊傳來程臣懶洋洋的聲音。

    “喂，王總早啊?！?br/>
    王天笑看了看時(shí)間，聽到程臣這句話就氣不打一處來：

    “早你個(gè)大頭鬼，現(xiàn)在都十點(diǎn)鐘了，你在哪呢？趕緊來公司！”

    雖然程臣現(xiàn)在是天海最大的股東，但他依舊發(fā)揮著自己的本色。

    當(dāng)一個(gè)合格的甩手掌柜，公司的大小事都壓在王天笑的身上。

    因?yàn)閮扇怂浇徊诲e(cuò)，自然也就不存在嚴(yán)格的上下級關(guān)系。

    是以，私下里很難從王天笑的身上看到對程臣的“尊敬”。

    “因?yàn)槭裁词掳。易蛱扉_了很久的電話會(huì)議，這會(huì)正困著呢！”

    “很重要的事兒，趕緊過來！”

    “哎，等我半個(gè)小時(shí)！”

    程臣住的地方離天海唱片不遠(yuǎn)。

    約莫等了半個(gè)小時(shí)左右，程臣才施施然的走了過來。

    “這位是？”

    看著王天笑辦公室里坐著的人，程臣不解的問道。

    “他是我給你請的日語老師，王……不對，山口老師說你連他的一節(jié)課都沒上過。

    程總，請問您這段時(shí)間到底在忙活什么？”

    聞言，程臣點(diǎn)了點(diǎn)頭，也懶得跟眼前這個(gè)男人打招呼，大咧咧的坐在椅子上，道：

    “我這段時(shí)間忙的事情可多了，演唱會(huì)啊、日語啊、寫歌啊之類。

    還要準(zhǔn)備劇本，拍廣告，探班《武林外傳》劇組。

    昨天跟滇省拍戲的導(dǎo)演開了個(gè)電話會(huì)議，一直到凌晨三點(diǎn)鐘。

    這不大早上還要被你叫到公司。”

    還有假扮別人男朋友，陪她家人爬長城。

    當(dāng)然，這句話程臣是在心里補(bǔ)充的。

    要不然，王天笑非跟他當(dāng)場撕扯起來！

    聽到程臣這么多工作安排，王天笑的態(tài)度也軟和不少，道：

    “我知道你很忙，但是日語也要學(xué)啊，時(shí)間已經(jīng)沒有多少了。

    你至少要在接下里的一個(gè)半月的時(shí)間里學(xué)會(huì)幾句能跟人交談的日語。

    你也知道，曰本是你巡回演唱會(huì)的第一站，國內(nèi)外的人都在盯著你。

    我們要確保每一個(gè)細(xì)節(jié)都能控制，否則到時(shí)候豈不是要鬧笑話？”

    程臣點(diǎn)了點(diǎn)頭，他知道王天笑的擔(dān)心不無道理。

    去國外演唱會(huì)，用當(dāng)?shù)卣Z言溝通不是最大的問題。

    大部分都會(huì)攜帶翻譯趕往現(xiàn)場，但如果能掌握或者說幾句該國語言。

    那么該國的歌迷也會(huì)高興，是尊重該國粉絲，尊重該國市場。

    比如后世某藝人到亞洲的某個(gè)國家參加活動(dòng)。

    結(jié)束活動(dòng)后，該藝人跟隨工作人員一同在路上行走。

    他身邊很多工作人員簇?fù)碇?，看到該藝人后粉絲迫不及待的尖叫了起來。

    明明自己被保護(hù)的非常全面，可是任誰也沒有想到的是，這位藝人做出了一個(gè)非常震驚人的決定。

    他居然直接推開了身邊保護(hù)自己的工作人員和同事，朝著粉絲跪了下去。

    有通稿稱該藝人當(dāng)時(shí)的想法是，這些粉絲為了來看自己，為了給自己應(yīng)援，已經(jīng)不顧風(fēng)雨。

    在當(dāng)?shù)胤劢z眼中，該藝人的這番做法是對于他們的最高禮遇。

    畢竟這是該國本地的最高禮儀！

    同樣的還有在寒國出道的練習(xí)生在活動(dòng)謝幕的時(shí)候跪在地上朝觀眾致謝。

    這些事情大多都發(fā)生在國外打拼的藝人身上，雖然各國風(fēng)俗文化不同。

    但這些事情每每被傳到國內(nèi)都會(huì)引起一番爭議。

    支持的人有，但反對的也不少。

    按照程臣的看法是，學(xué)習(xí)該國語言可以。

    但行跪拜之類的禮儀道謝，那還是免了吧！

    而之所以學(xué)習(xí)語言，主要是針對某些黑粉利用語言攻擊藝人。

    后世有位藝人去國外演唱，被當(dāng)?shù)睾诜塾卯?dāng)?shù)卣Z言辱罵。

    這位藝人站在臺上依舊微笑點(diǎn)頭，還以為對方是在夸自己。

    結(jié)果這件事傳回國內(nèi)，該藝人被痛批。

    配著他微笑點(diǎn)頭的表情包，在后世廣為流傳，可謂大型社死現(xiàn)場。

    “日語么？我有學(xué)??！”

    程臣看著王天笑，一臉認(rèn)真的說道。

    “哎？你自己請日語老師了？”

    王天笑問道。

    聞言，山口一郎也朝程臣看了過去。

    “沒有啊，我跟著《火影忍者》《名偵探柯南》還有《海賊王》學(xué)的日語?！?br/>
    聽到程臣的話，山口一郎不由面露不屑和嗤笑。

    王天笑卻是一臉迷湖的說道：

    “你跟著動(dòng)、動(dòng)畫片學(xué)習(xí)日語？”

    “不是動(dòng)畫片，那是動(dòng)漫！”

    程臣一臉認(rèn)真的解釋，隨后又補(bǔ)了一句，道：

    “還有日劇，曰本電影?！?br/>
    王天笑一臉無語的看著他，道：

    “大哥，你跟著動(dòng)畫片能學(xué)到什么??？我給你請了老師的！”

    “嗯……這位老師，我應(yīng)該跟你說過，我不需要日語老師了吧？咱們的合作應(yīng)該從那個(gè)時(shí)候就結(jié)束了啊！”

    程臣心里很膈應(yīng)這個(gè)假洋鬼子。

    畢竟每一次通話的時(shí)候，他那種高高在上的語氣就惹會(huì)的程臣不快。

    “我怎么不知道？”

    王天笑夾在中間一頭霧水。

    “咳咳咳，我是受雇于王天笑小姐的，沒有她的指示，我們?nèi)栽诤献?，這是合同規(guī)定的?！?br/>
    山口一郎說道。

    “呵，那咱們現(xiàn)在就取消合作，你走吧。”

    程臣冷笑道。

    “我勸程先生你還是不要沖動(dòng)，你跟著動(dòng)漫電視劇學(xué)習(xí)日語效率很差。

    而且口音未必標(biāo)準(zhǔn)，一些語法你也不一定懂，比如日語的基礎(chǔ)，五十音你知道么？”

    山口一郎突然提醒道，畢竟王天笑給的價(jià)格很高，他不愿意失去這個(gè)優(yōu)質(zhì)客戶。

    “哦，是么？五十音圖我雖然不懂，但用日語對話還是沒問題的。

    再說了，我是歌手，只要把歌唱好就行，學(xué)習(xí)日語只是日常交流，又不是考試！”

    “我看你連日常交流都做不到！”

    山口一郎嘲笑道。

    “哦，是么？那我們打個(gè)賭，如果我能和你日語正常交流的話，你就把我的學(xué)費(fèi)給退了？

    如果我們無法交流，那你就當(dāng)我的老師，同時(shí)我還會(huì)聘請你當(dāng)我們同行翻譯，日薪……”

    程臣伸出一根手指！

    聽到程臣的話，山口一郎十分意動(dòng)。

    光是能正常當(dāng)程臣的日語老師，他就已經(jīng)能賺許多了。

    更何況同行曰本還是日薪！

    不過，見程臣這么篤定，他心里卻有些猶豫，

    程臣這么有信息，難道他會(huì)說日語？

    不對啊，接收學(xué)員的時(shí)候，王天笑一再保證程臣不會(huì)任何日語。

    務(wù)必教他幾句日語常用萬能公式就行。

    難道看動(dòng)漫真的能學(xué)會(huì)日語？

    日語算是所有小語種里最好學(xué)的了，并且難度系數(shù)也不高，

    因?yàn)槲覀兊哪刚Z漢字是日語的重要組成部分。

    有的漢字在日語里是近義詞有的是反義詞。

    但是我們通過對漢字的了解也可以大致的了解到一段日語的大意。

    這也是我們學(xué)習(xí)日語的天然優(yōu)勢。

    所以學(xué)習(xí)日語對于國人而言真的不算難。

    只要肯花功夫花精力認(rèn)真學(xué)的話，肯定是能穩(wěn)穩(wěn)拿下的一項(xiàng)外語。

    可問題就出在肯功夫和精力。

    如今距離王天笑給程臣報(bào)名才過去半個(gè)月。

    這半個(gè)月程臣就是日夜跟著電視劇動(dòng)漫學(xué)習(xí)日語能學(xué)多少？

    更何況程臣剛才自己也說了他要寫歌、寫劇本、拍廣告之類的一堆事。

    一個(gè)明星每天能投入多少時(shí)間在學(xué)習(xí)上？

    一個(gè)小時(shí)？

    想到這些，山口一郎微微欣喜，口中道：

    “可以，我可以跟你打賭，我們開始吧？”

    程臣微微一笑。

    緊接著，王天笑便一臉懵逼的看著兩人操著流利的日語交流。

    雖然聽不懂，當(dāng)讓她感覺詫異的是，程臣好像更有……那味！

    嗯，大左的味道。

    居然還有彈舌！

    跟對面安靜的山口一郎相比，程臣更像是黑道老大。

    主要突出在于聲音大，氣勢足，流里流氣！

    “呃……”

    兩人對話了約莫半個(gè)小時(shí)左右，山口一郎擦了擦額頭上滲出的汗珠。

    “雖然……語氣和吐字跟日常對話有些不同，但交流起來沒問題的，就是……呃……

    就是……很有動(dòng)漫人物的感覺，中二！”

    山口一郎真的相信程臣是跟著動(dòng)漫學(xué)習(xí)的日語，畢竟現(xiàn)實(shí)中誰會(huì)用這種語氣說話啊！

    動(dòng)漫作品大部分都是強(qiáng)調(diào)某一個(gè)主題，襯托某一種感情色彩。

    所以在日語語氣方面，都會(huì)較為側(cè)重某一種情感，或?yàn)榭悼ぐ骸?br/>
    或?yàn)槌练€(wěn)內(nèi)斂，或?yàn)榻辜辈话?，或?yàn)榈驼{(diào)含蓄。

    畢竟動(dòng)漫作品中情感放大化才得以體現(xiàn)動(dòng)漫作品的張力。

    “我輸了。”

    山口一郎低頭說道。

    程臣依靠他的動(dòng)漫式的日語成功打敗了這位取得曰本國籍的假洋鬼子。

    雖然聽不懂兩人之前對話，但山口一郎這句話用中文說的，王天笑卻是聽得真切。

    王天笑此時(shí)的表情，就像那個(gè)表情包：

    我不懂，但我大受震驚.jpg！

    “你可真是……厲害??！”

    王天笑悻悻的說道。

    原來都是她白擔(dān)心了一場。

    “不止這樣，我還用日語寫了幾首歌，正好今天過來了，你聽聽?！?br/>
    程臣掏出一沓稿紙，遞給王天笑。

    “這……這是日語歌？”

    “嗯，中日文都有，你聽聽看！”

    本來想要提出告辭的山口一郎，聽到程臣說用日語寫了一首歌。

    他反而不走了，要知道日語歌和會(huì)日語是兩碼事。

    其中歌詞的唱腔轉(zhuǎn)折是最考驗(yàn)歌手的，并不是說日語說的標(biāo)準(zhǔn)，日語歌就能唱好。

    尤其是對于外國人而言。

    “這首歌叫《lemon》……”

    緊接著程臣便清唱了這首歌，除了《lemon》之外，他還唱了《loser》《打上花火》……

    “這，這些都是你寫的新歌？”

    雖然聽不懂歌詞，但旋律是不分國界的。

    尤其是《lemon》這首表達(dá)了失去重要之人的悲傷和失落之情的歌曲。

    用一句話概括就是：

    將生活帶給你的如檸檬般的酸楚，釀成猶如檸檬汽水味般的甘甜。

    王天笑深吸一口氣，道：

    “這三首歌，很棒，真的特別好，打算出中文版在國內(nèi)發(fā)行么？”

    聞言，程臣搖了搖頭，道：

    “等曰本演唱會(huì)結(jié)束之后再說吧，除了這三首曰本歌，我還準(zhǔn)備了中文歌，你覺的在東京唱戲怎么樣？”

    “唱戲，你的那個(gè)戲腔？”

    程臣點(diǎn)了點(diǎn)頭，但很快又搖頭，道：

    “不是，就是類似于……”

    程臣清了清嗓子，緩緩唱道：

    “駙馬爺近前看端詳。

    上寫著秦香蓮三十二歲，狀告當(dāng)朝駙馬郎。

    欺君王，藐皇上，悔婚男兒招東床。

    殺妻滅子良心喪，逼死韓琦在廟堂。

    將狀紙押在爺?shù)拇筇蒙希Ф搜狸P(guān)你為哪樁？

    ……”

    加入書簽