13，再約張麗麗
第2天給楊佳佳補(bǔ)習(xí)，語文的課程并不是很重要的了，因?yàn)樗罱倪M(jìn)步和語文基礎(chǔ)知識(shí)的掌握，在三個(gè)孩子中都是最出色的，反而她的英語成績倒是我最關(guān)心的，想到這一點(diǎn)，我又想到了另一個(gè)人，那就是張麗麗。
在回校的路上，我撥通了張麗麗的電話。
電話很快就接通了，我對(duì)著電話說，“麗麗，我是江挽?！?br/>
電話那頭的張麗麗，“挽挽，新年好啊。真高興，2015年的第1天就能接到你的電話，放假了，你在干什么呀？”
我回答說，“我最近沒什么事兒，過了元旦可能就要期末考試了，一個(gè)是忙著自己復(fù)習(xí)好事，另外一個(gè)就是那三個(gè)學(xué)生的復(fù)習(xí)考試，你干什么呢？”
張麗麗回答說，“我們兩個(gè)人完全都是為了這兩件事兒，我自己的考試并沒有什么，我的幾個(gè)學(xué)生確實(shí)是遇到了大困難，你知道英語學(xué)習(xí)不是立竿見影的，雖然他們都有很大的進(jìn)步，但是要取得更好的成績，還需要花一些功夫，所以我這三天每天一個(gè)學(xué)生在幫助他們復(fù)習(xí)呢。”
張麗麗真是一個(gè)負(fù)責(zé)任的家庭教師啊，我心里這么想，“你明天給學(xué)生補(bǔ)課，是下午還是上午??？”
張麗麗不加思索的說，“我這幾個(gè)學(xué)生選擇的都是上午。上午他們精神比較集中，記憶力比較好，所以我選擇的時(shí)間都在上午，你有事兒嗎？”
我若無其事的說，“沒什么事兒啊，我就是想問問你什么時(shí)候有時(shí)間，咱們兩個(gè)人聚一聚，又好長時(shí)間沒有聯(lián)絡(luò)了，挺想你的?！?br/>
張麗麗問，“那你什么時(shí)候有時(shí)間呢？”
我對(duì)張麗麗說，“我剛把學(xué)生送回家，正在往學(xué)校走呢，你今天晚上如果要有時(shí)間，咱們倆聊會(huì)兒天兒唄。”
張麗麗熱情的邀請(qǐng)我說，“我們同宿舍的同學(xué)都出去了，晚上也都不回來，干脆你到我這里來，咱們倆人住在同一個(gè)宿舍里，就像上次我去你那里一樣，聊他一個(gè)通宵不好嗎？”
我有點(diǎn)兒不好意思，“那當(dāng)然好啦，就怕給你添麻煩。”
張麗麗回答我說，“你這叫什么話呀？我們兩個(gè)姐妹還用那么客氣嗎？說好了啊，我在學(xué)校等著你。”
我也爽快的答應(yīng)了她，“那我一會(huì)兒就去找你，直接到你的宿舍呀。”
張麗麗說，“地方你不是認(rèn)識(shí)嗎？上次和你的男朋友一起送我到樓下，我就在那個(gè)地方等著你啊，不見不散?！?br/>
我回答了一聲，“一會(huì)兒見?！?br/>
我回到宿舍里拿了幾本詩集，又乘著出租車來到了語言大學(xué)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的看見張麗麗已經(jīng)在那里翹首以盼了。
我趕緊給出租車結(jié)了賬，拿了發(fā)票以后，張麗麗已經(jīng)把出租車的車門給我打開了，我急忙下了車，和張麗麗做了一個(gè)緊緊的擁抱。
張麗麗拿過我的書包，隨口就說，“你的書包怎么這么沉哪？都裝的些什么東西？”
我不好意思的回答說，“上次我們送你回來，不是答應(yīng)你要送你幾本詩集的嗎？這次我?guī)砹?，還有一本新書，現(xiàn)在還沒有出版，出版社剛剛編輯完成給我拿來的樣書，是我的還沒有出版的散文集?！?br/>
我們兩個(gè)人一邊走，張麗麗一邊說，“你這半年的時(shí)間就寫書了，詩集已經(jīng)出了兩本，還要出一本散文集，真成了高產(chǎn)作家了?！?br/>
我笑著解釋說，“哪有?。吭娂瘍杀井?dāng)中，其中有一本半是以前創(chuàng)作的詩歌，現(xiàn)在出版并不一定是現(xiàn)在寫的呀，這都是前幾年積累下來的，雖然有些青澀，但是也表明了我那個(gè)時(shí)候的心情和水平，所以我也就除了文字以外沒做大的修改，原汁原味的就出版了，誰知道這么受大家的歡迎呢。第2本詩集只有很少量的，一部分是最近創(chuàng)作的，這本散文集也一樣，把我以前做的作文都收錄進(jìn)來了，出版社動(dòng)員我集中出版的意思就是好做宣傳，所以密集的出版，好像我是一個(gè)高產(chǎn)作家一樣，其實(shí)這都是好幾年的積累了，都是一些假象?！?br/>
張麗麗摟著我的肩膀說，“你真是一個(gè)名副其實(shí)的大才女，認(rèn)識(shí)你也是我三生有幸，到我的宿舍里，我有一件事兒要跟你商量，希望能夠沾到你的光?！?br/>
我笑著對(duì)她說，“看你搞得多神秘呀，好話不背人，何必不現(xiàn)在說呢？”
張麗麗嚴(yán)肅的對(duì)我說，“這樣隨隨便便的說對(duì)你這個(gè)大作家，實(shí)在是不尊重了，到了宿舍里，我們坐下來鄭重其事的把這個(gè)事談一談，如果你沒有意義，我才能夠著手去辦?！?br/>
我聽到張麗麗這么鄭重其事的對(duì)我說一件事兒，覺得肯定是正事，就沒有再追問下去，這時(shí)候電梯來了，我們進(jìn)了電梯以后，一直到11層下的電梯，我們兩個(gè)人手拉著手來到了張麗麗的宿舍。
學(xué)生宿舍是大同小異的，張麗麗的宿舍也是住了4個(gè)人，但是宿舍里比我們的宿舍可能要大上幾平米，看這個(gè)宿舍樓可能要比我們那個(gè)宿舍樓新的多，這就是新的大學(xué)和老牌大學(xué)相比的優(yōu)勢(shì)，硬件設(shè)施比我們這樣的大學(xué)要好很多。
進(jìn)了屋以后，我趕緊從書包里把三本書拿了出來，另外又拿了一摞，指著這些書，我對(duì)她說，“這三本書我都已經(jīng)簽好名了，另外的一摞書是留給你送朋友的，需要簽什么樣的名字你告訴我，我現(xiàn)在給你簽好了?！?br/>
張麗麗看到我這么認(rèn)真，完全實(shí)現(xiàn)了她的承諾，興高采烈的對(duì)我說，“只要給我簽名簽好了，其他的簽名先等一會(huì)兒再說吧，我現(xiàn)在要跟你商量一件正事兒?！?br/>
我問她，“什么事兒？”
張麗麗對(duì)我認(rèn)真的說，“我想把你的詩和你的散文全部都翻譯成英文，因?yàn)槲沂堑?次成本書的進(jìn)行翻譯，水平可能不像其他的翻譯家那么成熟，你愿意把你的書授權(quán)給我嗎？按說應(yīng)該是我買斷你的版權(quán)的，但我的情況你也不是不知道，就是一個(gè)窮學(xué)生，只想把你的作品，受到我們這些青年學(xué)生喜愛的作品，介紹到英語國家去，不知道你愿意不愿意?！?br/>
聽到她的這個(gè)建議，我實(shí)在是有點(diǎn)意外，我笑著對(duì)他說，“我當(dāng)然愿意啦，如果能讓外國朋友也讀到我的這些，是我心里得有多高興啊，你愿意做這件事兒，可是我求之不得的呢，至于什么版權(quán)，我并不在意的，尤其是你愿意做這件事兒，實(shí)際上是幫助我擴(kuò)大知名度，把我的作品介紹到國外去，我最近得了好幾筆稿費(fèi)，應(yīng)該是我付你點(diǎn)勞務(wù)費(fèi)才對(duì)呢？”
張麗麗一本正經(jīng)的說，“既然你不要我的版權(quán)費(fèi)，我還哪里敢奢求你的勞務(wù)費(fèi)呀，我們倆人一會(huì)兒找一個(gè)地方擬一個(gè)協(xié)議，將來你火了以后，我自然也是有版稅可收的，到那個(gè)時(shí)候你可不能反悔呀?！?br/>
我高興的說，“咱們兩個(gè)既然是好姐妹，你又對(duì)我的詩集這樣感興趣，當(dāng)然希望你的翻譯作品也更有藝術(shù)性，受到外國朋友的歡迎啦，我在國內(nèi)出版收稿費(fèi)，你在國外出翻譯作品收稿費(fèi)，都是我們共同勞動(dòng)所得，也都是你應(yīng)得的，咱們簽一個(gè)協(xié)議吧，把這件事兒定下來，將來我有新的作品，一定第一時(shí)間給你，你如果愿意的話，我寫一輩子你就翻譯一輩子唄。”
張麗麗也高興的說，“我可不奢求把你所有的作品讓我一個(gè)人壟斷，說實(shí)在的，只要你受歡迎，我也壟斷不了，不過你有這份心意，我已經(jīng)很高興了，那我們就先簽三本書，一本書一個(gè)協(xié)議，以后也是這樣，只要我翻譯你的作品，就一本書，一個(gè)協(xié)議，這樣對(duì)你對(duì)我都很公平。謝謝你的信任，我一定竭盡全力用我最好的狀態(tài)去翻譯你這本書?！?br/>
我高興的說，“我應(yīng)該謝謝你才對(duì)了，你把我和我的作品介紹到國外去，這是擴(kuò)大我的知名度呀，這樣的好事兒，我怎么能夠不謝謝你呢？”
張麗麗也不好意思的說，“人要是有了好運(yùn)氣，好事想攔都攔不住。我交了你這個(gè)朋友，給我?guī)砹撕眠\(yùn)氣。咱們不談這個(gè)了，先說晚上準(zhǔn)備吃點(diǎn)什么吧?！?br/>
我毫不客氣的說，“咱們兩個(gè)人一塊到食堂去，有什么好吃的就吃點(diǎn)兒吧，我也不講究這個(gè)，重點(diǎn)是今天我們要聊一個(gè)通宵，我特別喜歡和你聊天，聊起來既有內(nèi)容又有思想，你觀察問題的角度真是值得我學(xué)習(xí)的。”
張麗麗看我不客氣，直接對(duì)我說，“時(shí)間不早啦，現(xiàn)在還正是開飯的時(shí)間，那我們就一起去食堂，有什么好吃的？一塊兒去選吧?！?br/>
張麗麗想了想，又問我說，“我們這里的食堂好幾個(gè)都是吃我們自己的菜，但是還專門有一個(gè)食堂是西餐食堂，是對(duì)留學(xué)生的，我們也可以去買，你愿意吃西餐還是吃中餐呢？”
聽到張麗麗這么一問，我倒反而是愣住了，在我們學(xué)校也有留學(xué)生，怎么沒有專門的西餐食堂呢？哦，他們是語言學(xué)院留學(xué)生是我一個(gè)很大的群體，所以要專門建一個(gè)西餐的食堂。我最后還是拿定了主意，“咱們還是吃中餐吧，西餐那些東西我又不熟悉，也吃不習(xí)慣，吃中餐也方便一些?！?br/>
我本來想吃點(diǎn)飯，用最短的時(shí)間回到張麗麗的宿舍，我們兩個(gè)人徹夜長談。但是沒想到我們剛一進(jìn)食堂就被兩個(gè)留學(xué)生給纏住了。
我們倆拿著托盤，選了幾樣食物，交了錢以后坐在飯桌上準(zhǔn)備吃飯。
這時(shí)候兒前前后后來了兩個(gè)留學(xué)生，坐在了我們的飯桌上，一邊坐下一邊和張麗麗打著招呼。
一個(gè)金發(fā)碧眼的留學(xué)生對(duì)著張麗麗說，“新年好！張！沒想到元旦放假你也沒有回家，還和我們一起吃食堂啊?！?br/>
另一位黑人姑娘也和張麗麗打著招呼，“新年好！張！新的一年在這里見到你，真是一個(gè)美妙的時(shí)刻呀。難道不把你漂亮的朋友介紹給我們嗎？”
張麗麗一邊和她們打著招呼，一邊看了看，我對(duì)她們說，“嗨新年好！很高興在新的一年看到你們，這位是我的朋友，燕京大學(xué)的學(xué)生，江挽。就是你們常常念叨的那個(gè)有才華的女詩人，風(fēng)影霞光?！?br/>
張麗麗指著那位金發(fā)碧眼的姑娘說，“他們都有很好的中文名字，這一位是德國小姐，劉瑪麗，那一位是阿爾及利亞的朋友，蝴蝶?！?br/>
劉瑪麗很夸張的看著我，驚訝的說，“哦，這一位就是我們心目中，最有才華的女士，竟然是一位漂亮的小姐，哇，你真是太美啦，在新年我見到你，一定會(huì)給我新的一年帶來好運(yùn)的，我愛你風(fēng)影霞光，我更愛你的詩，漂亮的小姐?！闭f完上前使勁的擁抱了我一下，并用他那性感的嘴唇在我的手上吻了一下。
梳著特殊發(fā)髻的黑人姑娘，表情更加夸張，在和我擁抱了以后，親切的對(duì)我說，“完全是一個(gè)世紀(jì)的美人，而且還有一個(gè)美妙的名字，像你的詩一樣富有詩意，我每天都是看著你的詩睡著的，那美好的意境讓我學(xué)中文都增加了很多的興趣，謝謝你，我美麗的風(fēng)影霞光，謝謝你，我美麗的漂亮的小姐，你真的是我心中的偶像。”
還沒等我說話，劉瑪麗又問張麗麗，“張，你曾經(jīng)說過，風(fēng)影霞光小姐可以給我們簽名留念，并且送給我們?cè)娂?，什么時(shí)間送給我呀？”
這個(gè)直率的西方姑娘竟然是這么不客氣的向張麗麗索要，張麗麗看了看我，然后對(duì)她說，“瑪麗，你不用著急詩集，我的朋友已經(jīng)帶過來了，就在我的宿舍里，吃完飯以后可以到我的宿舍里去取了，我的朋友會(huì)當(dāng)著你的面簽上名字，把書送給你的，這樣你可滿意了嗎？”
蝴蝶趕緊著急的說，“張，鳳影霞光小姐，包括我嗎？”
張麗麗笑著說，“蝴蝶小姐當(dāng)然要包括你啦，我們都是好朋友嘛。”
蝴蝶雙手擊了一下掌，做出了驚訝的表示，嘴里不斷的念叨著，“我的上帝呀，Mygod.，2015年的第1天是多么神奇的一天呢，讓我遇到了我心目中的偶像，最有才華的女詩人，風(fēng)影霞光，最漂亮的小姐還要簽名送我他的詩集，我不是在做夢(mèng)吧，竟然有這樣夢(mèng)幻的事情，太美了，太妙了，感謝上帝?！?br/>
劉瑪麗趕緊的說，“蝴蝶，不要再感慨了，請(qǐng)問兩個(gè)朋友，我們兩個(gè)可以和你們一起吃飯嗎？不會(huì)打攪你們吧？”
張麗麗看了我一眼，然后對(duì)著他們兩個(gè)人大方的說，“當(dāng)然歡迎你們坐下來和我們一起聚餐，既然是朋友了，為什么不呢？”
蝴蝶很認(rèn)真的看著我說，“美麗漂亮的女詩人，你呢？”
看到兩個(gè)熱情澎湃的外國女朋友，也是兩個(gè)熱血青年，我們雖然是不同的膚色，但是都有一顆年輕的心，心同此理，心同此情，我高興的對(duì)他們說，“在這美妙的2015年的元旦，能和你們兩位漂亮的外國友人在一起就餐，對(duì)我來說就是最美妙的事情，希望你們給我這美妙的經(jīng)歷，這才是我2015年第1個(gè)傳奇，很高興和你們一起就餐?！?br/>
語言大學(xué)的食堂和我們燕京大學(xué)的食堂沒什么兩樣，各地的小吃應(yīng)有盡有，所有的主食一應(yīng)俱全，我們4個(gè)人在一起，一邊說笑，一邊吃著飯，在歡樂中吃完了這次晚餐。