?第三章
[原文]
不上賢1,使民不爭;不貴難得之貨2,使民不為盜3;不見可欲4,使民不亂。是以圣人之治也,虛其心5,實(shí)其腹,弱其志6,強(qiáng)其骨,恒使民無知、無欲也。使夫知不敢7、弗為而已8,則無不治矣9。
[譯文]
不推崇有才德的人,導(dǎo)使老百姓不互相爭奪;不珍愛難得的財(cái)物,導(dǎo)使老百姓不去偷竊;不顯耀足以引起貪心的事物,導(dǎo)使民心不被迷亂。因此,圣人的治理原則是:排空百姓的心機(jī),填飽百姓的肚腹,減弱百姓的競爭意圖,增強(qiáng)百姓的筋骨體魄,經(jīng)常使老百姓沒有智巧,沒有欲望。致使那些有才智的人也不敢妄為造事。圣人按照“無為”的原則去做,辦事順應(yīng)自然,那么,天才就不會不太平了。
在本章里,老子透露出他的人生哲學(xué)的出發(fā)點(diǎn),他既不講人性善,也不講人性惡,而是說人性本來是純潔素樸的,猶如一張白紙。如果社會出現(xiàn)尚賢的風(fēng)氣,人們對此當(dāng)然不會視而不見,肯定會挑動起人們的占有欲、追逐欲,從而導(dǎo)致天下大亂。倘若不使人們看到可以貪圖的東西,那么人們就可以保持“無知無欲”的純潔本性。
不使人們貪欲,并不是要剝奪人們的生存權(quán)利,而是要盡可能地“實(shí)其腹”、“強(qiáng)其骨”,使老百姓的生活得到溫飽,身體健壯可以自保自養(yǎng);此外要“虛其心”、“弱其志”,使百姓們沒有盜取利祿之心,沒有爭強(qiáng)好勝之志,這樣做,就順應(yīng)了自然規(guī)律,就做到了無為而治。這一章與前章相呼應(yīng),從社會的角度,使人人都回歸純潔的、無知無欲的自然本性。這樣以自然規(guī)律治理人事,天下自然可以得到治理了。
老子的“無為”思想和學(xué)說,在當(dāng)時的歷史條件下,有其進(jìn)步的一面和合理的因素。他認(rèn)為,歷史的發(fā)展有其一定的自然規(guī)律。這規(guī)律不由上帝安排、操縱,也不受人的主觀意志支配,而是客觀的、自然的。這種觀點(diǎn)對當(dāng)時思想界存在的敬天法祖的觀念和某些宗教迷信觀念,起到一定的破壞作用。
[解讀]無為而治乃大治
任用賢才,富國強(qiáng)兵,而后取列國的為一統(tǒng),本是春秋戰(zhàn)國時代從以血緣關(guān)系為紐帶的世卿世祿制向封建的中央集權(quán)制國家發(fā)展之一大時代特征。對人才的重視、使用乃至研究,成了長達(dá)五個半世紀(jì)的先秦社會中的熱點(diǎn)問題。先秦時代是諸子的時代、士的時代和知識分子的黃金時代。由于列國都重視人才的使用,知識分子的社會地位大大提高。他們或者縱橫捭闔,游說諸侯,或者著書立說,自由闡發(fā)自己的觀點(diǎn)。多元的政治格局和動蕩、變亂的社會現(xiàn)實(shí),為他們聰明才智的發(fā)揮提供了最廣闊的歷史舞臺。但不可否認(rèn)的是,社會大變革中產(chǎn)生的種種弊端,特別是苛重的租稅和勞役、頻繁的戰(zhàn)事所造成的經(jīng)濟(jì)凋敝和艱辛的民生,以及統(tǒng)治者的偽善、貪婪、殘暴不仁等,都給諸子們以反思。他們希望從理論上來探究其原因。于是,有了從社會本體——人的本性的研討,來找尋構(gòu)建理想社會的基石。
墨家、法家對人性作出了“惡”的假定,并因之而提出“崇賢尚才”的主張。主張用積極、斗爭的方式來促進(jìn)社會的改良。他們高揚(yáng)了人類的能創(chuàng)精神,為先秦社會的發(fā)展發(fā)揮了良好的積極作用。
與之相反,老子認(rèn)為人的本性是善良的純真的。而種種人類丑惡行為,則應(yīng)當(dāng)是不合理不完善的社會制度造成人性扭曲的不正?,F(xiàn)象。由此,老子堅(jiān)持去偽存真,保留人性善美而契合自然之道的東西。摒棄所有引起人的貪欲的東西,尤其是當(dāng)時流行的推崇賢能的風(fēng)尚,更被他認(rèn)為是最易產(chǎn)生罪惡的淵藪。他的政治思想,在今天看來,似乎是難以理解。他理想社會中的人民,四肢發(fā)達(dá),頭腦簡單,沒有奢侈的物質(zhì)享受欲望,也沒有被各種令人頭暈?zāi)垦5奈幕蛑R困擾的煩惱。他是一個歷史的循環(huán)論者。在他的眼里,讓人們在一種自由寬松的社會環(huán)境中保持人類純樸天真的精神生活,與自然之道相契合,比物質(zhì)文明雖然發(fā)達(dá),但充滿著危機(jī)、爭斗、謀殺和陰謀的社會制度顯然更符合于人類的本性。
他所強(qiáng)調(diào)的“無為”,即是順應(yīng)自然,其治理社會的效力,顯然要比用法令、規(guī)章、制度、道德、知識來約束人的社會行為要合理得多,有力得多。這就是“無為而無不為”的基礎(chǔ)涵義。而老子的這種社會理想,又是同他的“道”論密切相關(guān)的。
出于對自然法則的深刻悟解,老子把適應(yīng)于“道”的運(yùn)動,看作是人類政治制度、社會生活以及道德準(zhǔn)則都應(yīng)該遵循的最高準(zhǔn)則。具體體現(xiàn)在他政治思想中的即是他鼓吹的“無為之治”和“不言之教”。所謂“無為之治”并不是無所為,而是強(qiáng)調(diào)人的社會行為要順應(yīng)自然,適用于“道”的運(yùn)動。李約瑟把這種行為方式解釋為“抑制違反自然的行動?!本唧w地講,就是要求統(tǒng)治者給老百姓寬松的生活和生產(chǎn)的環(huán)境,不強(qiáng)作干預(yù),以順應(yīng)自然。老百姓在這種怡然自得的生活環(huán)境里,無苛政之苦,無重稅之憂,自然會感到這種政策的好處,從而達(dá)到了“不言之教”的教化作用。
“無為之治”并不是脫離現(xiàn)實(shí)的烏托邦,也不是虛渺幻想中架設(shè)起來的空中樓閣,它具有現(xiàn)實(shí)中施行的可行性和合理性。最顯明的史例就是漢初的黃老無為之治。由于秦王朝的殘暴統(tǒng)治和漢楚之爭,西漢初期,社會生產(chǎn)遭受嚴(yán)重破壞,經(jīng)濟(jì)凋敝,人口大量減少?!妒酚洝て綔?zhǔn)書》記載當(dāng)時“自天子不能具鈞駟,而將相或乘牛車,齊民無藏蓋。”在這種殘破的社會經(jīng)濟(jì)狀況下,自高祖劉邦開始,實(shí)行了黃老的無為之治,采取“與民休息”政策。至文帝時期,更進(jìn)一步推行“輕搖薄賦”、“約法省禁”政策,使生產(chǎn)逐漸得到恢復(fù)和發(fā)展。
在老子看來,高明的當(dāng)政者和領(lǐng)導(dǎo)者應(yīng)懂得自然之道,順應(yīng)人的天性,讓下屬和百姓各盡其能,各守其職,各得其所,相安無事,而切忌用過多的條規(guī)制度來進(jìn)行強(qiáng)制性約束,否則會適得其反。也就是說,最好的政策應(yīng)該是“清靜無為”的政策,不要左一個運(yùn)動,右一個政策,搞得民眾無所適從。要讓一個國家、一個社會安定大治,就像對待井水一樣,攪動得越兇,殘?jiān)鼣∪~就越是泛起,水就越是混濁,最好的辦法不是去放什么漂白粉之類的,而是停止施加外力,讓它自己慢慢平靜下來,這樣井水就會自然清靜了?!盁o為而治乃大治”,這是老子“無為”論給后人的有益啟示。
作者有話要說:
餐桌上,只聽到筷子和碗盤碰撞的聲音,一向聒噪的溫斐然今天也顯得特別的安靜。吃晚飯,蘇思卿去洗碗,母女二人連同溫斐然的女朋友一起坐在客廳里看電視。新聞頻道的新聞,正在說著金三兄弟準(zhǔn)備朝沒帝國主義怎么怎么的,溫素素是人盯著電視,可是心思卻完全不在上面。
廚房間離客廳不遠(yuǎn),蘇思卿一邊洗碗,也一邊注意著客廳的動靜,可是除了電視發(fā)出來的聲音,整個客廳顯得過于的安靜。
“素素”蘇思卿在廚房間里喊道。
“媽,思卿喊我,我去一下?!甭牭教K思卿的話,溫素素總算是有了反應(yīng),打了個招呼便飛奔而去。
“喂,你怎么不和你媽他們說話?”蘇思卿邊洗碗邊問著溫素素,“你怎么也不泡點(diǎn)茶,切點(diǎn)水果去給他們吃吃?。 ?br/>
溫素素靠著墻上,看著水流穿過蘇思卿的手,只覺得那畫面溫馨的讓自己胸口都一暖,這才像一個家的樣子啊!而不是每天自己回來都吃著外賣,垃圾桶里放滿了一次性的筷子、杯子、盤子。
“溫素素”蘇思卿側(cè)身見溫素素那有些空洞的眼神,知道自己說的話溫素素完全都沒有聽進(jìn)去,不禁有些惱怒,音量也提高了不少。
“嗯,怎么了?”
“我說話你到底有沒有聽進(jìn)去?”
“有??!”溫素素一臉無辜,“我媽不喜歡喝茶,她喜歡喝可樂,可是可樂這種東西對身體不好,含糖量還高,我一向不讓她喝的。”
“那水果呢?”
“咱們家里好像沒有買水果誒!”
這下輪到蘇思卿不出聲了,確實(shí),家里好像是沒有水果。她和溫素素兩個人貌似對水果也不感冒,家里除了還有一根胡蘿卜和三根黃瓜之外,好像也找不出其他東西來了。
“等下去超市買點(diǎn)東西上來吧,萬一什么時候半夜餓了,也能有東西吃?!?br/>
“嗯,知道了。你快出去吧,和你媽好好說說話,我看你媽媽也蠻好相處的?!?br/>
“確實(shí)好相處,但是今天不知道發(fā)什么神經(jīng)了。”
“你平時都和你媽這樣說話?”蘇思卿有些詫異溫素素和她媽媽的相處方式,“好歹她也是你媽,你別這么沒大沒小的?!?br/>
“我們一直都這樣??!我媽說過,大家在一起要互相尊重不一定要放在嘴巴上,很多東西在心里在乎才是真的?!?br/>
“好了好了,就你會說,快出去吧!”蘇思卿連手上的泡沫都沒擦,就推著溫素素出了廚房。一出去,就看到溫斐然正在親她的女朋友,蘇思卿又紅著臉把溫素素拉了進(jìn)去。
“哈哈哈哈”溫素素一陣狂笑,她也沒有想到自己的老媽居然這么厲害,“是你要出去的,不怪我?。 ?br/>
“去”蘇思卿被溫素素這么一說,原本發(fā)紅的臉像是要滴出血來了,“你媽媽也太開放了。”
“不是咱們祖國號召的嘛!”
“你就整天沒個正經(jīng)”蘇思卿白了溫素素一眼,覺得自己似乎是羊入虎口了一般。以前感覺溫素素還是很正經(jīng)和正規(guī)的一個人,自打自己住進(jìn)她家里之后,感覺溫素素并不像是平日在工作上表現(xiàn)出來的那么正兒八經(jīng)的,反倒是有些小流氓、小無賴的感覺。
“是這樣?”說話間溫素素在蘇思卿的耳朵邊吻了吻,惹來蘇思卿的一陣顫抖。
“去,一邊去,別來給我搗亂?!碧K思卿拿著沾滿泡沫的碗在溫素素面前晃了晃,大有一副你不走,我拿碗砸死你的腔調(diào)。
“客廳正上演少兒不宜的畫面,我才不去?!?br/>
“少兒不宜,你還是少兒嘛?”
“那我也不是少婦?。 ?br/>
“你再不出去今兒個晚上就把你變成少婦。”蘇思卿被溫素素氣的,有些口無遮攔,等話出口了才有些后悔,哪知道溫素素卻抓住這點(diǎn)不放,問道:“你這是什么意思?紅果果的暗示哦,難道思卿是想……”
“想你個頭”蘇思卿漲紅著臉,在水池里扒拉著沒洗干凈的碗,“你快給我出去,你再這樣,我到半夜碗都洗不完。”
“那就別洗了”溫素素拉起蘇思卿的手,打開水龍頭沖干凈手上的泡沫。
“你這是要鬧哪樣?。俊碧K思卿掙扎著,可是自己的力氣遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于溫素素,只能任由著溫素素胡來。
“噓,輕一點(diǎn)”蘇思卿不明白溫素素要干嘛,只得由著溫素素拉著自己躲在廚房間和客廳的拐角之處。
“啪”等蘇思卿明白溫素素要做什么之后,直接一記爆栗打在溫素素的后腦勺上,“你居然偷看你媽?!?br/>
“噓,輕點(diǎn),學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)嘛!”溫素素盡量壓低了聲音,生怕自己嗓門太大,打擾了在客廳親熱的兩個人。
“學(xué)你個頭”蘇思卿不由分說的把溫素素拉回廚房間,“你說現(xiàn)在怎么辦?”
“等等唄,兩個人就是親個嘴而已,又不會在咱們這里做什么,我?guī)湍阋黄鹣赐?,碗洗好估?jì)他們也能完事了?!闭f完,溫素素?cái)]起袖子拿起洗碗布開始幫蘇思卿洗剩下來的碗。
蘇思卿覺得這樣下去也不是個辦法,站在水池旁邊想著怎么能比較合適的“打斷”他們的親熱。左思右想,卻總也想不出辦法。就在這個時候,蘇思卿聽到身后很明顯的咳嗽聲,一回頭,卻見溫斐然和女朋友兩個人已經(jīng)站在廚房間門口了。原本不大的廚房間被四個人占據(jù),顯得尤為的小。
“素素,我和你阿姨就先回去了。你要有空就帶著藍(lán)小姐到我們那里去吃個飯,雖然飯菜沒有藍(lán)小姐做的好?!?br/>
“哦,媽不多坐一會了嗎?”溫素素洗掉手上的洗潔精,在干布頭上擦了擦手,嘴上說的是挽留的話,可是動作卻是明顯的送人動作。
“不了,我們也才旅行回來,人還沒恢復(fù),早點(diǎn)回去休息了?!?br/>
“休息”,溫素素很本能的把“休息”二字引申了出去,難道是回家繼續(xù)剛才沒完的事情?
溫斐然完全沒意識到剛才的被自己的女兒偷看了,見溫素素表情有些呆滯還以為最近辦案累的。上前在溫素素肩膀上拍了拍,“別光顧著工作,也照顧好自己,你看你累的,人都沒了精神?!?br/>
“哦”溫素素回過神來,完全不明白溫斐然在說什么,好在溫斐然也沒準(zhǔn)備繼續(xù)下去,牽著女朋友的手離開了。
“你媽也喜歡女人哦!”等溫斐然一離開,蘇思卿就很驚訝的對著溫素素說了這么一句。
“有什么奇怪的,愛情,不分性別?!?br/>
“咦,不對哦,素素,你以前好像不是這樣和我說的?!?br/>
“且,就你那記性,得了吧,我一直都是這樣的觀點(diǎn)?!?br/>