尖叫聲來(lái)自一個(gè)女人，尖銳、歇斯底里，像綿綿不斷的尖針，針頭挨著針尾，針尾挨著針頭，排成一條細(xì)長(zhǎng)的線，不斷地穿刺著耳膜。艾利克立刻披上衣服，沖出房門，與同時(shí)沖出房門的千子和凱特琳撞個(gè)正著。三人飛快地跑下樓梯，看到庫(kù)克和他的夫人露絲剛剛點(diǎn)亮客廳的頂燈。在燈光下，庫(kù)克和露絲面露愁容，似乎十分焦急。

    “快去看看，黛西到底怎么了。”露絲太太滿臉驚恐地為丈夫庫(kù)克圍上圍巾。

    “你們認(rèn)識(shí)這個(gè)尖叫聲？”艾利克問(wèn)道。

    庫(kù)克不愿看到的另一件事還是發(fā)生了，難得光顧這里的三個(gè)游客是不是受到了驚擾，這或許會(huì)影響他來(lái)之不易的生意。庫(kù)克抱歉地說(shuō)道：“當(dāng)然，這是黛西女士的，就……”庫(kù)克突然說(shuō)得吞吞吐吐，但是看到三位客人懷疑的目光，只能咬牙回答：“就在我們的隔壁，隔壁的風(fēng)雪酒吧，很抱歉給你們的帶來(lái)了困擾?！?br/>
    “剛好我是一個(gè)偵探?！卑俗呦聵翘荩?zhèn)定地遞給庫(kù)克一張名片，便帶著千子和艾利克疾步走出門外。庫(kù)克疑惑地看著艾利克三人的背影，心想，他們似乎比作為老鄰居的自己更熱衷于這聲尖叫。他低頭看了看名片，看到名片上寫著醒目的抬頭：“福爾摩斯偵探事務(wù)所”。庫(kù)克皺了皺眉頭，福爾摩斯這個(gè)名字似乎在哪里聽到過(guò)，但如果是自己，他絕不會(huì)給自己的生意取那么長(zhǎng)的名字。

    風(fēng)雪酒吧門窗緊閉。但這難不倒門前的三人，艾利克用兩根鐵絲就能打開幾十種不同公司生產(chǎn)的鎖，但是當(dāng)他們喊了幾聲門后，千子毅然決定用最直接的方法——踹開。千子在門前后退幾步，稍稍側(cè)腰，忽然一個(gè)颯爽的回旋踢將整道木門沿著水平位置踢出出門框。凱特琳贊許地點(diǎn)了點(diǎn)頭，或許她的建議是正確的，千子的確可以成為一名出色的特工訓(xùn)練營(yíng)體能教練。

    “你們?cè)诟墒裁矗　睅?kù)克剛拿著手電筒追到酒吧門口，就看到了這一幕。

    “救人?！卑嘶仡^抱以庫(kù)克一個(gè)一本正經(jīng)的笑臉，之后便大搖大擺地走了進(jìn)去。庫(kù)克對(duì)眼前三個(gè)游客的破壞行為感到十分不滿，但是他親眼看到一扇足有5厘米厚的實(shí)木門被一個(gè)纖瘦的女士一腳就踹飛，又不禁對(duì)三人的身份感到深深的懷疑：他們真是游客？

    風(fēng)雪酒吧的大堂寂靜無(wú)聲。庫(kù)克舉著手電筒輕車熟路地找到酒吧照明的開關(guān)?！鞍褵羧看蜷_吧?！卑藨c幸?guī)炜四芎退麄儊?lái)到這里，“看來(lái)你很熟悉這里。”

    “從祖父輩開始，庫(kù)克一家和這間酒吧的老板—托馬斯一家就已經(jīng)是很好的鄰居。我和托馬斯從小認(rèn)識(shí)。上帝，他可不能出什么事?！睅?kù)克似乎很焦急，“他們一家住在酒吧的樓上?！?br/>
    “這間酒吧看上去有些年頭了，不會(huì)是從祖父輩繼承下來(lái)的吧。”艾利克三人隨著庫(kù)克繞到吧臺(tái)的后面，穿過(guò)布簾，來(lái)到一個(gè)樓梯口。

    “沒有錯(cuò)，這間酒吧和我的旅館都傳了好幾輩。但是因?yàn)閬?lái)小鎮(zhèn)的人太少，我家族的旅館常常空置，幸好托馬斯一家常常接濟(jì)我們。而我們也常常幫酒吧干一些零碎的活兒。托馬斯一家可都是善良的人，愿上帝保佑，千萬(wàn)別出什么事兒?！睅?kù)克真誠(chéng)地祈禱著，順手打開了樓梯口的電燈。但是庫(kù)克的心里有另外一個(gè)擔(dān)憂，如果這聲尖叫只是虛驚一場(chǎng)，他該如何解釋酒吧被踹開的木門，以及這三個(gè)極為可疑的游客——但愿寬容的托馬斯能諒解這場(chǎng)鬧劇，畢竟黛西的尖叫太過(guò)凄厲和恐怖。

    艾利克三人小心翼翼地走上樓梯，剛走上二樓，一具年輕的女人正面目猙獰地躺在過(guò)道的地板上。凱特琳和千子互相看了一眼，立刻心領(lǐng)神會(huì)地明白了各自的角色。千子踩著水來(lái)到這個(gè)女人的身旁，仔細(xì)地檢查著她的傷口，而凱特琳將手摸到了自己腰間的配槍，警惕地觀察著四周的環(huán)境。

    “怎么會(huì)有那多水?！卑硕紫律?，用手觸碰了一下地板上染紅的血水，水溫不冷不熱，就像是飲水機(jī)里剛倒出的冷水。

    “黛西——”緊隨而來(lái)的庫(kù)克看到眼前的一幕，嚇得連聲音都變了，“她、她怎么了？”

    “喉間氣管被割斷，很不幸，她已經(jīng)死了?！鼻ё訃@息道。

    “你們應(yīng)該來(lái)看看這里?！眲P特琳的聲音和她的神情一樣十分肅穆。

    等到艾利克和千子走進(jìn)其中一個(gè)房間后，兩人也頓時(shí)被眼前的景象驚呆了。這間臥室里竟然還躺著一男一女兩具尸體，從樣貌上推算，大約50歲左右。

    “這，這是……”庫(kù)克已經(jīng)腿軟得跌坐在地上，“托馬斯先生——翠西太太——”

    艾利克注意到，房間里有一個(gè)大木桶，木桶上有一個(gè)被砸出來(lái)的破洞，破洞的邊沿還沾染著一絲一絲的血跡。這時(shí)，千子給出了這些血跡的解釋，她扳過(guò)托馬斯先生的后腦勺，只見哪里有一塊深紅的血污，上面還沾著木桶上的木刺。

    “我想地上水是應(yīng)該是這個(gè)桶里的?！鼻ё尤∠乱桓敬毯湍就暗钠贫刺幈葘?duì)了一下。

    “但是為什么要放這么一大桶的水？”艾利克問(wèn)道。

    “應(yīng)該是暖氣的關(guān)系。”凱特琳指了指暖氣口，“在G島這種天氣里，室內(nèi)室外溫差極大，我想托馬斯一家應(yīng)該是長(zhǎng)時(shí)間在室內(nèi)開著暖氣，為了防止室內(nèi)過(guò)于干燥，于是就在這里擺了一大桶水?！?br/>
    “沒有錯(cuò)，鎮(zhèn)上只有托馬斯家和鎮(zhèn)長(zhǎng)家裝有中央暖氣?！睅?kù)克補(bǔ)充道。

    “兇器呢？”艾利克看著托馬斯身上的刀傷。

    “這個(gè)?！鼻ё踊瘟嘶问种械乃?，“都是一刀封喉，除了托馬斯先生的后腦勺多了一處撞擊傷。”說(shuō)完，三人的視線碰撞出同一個(gè)線索——愚夫。

    這時(shí)，樓梯上突然響起一個(gè)吱呀吱呀的腳步聲，同時(shí)又傳來(lái)一個(gè)粗獷的聲音：“庫(kù)——克，門怎么壞了，是不是你破壞了現(xiàn)場(chǎng)！