“是的，請坐吧我的酋長，嗯是這樣的，我想了解一下，你和你手下那些戰(zhàn)士們對于英語。。。學(xué)得怎么樣了。”
“不算很好，先生?！?br/>
“不算很好？”馬銳皺起了眉頭，這句話也可以理解為“不算太壞”，他希望小奧能說得詳細(xì)一些。
“我和族人們從來沒上過學(xué)。我們只會放牧、打獵、戰(zhàn)斗，學(xué)習(xí)對于我們來說太困難了，所以。。?！眾W巴馬猶豫了一下，“到現(xiàn)在為止，大部分人只能聽懂幾句日常對話，也能認(rèn)出一些簡單的單詞，書寫就。。。包括我在內(nèi)?！?br/>
馬銳點(diǎn)點(diǎn)頭，“這些可以理解。我的目的也不是想把你們都培養(yǎng)成詩人，但是一些基本地對話和專業(yè)術(shù)語是必須掌握的，學(xué)習(xí)是一種長期而又艱苦的過程，我也認(rèn)為它比開槍殺人要難得多，我希望你們能堅(jiān)持下去。為了。。。”
“報(bào)復(fù)！”奧巴馬咬牙切齒的一句話讓馬銳覺得背脊有些發(fā)涼，雖然現(xiàn)在正是草長鶯飛的春天，可小奧語氣中挾帶的寒意足以使布里厄河的河水結(jié)上一層厚厚的冰。
“你打算怎么做？帶領(lǐng)你地族人繼續(xù)跟德國人作戰(zhàn)？”馬銳清楚上次的談話根本無法消彌深埋在赫雷羅人心中的仇恨。
“如果您不反對的話，先生，我希望您幫我們買些步槍。用我們應(yīng)得的薪水。英國人或德國人地武器都可以，我向您發(fā)誓，不管付出什么樣的代價(jià)，只要我們能夠殺死那個屠夫馮。特羅塔為族人報(bào)仇，活下來的赫雷羅人都會向您效忠，成為您忠實(shí)的仆人，世世代代！”激動的赫雷羅人從沙發(fā)上站起來。雙手抱胸單膝跪倒在地。
我靠。老子就想問問你們英語覺得怎么樣，怎么七拐八拐地拐到報(bào)仇地事兒上來了。馬銳被他整得腦門發(fā)疼，使勁揉了揉太陽穴，抬頭見小奧還跪在地上，“你先站起來，小奧，你這樣做使我覺得很不舒服?！?br/>
等奧巴馬重新坐下，馬銳也理清了思緒，“我認(rèn)為你不可能成功的，小奧，你別激動，聽我說。”他舀出一張白紙，用鉛筆在上面畫了幾下，示意小奧站到他身邊來。
“我們在這里，大溫特胡克山，這里距離你們的家鄉(xiāng)溫得和克有上千公里，知道這是多遠(yuǎn)嗎？好吧你知道，我想說的是，你們的薪水只夠?yàn)槟銈兠咳速I上一支步槍和幾發(fā)子彈，沒有多余的錢買馬匹或駱駝，你覺得你們能用多長時(shí)間走回溫得和克去，一個月還是兩個月？這期間你們靠什么維持生活？我敢打賭沒有見到馮。特羅塔之前，你們至少要跟德國人的邊境或巡邏部隊(duì)打上幾仗，你們將在這些不必要地戰(zhàn)斗中蒙受一些損失，剩下地人又如何跟裝備精良數(shù)量眾多的德**隊(duì)作戰(zhàn)？請?jiān)徫业卣媛?，如果你們連活下去都成問題，怎么可能擊敗那個馮。特羅塔將軍呢？”
大猩猩狂熱的眼神開始變得迷惘起來，他清楚馬銳的話絲毫沒有夸張，從溫得和克逃到姆馬巴托的過程就是最真實(shí)的寫照，“您認(rèn)為我們應(yīng)該怎么做？在這里享受幾十年的安逸生活，在臨死的時(shí)候?qū)ψ訉O說：你們的家不在這里，而是在遙遠(yuǎn)的溫得和克，那里已經(jīng)變成了德國人的地方，永遠(yuǎn)不可能回到那里去了？”
zj;
“我沒有阻止你們復(fù)仇的意思，我只是認(rèn)為你們成功的機(jī)率太低，不贊成這種付出極大代價(jià)卻達(dá)不到預(yù)想目標(biāo)的行動，還記得我上次對你說過的話么？”
“在沒有足夠的把握打敗他們之前，先保住自己的生命?！眾W巴馬一字一句地重復(fù)馬銳的話，表情虔誠無比。
“很好，如果我說，我可以把你們訓(xùn)練成世界上最優(yōu)秀的戰(zhàn)士，讓你們有足夠的把握殺死你們的仇人，你愿意相信我的話并按我說的方法去做嗎？”馬銳的微笑像窗外徐徐掠過的春風(fēng)一樣溫暖，說出來的話卻像惡魔般地誘人。
“我愿意，先生。”與其說奧巴馬相信了馬銳的話，倒不如說馬銳是他現(xiàn)在能看到的唯一一根稻草，他猶豫了一下問道：“我想知道您為什么要幫我們。先生?！?br/>
“正像你剛才說的那樣，我需要得到你們地效忠，不僅僅是停留在口頭上的，我需要你們的武力來維護(hù)這間工廠--我們共同的利益。”
“我會這樣做的，只要您能兌現(xiàn)剛才的承諾。”
“我保證做到這一點(diǎn)，如果沒有別的問題的話，你可以回去了，哦對了。把這個舀去，”馬銳從抽屜里舀出他在火車上寫地“狙擊手訓(xùn)練教程初級版”遞給奧巴馬，這本小冊子里也有凱瑟琳的功勞--以馬銳現(xiàn)在的英語水平還不足以獨(dú)力完成它，許多專業(yè)性的術(shù)語都是凱瑟琳幫他翻譯的，因此他也不指望奧巴馬能完全看懂，“好好看一下，有不懂的地方或不認(rèn)識的單詞隨時(shí)來問我，三天后我會親自為你們講解它。告訴你的族人，用心學(xué)英語，如果你們真地想復(fù)仇的話。”
奧巴馬推門出去，和等在門口的陳阿水點(diǎn)點(diǎn)頭算是打過招呼，兩個人每天都能見到對方。卻幾乎很少交談，倒不是對彼此有什么成見，華人在南非的地位跟黑人也差不多，造成種淡漠關(guān)系的原因是--他們之間實(shí)在沒什么共同語言，即使他們從同一個老板那里領(lǐng)薪水。
阿水把一本厚厚地帳簿放在馬銳面前的辦公桌上。翻開前面的十幾頁向他簡單地講述所有工人的開支情況。馬銳直接忽略了赫雷羅人的工資領(lǐng)取紀(jì)錄-這些人在這里有地吃有地住，除了支取過一些日常零用錢外，所有-->>