“砰！”
“轟！”
紅光和綠光在雜亂的墓碑之間轟然炸裂，一道道咒語(yǔ)從克魯姆與穆迪的魔杖尖端上激射而出，哈利仿佛置身于巫師的戰(zhàn)場(chǎng)，難以想象這兩位巫師擁有如此強(qiáng)大的法力。
克魯姆和塞德里克倚靠著墓碑作為遮掩，朝著哈利的方向移動(dòng)過(guò)來(lái)，克魯姆手里還拖著芙蓉，她身上的繩索沒(méi)被解開(kāi)，但好在兩條自由的腿并不影響逃跑和閃躲。
不，教授，那邊——蟲(chóng)尾巴——伏地魔——他們?cè)谀沁叀?br/>
哈利很想大聲地喊出來(lái)，想要告訴穆迪，別管克魯姆了，那個(gè)人就在更前方，他確信無(wú)疑，要阻止他，無(wú)論他想要做什么，或許只有穆迪教授能阻止他了。
但是穆迪的聲音比哈利更早響起，他粗著嗓子，在魔法碰撞產(chǎn)生的爆炸聲里喊道：
“看看你都做了什么?。肯x(chóng)尾巴——！”
“砰！”一道紅光將哈利斜側(cè)方的墓碑給炸上了天，沉重的石板四分五裂，許多碎石塊兒掉落下來(lái)，砸在哈利的頭上，他的腦門(mén)兒又被磕破了。
“你差點(diǎn)兒壞了主人的大事！”
哈利有點(diǎn)兒聽(tīng)不明白穆迪教授在說(shuō)什么，主人？自己聽(tīng)錯(cuò)了嗎？不，這不可能，即使是最天方夜譚的夢(mèng)境，也不可能會(huì)是這樣。
“快，蟲(chóng)尾巴，快燒起火來(lái)！”這是從包袱里躁動(dòng)的嬰兒在說(shuō)話，他一味地催促著小矮星。
“把他們都留著！巴蒂！都留著！我要親自處決這些渣滓！”
那個(gè)尖銳的聲音響起，然哈利額頭上的傷疤再一次火辣辣的疼痛，但他已經(jīng)麻木了，甚至當(dāng)被磕破的頭皮滲出/xue液，順著眉角淌下來(lái)時(shí)，他都毫無(wú)反應(yīng)。
“你沒(méi)事兒吧？”
哈利茫然地扭過(guò)頭，身旁是克魯姆，他把哈利的頭發(fā)撩/kai，看到了傷口。
“放松，只需要一個(gè)小魔咒?！?br/>
魔咒還在滿天飛，克魯姆身后隔著的一塊兒墓碑后面，是塞德里克和芙蓉，塞德里克不時(shí)抽/chu空，把魔杖探出墓碑，快速地發(fā)出一道惡咒，然后快速縮回來(lái)，穆迪的魔法下一秒就會(huì)在他身后不遠(yuǎn)處炸開(kāi)。
克魯姆用魔杖指著哈利，輕聲念道：“速速愈合”
“好了，現(xiàn)在沒(méi)事兒了，我們轉(zhuǎn)到后面去——啊，這是里德?tīng)柕哪贡?？?br/>
他說(shuō)話的語(yǔ)氣還算輕松，一抬頭似乎看到了墓碑上湯姆?里德?tīng)柕目套帧?br/>
“我們到后面去——他過(guò)去了！”
克魯姆轉(zhuǎn)頭對(duì)塞德里克喊道，穆迪已經(jīng)快走到蟲(chóng)尾巴身邊，哈利任由克魯姆拽著自己，將他拖到里德?tīng)柲贡暮竺?，他看著幾十英尺外的蟲(chóng)尾巴，彎著腰，仿佛正在推什么沉重的東西。
“我就知道你是個(gè)不成事的家伙，蟲(chóng)尾巴，幸好我準(zhǔn)備了兩把門(mén)鑰匙！”
穆迪似乎在訓(xùn)斥著蟲(chóng)尾巴，哈利隱約又聽(tīng)到那個(gè)冷酷的聲音，略顯欣喜地尖聲叫著：
“做的好，巴蒂！做的好！，現(xiàn)在，快，快把火燒起來(lái)。”
“那是……霍格沃茨的，穆迪教授？”
芙蓉用露在外面的一只手捂著嘴巴，從另一塊兒墓碑后面，探出頭看著黑暗處，奇妙的是，隨著穆迪的出現(xiàn)，現(xiàn)在他們兩個(gè)似乎成了克魯姆陣營(yíng)中的人。
不，不可能，哈利認(rèn)出了穆迪，但不能相信，這真像是個(gè)蹩腳的玩笑，讓人完全笑不出來(lái)。
他側(cè)過(guò)頭，從里德?tīng)柲贡倪吘?，瞇著眼朝黑暗中看去，不知道何時(shí)，墳?zāi)股厦嫔鹆艘粓F(tuán)火，仔細(xì)看，哈利才看清楚那是口巨大的石頭坩堝，剛才蟲(chóng)尾巴推著的沉重東西，就是這個(gè)。
火光將坩堝旁邊的人，照映的清晰無(wú)比，他的假腿好像一點(diǎn)兒也不瘸，如常地站立著，身上還是那件哈利熟悉的黑色旅行斗篷，鼻子缺了一大塊兒，那只圓溜溜的魔法假眼轉(zhuǎn)動(dòng)著，仿佛穿透了厚實(shí)的墓碑，直接找到了哈利的所在。
“噢，是那個(gè)男孩兒，他來(lái)了，主人，我把他帶來(lái)了?！蹦碌陷p聲叫喊著，面部肌肉詭異地扭曲，抽/chu著。
“做的好，巴蒂，你是我最忠誠(chéng)的仆人，現(xiàn)在，快，快點(diǎn)——蟲(chóng)尾巴！”
嬰兒包袱焦躁的扭動(dòng)著，哈利怎么能相信眼前的一切是真實(shí)的？
鄧布利多最相信的傲羅，那位滿臉傷痕，無(wú)數(shù)次對(duì)抗黑巫師的瘋眼漢，竟然被伏地魔稱(chēng)作是自己“最忠誠(chéng)的仆人”？
“這不是真的……”
哈利低沉地呢喃，他偏過(guò)頭，看了看身旁正饒有興趣地盯著自己的克魯姆，突然明白過(guò)來(lái)，于是問(wèn)道：
“你知道這些的，是嗎？你知道些什么——”
“這都是真的，哈利?！?br/>
克魯姆的平靜讓哈利心里更冷了，他敢肯定，縱使扒光他的衣服，把他丟進(jìn)十二月的黑湖里，都不會(huì)像現(xiàn)在這樣冰寒徹骨。
所有人都知道發(fā)生了什么，所有人都知道即將發(fā)生什么，克魯姆、塞德里克、穆迪、蟲(chóng)尾巴、還有那個(gè)讓他嘔吐頭痛的黑魔王。
只有自己，什么也不明白，被深深地蒙在鼓里，猶如一只提線木偶被盡情地操控著，哈利甚至生出這樣的幻想來(lái)，或許連鄧布利多都知道這些？或許參加三強(qiáng)爭(zhēng)霸賽的每個(gè)人都有份？
卡卡洛夫、馬克西姆夫人、盧多?巴格曼……
他們知道些什么？
這世界一定是瘋了。
哈利甚至不想在看，他聽(tīng)到了蟲(chóng)尾巴驚喜的叫聲
“燒好了，主人！”
然后是尖銳而興奮的命令
“現(xiàn)在，快！”
他看到穆迪警惕地握著魔杖，魔眼一眨不眨死死盯著自己所在的墓碑，但提防的并不是自己，他似乎知道，哈利連魔杖都沒(méi)有。
“你不做點(diǎn)什么嗎?！?br/>
哈利開(kāi)口，他的語(yǔ)氣和他的心一樣冰冷，他不知道為什么會(huì)這么問(wèn)，克魯姆看起來(lái)不像是食死徒，可他又為什么要將自己的血交給伏地魔呢？那看起來(lái)一定是對(duì)黑魔王非常重要的東西，而克魯姆了解這一點(diǎn)。
“有人盯著呢，你也看到了，穆迪教授的索命咒有多厲害了，是吧？”
哈利確信這不是克魯姆的真心話，他現(xiàn)在連帶著這個(gè)家伙一塊兒恨上了，他從沒(méi)用這種語(yǔ)氣說(shuō)過(guò)話，即便是曾經(jīng)面對(duì)馬爾福的時(shí)候
“你的也不差哈？”
克魯姆這次沒(méi)有回話。
“噗通”
什么東西落入水中的聲音，哈利重新探出腦袋，幾十英尺外，巨大的石頭坩堝前，蟲(chóng)尾巴手里的嬰兒包袱空空如也，剛才正是里面的東西，掉進(jìn)坩堝里了。
那股反胃的感覺(jué)重新涌上心頭，哈利感覺(jué)到一陣惡心和眩暈，他明白，有什么事情要發(fā)生了，有一些非常、非常糟糕的事情要發(fā)生了。
他的傷疤開(kāi)始劇烈的疼痛，前所未有的疼，來(lái)到這片墓地以后，從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣劇痛難忍。
哈利還能聽(tīng)到“嘶嘶——”的聲音，是那個(gè)嬰兒包袱里的東西，沉入水底所發(fā)出來(lái)的。
淹死它……
哈利想著，傷疤的疼痛讓他快要無(wú)法思考了，腦海里只剩下一個(gè)念頭，求求你……讓它淹死……
“繼續(xù)……快……蟲(chóng)尾巴……我們偉大的主人，已經(jīng)等不及了……”
穆迪像是快要瘋掉了一樣，他的身體像個(gè)篩子一樣的不停抖動(dòng)，但絕不是因?yàn)轶@恐或其他原因，任誰(shuí)都能看出來(lái)，那種發(fā)自心底的興奮和狂喜。
“嗚……”
哈利仿佛聽(tīng)見(jiàn)蟲(chóng)尾巴在抽泣，他的聲音也和穆迪的身體一樣顫抖著，借著石頭坩堝底下的火光，哈利看清他舉起了魔杖，他閉上了眼睛，對(duì)著夜空說(shuō)道：
“父親的骨，無(wú)意中捐出，可使你的兒子再生！”
坩堝旁的墳?zāi)沽验_(kāi)了，一小縷灰塵應(yīng)蟲(chóng)尾巴的召喚升到空中，輕輕落進(jìn)坩堝里，鍋中的液面似乎沸騰了起來(lái)，嘶嘶作響，火花四濺，哈利看到穆迪猛然上前一步，他揮動(dòng)魔杖，剎那間一道兇猛的火墻升起，豎起在雙方之間，火焰阻絕了他大半的視線，他快要看不清楚里面的景象了。
只有蟲(chóng)尾巴低沉的嗚咽和啜泣，以及額頭上傷疤所傳來(lái)難忍的劇痛，提醒著哈利這并不是一場(chǎng)隨時(shí)都會(huì)醒來(lái)的噩夢(mèng)，這和他之前所做的噩夢(mèng)都不同，沒(méi)有什么夢(mèng)，會(huì)如此清晰，真實(shí)。
芙蓉也感受到了這種不詳?shù)臍夥?，她在另一塊兒墓碑后面，塞德里克在她旁邊，芙蓉看向克魯姆，猶豫了一下，然后下定決心似的問(wèn)道：
“他們?cè)谧鍪裁?？你知道他們是誰(shuí)，對(duì)吧？克魯姆？”
哈利沒(méi)空去看克魯姆，他只是透過(guò)火焰，看到蟲(chóng)尾巴似乎顫抖著又從斗篷里抽/chu了那把劃開(kāi)過(guò)自己手掌的匕首。
“看吧，看就會(huì)知道了?！?br/>
這是克魯姆的回答，哈利很想告訴芙蓉，那是蟲(chóng)尾巴，一個(gè)卑鄙的食死徒，在坩堝里的……那個(gè)可怖的嬰兒……甚至連他都不愿意承認(rèn)……那或許就是伏地魔。
但痛楚和源自心底的無(wú)力感，讓哈利不想說(shuō)話，他能說(shuō)什么，告訴芙蓉什么？他自己也沒(méi)搞清楚這一切，又或者芙蓉只是在裝傻，諷刺自己？
哈利無(wú)力地靠在墓碑上，用額頭痛苦地抵著冰冷的墓碑，心里只有一個(gè)念頭，求求你……求求你……讓他淹死……讓他淹死吧……
“仆人的——肉——自—自愿捐出，可使——你的主人——重生?！?br/>
火焰熊熊，阻擋了視線，哈利不知道蟲(chóng)尾巴要做什么，但他的心仿佛被鑷子用力揪住了，一聲穿透夜空的慘叫，在墓地上驟然響起，那是蟲(chóng)尾巴的。
“啊——”
隨之而來(lái)的是一聲清晰落入鍋中，讓人感到惡心的撲通一聲，蟲(chóng)尾巴在痛苦的喘息，火焰高墻“噼里啪啦”的燃燒，穆迪厭惡地催促聲傳來(lái)：
“快點(diǎn)兒，蟲(chóng)尾巴，不要大呼小叫的——真該死，你能有這樣的榮幸！真是該死！”
石頭坩堝里爆發(fā)出強(qiáng)烈的紅光，好似有什么東西正欲噴薄而出一樣，哈利的腦袋頭痛欲裂，如同有人用斧子要生生將它給劈開(kāi)一樣，，這讓他幾乎快要承受不住了。
“這邊，過(guò)來(lái)——”
克魯姆在身旁小聲地呼喚著，哈利憑感覺(jué)就知道是塞德里克和芙蓉從另一塊兒墓碑前翻滾過(guò)來(lái)，這引起了穆迪的警惕，一道惡咒狠狠砸在塞德里克他們之前呆的墓碑上，把它炸了個(gè)粉碎。
“仇——仇敵的血……被迫獻(xiàn)出……可使你的敵人……復(fù)活?！?br/>
然而蟲(chóng)尾巴的聲音再一次掩蓋了所有喧囂，他用力喘著粗氣，啜泣聲聽(tīng)不見(jiàn)了，只余下痛苦的*****，哈利看著他從斗篷里，摸索出什么東西，那是之前克魯姆給他的，裝著哈利血液的瓶子。
小矮星仿佛是用盡了自己全部的力氣，拔開(kāi)瓶口的木塞，把里面的鮮血，全都倒進(jìn)了坩堝里，然后搖晃著身體，跪倒在坩堝前，身子一歪，癱在地上，抽泣聲重新響起，哈利僅能透過(guò)火焰看到他蜷縮成一團(tuán)的陰影。
“啪”
穆迪緩緩走過(guò)去，一腳將蟲(chóng)尾巴踢開(kāi)，死死站在坩堝前，臉上的瘋狂面容，在火焰中猶如地獄走出的惡魔，讓哈利毛骨悚然，他的瘸腿一點(diǎn)兒也沒(méi)事兒了，魔眼滴溜溜亂轉(zhuǎn)，身后的坩堝已經(jīng)快要沸騰了。
“那……那到底是什么……”
芙蓉的聲音顫抖著，隨著坩堝里射/chu強(qiáng)烈的光芒，鉆石般的火星向四外飛濺，如此明亮耀眼，是周?chē)囊磺卸甲兂闪撕谔禊Z絨般的顏色。
她一生大概都沒(méi)經(jīng)歷過(guò)這樣的事情，瘋狂的穆迪、蟲(chóng)尾巴、還有那個(gè)被丟進(jìn)鍋里的可怕玩意，以及身前完全陌生的克魯姆，沒(méi)有把芙蓉折磨的瘋掉，已經(jīng)是萬(wàn)幸了。
但現(xiàn)在沒(méi)有人回答他的問(wèn)題，哈利死死盯著那口坩堝，他顧不上頭疼了，也不在意傷疤，腦海里只念叨著一個(gè)念頭
但愿他死了吧，那不會(huì)成功的，不會(huì)……
于是突然，坩堝上的火星熄滅了，一股白色蒸汽從坩堝里升騰起來(lái)，掩去了所有的一切，蟲(chóng)尾巴、穆迪、全都看不見(jiàn)了，只剩下一片白茫茫的水氣。
哈利覺(jué)得心臟“騰騰”地跳起來(lái)，仿佛正在不斷被拉扯變大，然后又緊攥著縮小，血管都快要爆開(kāi)來(lái)，一遍遍，反復(fù)地*****著
肯定不會(huì)成功……它淹死了……求求你……求求你讓它死掉吧……
接著，前方的白霧逐漸稀薄，他毛骨悚然地看到坩堝中，緩緩升起一個(gè)男人的黑色身形，又高又瘦，像一具骷髏。
“給我穿衣?！?br/>
那個(gè)冷酷、尖厲的聲音，在蒸氣后面說(shuō)道。