群里漸漸熱鬧起來。
平時(shí)潛水的作者紛紛冒泡，一會(huì)竟然現(xiàn)身40多個(gè)，按照慣例，掌聲歡迎一下新成員沈哲。
沈哲笑：“都是前輩，我得謙虛點(diǎn)?！?br/>
“哈哈！”
“沒那個(gè)必要，想說什么就說什么，話說，這是群里年紀(jì)最小的一個(gè)吧？”
“咦，還真是?！?br/>
“后無來者不敢說，前無古人的確是，二十歲做到暢銷幾千萬的作者還是第一次見到?！?br/>
沈哲：“反正，不管你們怎么吹捧我，我一個(gè)勁兒謙虛就對了?！?br/>
“哈哈哈！”
申公子：“進(jìn)來個(gè)好玩的?！?br/>
熟悉新成員之后，大家接著剛才的話題往下聊。
林卉：“說起汪大，他是為數(shù)不多能在西方翻起浪花的作者了。”
申公子：“嗯，這個(gè)倒是，除了他之外，群里也只有唐大哥和老妖能到西邊幾國蹦達(dá)兩下。”
“我怎么聽這話不大對味呢？”
唐一宗發(fā)個(gè)白眼的表情：“都別提我的事哈，去年就被法國那個(gè)毛頭小子虐慘了?！?br/>
南山老妖：“我就更不用說了，登陸三個(gè)國家大半年，一共賣了四百萬冊，什么榜單也沒進(jìn)去。”
夏冬：“是翻譯的問題？”
唐一宗：“有這方面的原因，優(yōu)秀翻譯不好找，更大的問題是，我們的文字翻譯過去讀著總不對勁。比如國內(nèi)類型文學(xué)作品里，不少很合語境的成語、俗語什么的，一經(jīng)翻譯，便少了許多味道。我們說三十而立，at-thirty，a-man-should-be-able-to-think-for-himself，這特么怎么念怎么不對勁！”
一位作者笑：“哈哈，老唐是深受其苦啊?！?br/>
“誰說不是呢？”
夏冬：“也不能這么悲觀，他們的作品中也有很多類似的情況，我們讀譯文也不如原文。”
申公子不贊同：“小冬，關(guān)鍵在于價(jià)值觀，不在于語言文本?！?br/>
“申公子又要在群里開講座？”
“坐等。”
“我也看看熱鬧?！?br/>
忽然又有三個(gè)作者現(xiàn)出真身。
申公子：“又來黑我，得，不和你們扯沒用的，我說我的?！?br/>
……
沈哲一直沒發(fā)言，看得津津有味。
這些成就很高的通俗文學(xué)作者，思考的也很多，但似乎有一條最關(guān)注，書籍銷量，被人讀到才有影響力。
不像某些文壇人士，明明想多賣點(diǎn)書，口中卻不屑一顧。
當(dāng)然，有些前輩是真不在乎，而華夏經(jīng)濟(jì)爆發(fā)后的新生一代作者，鮮有視金錢如糞土的。
申公子：“圖書就是文化行業(yè)制造出來的產(chǎn)品，承載著一種叫做價(jià)值觀的玩意?！?br/>
他一說話，就露出文中特有的那種痞氣。
“決定圖書銷量的是讀者是否愿意購買，讀者口味卻深受價(jià)值觀影響，而我們的人已經(jīng)很大程度上接受了西方現(xiàn)代文明。所以他們那邊進(jìn)了暢銷書榜的作品，引進(jìn)華夏往往依然暢銷，和星辰傳媒stv引進(jìn)的那些大片一樣。反觀我們，即使汪汪汪的有毒快餐書適合他們的口味，國外版權(quán)銷售也不是特別理想?！?br/>
“前幾年我的名聲還沒有這么差，做過一段時(shí)間國外圖書的引進(jìn)工作?！?br/>
唐一宗：“你還做過這個(gè)？”
申公子：“嗯，你忘了我也有家出版社？”
“當(dāng)時(shí)就沒少受到西方同行有意無意的嘲諷，我們在文化產(chǎn)品輸出上的確步履蹣跚，沒什么好爭辯的。能和他們進(jìn)行一番較量，也只有幻想文學(xué)方向，比如老唐、老妖……”
唐一宗苦笑：“我根本指望不上?！?br/>
南山老妖：“比不了唐哥?！?br/>
群里頓時(shí)鬧騰起來，一群人出聲抗議。
“慫了？”
“沒勁，還沒怎么地呢，你倆就開始軟蛋了？”
申公子：“行了，怪不著他倆，我們這群人是完不成逆襲了，還要看下一代青年作者怎么樣?！?br/>
夏冬忽然說話了：“你們好像忘了一個(gè)人，汪大論單本還比不上他呢?！?br/>
“誰呀，這么牛？”
夏冬：“唉，去年皇家文學(xué)獎(jiǎng)是誰的？”
有人說道：“唉吆，可不是嗎，汪大是靠數(shù)量，說單行本還是沈哲的成就最高。”
“想起來了，海倫之事把米國人騙的不輕?！?br/>
“沈哲呢，進(jìn)群怎么不說話？”
沈哲：“哦，我看各位前輩聊得開心，先學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)?！?br/>
申公子：“嗤，看來我說你新手真是不對，你比老唐進(jìn)群時(shí)還老實(shí)，也要憋個(gè)半年再發(fā)表觀點(diǎn)？”
沈哲無語：“申哥，展示肌肉不是我的風(fēng)格?！?br/>
申公子：“我看過你的桃花詩，確實(shí)不錯(cuò)，可你年紀(jì)輕輕一副看破世間的想法實(shí)在不好。”
“為賦新詞強(qiáng)說愁嘛?！?br/>
現(xiàn)代社會(huì)寫詩不是什么好事，特別是年輕時(shí)候，詩再好首先給人的就是裝逼印象。
申公子：“我看你是高產(chǎn)作者，海倫一書還有上月的幾個(gè)短篇，對西方語境創(chuàng)作似乎非常擅長，希望早點(diǎn)寫出全球性好作品。我們?nèi)钡木褪悄艽韲鴥?nèi)作者的頂級(jí)圖書，別看我說起來什么都懂，其實(shí)寫起來完全不一樣，畢竟從小長大的環(huán)境已經(jīng)限制了創(chuàng)作風(fēng)格，80年代后的作者就不存在這個(gè)問題?！?br/>
唐一宗：“申公子這話說到點(diǎn)子上了?！?br/>
“我看過不少他們的科幻作品，即使模仿寫出來的依然是華夏味?！?br/>
沈哲能從他們的聊天當(dāng)中感受到，華夏這群頂級(jí)暢銷書作者，面對西方出版物的無可奈何。
除了搬運(yùn)彼世經(jīng)典，他也沒有什么好辦法。
這是文化層面、甚至是文明層面的弱勢，因?yàn)槿澜缫呀?jīng)都離不開的現(xiàn)代文明，發(fā)端于西方國家。
或許真的需要再出一個(gè)圣人，把現(xiàn)代文明融入華夏文明體系。
轉(zhuǎn)念一想，也沒有那個(gè)必要，華夏自古講究集體創(chuàng)作，然后突出一個(gè)代表性人物。
比如伏羲之于《易經(jīng)》，袁隆平之于雜交水稻……
群里聊了大約一個(gè)多小時(shí)，沈哲也基本上進(jìn)入了這個(gè)暢銷作者圈子，說話隨意一些。有對他感興趣的同行問是否有新作品將要出版，他回答說寒假結(jié)束時(shí)大概會(huì)有兩個(gè)短篇。
“寒假？噢，差點(diǎn)忘了，你剛上大學(xué)！”問話者崩潰道。
事實(shí)上，群里雖然都是前輩，踏進(jìn)文學(xué)圈十年、十幾年的很多，但誰也不敢小看沈哲。
寫書不限制年齡，初高中生也有出版圖書的天才作者，往往是流星一閃。
一般來說，進(jìn)入大學(xué)發(fā)表處女作比較合適。
而沈哲今年剛大一，入行也不過一年半左右，中間還銷聲匿跡大部分時(shí)間，依然踏入暢銷作者門檻。即使最口無遮攔的申公子，心里也不得不承認(rèn)，沈哲能做到的成就，重來一次人生他也未必做得到。
“大消息！大消息！”
忽然，群里又有成員潛出水面，先是連發(fā)幾個(gè)驚嘆號(hào)。
“咦，有新人了？”
管理員夏冬：“嗯，把沈哲拉進(jìn)來了。”
這人叫“飛揚(yáng)跋扈”，看到夏冬的回話，驚叫一聲：“哇，是沈大！”
林卉：“王志，奔三的人了還裝純，惡心不？”
沈哲恍然，剛看到網(wǎng)名沒認(rèn)出來這位作者是誰，林卉一說王志就知道了，著名的校園文學(xué)作家。新聞上見過他的模樣，二十七八歲，個(gè)頭不高，看起來很靦腆，沒想到網(wǎng)名這么另類。
王志：“林卉姐，我真是沈大的書迷?！?br/>
林卉：“行，知道你喜歡上武俠了，快說什么大消息，如果沒有震撼力的話，當(dāng)場打死！”
王志：“文化復(fù)興計(jì)劃呀，你們知道么？”
所有人：“……”
申公子：“你小子剛睡醒吧，這事都提小倆月了，這么長時(shí)間干嘛去了？”
王志：“啊，都知道了？我最近閉了死關(guān)?！?br/>
“哈哈，你的寫作風(fēng)格，閉關(guān)沒什么用處吧？應(yīng)該回到學(xué)校，再體驗(yàn)體驗(yàn)校園生活才對嘛?！?br/>
王志：“外行了不是，寫真實(shí)校園生活現(xiàn)在誰還會(huì)看？”馬上又敲一行字：“不和你們說這些，話說，既然文化復(fù)興，肯定有我們作者的好處，是不是稿費(fèi)星級(jí)標(biāo)準(zhǔn)要提升了？”
唐一宗：“估計(jì)差不離，但首先作品要好，上面瞄準(zhǔn)的應(yīng)該是全球文化產(chǎn)品……”
申公子：“不要抱太大期望，復(fù)興多少回了？”
過了一會(huì)，又道：“以我猜測，最可能的激勵(lì)手段，是把海外發(fā)行數(shù)據(jù)納入星級(jí)評定?！?br/>
“?。俊?br/>
“會(huì)么，單方面這么做，會(huì)不會(huì)太丟面子？”
“面子能吃嗎？”
……
在群里一水就是四個(gè)小時(shí)，今天碼字任務(wù)還沒完成。
國內(nèi)作者忍辱負(fù)重也好，無可奈何也罷，對沈哲來說都不是什么大問題。搬出彼世幾部西方作品，效果估計(jì)立竿見影，但需要時(shí)間由淺入深。
目前還是按照原計(jì)劃，把兩個(gè)準(zhǔn)備出版的短篇弄好。
看看時(shí)間，已經(jīng)下午五點(diǎn)左右。
內(nèi)容都是腦子里現(xiàn)成的，每天花三四個(gè)小時(shí)碼出一兩萬字，完成進(jìn)度很輕松。
只是沈哲如果拿起書本，太容易入神，常常耽誤。
正要開工，大門被敲響。
“梆梆！”
一般都是母親去開門，沈哲坐在書房的椅子上沒動(dòng)彈。
“咣咣咣！”
敲門聲持續(xù)，并且在加重力道。
沈哲皺眉起身走出書房，發(fā)現(xiàn)母親不知何時(shí)出門去了，難怪沒人搭理敲門者。
外面響起林語菡的聲音。
“李爺爺，阿哲應(yīng)該在家，要不要我?guī)湍愦騻€(gè)電話？”
就聽李大爺用宏亮的嗓門道：“丫頭，洗衣服呢，這大冷天的，沒事，人在家怎么不應(yīng)聲咧……”
正說著，沈哲把房門打開了。
“小子，你果然在家，就你一人？”
沈哲忙道：“李爺爺，快進(jìn)來，對不住，剛才沒聽到敲門?！?br/>
轉(zhuǎn)頭看到林語菡被驚動(dòng)出來，手上還帶著洗衣手套，努努嘴，林語菡白他一眼，轉(zhuǎn)身進(jìn)屋接著做自己的事。
李大爺打量著沈家客廳。
“李爺爺，您是找我？還是找我爸媽有事？”
李大爺轉(zhuǎn)身，哈哈笑道：“找你爸媽干啥，天天樓下見到，找你的。”
“李爺爺坐啊。”
“噢，這回找你，是要授權(quán)來了?！?br/>
沈哲差點(diǎn)咬到舌頭，結(jié)結(jié)巴巴道：“授……授權(quán)？授什么權(quán)？”
李大爺皺眉道：“你這孩子，自己寫的東西怎么不當(dāng)回事呢？你學(xué)業(yè)為重，不能老占用你的時(shí)間，這不我親自上陣么。不過聽老黃家志俊說，如果沒有你的授權(quán)就在小區(qū)里說書，屬于侵犯了你的……那什么權(quán)利來著？”
“著作權(quán)？”沈哲試探道。
李大爺一拍腿：“對，就這這個(gè)權(quán)利，不知道也就算了，知道了就不能讓你吃虧?！?br/>
沈哲哭笑不得：“李爺爺，你的意思是要付錢？”
李大爺眼睛一瞪：“付錢？我給別人免費(fèi)說書，我還要付錢，這是什么道理？”
他一臉的不高興：“只要你授權(quán)就行。”
沈哲身子一晃，只想揉揉發(fā)脹的腦殼，真是交流障礙啊。
“李爺爺，您為鄰居們免費(fèi)說書，不用我來授權(quán)，只要他們愛聽，您隨便說?！?br/>
“那志俊說我侵犯你的權(quán)利？”
“他不懂！”
“真沒事？犯錯(cuò)誤的事情咱可不做?！?br/>
祝您長命百歲！沈哲感覺很無奈，只好道：“那行，李爺爺，現(xiàn)在我正式向您授權(quán)?！?br/>
“這樣就行了？”李大爺踅摸踅摸，“這么簡單？”
“李爺爺，我給您好好解釋解釋吧，這個(gè)著作權(quán)確實(shí)是作者的權(quán)利。但您如果不用來獲利就沒事，咱們抬頭不見低頭見，授哪門子權(quán)，放心吧您?！?br/>
嚴(yán)格來說，不經(jīng)允許、不注明出處等，不盈利也算侵權(quán)。
但較起真，沈哲就太二了。
他本人做的就是明目張膽的侵權(quán)事，只是無法適用于這個(gè)世界的版權(quán)法，也沒人知道。
李大爺忽然想起一出：“照你這么說，大街上這行賺錢的話，才算侵權(quán)？”
“……”沈哲真是無語了，這個(gè)老頭精力旺盛的發(fā)指。
莫非還想去大街上抓侵權(quán)犯？
“李爺爺，他們也不侵權(quán)，放過他們吧。”
“也是，落到大街說書已經(jīng)很慘了，再被人告發(fā)，那才是慘上加慘……”
李大爺嘀嘀咕咕往外走。
沈哲甩甩頭，站在門口目送李大爺下樓，一頓夾纏不清，搞得失去了碼字的興趣。
正巧林語菡打開林家房門，笑呵呵的看著他。
“李爺爺好有趣?！?br/>
沈哲回頭：“你一直在偷聽？”
林語菡白眼道：“什么偷聽，門都沒關(guān)，我洗衣服都聽到啦。”
“我檢查檢查你洗的什么?！?br/>
“一邊去！”(未完待續(xù)。)手機(jī)用戶請瀏覽閱讀，更優(yōu)質(zhì)的閱讀體驗(yàn)。