軍需官案件今日將公開審理的消息像是有人故意散布般,數(shù)天前就已在新迦太基城內(nèi)傳開了,新迦太基城自建城以來極少發(fā)生類似的事。通常情況下,涉及到官員的案件全由上層秘密處理,甚至在調(diào)查中就已不了了之,而這次每一位身在城內(nèi)的迦太基公民都可以表決,這個決定在民眾中引發(fā)了大討論。
新迦太基城的市場和旅館是流言最為集中的地方。在這里可以暢所欲言,因為沒人會在混亂的場所調(diào)查一個謠言的源頭。
你怎么認(rèn)為?他們有罪嗎?市場里一家店鋪的店主向送來貨物的負(fù)責(zé)人問道。現(xiàn)在討論最多的疑問不是誰才是幕后黑手,而是女軍需官與小漢諾的行為是否構(gòu)成犯罪,迦太基人對問題的答案很困惑。
送貨人皺起眉頭,已有不少人向他問過類似的問題,顯然他至今也沒有準(zhǔn)確的答案。這要看從什么方面分析。從法律角度講,他們的行為毫無疑問是錯誤的,但從傳統(tǒng)習(xí)慣上看,他們這樣做也沒什么可指責(zé)的。
你不認(rèn)為這樣不公平嗎?贈送禮物就可以得到訂單,如果沒有禮物,再上層的貨物也不能引起軍需官的注意。對沒有禮物可送的商人太不公平了。店鋪老板嬉笑著故意提問。
送貨人生氣了,你這家伙,想給我設(shè)圈套,讓我說出能令你恥笑的話?我不會愚蠢到去抱怨公平與不公平。相反,我要問你幾個簡單問題——世上有不收禮的軍需官嗎?有不給軍需官送禮的商人嗎?如果有軍需官拒絕了我的禮物,我只會感到害怕,這個人不是令人反感的鐵面人,就是十足貪婪的家伙,波斯王的財富也填不飽。
別生氣朋友。我只是把一個沒見識的年輕人提出的愚蠢疑問復(fù)述出來,讓你取笑而已。店鋪老板笑呵呵地為剛才的失言道歉。我贊同你的看法。但我認(rèn)為只有在公平的環(huán)境中,生意才會好做。假如一部分人送禮,另一部分人沒有送禮,顯然是不公平的;但現(xiàn)在,人人都送禮,那么自然公平了。既然是公平的事,為什么非得打破這個公平呢?
你認(rèn)為他們是無罪的?送貨人認(rèn)定了對話者的看法。似乎在自己搖擺不定的天平一側(cè)加重了一個法碼。
店鋪老板進(jìn)一步點頭肯定了疑問,如果軍需官收禮是有罪的,那么全迦太基的軍需官都應(yīng)該進(jìn)監(jiān)獄。我們的生意還要不要進(jìn)行下去了呢?假如這個案件被立為先例,軍需官,甚至其他官員不敢再收貴重禮物了怎么辦?他們會從你的貨物上挑毛病,說你的貨這兒不好,那兒有瑕疵,壓低價格,不知道讓你少賺多少!
朋友,你的話太正確了!你提醒了我!送貨人感激地差點大喊起來,現(xiàn)在我已經(jīng)確定我的答案了。什么法律?法律是為了讓我們在一個有規(guī)則的環(huán)境下賺更多的錢,是為了保護(hù)公民的利益。今天我會去參加審判,投上我的意見。
你能有這樣的決定讓我太高興了!店鋪老板立刻與送貨人握手擁抱,如同達(dá)成協(xié)議的兩位親密盟友。
市場中突然闖出一位敲響銅盆的好事者,當(dāng)當(dāng)聲響吸引了人們的注意力。他大聲呼喊:大家快到廣場上去吧!
人們明白他發(fā)出的信號,審判開始了。迦太基人、看熱鬧的外邦人紛紛停下手中的工作,向廣場涌去。
廣場中央放著弧線擺放的椅子,漢尼拔及將軍們、腓萊尼和加烏達(dá)兩位監(jiān)察官,以及其余相關(guān)官員們依次坐上座椅。王玉婷和小漢諾在士兵們的包圍下站立在一旁。四周很快被從城市各處趕來的人圍住,人們睜著期待的雙眼,用語言催促快些開始。
漢尼拔站起來,往前幾步,圍觀的人群立刻安靜了,迦太基公正無私的人民,今天我只是主持者,不會做任何判決,決定權(quán)在你們手中,用你們公正的心去判斷是非,我們將服從你們的決定。
歡呼從人群中爆發(fā),人們期待這一刻的到來。士兵們抬著幾只大箱子穿過人群,在官員們面前放下。加烏達(dá)監(jiān)察官,滿意地露出微笑。
現(xiàn)在可以傳訊證人了嗎?監(jiān)察官雖然不太明白漢尼拔為什么安排這個雙方都沒便宜可占的審判,但在人證物證前,他自信勝算較大。
漢尼拔向著監(jiān)察官禮貌地點頭,抬手示意士兵帶領(lǐng)證人與人民見面。
第一位出席的證人是肥胖的木材商波米爾卡。許多人都認(rèn)識他,富商的出現(xiàn)引起人們驚噓。
波米爾卡,說出你知道的一切。你給了軍需官多少貴重的饋贈?加烏達(dá)監(jiān)察官提出了第一個問題。
波米爾卡吱吱唔唔地含糊不清,顫動著十根手指,尊敬的監(jiān)察官,可敬的一百零四人議會高貴的議員,加烏達(dá)閣下,請原諒我。我實在記不清饋贈的次數(shù)了,請您給我些時間,讓我仔細(xì)回憶。
議論聲在人群中炸開,以斤斤計較而聞名的波米爾卡居然會記不住送禮的帳目。是龐大的數(shù)量使這位商人健忘了?
我的助手會協(xié)助你回憶。加烏達(dá)監(jiān)察官示意助手行動。
兩名助手找開了幾只箱子,里邊全是在陽光下閃著彩光的各式珠寶和昂貴的裝飾品,前排的圍觀者們發(fā)出了陣陣驚噓,后排看不清的民眾或跳躍或打聽展示出來的物品。
助手從寶物中取出一只普通木盒,將它打開,里邊竟有條色彩明艷的藍(lán)寶石項鏈。樣式雖然普通,但寶石的色澤表明它們絕對是上品。
木材商看見了項鏈,立刻說話了:我記起來了,這是我送給女軍需官的禮物。從數(shù)百顆寶石中精心挑選,聘請最優(yōu)秀的工匠打磨,它的價值不用說,諸位的雙眼就能估計。
助手又從寶物中取出木盒,里面放著只黃金與黑曜石交錯鑲合的手鐲。另一名助手也從另一只箱子里找到同樣的飾品,它們正好湊成一對。
木材商再次回憶起了什么。尊敬的監(jiān)察官,我對這對手鐲的記憶比較深刻。當(dāng)時我將它們贈送給女軍需官時,哈斯德魯巴將軍的兒子漢諾也正好在場,我還埋怨自己為什么不多帶上一份禮物呢!
小漢諾瞪了王玉婷一眼,這次偶遇其實是這個女人計劃好的。王玉婷假裝沒看見小漢諾的眼神。
其中一只手鐲是在漢諾房間里找到的。監(jiān)察官對身旁的漢尼拔低語。
漢尼拔在他耳邊輕聲說:加烏達(dá)閣下,您對我說這些有什么用呢?作決定的是人民,您應(yīng)該對人民說。
虛偽的民主!其實你仍然保有最后決定吧?假如人民的決定不合你的意……沒占到便宜的加烏達(dá)監(jiān)察官繼續(xù)提問:波米爾卡,你為什么要向他們贈送禮物。
木材商波米爾卡委屈地說:尊敬的先生,你明知道答案,為什么還要提問呢?我沒有送禮,哪有與軍隊的生意訂單?我的木材恐怕會在風(fēng)雨中長出蘑菇了!
你是被迫送禮?
公正的監(jiān)察官閣下,我是生意人,利益是我的一切。哪有不投下誘餌就能鉤上大魚的道理?吝嗇這些小利怎么能賺到大錢?我可不想為幾件禮物而得罪軍需官,如果她不能得到滿足而生氣了,不僅這次生意會從我手中溜走,恐怕以后都沒生意可做了!
媽的!胡說八道!王玉婷低聲謾罵,你姐姐什么時候強(qiáng)迫你送禮了?
人民的議論聲沒有間斷過。
監(jiān)察官表示木材商可以下去了,接著又請來幾位證人。他們?nèi)桥c王玉婷打過交道的商人,證言也大同小異,無非是證實向女軍需官送過禮,并且?guī)в斜黄刃再|(zhì),證明女軍需官的貪婪和卑劣,以及小漢諾是她的同伙,兩人共同謀利。
對于他們的證言,你們有意見嗎?你們可以為自己申辯。漢尼拔問向被衛(wèi)兵看守著的兩位被告。
小漢諾至始至終沒有一句話,現(xiàn)在他依舊選擇沉默。王玉婷絕對有話要說,她聽著證人們對事實的扭曲,已經(jīng)忍無可忍了??伤齽傄_口時,一個熟悉的背影突然出現(xiàn)在她的眼前。這個能進(jìn)入被衛(wèi)兵隔離的廣場中央地帶的人絕不可能是平民。